Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใใใๅธฐใใใ ใใใ
ใๅธฐใใใ ใใใ
ใๅธฐใใใ ใใใ
ใๅธฐใใใ ใใใ
ใใผใใ
ใใใชใฎ่ฆใฆใใฎ?
ไฝใใใ?
ใใผใใ
ใใผใใ
ใๅธฐใใใ ใใใ
ใๅธฐใใใ ใใใ
ใๅธฐใใใ ใใใ
ใๅธฐใใใ ใใใ
ใ
ๆฟฑใ่ฝใกใพใใ
ๆจๆญใๅฏใใ
ใใใใฆใฆใใ
ใฏใผใ
ไฝใงใใใใ็ถๆง
ใใฎใจใชใใใฃใใใใซๅคงไบใชๆ็ดใ็ฝฎใใจใใใใ ใ
ใดใใงใใ?
ใ?
ใใใใใๅคงไบใชใใฎใชใใ ใใ็ฅใฃใฆใใ?
ใฉใใใใใๆจใฆใกใใฃใ
ใ?
ไฝใไฝ่จใฃใฆใใใ ใใ
ใดใใๅบใ
ใฉใใ ใฃใ?
ใ็ถใใ
ใ?
ใดใใฎๅ้ใใใใใฃใกใใฃใฆ
ใ?
ใใใชใใฃใใงใ
ใใใฏใชใๆญปใใ ใฐใใใใฎๅคงไบใชไปใฟใชใใ ใใ
ใใใใชใใใ
ใใใใใใใชใใใใใใพใใใ
ใกใใฃใจ่ฟฝใฃใใใฆใๅใฃใฆใใฆใใใใ
ใ็ถใใใใใใใชใใใ็ฅใใชใใฃใใ
ใใใใชใใใ
็ฅใใชใใฃใใงใใๅ้กใใใชใใใ
ใใใใชใใใ
ใใใใชใใใ
ใใใพใใใ
ใ็ถใใใ
่ฌใฃใฆใใๅ้กใใใชใใใ
ใใใใชใใใ
ใใใใชใใใ
่จฑใใฆใใ ใใใ
ใ็ถใใใ
ใกใใฃใจใใฃใกๆฅใใ
ใใใ?
ๆชใๅญใ ใ
ใใใพใใใ
่จฑใใฆใใ ใใใ
่ฌใฃใฆใใๅใ่ฟใใใคใใชใใใจใใใใ ใ
ใใใพใใใใ็ถใใใ
ใใฎๆชใๅญใ
ๅซใ ใฃใฆใ
่จฑใใฆใใ ใใใ
่จฑใใฆใใ ใใใ
ใใใใชใใจใ
ๅซใ ใฃใฆใ
่จฑใใฆใใ ใใใ
่จฑใใฆใใ ใใใ
่จฑใใฆใใ ใใใ
ใ็ถใใใ
ใ็ถใใใ
่จฑใใฆใใ ใใใ
่จฑใใฆใใ ใใใ
ๆชใใฃใใจใ
ใงใใใฉใใใใใใชใใใ ใใ
ใ็ถใใใ
ใ็ถใใใ
ใใใใคใใชใใใ
ใใใใ ใใ?
ใชใใงใใใใใใงใ
ใใใใใใฎไธธใฃใใใฎใใใๅใใใใซใ
ใช?
ใฏใใ
ใใใฆใใใใฏ่ ฐใฎๅจใใซ็ท ใใใใ ใ
ใใฃใฆใใใใ
ไปใงใใ?
ใใใ
ใใใ
็งใๅฝไปคใใ้ใใใใชใใใ
ใใใใ ใใ?
ใฏใใ
ใฉใใ ?
ใใใใพใใใใฎใฒใใงใ่ ฐใฎๅจใใซใคใใใ
ใใใใ
ใฏใใ
ใใใใชใ
ใกใใใจๅ ฅใใใ?
ใฏใใ
ๅ ฅใใพใใใ
ๆฌๅฝใ?
ใฏใใ
ใฉใใ ?
ใใใฆใใ ใใใ
ๆฐๆใกใใใใใช้ณใ่ใใใใใใชใใใ
ใใใฆใใ ใใใ
็ใ?
ใใไธๅใๅ ฅใใฆใฟใใใ
ใใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใฏใใ
ใ็ถใใใ
ใ็ถใใใ
ใชใใจใ่จใใใ ใใใ
ใฏใใ
ใใใ
ใใใใ
ใใใใชใใจ่จใใใ
ใใใใชใใ ใ
็กฌใใใใชใใใ
ใใใช็กฌใใฎ้ฃใใใฆใ
็งใๅใซใคใพใใใฆๆญปใญใฐใใใจๆใฃใฆใใใฎใใ
ๆใฃใฆใใพใใใ
ๆใฃใฆใใพใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใๅใฎๅฃใงใ
ๆใใใใใฆใ
ใใใฆ็งใซ้ฃในใใใชใใใ
ๅใใฃใใใ
ใฏใใ
ใฉใใ ใใ?
็กฌใใ ใใ?
ใฏใใ
็งใฎ่จใฃใ้ใใ ใ
ๆจๆฅใใๅใฎๅฃใงใ
ใใกใ ใใกใ ใใกใ ใใกใ ใจใ
ๆใใใใใฆ้ฃในใใใใใ ใ
ใใใชใ
ๆใใใใชใฃใใใ
ใฏใใ
ใใใใ
ๅฐใๆใใใใชใฃใใ
ใชใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใใใใ
ใฏใใ
ใพใ ่ถณใใชใใ
ใฏใใ
ใใๅใใ ใใ
ใฏใใ
ใใๅใใ ใใ
ใใๅใใ ใใ
ใฏใใ
ใใๅใใ ใใ
ๆใใใใชใฃใใใ
ใกใใใจๅบใใชใใจใใใใ ใ
ใใ ใ
ใใใใใใใใใ
ใใ ใ
ใฏใใ
ไปๅบฆใฏ็งใฎ็ชใ ใ
็งใฎ่ใใ
ไปใ็งใฎ่ใ่ฆใใฆใใใ
ใฏใใ
ใใใ
ใใใฉใใใใใใ
ใใใ
ใใใงใฏใ
ใใใ
ใฏใใ
ๆชใๅญใ ใ
ๅฐใใฏใ็ญใใใใ
ใฏใใ
็งใฎใจใใใพใงใใใใ้ฟใใฆใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใใ
ใใ
ใใใใใใ
curtains
ใใใใใใ
ใใใใใใ
ใใฏใใฏ
ใใฏใใฏ
ใใฏใใฏ
ใใฏใ
ใใฏใใใ
ใใฏ
ใใ
ใใ
ใใใใผใ
ใใใใผใ
ใฏใ
ใฏใใใ ใใพ
ใใชใใฎใ
ใฏใ
ใใ
ใฉใใใใใใงใใใ็ถใใ
ใใ
ใกใใฃใจ
ใทใงใฆใใณใฏใๅฟ ่ฆใ ใญ
ไป็ๆฟใๆใฃใฆใใพใใใ
ใใๅพ ใฆๅพ ใฆๅพ ใฆ
ใใฎ
ใใใงใญ
ใใฎใใฎๅ ดใง
้ขจๅใซใญ
ใใฎ
ใใใใจๆใฃใ
ใช
ใฏใ
ใกใใฃใจใใใใ
ใใ
ใใ
ใใใใ
ใฏใ่ถณใๆฐใใคใใฆใญ
ใใ ใใพ
ใใใใใชใใ
ใใ
ไฝใใใฃใใใ
ใ
ใ็ถใใใใ
ใ้ขจๅใซ
ใใ
้ฃฏใฎ็จๆใฏใงใใชใใฎใ
ใฏใใใ ใใพ
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใฃใใ
ใใใจใใใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใใใพใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใพใๅคงไธๅคซใ
ใ
ใใฉใใฉใใฆ
ๅฑใชใใช
ใใ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใกใใใจใใฃใใๆฏใใฆใใ
ๅฑใชใใใใชใใ
ใซใชใทใฃใช
ใใๅฐใใ ใช
ใใๅฐใใ ใช
ใใผใใใใฃใใใใใ
ใใผใ
ไปๅบฆใฏใใใใฎไฝใๆดใฃใฆใใ
ๅใใฃใใญ
ใใผใ
ใใใงใทใฃใณใใผใใคใใฆ
ใใผใใใใผใ
ใใใฏไธๅฏงใซ้ ผใใ
ใชใใใใดใฏใดใฏใใฆใใใใช
ใใผใใใ
ใๅใฎไฝใซใชใใใคใใฆ
ใใใฆใใๅใฎใใใใใจใใฃใฑใใงๆดใฃใฆใใใ
ๅใใใ ใ
ใชใใใใดใฏใดใฏใใฆใใใใช
ใใใใใใ
ใงใใใใใชใใ
ๅใใฃใใใไปใฟใใใซใญ
ไปๅบฆใฏใใๅใใๅใใฆใฟใ
ใใฃใใๅชใใใช
ใใใใใใ
ไปๅบฆใฏใญใใใใใใใซๅบงใใใ
ไปๅบฆใฏใญใๅใฎๆนใ
ใพใใ่ ใใ
่ ใใ่ ใ
่ ใใ่ ใ
่ ใใ่ ใๆดใฃใฆใใใใ
ใฏใ
ๆดใใฎใฏใใฃใฑใใใใฎใใฃใฑใใซใชใใช
ใฏใ
ใใใ ใๆฐดใคใใฆ
ใใ
ใพใใญใ่ชๅใฎไฝใใใใใซใใฆ
ใใใฆใใใใฎ
ใใ
ใใใใซใชใฃใใใช
ใใใใไปๅบฆใฏใใฃใกใฎ่ ใซใใใ
ใใ
ใใใ ใใใ
ใใ
ใใใไปๅบฆใฏ
ใใใฎใใใใซๆดใฃใฆใใใใใ
ใใใใช
ใใใๆฐๅใซใชใฃใฆใใ
ใใใใใใใ
ไปๅบฆใฏใญใใใใ
ใใใ้ ผใใ
ใใ
ๅคงไบใชใจใใใ ใใใญใใใใใ
ใฏใ
ใใใใ ใใถใใใใซใชใฃใใใช
ใใใใใใไปๅบฆใฏ
ใใฃใกใงใใฃใฆใใใใใ
ใใฃใกใงใใใใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใพใฎใปใใใใใพใฎใปใใ
ใใใใ ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใฏใใใใใ
ใใ
ใใใใใตใใซใๅธใๅบใใใใซใใฆใญ
ใใ
ใใใไปๅบฆใฏใญ
ๆๅพใฎใจใใ
ๅพใใใใใฑใใฎ็ฉดใ้ ผใใ
ไธ็ชๆฑใใใจใใใ
ใใใฏ
ใใใใใฎไธใงใใใใใซใใฆใใใ
ใใใ
ใใใใใใใ
ใใใฎใฒใจใคใฒใจใคใ
ใฒใใใใใใซใใฆใญ
ใใใใชใใจ
ใใใใซใชใใฎใ
ใใ
ใปใใไธใใใใใฆ
ใฑใใฎ็ฉดใฎไธญใซใญใใใใใ
ใใใฃใใ
่ใใใใใ
่จใใใ้ใใใใ
ใพใ ่ถณใใชใใใ
ใใฃใจใใใใฆ
ใใใใชใใจ
ๆฑใใๅใใชใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใใใๅฐใใ
ใปใใใปใ
ไปๅบฆใฏ
ๅธใๅบใใฆใญ
ๅธใๅบใใฆใญ
ใใ
ๅธใๅบใใฆ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฏใ
ใฉใใใ
ๆ้คใๅถๅพกใจใใใ
ใฏใ
ใ่จฑใใใ ใใใใ็ถใใ
ๅใๅ ฅใใใจใใใฃใฑใๆ้คใชใใใงใใใ
ใใใใใปใ
ใฉใใใ
่จฑใใฆใใ ใใใใ็ถใใ
ๆชใใใจใใใใ ใใใใใใใชใใใ
ใใ
ใใฃใจ
ใกใใใจๆ้คใใใชใ
ใใคใพใง็ซใฃใฆใ็ตใใใใใใชใใ
ใ็ถใใ
ไฝใใใฆใ
ๆ้คใใใใใ ใใ
็้ข็ฎใซๆ้คใใใใใใใชใใ
ๆฉใ
ใปใใใปใ
ใกใใฃใจๅพใใ่ฆใฆใใ
ใพใ ่ชญใพใใฆใใ
ใฏใ
ใใใๆ้คใใใใช
ใกใใใจ็้ข็ฎใซใใใใ
ใฉใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ๅใๅ ฅใใฆ
ใฉใใใ
ใฏใฃใฏใฃใฏ
ใใใ ใใใ ใใใ
ๅใๅ ฅใใชใใจ
ใใฃใฑใๆฑใใ่ฝใกใใ
่ใใใฆใใใ ใใ
ใใ
ใใใใใฆๅใๅ ฅใใฆ
ใฉใใใ
ใใ
ใ่ถ
ใฏใใใใ ใใพ
ใ่ถ็จๆใใฆใใ
ใฏใใใใใ
ใใใใใใใ
ใใใใ
ไฝใงใใใใ
ใใใ
่ฃธใซใชใฃใฆ
ใใใฆใใใง้ ใใฆ
ใชใใงๆใฃใฆใใใ
่จฑใใฆใใ ใใใใ็ถใใ
ใ ใใ
ๅใใฃใใช
ใฏใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใใ
่จใใใ้ใใใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.