Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใใฃใใ่กใใพใใใ
ใฏใใใฟใใช่กใใพใใใ
ใพใ ใใใใใใฃใใผใใชใใใฉใ
ๆฐใใคใใใฆใใใใปใฃใใใใใๆๅณใใชใใฃใใใญใ
ๆฌๅฝใซ้ใใจใชใใงใโฆ
ใกใใฃใจ Gods็พๅจใฏใใใใ?
ใใฎใใใช่ฉฑใ่ใใใใ็งใใกใฎ่ฉฑใ่ใใฆใใ ใใใ
ใกใใฃใจใใฅใผใชใณใฐใๆตดใณใฆใใฆใใ
ๆใใใใใใ ใ
ๆใใใใๅใใกใซใคใใฆใญใ
ๅใใกใซใคใใฆใญใ
ๅใใกใซใคใใฆใญใ
ใใฎๆใใใใใฃใฑใใซใ
ใใใใคใใฆใใใใ
ใใใใใ็ณใ่จณใใฆใใ
ใใใงใฏใชใใใใใ
ใฏใใใใญใ
ใในใใใใใใฆใใใใ
ใใใใใคใกใผใธใฎใ
ๅใใกๆฅใใใใชใฎใใ
ใใ?
ๆฐใใคใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใฐโฆ
ใใ
ใโฆใใใใใใ
ใใๆฐใฎใใจใใใ
็งใฏใกใใฃใจ็งใฏโฆ
ใๅใฏโฆ
็งใฏโฆ
ๅพ ใฃใฆโฆ
ใใชใใซในใใฌใคใใฆใใใฎใใๆฌๅฝใซในใใฌใคใใฆใใใฎ?
ใใฎ่พบใฏ 90ยฐCใซๆบถใใ
ใใฎใใใซไฝฟ็จใๅใไปใใพใใใ
ใใฎใใใซไฝฟ็จใๅใไปใใพใใใ
ใใใไธ็ทใซไฝฟ็จใๅใไปใใพใใ
ใใใใๆฐๆใกใใใฎใใกใงใใ
็งใงใใ
ใใใใๆฐๆใกใซใใฆใใพใใ
ใจใณใธใงใขใไปฅไธใใใใฎใงใใซใใ!
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใฏใผใใฏใผใ
ๆจชๆญใชใฌใณใธใซใฒใจใใซๆฎใฃใฆใใพใใ
ใใผใใ
ๆฌ็ฎใฏ3ใค็ฎใงใใ
ใฉใใใใฎ?ใซใคใใณใๅใๆฎใใใฆใใใฎ?
ใใใกใๅใใใใใใใฉใใใฆใใฃใใใ?
ใใฃใจใใใฆใใ ใใใใพใใใฆใใฃใใใ?
ใฏใใใใฎๆใซใใใใใใณใตใณใ
ใใฎใตใญใใใพใงใใณใใณใฎ้กใๅใใใ
ๆดใใฎๆฐๆใก?
ใซใคใใณใฎไธใใใ ใใงใใใฎ?
ใชใใใปใใ?
ใฏใใใกใใฃใใ
ใใใ1ใค็ฎใงใใ
ใใใใๅฃฐใ1ใค็ฎใๆใฃใฆใใใพใใ
ใใไธๅบฆใๅขใใใจใ่ใใใใใพใใใ
ใใใใใใ้ฃฒใฟใใใใญใ
ใใใใฃใฆใ
ใใใใฃใฆใ
ใใใใฃใฆใ
ใใใใฃใฆใ
ใใใใฃใฆใ
ใใใงใใ
ใใใงใใ
ใใใไธญใซไนใฃใฆใใใ
ๆฐๆใก?
ใฑใณใใใณในใใปใชใขใ ใฃใ?
ๅใใฃใใงใใ
็ใไธใใใ
ใใใใปใใซใฉใใใฆๆฌฒใใ?
ๅฎใฏใใใฃใฑใใๆฌกใงใใ?
ใใฃใฑใใซใคใใใ
ใใฐใฃใใใจใใใใใฎๆใ้ใใงใใใ?
็ฅใใชใใจใใ็ฅใใชใ.
็ฅใใชใใ
ใใใใชใใ
ใใฐใใใฎๆใฏๆใใชใ.
ใใใใใใฃใใใฎ็ใไธญใงๅใใใ ใใใฉใใ
ไฝใใฉใ?
ใใใ
ใใใใ
ๆฐดๆบใใกใใฃใใ
็ด็ทใงๅใใใฎใงใฏใชใใฯฯฮตใฆ blessingsใซใชใใชใใฆใใฎๅ ดๅใ็ฎใๅถใใใ่งฆใๆฌ ใฃใใ้ใชๅฟใซๅ ใใชใใฃใฆ่ฆใใพใใใใ
ใใใใใฎ่ฑ่ฒใฎๅณใ
ใใใใใฎ่ฑ่ฒใฎ่ฑ่ฒใฏใใใพใใใ
ใฏใใใซใคใใพใใ
ใใกใใใจใใๆฏใใใ่กใฃใฆใใพใใ
ใชใใใฏใใใซใคใใพใ?
ใใชใใฏใใชใใฎไธญใงใ
ใใฃ! ๅบใใ?
ใใ! ใใใ!
ๆใใฎใ่ฏใ!
ใฏใผใ!
ใใผใผ!
ใกใใฃใจใใกใใฃใจ!
ใใใใใฃใฆใญ!
ใ็ฒใๆงใงใใ
ๅใฏใใใ็นฐใ็ซใกใพใใใ
ใใใงใฏใใใฃใใใใใใซๆจชใซใชใใพใใใใใ
ใฏใใ
ๆๅใฎๆใงใใ
ใใใฏใใ2ใคใงใใใใใๅฎขใใใฏๆฐใซๅใใใพใใ
ใใใฏใใ2ใคใงใใใใใใใงใใฟใขใๅฐใใใชใใพใใใงใใใ
ใใใใฉใใใใจใใใปใใใใใใในใไป่พผใฟใงใใ
ใฏใใ
ใชใใใๅฐใใงใใๅใใฆใใพใใจใใๅฅฝใใงใใ
ใฉใใฆใพใใใญใใใใงใใใใงใใใ
ใใใใงใใใใใใใใ
ใใใใปใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใปใใๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใใฎใใซใชใใพใใใใใฎใพใใใงใ
ใใใใใ้กใใใใใพใใ
ใฏใใ
ใๅฎขใใใ็ด ๆดใใใ่ฉใซ็ซใฃใฆใพใใใ
ใใใ็ด ๆดใใใ่ฉใซ็ซใฃใฆใพใใใ
ใพใใใฑใผใฝใณใ ใฃใใใใ
ใใใฏใกใใฃใจใ
ใใใใใชใใใพใใใ
ใใฎ่ นใๅ ฅใใพใใใใใๅผใฃๅผตใใ
ใใฎๅงฟๅขใใญใใใใๅ ฅใใชใใคใชใใงใใใ
ใใใใใงใใใใใใใใ
ใฟใใชใใพใใใใงใใ?
ใใใงใใญใไธ็ชไบบๆฐใฎใใใณใผในใงใใ
็ใใงใใใใใใใใฏ?
็ๆฐๆใก่ฏใใชใใงใใ?
ใใใงใใ
ใใใใใฏใไธๆ่ญฐใชๆฐๆใกใชใฎ?
ไธๅๆใใงใใ
ใใใจใใใใพใใใฃใใๆ ใใคใใใใซใชใฃใฆใใ ใใใ
ใฆใงใคใซใฏๆๅใใฃใขใงใใใพใใใฉใ
ใใฎๅใ12ๆๅ ฅใฃใฆใใฉใใฉใใฉใๅฏพๅฟใไธใใฃใฆใใใพใใ
ใใใใใจใใ็งใใๆฐๆใกใ่ฏใใชใใพใใใใญใ
ใใใใพใใใ
ใใใฏใใใผใฏใฏใใใใพใใใๅคงไธๅคซใงใใ?
ๅฐใ่ถณใฎใปใใๅคใใใใใใใพใใใ
ใใใใพใใพใใใ
ใใใใใใใใญใ
ใใฃใใๆ ใใคใใฐใใชใใพใใใใ?
ใใฃใใๆ ใใ?
ใใใๅใไธใใใฐใใใใงใใ?
ใใฃใใใใใฃใกใฏไธใใฆใใใฃใฆใ
ใปใใใใใคใใใใใชใ?ใใใงใใญใ
ใใใใๆใใงใใ?
ใฏใใใใใง็ตๆงใงใใ
ใใใชใใใทใงใฆใใๅใใฆใใใงใใ
ใใใใฉใๆฐใซใชใใชใใใใใใๆๅฎณใงใใ?
ใใใใใชใใงใใญใ
ใกใใฃใจใใฃใใฎใ
ใฏใใ
ใใฃใใๆ ใใกใพใใใ
ใใฎใจใใใๆ ใใใใใงใใ?
ใฏใใ
ใใใใพใใพใ ๅใใใฆใใ ใใใ
็งใฏ?
ใฏใใใใฎไฝๅใใใฆใใ ใใใใใใงใใญใ
ใใใใใใใงใใ?
ใใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใงใใ?
ใใใใพ?
ใฏใใๆฐๆใก่ฏใใใงใใ?
ๆฐๆใก่ฏใใใงใใ?
ใใใกใใฃใจใ
ใใใ
ไธๅบฆใฎๆฐๆใก่ฏใใใงใใ?
ใใ?
ๆฐๆใก่ฏใใใงใใ?
ใใใฏไธญๅฟใซใ้ข็ฝใใงใใใ
ใใใไธๅบฆใฎๆฐๆใก่ฏใใใงใใ?
ๆๅพใใใใซๅ ฅใใพใใ
ใใใใพใใใใใใใใงใใใ
ๆฐๆใก่ฏใใใงใใ?
ใใใใพ?
ใใใใใใใฎใๅใใใชใใใงใใ?
ใฏใใใฃใฆใพใใญใ
็ถใใพใใใ
ใใใใพใฏใใใพใงใใ?
ใใใใใใพใๆฎใใใฆใๅพ ใกใใฆใใใพใใ
ใใใใฎๆฐดใใๅ ฅใใพใใญใ
ๆฐๆใก่ฏใใงใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใฏใชใซใใใใจใงใชใใ
ใกใฃใใๅพ ใก?
็งใ้ ใใพใใ
็งใฏใใในใฆใใใๅใฏใใๅใฎใใจใฏใฉใใงใใ?
ใใใใใซๆฐใฅใใพใใใใ
็พใฎ่ธใฎ็ซใ้ฃใใงใใพใใ
ๆฐทใซ็ใฆใใใฆใใ
ไฝใใใฎใใใชๆบๅใ้ๅงใใพใใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ไผๆฉใใฆใใ ใใใ
ไฝใไฝใไฝใ่ใใฆใใ ใใใ
ใใถใใใใ...
ใใถใใใใ...
ใใถใใใใ...
ไฝ?
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใฃใจไฟบใ่ฆใคใใ?
ใใใใใๆๅพใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใใใฃใจ่จใใใใใฃใใใฃใใ
ใใๅธธ่ญใใฆใฟใฆใใ ใใใ
ใใ?
ใจใใใใๅพ ใฃใฆใ
ใใใ Sube de sorใ
ใฏใใใใฎ้ขใ่ฟฝๅ ใใฆใใใฎใใ
ใ?
ใใใใๆใฃใฆใใพใฃใฆใใฆใญใ
ใใฃใจ็งใฏใฏใญใใใงใ
ใใฉใใซใ!
ในใฏใชใ!
ในใใซใฎไบใฏใ
ใใใใใใฃ...ใใฃใใใฃ...ใใฃใใใฃใใใฃใใใฃ...ใใฃใฃใใๅคงๅฅฝใใงใใ
ใใใใใกใใใงใใ?
ใใใใใใฃใฆใใจใใๅบใใพใใ
ใใใใใใใใฃใใใใใงใใฏใฏใใฃใใใ
ใใใใใใใใฃใฆใใใใฏใใใใงใใฏใฏใใฃใใใ
ใกใใฃใจใใใฃใใฃใฆใใ่จใใชใใใ
็งใฏไปใฎๅฎๅฎใๆใฃใฆใใพใใ
ๆฐใซใคใใฆใฏใใพใใใ
ใใใใฃใใใพใญใฆใใจใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใชใใฏไฝใงใใ?
ใใชใใฏไฝใ?
ใใชใใฏ?
ๅคงใใชๆฐดใไธใใใ
ๅคงใใชๆฐดใไธใใใ
ๅคงใใชๆฐดใๅคใใใใใใ
็งใไฝใ่ฆใชใใใฐใใใฎใ่ฏใใใ ใฃใฆใ็งใๆใใฆใใใฎใใใใใพใใใ
ใใฎใใใช ๆๅใฎๆใงใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.