All language subtitles for Degrassi TNG s11e21 Extraordinary Machine 2

Uh -oh, uh -oh, here comes tomorrow.

Uh -oh, uh -oh, what will we borrow now?

Pay back somehow.

Uh -oh, uh -oh, uh -oh.

Good morning, sunshine.

Hello, m 'lady.

Oh, hello.

Oh, Kate, blood rushing out of my head.

I'm sorry.

Life is amazing.

I had a great time last night.

It's all due to you. I know.

You were pretty hot and heavy.

Into our characters?

After you left last night. You mean
after we made out for like an hour?

Yeah, after that.

Everything became crystal clear.

I know exactly what I have to do after
dress rehearsal.

What you have to do?

Yes! I was up all night thinking and
then it hit me, wham!

The only thing keeping me away from
getting Claire back is Jake.

And I've come up with the perfect plan
to get him out of my way.

Mom!

Mom?

Anya, shouldn't you be at school?

Yeah, I had to come home. I've got big
news. I found my thing.

I'm joining the army.

What? Yeah, I get to travel the world,
meet new people, try all these different

kinds of jobs.

What do you think? I wanted you to pick
something, but I certainly wasn't

expecting this.

I'll be helping people that really need
it. By learning to shoot at them in

Afghanistan? This could be dangerous.

Well, maybe. I don't know.

I thought you'd be excited that I
actually found something.

This is... I mean, it's great to see you
excited, but this is kind of nuts.

I already applied. I did all the tests.
Well, call them and tell them that you

need more time to think it through.

No way. I want this. Mom, I'm 18 years
old. You can't tell me what to do.

Anya, listen to reason.

No, I'm done listening to everybody
else.

I'm going to stash my meds in Jake's
backpack. I'm going to call an anonymous

tip that someone's put some prescription
drugs at the school.

Since we'll call student searches, Jake
will get caught, expelled, and be out of

credit life forever.

Simple.

Your hands are shaking.

Yeah, I'm not feeling so well. I was
fine a little while ago, but I don't

what's happened to me.

Eli, forget about this crazy plan.

Take your meds and focus on the play.
The performance is tonight, remember?

I'm not going to be able to focus on the
play until I get Claire back. But what

about us?

Look, you're great, Imogen, but...

I'm not going to give up on Claire, not
when I'm so close.

And you can't be with someone if
someone's in between you.

I guess you're right.

You know what?

I'll plant the drugs in Jake's backpack
for you.

No one will suspect me.

Hey.

This will work.

Ten minutes.

Then make the call.

Hey, public enemy number one.

I heard you sabotaged Ty's adoption
meeting last night. For the record, I

it's whack.

Jenna told everyone?

Yeah, that is whack. No, I mean what you
did was whack.

I panicked, all right?

I just wanted to delay the adoption long
enough to win Jenna back.

Where's your head at, bro? You and Jenna
don't matter. There's a real kid

involved here.

My little guy needs a good home It's the
best place for him with you All

right, by the way power squad hates you

What

So we've got something here.

Um, Claire, what are those?

I have no idea. They're not mine.

So some sort of prescription drug.

Those are supposed to be jigs. How could
you screw that up?

Oopsie.

Claire, um, come with me. Let's go have
a little chat.

Mr. Simpson, this is ridiculous. I have
no idea who those got there. Uh -huh.

No, no, no. She's never going to forgive
me.

You still have me.

You did this on purpose.

Don't you get it, Imogen?

You are to me what I am to Claire, and I
am nothing to her.

You were right about the Powell.

They'd be the perfect parents for Tyson.

Too bad you scared them off.

Well, they happen to be so perfect that
they still want to adopt Ty.

I called the adoption agent and cleared
things up.

We can sign the papers after school.

Really? I was selfish.

I'm sorry.

I just freaked out that I'm losing you,
but... I know that this is what you

want.

And that it's the best thing for Tyson.

Thank you so much, Casey.

Come on, Mr. Simpson. You know me. I'm
not selling drugs.

I'm inclined to believe you, Claire.

But these were in your backpack, so I
have to call your mom. Principal

those pills are mine.

My prescription, look.

Okay, if these are yours, Eli, why is
Claire carrying them in her backpack?

I was struggling with them, so she was
holding them for me to help. She was

being a good friend.

This is all my fault.

Claire, is this true?

Yes. I was holding them for Eli.

Okay, Claire, you can go.

About this medication.

Maybe I should call your parents and
check in.

Sure.

They're coming to the play today. Maybe
you can talk to them afterwards.

They're really looking forward to seeing
it.

They're so proud of me.

Okay.

I'll talk to them after the play.

Stedman calling.

We've processed your application and
initial tests.

I put a rush because I felt that you
were the perfect recruit.

Uh, felt it in path 10? There's a
problem, Anya. You failed the drug test.

Oh.

Your urine analysis came back positive
for a banned substance.

We won't be able to enlist you.

So, how would you describe this creative
process?

You know, there's been a lot of changes,
which has been a little bit confusing.

I need to talk to Claire.

Excuse me, I'm in the middle of an
interview.

Let's go.

Claire, listen. The pills were supposed
to be in Jake's backpack.

Like, that makes it better. I know. It
was stupid.

It's just hard to see you and him.

I can't just...

I can't. You're not making any sense.
I'm trying.

It's just that my mind, everything is
racing. Take your medication, Eli. I

can't.

Please don't yell.

You don't want a dulled, doped up guy
who can't write or think. I have to be

guy you fell in love with. I also broke
up with that guy.

We are never getting back together.

Ten minutes till curtain and no one has
heard from Imogen. Any idea when she's

going to grace us with her presence?

Nope. I haven't seen her either.

Well, great. Fantastic.

I knew this was going to happen.

What's up with you?

I can't do the play, Fiona.

We're minutes away. The theater's
packed.

I'm a complete mess.

Well, get it together.

I don't even have a leading lady.

I'll do it.

I'll play Clara. I know the line. You
don't know the new ending. If I have to

read my script on stage, then so be it.

Bottom line, it says directed by Fiona
Coyne in the program.

And like I said before, I will not be
responsible for a bomb.

So, are you with me or what?

I'm with you.

That's cute.

I better get stage left for my big
entrance.

Doing spotlight.

We're going to be late for Riley's
acting debut. Come on.

What's wrong?

Did you lose your necklace?

I took it off. It must have fallen out
of my coat pocket or something. And

Is this cocaine?

God,

Mom, I... How long has this been going
on?

Do we need to send you to rehab?

Who are you getting this from?

Answer me, Anya. Why would you do this?
I don't... I don't know. I just, I was,

I was so lost.

I'm, I'm really sorry, Mom. I don't
understand.

I don't understand either. I mean, not
really. I mean, that's why I wanted to

join the Army.

Just to make one good decision.

But I messed that up too.

So you don't need to worry. I'm not
going to Afghanistan.

They didn't accept me.

Because of the cocaine.

Oh, I'll be looking for you, Lord.

I'm in the belly of a whale.

The first step I take, I'll be headed
the right way.

Oh, the first step I take, I'll be
headed the right way.

I'll be headed the right way.

Oh, I'll be headed the right way.

From the belly.

Thanks for coming. I just hated the way
we left things.

The truth is you should be with me, not
him.

I'm sorry.

What?

Maybe we should go away from here.

No, that's not how it goes. That's my
line, not yours. You're not following

script. You're not exactly following the
script either, Ari.

It doesn't matter. You're not her.

Eli, come on. We're almost done. Just
stick to the script. What?

Script? There's no script. You can't
write your life!

No

matter

how much all of you want a happy ending,
you can't have it!

I try to write one, but it's impossible.

I rewrote and rewrote, but things kept
changing.

And I hurt people, and I knew they were
hurting.

But I didn't stop, because your mind
tricks you.

It tricks you into thinking that things
are fine. They're not fine. Nothing is

fine. It's all wrong.

That bit has no happy ending.

Ellie and her mom are waiting for you.

Thank you for everything.

See you at school.

You gonna be okay?

I'd love to tell you.

I know.

Me too.

But sometimes love's not enough.

What an extraordinary monologue, Eli.
You were right. It was the perfect twist

ending. Mr. and Mrs. Goldsworthy, your
son is a very talented writer. Thank

Who knows where he comes up with this
stuff?

Yeah, I've never seen a student
production take such risks with

elements. Very meta.

Yeah, and there were a few yucks. Yeah,
yeah, yeah. Dark humor, absolutely.

Everyone's talking.

Hey, Spyro.

Looks like you're a hit.

I'm a fraud.

That wasn't Ari up there tonight, was
it?

The principal told me about the little
mix -up today.

You haven't been taking your meds, have
you?

What does it matter?

Meds or no meds, she hates me.

I want to scream at you, Eli, for lying
to us this whole time.

But I can't, because I'm afraid of what
you'll do, if you'll hurt yourself. I

won't.

You know, me and I, we always kind of
let you do your own thing.

We got to start treating you like a kid,
watching out for you better.

Don't blame yourself.

I wouldn't let you help me.

I want to get better. So you can get
Claire back?

No.

I want to get better for me.

Dad?

Massage therapist.

Dental hygienist. You hate the dentist.

But I like massages.

Getting them.

Mostly. Uh -huh.

Mom, I'm not going to give up on the
Army yet.

What do you mean?

The recruitment officer, she told me
about this thing called Enhanced

Reliability Assessment.

And it's like a second chance for
rejected applicants. They would

teachers and friends who can vouch for
the fact that I'm not a drug addict.

And it's a longer road, but I think I
can make it happen. I want it to happen.

Hmm.

Well, it sounds like a plan to me.

Really? I mean, you don't hate the idea
of me joining the Army. Well, you seem

so sure that this is what you want, and
all I want is for you to be happy.

Okay, well, after school, I'm going to
the recruitment office.

Do you want to come with me?

Yes, sir.

Coins Directorial Debut, Crazy Good by
Claire Edwards.

suspicious lack of playwright mention in
this article.

Well, I couldn't find Eli at the after
party to get a quote, so... So how'd you

like the new ending?

I don't think Eli will ever be done
rewriting that play.

Anyway, I'm just glad to be done
covering it so he and I can go our

ways. It's about time.

See you at lunch?

Okay.

If you pack up your bags...

This is good, Eli. We're going to try
some new things. Family therapy stuff,

tweak the meds. Do you have to take me
out of school?

It's only for a few days. The doc thinks
a little mental holiday will give you a

chance to reset.

I guess we won't miss much. No. I've got
to sign the absence forms, okay? I'll

meet you in the car.

phone call.