Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,209 --> 00:00:04,212
[♪ eerie music playing]
2
00:00:19,602 --> 00:00:21,980
[Bob Keppel] There was no denying
that Ted Bundy had knowledge
3
00:00:22,063 --> 00:00:24,274
and a point of view that no one else did.
4
00:00:40,665 --> 00:00:43,376
[Bob Keppel] Now was the time
to play to his fragile ego
5
00:00:43,960 --> 00:00:45,712
and make him feel respected.
6
00:01:06,357 --> 00:01:10,111
Could the great Ted Bundy
actually have valuable insights
7
00:01:10,195 --> 00:01:11,362
into the Riverman?
8
00:01:34,010 --> 00:01:35,011
[clicking]
9
00:01:42,143 --> 00:01:45,146
[♪ tense music playing]
10
00:01:48,399 --> 00:01:50,985
[reporter] We have
almost two dozen young women dead,
11
00:01:51,069 --> 00:01:52,654
the victims of the Green River Killer.
12
00:01:54,197 --> 00:01:57,659
[William Birnes]
The whole premise was using one killer
13
00:01:57,742 --> 00:01:59,119
to catch another killer.
14
00:01:59,202 --> 00:02:01,329
It had never been done before.
15
00:02:02,080 --> 00:02:05,083
And that became
The Silence of the Lambs.
16
00:02:14,425 --> 00:02:17,428
[♪ tense music playing]
17
00:02:32,110 --> 00:02:35,363
[♪ tense music continues]
18
00:02:42,662 --> 00:02:44,205
Less than six hours from now,
19
00:02:44,289 --> 00:02:47,375
accused mass murderer Ted Bundy
is scheduled to be executed
20
00:02:47,458 --> 00:02:48,751
in a Florida prison.
21
00:02:55,925 --> 00:02:58,928
[♪ intense music playing]
22
00:03:05,018 --> 00:03:07,437
[♪ dark, tense music playing]
23
00:03:17,280 --> 00:03:18,615
[Bob Keppel] Strange as it was,
24
00:03:18,698 --> 00:03:21,784
Ted Bundy and I were hunting
for the Green River Killer
25
00:03:22,535 --> 00:03:25,038
who targeted prostitutes
and earned his nickname
26
00:03:25,121 --> 00:03:29,334
by dumping his first five victims
in the Green River near Seattle.
27
00:03:29,417 --> 00:03:31,377
-[insects chirring]
-[water lapping]
28
00:03:32,378 --> 00:03:36,883
As of November 1984,
42 women had either been found dead
29
00:03:36,966 --> 00:03:38,801
or were missing and presumed dead,
30
00:03:38,885 --> 00:03:41,888
all of them allegedly
Green River Killer victims.
31
00:03:43,181 --> 00:03:46,351
The discovery of each new body
felt like a gut punch.
32
00:03:46,434 --> 00:03:48,436
And the latest victim,
Martina Authorlee,
33
00:03:48,519 --> 00:03:50,521
had been found
only three days earlier.
34
00:03:52,023 --> 00:03:56,236
We finally caught a break when
Melvyn Foster showed up on our radar.
35
00:03:57,820 --> 00:04:00,448
[♪ tense music playing]
36
00:04:00,531 --> 00:04:01,532
[prison door buzzing]
37
00:04:27,267 --> 00:04:28,851
[reporter] For nearly a month now,
38
00:04:28,935 --> 00:04:31,271
undercover officers
have been stationed in this area
39
00:04:31,354 --> 00:04:34,399
keeping a 24-hour watch
on Melvyn Foster
40
00:04:34,482 --> 00:04:36,150
who lives just up the road from here.
41
00:04:37,568 --> 00:04:40,154
[Dave Reichert] We began to work
on the tips that were coming in.
42
00:04:42,198 --> 00:04:44,117
And one day, a call comes in,
43
00:04:44,784 --> 00:04:47,120
and, uh, it was Melvyn Foster.
44
00:04:48,955 --> 00:04:52,625
And Melvyn said that he could help us.
45
00:04:54,669 --> 00:04:57,630
And he said, "Well,
I have some experience in these things."
46
00:04:58,715 --> 00:05:00,800
He says, "Yes, I-- I work as a cab driver.
47
00:05:00,883 --> 00:05:03,553
I know the streets.
I know all the people out there."
48
00:05:03,636 --> 00:05:05,763
[♪ tense, suspenseful music playing]
49
00:05:08,474 --> 00:05:11,436
And then we ask him about
the first victims that were found,
50
00:05:12,020 --> 00:05:14,314
and, uh, he denied knowing any of 'em.
51
00:05:16,899 --> 00:05:19,110
But later, as we start talking,
52
00:05:19,193 --> 00:05:20,778
he knows Marcia Chapman,
53
00:05:20,862 --> 00:05:23,323
he knows Cynthia Hinds,
he knows Opal Mills,
54
00:05:23,406 --> 00:05:25,742
he knows Debra Bonner,
he knows Wendy Coffield.
55
00:05:27,076 --> 00:05:28,703
[Bob Keppel] Foster became a suspect
56
00:05:28,786 --> 00:05:32,040
because he drove his taxi
up and down Pacific Highway South,
57
00:05:32,915 --> 00:05:35,084
which had an active prostitution strip.
58
00:05:36,336 --> 00:05:37,795
He also looked promising
59
00:05:37,879 --> 00:05:40,798
because he had
served time in prison for auto theft.
60
00:05:41,716 --> 00:05:46,220
The media was eager for a suspect
to serve up on the evening news,
61
00:05:46,304 --> 00:05:48,765
and Foster was happy to oblige.
62
00:05:49,807 --> 00:05:51,642
Did you kill all those women or what?
63
00:05:54,145 --> 00:05:55,396
No, but I wish I did.
64
00:05:55,480 --> 00:05:57,106
I wish I did know who did.
65
00:05:58,358 --> 00:06:00,109
[Bob Keppel] Foster failed a polygraph,
66
00:06:00,193 --> 00:06:02,820
and he had no alibi
for any of the murders.
67
00:06:04,113 --> 00:06:06,824
Bundy had thoughts
about Foster, of course.
68
00:06:26,511 --> 00:06:29,472
[Bob Keppel] Bundy had learned a lot
about police procedures.
69
00:06:29,555 --> 00:06:34,102
He suspected we'd search Foster's home
and vehicles for hairs and fibers,
70
00:06:34,185 --> 00:06:38,106
the kind of physical evidence
missing from our Ted investigation.
71
00:06:38,940 --> 00:06:41,984
[reporter] Nearly 60 police officers
launched a massive search
72
00:06:42,068 --> 00:06:43,778
of Melvyn Foster's home.
73
00:06:44,362 --> 00:06:45,363
[camera clicks]
74
00:06:46,781 --> 00:06:51,119
King County police took several pieces
of women's clothing from Foster's house,
75
00:06:51,202 --> 00:06:54,914
items which Foster says
belonged to his deceased mother.
76
00:06:56,833 --> 00:06:59,585
[Bob Keppel] The search didn't turn up
anything conclusive.
77
00:07:01,462 --> 00:07:03,589
It almost seemed like,
with Melvyn Foster,
78
00:07:03,673 --> 00:07:05,716
that he-- he wanted to
make himself a suspect,
79
00:07:05,800 --> 00:07:09,345
that he kind of craved,
uh, the attention, that it was exciting.
80
00:07:10,138 --> 00:07:12,849
[Bob Keppel] I felt the last thing
the Green River Killer would want
81
00:07:12,932 --> 00:07:14,308
was any public attention,
82
00:07:14,392 --> 00:07:17,311
and here was Foster
giving one interview after another.
83
00:07:17,812 --> 00:07:20,440
[Melvyn Foster] They couldn't have
found their butt with both hands.
84
00:07:21,232 --> 00:07:23,860
Instead, they chose to-- to squander
85
00:07:23,943 --> 00:07:25,820
in excess
of a quarter of a million dollars,
86
00:07:25,903 --> 00:07:27,405
looking at the wrong guy
87
00:07:28,156 --> 00:07:31,200
while girls 60 miles away
are being snatched up
88
00:07:31,284 --> 00:07:32,869
and losing their lives.
89
00:07:33,703 --> 00:07:36,622
[♪ dark, tense music playing]
90
00:07:53,055 --> 00:07:55,224
[Bob Keppel] Foster's behavior was odd,
91
00:07:55,308 --> 00:07:57,935
but there was no hard evidence
linking him to the murder,
92
00:07:58,019 --> 00:07:59,562
so we ruled him out.
93
00:08:15,620 --> 00:08:18,331
[Bob Keppel] We were no closer
to finding the Green River Killer.
94
00:08:22,084 --> 00:08:25,129
One of the biggest struggles in this case
was the-- the doubt
95
00:08:25,213 --> 00:08:29,884
that the media actually, uh, created
in the minds of the public
96
00:08:29,967 --> 00:08:31,719
about whether or not we even cared.
97
00:08:32,261 --> 00:08:34,430
[reporter]
The scene has become sickeningly familiar
98
00:08:34,514 --> 00:08:35,723
in the last two years.
99
00:08:35,806 --> 00:08:39,060
The US Prostitutes Collective
as well as other women's organizations
100
00:08:39,143 --> 00:08:40,478
have criticized police,
101
00:08:40,561 --> 00:08:43,814
saying that because most of the victims
were associated with prostitution,
102
00:08:43,898 --> 00:08:46,275
no one has been
taking the deaths seriously.
103
00:08:46,359 --> 00:08:50,321
[Katie Larson] We had a very contentious
relationship with the press.
104
00:08:52,490 --> 00:08:54,742
I understand that
the media has a job to do,
105
00:08:54,825 --> 00:08:59,664
but unfortunately, they got in the way
on more than one occasion.
106
00:09:01,123 --> 00:09:03,501
[Bob Keppel]
Reporters descended on Seattle,
107
00:09:03,584 --> 00:09:05,670
searching for Green River Killer news.
108
00:09:07,547 --> 00:09:10,550
The news stations were so determined
to get the story first,
109
00:09:10,633 --> 00:09:11,968
they blew our cover
110
00:09:12,051 --> 00:09:15,513
on the first and most important
Green River surveillance.
111
00:09:15,596 --> 00:09:17,223
[helicopter whirring]
112
00:09:17,306 --> 00:09:19,850
[Larson] And we're trying to do
a surveillance and the word got out,
113
00:09:19,934 --> 00:09:22,645
and so then we have
the media overhead in a helicopter.
114
00:09:25,106 --> 00:09:28,150
So, we did fight
with information being leaked
115
00:09:28,234 --> 00:09:31,279
and stymieing
what we had wanted to do.
116
00:09:32,029 --> 00:09:35,449
[Birnes] When the news goes public
with something like that,
117
00:09:35,533 --> 00:09:38,286
you're not just telling the public
what's happening.
118
00:09:38,369 --> 00:09:40,121
You know who else you're telling
what's happening?
119
00:09:40,204 --> 00:09:41,330
The serial killer.
120
00:10:03,603 --> 00:10:06,272
[Bob Keppel] I believed
our first Green River surveillance
121
00:10:06,355 --> 00:10:08,107
could've identified the killer,
122
00:10:08,774 --> 00:10:11,027
if not for the media's interference.
123
00:10:15,281 --> 00:10:16,949
We were at a dead end.
124
00:10:17,033 --> 00:10:20,786
I had nothing to lose by asking Bundy
about the Green River murders,
125
00:10:20,870 --> 00:10:24,498
and maybe he'd reveal
something about his own cases.
126
00:10:24,582 --> 00:10:28,961
I asked him how he thought the Riverman
was getting rid of physical evidence.
127
00:10:46,354 --> 00:10:48,022
[Bob Keppel] By now, Ted knew
128
00:10:48,105 --> 00:10:51,692
we were asking questions
about the Riverman's methods of operation
129
00:10:51,776 --> 00:10:53,486
that resembled his own.
130
00:10:53,569 --> 00:10:56,781
[♪ dark, tense music playing]
131
00:10:58,991 --> 00:11:01,744
Bundy was known
for leaving his victims naked.
132
00:12:07,935 --> 00:12:11,021
[Bob Keppel] Bundy was shedding light
onto what he did with his victims,
133
00:12:13,649 --> 00:12:16,068
while also giving us
a lead about the Riverman.
134
00:12:20,781 --> 00:12:22,324
Since Ted was opening up,
135
00:12:22,825 --> 00:12:25,453
it was time to see
if he could really help us.
136
00:12:39,550 --> 00:12:40,718
[Ted chuckles]
137
00:12:46,348 --> 00:12:47,641
[♪ dark music playing]
138
00:12:47,725 --> 00:12:50,811
[Bob Keppel] Bundy said
he had some strange ideas
139
00:12:50,895 --> 00:12:52,855
about catching the Green River Killer.
140
00:12:53,564 --> 00:12:57,943
I got my poker face ready
for what Ted Bundy considered strange.
141
00:13:38,901 --> 00:13:42,363
[Bob Keppel] Ted turned to stare at me
with a look in his eyes that said,
142
00:13:43,030 --> 00:13:44,990
"Are you believing this [bleep]?"
143
00:13:46,158 --> 00:13:49,578
[Louis Schlesinger] When you listen to
his explanation of serial sexual murder,
144
00:13:49,662 --> 00:13:52,998
he relies heavily on--
on blaming pornography for it.
145
00:13:53,082 --> 00:13:55,251
He was a victim of pornography.
146
00:13:55,334 --> 00:13:58,838
He was a normal person
until society corrupted him.
147
00:13:58,921 --> 00:14:00,339
None of that is true,
148
00:14:00,422 --> 00:14:03,008
but that's what he--
Bundy wants people to believe.
149
00:14:04,301 --> 00:14:07,888
Keep in mind:
Bundy is a pathological liar.
150
00:14:08,222 --> 00:14:10,933
[♪ dramatic tense music playing]
151
00:14:12,768 --> 00:14:15,813
[Bob Keppel]
Bundy would call his next idea strange.
152
00:14:15,896 --> 00:14:19,900
I considered it
the most preposterous idea I'd ever heard.
153
00:14:19,984 --> 00:14:21,569
[tape recorder whirring]
154
00:14:42,840 --> 00:14:44,842
[♪ ominous music playing]
155
00:15:03,110 --> 00:15:07,573
Serial sexual murder
is a fusion of sex and aggression,
156
00:15:07,656 --> 00:15:11,285
so that the aggressive act itself
is eroticized.
157
00:15:12,202 --> 00:15:15,915
It's looking at a woman
in a subservient position,
158
00:15:15,998 --> 00:15:18,667
tied up, with violence around her,
159
00:15:19,627 --> 00:15:22,254
and that attracts them like a magnet.
160
00:15:22,338 --> 00:15:24,131
[distant siren wailing]
161
00:15:24,298 --> 00:15:25,299
[Ted Bundy speaking]
162
00:15:44,985 --> 00:15:47,404
[♪ dark music playing]
163
00:15:57,456 --> 00:16:01,001
[Bob Keppel] Dave was so astonished
by what Ted was proposing,
164
00:16:01,085 --> 00:16:04,171
he accidentally knocked
the tape recorder off the table.
165
00:16:08,425 --> 00:16:09,426
[Ted laughing]
166
00:16:11,261 --> 00:16:14,014
[Bob Keppel] What I didn't tell him
was that his idea was illegal.
167
00:16:14,974 --> 00:16:16,642
If we caught the Riverman this way,
168
00:16:16,725 --> 00:16:18,268
we couldn't show probable cause
169
00:16:18,352 --> 00:16:21,563
based on the killer's attendance
at a slasher film festival.
170
00:16:23,232 --> 00:16:24,900
It was time for a new tactic.
171
00:16:25,776 --> 00:16:29,488
I knew a well-placed yawn
might have him trying harder to please.
172
00:16:31,156 --> 00:16:34,451
Did he have insights as good
as the one about what the Riverman did
173
00:16:34,535 --> 00:16:35,995
with his victim's clothing?
174
00:16:37,496 --> 00:16:40,082
[♪ tense, suspenseful music playing]
175
00:16:43,085 --> 00:16:44,837
[Katherine Ramsland]
They wanted Bundy to think,
176
00:16:44,920 --> 00:16:46,839
" You're not that important to us."
177
00:16:46,922 --> 00:16:49,967
They, "But, you know,
we'll give you some latitude
178
00:16:50,050 --> 00:16:53,178
and see, what-- you know, if you have
something that would be helpful."
179
00:17:08,902 --> 00:17:11,864
[Bob Keppel] All it took was a yawn
and I had Ted back on track.
180
00:17:12,364 --> 00:17:14,158
He was offering a plausible strategy
181
00:17:14,241 --> 00:17:17,286
and getting closer
to details of his own murders.
182
00:17:39,266 --> 00:17:41,894
[Bob Keppel] He was certain
the Green River Killer would return
183
00:17:41,977 --> 00:17:43,353
to his dump sites,
184
00:17:43,437 --> 00:17:46,023
because that's exactly what he had done
185
00:17:46,106 --> 00:17:48,150
over and over again.
186
00:17:48,233 --> 00:17:51,236
[♪ dramatic tense music playing]
187
00:17:56,533 --> 00:18:01,997
[Ramsland] Bundy had placed
several remains in Issaquah, were three,
188
00:18:02,081 --> 00:18:05,000
and then four near Taylor Mountain,
189
00:18:05,876 --> 00:18:09,505
which suggested
these sites meant something to him.
190
00:18:10,255 --> 00:18:15,177
And they were hoping, when he talked
about the Riverman's dump sites,
191
00:18:15,260 --> 00:18:20,349
he would be revealing
why his own dump sites were important.
192
00:18:49,128 --> 00:18:52,631
[Bob Keppel] If we could go back in time,
what would we have seen
193
00:18:52,714 --> 00:18:56,218
if we had staked out
Ted's dump site at Taylor Mountain?
194
00:18:57,261 --> 00:18:58,887
[♪ dark music playing]
195
00:18:58,971 --> 00:19:02,432
[film strip whirring]
196
00:19:02,808 --> 00:19:05,144
[Steven Winn] When the
Taylor Mountain site was discovered,
197
00:19:05,477 --> 00:19:08,605
it was Lynda Healy, Susan Rancourt,
198
00:19:08,689 --> 00:19:11,650
Brenda Ball, and Kathleen Parks.
199
00:19:12,860 --> 00:19:15,154
The fact that they were all there
on the same site
200
00:19:15,237 --> 00:19:19,449
meant that the killer's returning
with remains from different killings
201
00:19:19,533 --> 00:19:21,285
and going back to the same site.
202
00:19:21,368 --> 00:19:23,745
[♪ dark, eerie music playing]
203
00:19:24,913 --> 00:19:28,458
[Roger Dunn] At Taylor Mountain,
they were just skulls.
204
00:19:29,877 --> 00:19:35,340
There was no fatal injury marks
on any of the skulls.
205
00:19:35,424 --> 00:19:36,633
[camera clicks]
206
00:19:36,800 --> 00:19:40,262
We didn't have any long bones
to go along with 'em.
207
00:19:40,345 --> 00:19:42,181
And that was a mystery for quite a while.
208
00:19:45,475 --> 00:19:47,561
[Bob Keppel]
Bundy and the Green River Killer
209
00:19:47,644 --> 00:19:49,396
shared a common fascination
210
00:19:49,479 --> 00:19:51,315
with their victims' corpses.
211
00:19:51,899 --> 00:19:54,484
[♪ dark music playing]
212
00:20:24,264 --> 00:20:26,808
[Bob Keppel] Even though Ted
never said it directly,
213
00:20:26,892 --> 00:20:29,811
by suggesting
the crime scene surveillance,
214
00:20:29,895 --> 00:20:33,023
I think he believed
the Riverman was a necrophiliac.
215
00:20:34,358 --> 00:20:37,277
I wanted to see
if he would say the word out loud.
216
00:21:00,550 --> 00:21:03,303
[♪ dark, eerie music playing]
217
00:21:03,762 --> 00:21:05,222
[Dr. Mary Ellen O'Toole]
Necrophilia:
218
00:21:06,014 --> 00:21:10,602
you're sexually aroused when you go back
and you have sex with a corpse.
219
00:21:27,411 --> 00:21:32,332
Bundy was talking in the third person,
that was just, uh, obvious to us.
220
00:21:32,416 --> 00:21:34,418
And-- and so, therefore knew that
221
00:21:34,501 --> 00:21:37,629
those things that
he was talking about the Riverman doing,
222
00:21:37,713 --> 00:21:40,549
that he had most likely done himself.
223
00:21:43,135 --> 00:21:45,345
[Bob Keppel]
I knew from post-mortem reports
224
00:21:45,429 --> 00:21:47,597
that Ted was also a necrophiliac.
225
00:21:49,349 --> 00:21:51,810
[♪ dark, ominous music playing]
226
00:21:53,270 --> 00:21:55,814
And now he knew we knew that.
227
00:22:00,110 --> 00:22:01,903
[Dr. Peter Salerno]
When it comes to necrophilia,
228
00:22:01,987 --> 00:22:06,158
oftentimes,
it's really more about control,
229
00:22:06,241 --> 00:22:10,537
and power, and humiliation,
and punishment.
230
00:22:14,124 --> 00:22:17,836
They enjoy being able
to engage in those behaviors
231
00:22:17,919 --> 00:22:20,630
without anybody
being able to stop them.
232
00:22:22,758 --> 00:22:25,177
[Birnes]
Bundy killed to get a sex partner.
233
00:22:25,927 --> 00:22:28,305
The killing wasn't the highest point
of his life.
234
00:22:29,181 --> 00:22:32,267
The sexual activity after death
was the highest point of his life.
235
00:22:35,937 --> 00:22:38,899
I knew Bundy was evil,
I just didn't know how evil.
236
00:22:40,233 --> 00:22:42,402
[♪ dark, ominous music continues]
237
00:22:56,750 --> 00:22:59,795
[Bob Keppel] The only thing Ted
felt bad about was getting caught,
238
00:23:01,338 --> 00:23:03,298
but he'd shut down if I challenged him.
239
00:23:04,800 --> 00:23:07,928
I was also sure
that the Riverman felt no remorse
240
00:23:08,011 --> 00:23:11,223
based on how he had
desecrated his victims' bodies.
241
00:23:16,353 --> 00:23:17,354
[camera clicks]
242
00:23:19,106 --> 00:23:24,694
The Green River Killer placed rocks
inside the vaginas of some of his victims,
243
00:23:24,778 --> 00:23:28,532
uh, particularly the early victims
that were found in the Green River.
244
00:23:28,615 --> 00:23:30,617
[water lapping]
245
00:23:33,620 --> 00:23:36,123
[Larson] Many of the victims
seemed to be posed,
246
00:23:36,206 --> 00:23:39,418
legs spread apart,
uh, arms spread out.
247
00:23:44,047 --> 00:23:47,008
[Patty Eakes] His posing
was about getting them into a position
248
00:23:47,092 --> 00:23:50,679
where he could more easily have sex
with their dead bodies.
249
00:23:50,762 --> 00:23:54,683
'Cause you can imagine
the difficulty once somebody has died
250
00:23:54,766 --> 00:23:56,351
and rigor mortis sets in.
251
00:23:58,061 --> 00:24:00,647
[Bob Keppel] Ted continued
his defense of serial killers
252
00:24:00,730 --> 00:24:02,941
with an insight
about the Green River Killer
253
00:24:03,024 --> 00:24:04,651
that eventually proved correct.
254
00:24:19,291 --> 00:24:21,293
[♪ dark, eerie music playing]
255
00:24:28,550 --> 00:24:33,263
[Bob Keppel] Ted considered himself
the world's best serial killer profiler,
256
00:24:34,097 --> 00:24:36,641
so we played into his grandiosity
257
00:24:36,725 --> 00:24:40,562
and asked Ted to build a profile
of the Green River Killer.
258
00:25:23,939 --> 00:25:27,359
[Bob Keppel] Was he talking
about the Green River Killer or himself?
259
00:25:31,321 --> 00:25:33,198
It seemed the answer was both,
260
00:25:33,281 --> 00:25:38,411
when I recalled the interviews we'd had
with Ted's girlfriend, Liz Kloepfer.
261
00:25:38,495 --> 00:25:40,038
[tape recorder whirring]
262
00:25:46,878 --> 00:25:50,757
[Winn] Hundreds of people called in
about somebody they worked with,
263
00:25:50,840 --> 00:25:53,927
their cousin, you know, their boyfriend.
264
00:25:54,010 --> 00:25:55,804
And one of them, of course,
was Liz Kloepfer
265
00:25:55,887 --> 00:25:57,138
who called in about Ted Bundy.
266
00:25:59,099 --> 00:26:01,017
Having seen the composite sketch,
267
00:26:01,101 --> 00:26:04,437
several people said,
"That looks like Ted, doesn't it?"
268
00:26:34,843 --> 00:26:37,846
[Bob Keppel] In 1974,
Ted Bundy's girlfriend, Liz Kloepfer,
269
00:26:37,929 --> 00:26:42,851
had contacted King County detectives
to report her suspicions about Bundy.
270
00:26:44,561 --> 00:26:46,438
We brought Liz in for an interview.
271
00:26:46,521 --> 00:26:50,317
She told us
she and Ted met at a bar in 1969.
272
00:26:50,900 --> 00:26:54,029
She told us a lot of very positive things
about him.
273
00:26:54,613 --> 00:26:57,115
That he was good with her daughter.
274
00:26:57,198 --> 00:27:00,368
He went to school
and studied hard, had ambitions,
275
00:27:01,494 --> 00:27:03,246
but also, he had a dark side.
276
00:27:04,289 --> 00:27:08,251
He could be very strange and withdrawn.
277
00:27:09,586 --> 00:27:12,213
[Bob Keppel] She said
she'd noticed several similarities
278
00:27:12,297 --> 00:27:15,717
between the suspect killer's profile
and Ted.
279
00:27:17,552 --> 00:27:20,430
He too had a tan VW Beetle.
280
00:27:21,264 --> 00:27:23,683
And she remembered that on July 14th,
281
00:27:23,767 --> 00:27:26,186
the day
of the Lake Sammamish disappearances,
282
00:27:26,269 --> 00:27:29,564
he had returned
to her house in an angry mood.
283
00:28:03,890 --> 00:28:05,809
Bundy didn't have a dark entity
284
00:28:05,892 --> 00:28:08,144
that was causing him
to do the things that he did.
285
00:28:09,646 --> 00:28:14,150
He was who he was.
And he was someone who liked to kill.
286
00:28:16,236 --> 00:28:19,823
[Winn] Liz Kloepfer spoke about
the things that she saw in his room.
287
00:28:20,323 --> 00:28:23,493
He had Plaster of Paris.
He had women's clothing.
288
00:28:24,994 --> 00:28:30,500
He had burglary tools, masks,
ropes, handcuffs--
289
00:28:31,626 --> 00:28:33,753
stuff that just made her very suspicious.
290
00:28:37,173 --> 00:28:41,344
[Bob Keppel] Ted's girlfriend, Liz,
gave us three pictures of Ted
291
00:28:41,428 --> 00:28:44,139
to show to the Lake Sammamish witnesses.
292
00:28:46,516 --> 00:28:49,477
But none of them
could pick him out of a photo lineup,
293
00:28:49,561 --> 00:28:54,357
so the investigators put Bundy
back into the pile of "Ted" suspects.
294
00:29:01,865 --> 00:29:04,325
[Winn] But suddenly,
the killings in Seattle stopped.
295
00:29:05,744 --> 00:29:08,580
What we now know, of course,
is that Bundy had moved on to Utah.
296
00:29:08,663 --> 00:29:10,665
[♪ dark music playing]
297
00:29:13,251 --> 00:29:15,670
[Bob Keppel] In 1974,
Ted Bundy had enrolled
298
00:29:15,754 --> 00:29:18,047
at the University of Utah Law School
299
00:29:18,131 --> 00:29:19,507
in Salt Lake City,
300
00:29:20,133 --> 00:29:22,135
where he had an active social life.
301
00:29:23,344 --> 00:29:25,346
[Richard Kraske]
Through his charm and everything else,
302
00:29:25,430 --> 00:29:26,931
he joined the Mormon church.
303
00:29:27,015 --> 00:29:28,975
He was a great cook,
he'd have party--
304
00:29:29,058 --> 00:29:31,519
I mean, he just was a nice guy
to be around. They liked him.
305
00:29:31,603 --> 00:29:32,604
[camera clicks]
306
00:29:33,062 --> 00:29:35,148
[Dr. Salerno] He fits into a community
in that way.
307
00:29:36,232 --> 00:29:41,029
For him, what he really wanted, too,
is to deceive those people.
308
00:29:41,112 --> 00:29:43,615
[chuckles] That's how--
He enjoys deceiving people like that, too.
309
00:29:45,784 --> 00:29:49,496
[Bob Keppel] When the task force found out
Ted Bundy had moved to Salt Lake City,
310
00:29:49,579 --> 00:29:51,498
we gave the sheriff's office there a call
311
00:29:51,581 --> 00:29:55,168
to report his now ex-girlfriend Liz's
suspicions about Ted.
312
00:29:57,587 --> 00:29:59,005
Then we moved on.
313
00:30:03,259 --> 00:30:05,720
[♪ somber music playing]
314
00:30:05,804 --> 00:30:10,350
The last time I spent with him
on a summer vacation was in Utah.
315
00:30:10,433 --> 00:30:12,894
I would've been 15, 14.
316
00:30:15,438 --> 00:30:16,815
He sent me home early,
317
00:30:18,066 --> 00:30:19,943
uh, and I was really upset about that.
318
00:30:20,026 --> 00:30:22,320
And he wouldn't tell me
why he was sending me home early.
319
00:30:22,403 --> 00:30:24,322
He just said,
"Oh, I just got some really--
320
00:30:24,405 --> 00:30:25,782
bunch of important stuff I have to do."
321
00:30:25,865 --> 00:30:27,659
I said, "Ted, what the hell?
What's the deal?"
322
00:30:27,742 --> 00:30:31,746
So I-- I didn't wanna push it, I figured
he's not gonna tell me or whatever.
323
00:30:31,830 --> 00:30:34,749
He's just gonna--
he just wants me to go home.
324
00:30:36,417 --> 00:30:39,337
So, at the airport,
as we're waiting for the plane,
325
00:30:40,046 --> 00:30:43,258
he had this look
like he was gonna throw up.
326
00:30:43,341 --> 00:30:45,718
He was-- He was just looking like
327
00:30:45,802 --> 00:30:50,473
he was looking at something
really ter-- uh, troubling and disgusting.
328
00:30:51,766 --> 00:30:53,893
I think that he felt it coming on.
329
00:30:54,644 --> 00:30:56,896
He wanted to go rape and murder somebody
330
00:30:56,980 --> 00:30:59,607
and he didn't want me there
when he did it.
331
00:31:00,066 --> 00:31:02,402
[♪ dark, ominous music playing]
332
00:31:02,485 --> 00:31:05,196
He obviously had
the two sides of a coin kinda thing
333
00:31:05,280 --> 00:31:07,615
where you-- you couldn't see
the other side of the coin.
334
00:31:09,534 --> 00:31:11,661
Some things you just--
just stick in your head forever,
335
00:31:11,744 --> 00:31:12,829
and I'll never forget it.
336
00:31:14,664 --> 00:31:16,749
That was the last time I visited with him.
337
00:31:19,460 --> 00:31:22,338
[film strip whirring]
338
00:31:24,090 --> 00:31:26,718
[Bob Keppel] Nearly a year
after Ted Bundy moved to Utah,
339
00:31:26,801 --> 00:31:29,596
we received some shocking information.
340
00:31:31,431 --> 00:31:34,726
When I got to the office that day,
I felt a change in the air.
341
00:31:36,853 --> 00:31:39,522
The drudgery
of the daily routine was gone.
342
00:31:40,940 --> 00:31:43,860
It had been replaced
with a buzz of excitement.
343
00:31:46,487 --> 00:31:49,866
[Kathleen McChesney] When a detective
called me from Salt Lake City
344
00:31:49,949 --> 00:31:53,077
and said, "We have someone here
that's been arrested
345
00:31:53,161 --> 00:31:54,787
and his name is Ted Bundy,"
346
00:31:55,538 --> 00:31:57,749
it was a moment that I won't forget.
347
00:32:03,004 --> 00:32:06,007
[♪ uneasy music playing]
348
00:32:07,467 --> 00:32:09,719
[reporter] Ted Bundy
was arrested in Salt Lake City,
349
00:32:09,802 --> 00:32:13,431
being charged with possession
of burglary tools and evading an officer.
350
00:32:14,599 --> 00:32:17,143
[Bob Keppel] While we had
leads on some other suspects,
351
00:32:17,894 --> 00:32:19,812
we never had enough to charge anyone.
352
00:32:20,980 --> 00:32:22,148
But now we did,
353
00:32:22,941 --> 00:32:24,525
and his name was Ted Bundy.
354
00:32:24,609 --> 00:32:26,152
[♪ dramatic music playing]
355
00:32:29,697 --> 00:32:31,407
[Winn]
When he was arrested that night,
356
00:32:31,491 --> 00:32:33,576
he was cruising through a neighborhood
late at night.
357
00:32:34,702 --> 00:32:37,538
[Bob Keppel]
The trooper found a large ice pick,
358
00:32:37,622 --> 00:32:40,583
pieces of rope, a pry bar,
359
00:32:41,417 --> 00:32:43,711
a full-face ski mask,
360
00:32:43,795 --> 00:32:45,713
and a pair of handcuffs.
361
00:32:51,177 --> 00:32:53,763
[Dunn] When we found Bundy was in Utah,
362
00:32:53,846 --> 00:32:59,352
the Utah Sheriff's Office had a--
a fresh case named Carol DaRonch.
363
00:32:59,936 --> 00:33:02,021
[Bob Keppel]
Carol DaRonch had narrowly escaped
364
00:33:02,105 --> 00:33:05,024
from an attempted kidnapping
at a Utah mall.
365
00:33:06,234 --> 00:33:09,988
And for nine months,
police had been hunting for her attacker.
366
00:33:10,822 --> 00:33:12,407
[♪ dark music playing]
367
00:33:12,490 --> 00:33:15,034
[film strip whirring]
368
00:33:15,410 --> 00:33:18,204
[reporter] On the evening
of November the 8th, 1974,
369
00:33:18,287 --> 00:33:22,000
Carol DaRonch parked her car
in this parking lot at the Fashion Mall.
370
00:33:22,500 --> 00:33:26,587
Shortly after, began what she now calls,
her personal nightmare.
371
00:33:26,671 --> 00:33:28,673
[♪ dark, ominous music playing]
372
00:33:29,007 --> 00:33:30,925
[Winn] Bundy said, uh,
"Excuse me,
373
00:33:31,009 --> 00:33:34,804
"someone is trying to break into your car
out in the parking lot.
374
00:33:34,887 --> 00:33:36,597
Do you have a such-and-such car?"
375
00:33:37,515 --> 00:33:40,184
She was reluctant at first.
She asked to see a badge.
376
00:33:40,268 --> 00:33:43,354
He flashed something at her,
which was a fake badge, of course.
377
00:33:45,773 --> 00:33:51,529
He gets her into the car
and gets out a crowbar and handcuffs,
378
00:33:51,612 --> 00:33:53,614
and tries to simultaneously hit her--
379
00:33:53,698 --> 00:33:57,285
He gets one hand in one of the handcuffs,
but she fights him off.
380
00:33:58,703 --> 00:34:01,581
She tumbles outta the car,
weeping and crying.
381
00:34:03,583 --> 00:34:06,002
We know all of this
because she lived to tell the tale.
382
00:34:08,337 --> 00:34:11,632
[Bob Keppel] When Carol DaRonch got away,
she set in motion a chain of events
383
00:34:11,716 --> 00:34:15,678
that led to Ted Bundy sitting before me
in Florida State Prison.
384
00:34:17,889 --> 00:34:22,351
[film strip whirring]
385
00:34:23,519 --> 00:34:26,147
He was embarrassed by this failure
and quick to point out
386
00:34:26,230 --> 00:34:29,692
the Green River Killer was making
the same type of mistakes.
387
00:34:57,804 --> 00:35:00,973
[Bob Keppel] Surprisingly, numerous
serial killers have been brought down
388
00:35:01,057 --> 00:35:02,475
by an unlikely source:
389
00:35:03,226 --> 00:35:06,062
a living witness,
the one who got away.
390
00:35:07,146 --> 00:35:10,900
And now, Carol DaRonch
was about to help put Bundy away.
391
00:35:11,651 --> 00:35:12,652
[camera clicks]
392
00:35:12,735 --> 00:35:15,738
[♪ tense music playing]
393
00:35:16,239 --> 00:35:20,785
Utah was able to-- to get together
the case on Bundy,
394
00:35:20,868 --> 00:35:22,120
put him in a lineup.
395
00:35:22,203 --> 00:35:23,204
[camera clicks]
396
00:35:25,039 --> 00:35:28,543
[Bob Keppel] On October 3rd,
after Carol DaRonch identified Bundy,
397
00:35:28,626 --> 00:35:32,380
he was arrested for aggravated kidnapping
and attempted murder.
398
00:35:33,005 --> 00:35:35,133
That's when the story hit the newspapers.
399
00:35:37,260 --> 00:35:40,721
[Rich Bundy] Uh, I remember quite vividly,
my mom's on the phone
400
00:35:40,805 --> 00:35:43,266
talking to the police or him,
401
00:35:43,349 --> 00:35:45,059
and I could tell something was--
402
00:35:45,643 --> 00:35:47,228
something very serious was going on.
403
00:35:47,311 --> 00:35:49,063
She said, "Your brother's been arrested.
404
00:35:49,897 --> 00:35:52,733
He's in jail under suspicion
of kidnapping."
405
00:35:55,027 --> 00:35:58,948
Then I just, I thought, "Oh, shoot,
this is really, really serious."
406
00:36:00,533 --> 00:36:02,535
So, you know, I'm a kid of,
407
00:36:04,120 --> 00:36:07,248
uh, 14 and a half and, uh,
408
00:36:09,125 --> 00:36:15,798
uh, dealing with his hero
being accused of being the total opposite.
409
00:36:15,882 --> 00:36:16,883
[camera clicks]
410
00:36:17,133 --> 00:36:20,136
[♪ tense music playing]
411
00:36:21,053 --> 00:36:25,641
But I still was not fully comprehending
412
00:36:25,725 --> 00:36:28,394
that he was a scumbag,
murdering piece of [bleep].
413
00:36:33,191 --> 00:36:35,693
[Bob Keppel] While Bundy was in jail
awaiting his trial
414
00:36:35,776 --> 00:36:38,446
for the attempted kidnapping
of Carol DaRonch,
415
00:36:39,030 --> 00:36:42,366
investigators in other states
started to connect him
416
00:36:42,450 --> 00:36:45,620
to unsolved murders
of women in their jurisdictions.
417
00:36:47,413 --> 00:36:49,832
The cases against Bundy were stacking up.
418
00:36:51,542 --> 00:36:56,255
Keppel realized, "Good grief!
This is the same victim profile!
419
00:36:56,339 --> 00:36:57,965
"These are the same types of victims!
420
00:36:58,049 --> 00:36:59,258
It's the same killer!"
421
00:37:00,176 --> 00:37:01,469
It was Bundy.
422
00:37:05,181 --> 00:37:06,349
[♪ dark music playing]
423
00:37:06,432 --> 00:37:09,101
[film strip whirring]
424
00:37:12,605 --> 00:37:17,151
[Bob Keppel] As murder cases against Bundy
were building in several different states,
425
00:37:17,235 --> 00:37:20,988
he stood trial for the Carol DaRonch
kidnapping charges in Utah.
426
00:37:21,739 --> 00:37:23,908
[reporter] On March 1st, 1976,
427
00:37:23,991 --> 00:37:26,118
Third District Judge Stewart Hanson Jr.
428
00:37:26,202 --> 00:37:28,996
found Bundy guilty
of second-degree kidnapping.
429
00:37:29,080 --> 00:37:32,208
He was given a one to 15-year sentence
at the Utah State Prison.
430
00:37:34,335 --> 00:37:37,880
[Dave Keppel] I don't think
it turned out the way Dad would've wanted.
431
00:37:39,465 --> 00:37:42,718
He would've wanted
to bring Bundy in himself,
432
00:37:42,802 --> 00:37:45,846
but they didn't have the--
the evidence at the time.
433
00:37:47,848 --> 00:37:49,433
[Bob Keppel] Back in Washington,
434
00:37:49,517 --> 00:37:52,353
we were collecting
mountains of circumstantial evidence.
435
00:37:53,646 --> 00:37:56,899
But we still lacked
hard evidence, like hair and fibers,
436
00:37:56,983 --> 00:37:59,443
needed to actually charge Bundy here.
437
00:38:02,238 --> 00:38:05,324
[McChesney] We knew
we just had to keep searching,
438
00:38:07,326 --> 00:38:10,913
so we could bring it to a jury
in Washington State and--
439
00:38:10,997 --> 00:38:11,998
and get a conviction.
440
00:38:14,834 --> 00:38:17,628
[Birnes]
Knowing you have a suspect is one thing.
441
00:38:18,045 --> 00:38:20,965
Proving that person is guilty is another.
442
00:38:27,179 --> 00:38:29,348
One of the things I packed around
for years
443
00:38:29,432 --> 00:38:34,061
was guilt over not being able
to get him charged in our jurisdiction.
444
00:38:37,064 --> 00:38:42,361
I was just holding inside
self-condemnation and guilt
445
00:38:42,987 --> 00:38:46,532
for not being able
to make Bundy's case here,
446
00:38:47,825 --> 00:38:52,246
uh, because, you know, that was my job,
447
00:38:53,622 --> 00:38:56,542
and I came up short in my job.
448
00:38:56,625 --> 00:38:59,587
My job was to solve cases.
449
00:38:59,670 --> 00:39:01,464
[♪ somber music playing]
450
00:39:02,631 --> 00:39:07,011
I resigned as a homicide detective
because I thought that...
451
00:39:08,888 --> 00:39:09,972
I had failed.
452
00:39:12,850 --> 00:39:16,437
Failed myself
and failed the victims' families
453
00:39:17,229 --> 00:39:20,274
for not being able
to get Bundy charged.
454
00:39:20,358 --> 00:39:24,403
So that was-- that was something
I packed around for a while.
455
00:39:26,781 --> 00:39:27,865
[Bob Keppel] If it can be said
456
00:39:27,948 --> 00:39:31,452
that serial killers
make victims of entire communities,
457
00:39:31,994 --> 00:39:36,457
then, in our own way, Roger and I
became two of Ted Bundy's victims.
458
00:39:37,375 --> 00:39:39,960
And he was far from done with us.
459
00:39:40,044 --> 00:39:41,670
[♪ tense music playing]
460
00:39:41,754 --> 00:39:44,256
[film strip whirring]
461
00:39:45,633 --> 00:39:49,261
Colorado became the first state
to charge Bundy with murder
462
00:39:49,345 --> 00:39:53,265
for a case involving a nurse who vanished
from a ski resort in Aspen.
463
00:39:54,350 --> 00:39:56,519
[reporter] While serving time
in the Utah State Prison,
464
00:39:56,602 --> 00:39:59,855
Bundy was charged with murdering a nurse
near Aspen, Colorado.
465
00:40:02,316 --> 00:40:03,609
[Bob Keppel] After his arrest,
466
00:40:03,692 --> 00:40:07,571
police searched Bundy's VW
and found a hair.
467
00:40:08,114 --> 00:40:10,032
It was from Caryn Campbell's head.
468
00:40:10,116 --> 00:40:11,117
[camera clicks]
469
00:40:11,659 --> 00:40:14,745
That hair was the physical evidence
investigators needed
470
00:40:14,829 --> 00:40:16,914
to charge Bundy with murder in Colorado.
471
00:40:20,209 --> 00:40:21,210
[camera clicks]
472
00:40:21,293 --> 00:40:26,715
[Dunn] Bundy was in custody in Utah
until he was extradited to Colorado.
473
00:40:30,469 --> 00:40:33,264
[reporter] Bundy was brought into court
early this morning.
474
00:40:34,682 --> 00:40:39,311
[Bob Keppel] Bundy relished the spotlight
as he was being extradited to Colorado.
475
00:40:40,813 --> 00:40:45,443
It made my skin crawl
to see the little zit holding court.
476
00:40:49,738 --> 00:40:52,533
I wondered
whether I would ever get the chance
477
00:40:52,616 --> 00:40:54,201
to burst Ted's bubble.
478
00:40:54,952 --> 00:40:58,581
I hoped so,
if all went according to plan.
479
00:40:59,248 --> 00:41:01,959
I don't like being locked up
for something I didn't do,
480
00:41:02,042 --> 00:41:03,502
and I don't like my liberty taken away,
481
00:41:03,586 --> 00:41:05,129
and I don't like
being treated like an animal
482
00:41:05,212 --> 00:41:07,840
and I don't like-- like people
walking around and ogling me
483
00:41:07,923 --> 00:41:11,177
like I'm some sort of weirdo,
because I'm not.
484
00:41:11,260 --> 00:41:13,179
[interviewer]
You think about getting outta here?
485
00:41:14,054 --> 00:41:17,308
Well... [chuckles]
Well, legally, sure.
486
00:41:17,391 --> 00:41:18,392
[chuckles]
487
00:41:20,227 --> 00:41:21,687
[♪ tense music playing]
488
00:41:21,770 --> 00:41:23,606
[film strip whirring]
489
00:41:27,985 --> 00:41:29,862
[Winn] The courthouse in Aspen.
490
00:41:30,613 --> 00:41:33,699
Bundy was supposedly working
on his defense in the law library
491
00:41:33,782 --> 00:41:35,868
to defend himself
in the Caryn Campbell killing.
492
00:41:37,286 --> 00:41:41,457
While he was there, he struck up
a camaraderie with his jailers
493
00:41:42,249 --> 00:41:44,084
and gained the trust of these guys,
494
00:41:44,168 --> 00:41:46,587
who eventually let him
wander farther and farther away.
495
00:41:46,670 --> 00:41:48,756
[reporter]
He had gone to a small law library
496
00:41:48,839 --> 00:41:51,884
in the back of the courtroom,
out of sight of his guard.
497
00:41:51,967 --> 00:41:54,720
It was then that he jumped
out of a second-story window.
498
00:41:54,803 --> 00:41:57,348
[Winn] A woman happened
to be coming into the courthouse
499
00:41:57,431 --> 00:41:58,724
and she asked the clerk at the front,
500
00:41:58,807 --> 00:42:01,268
"Is it normal for someone
to jump out the second-story window
501
00:42:01,352 --> 00:42:02,353
of the courthouse?"
502
00:42:03,729 --> 00:42:06,315
[reporter]
Convicted Utah kidnapper, Theodore Bundy,
503
00:42:06,398 --> 00:42:09,318
has escaped
from an Aspen, Colorado courtroom
504
00:42:09,401 --> 00:42:12,154
and remains, at this hour,
the subject of a manhunt.
505
00:42:14,823 --> 00:42:19,870
[speaker] I remember they were showing
Green River Task Force picking up bones,
506
00:42:19,954 --> 00:42:23,499
not knowing that
that was our sister, Tammie.
507
00:42:25,709 --> 00:42:28,712
[reporter] Bundy's escape
bordered on a Houdini escapade.
508
00:42:28,796 --> 00:42:30,506
[Winn] The fact
that he escaped a second time
509
00:42:30,589 --> 00:42:34,176
remains a criminal moral failing
on the part of the authorities.
510
00:42:34,927 --> 00:42:38,305
He's driving across the whole country
to Florida.
511
00:42:39,014 --> 00:42:40,182
What's in Florida?
512
00:42:40,266 --> 00:42:43,852
Just like University of Washington:
sorority houses.
513
00:42:44,562 --> 00:42:47,606
[survivor]
Ted Bundy never left a victim alive
514
00:42:48,190 --> 00:42:50,109
and I knew he was gonna kill me.
515
00:42:50,192 --> 00:42:53,529
[reporter 1] Accused killer Theodore Bundy
was captured early this morning.
516
00:42:53,612 --> 00:42:56,156
[reporter 2] Theodore Bundy
could be the King County Ted.
517
00:42:56,240 --> 00:42:57,992
At that point,
there were only six days left
518
00:42:58,075 --> 00:42:59,326
before he was gonna die.
519
00:42:59,410 --> 00:43:01,120
[Ted Bundy] You can look at me
as a hypocrite
520
00:43:01,203 --> 00:43:03,038
because I've waited so long,
but the fact is,
521
00:43:03,122 --> 00:43:04,498
better late than never.
44255
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.