Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใๆฏใใ?
ใใใงใใ
ๅใใพใใฆใ
ๅใใพใใฆใ
ๆ ผๅฅฝใใฃใกใใชใทใฃใฌใ ใญใ
ใใใงใใใญใ
ใขใใฌใซใจใใงๅใใฆใ?
ใใใๅ จ็ถใ
ๆฌๅฝ?
ใฏใใ
ใใใผใชใทใฃใฌใ
ใๅญๆงใฃใฝใใ
ใใใใใ
ใใณใใผใฐๅฅฝใ?
ใใพใซ้ฃในใใใชใใญใ
ไปใซไฝใๅฅฝใใชใใคใใใฎ?
ไฝใๆฅใใ?
ใใณใธใฅใชใ
ใๅญๆงใใชใจๆใฃใใใใใฃใใใฃใฝใใชใ
ใงใใใฃใ่ปฝใๅใฃใฆใใใฉใใ
ใฏใใ
ใชใใใจใใใณใฎๆใใฏใใฃใจใญใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใใใ
ใฏใใ
ๅฒใจๅฃฐใจใๅบใ?
ใใไฝใใๆฌๅฝใซๆฐๆใกใใใฃใใใ
ๆฅฝ้ณใฃใฆๆใใ
ใ?
ๅฏๆใๅญใฏใชใ?
็ฃใฟใใใช?
ไฝใใใใใๆฎบใใใฆใใฎใใฃใฆใใใใใณใธใฅๆญใฃใฆใกใใใ
ใใใชใใ ใ
ไฝใใใฎๆใใฌใคใฎๆใไฝใ้ฆ็ท ใใใใใใจใใ
ใใๅคงๅฅฝใใงใใ
ใใใ
ใใฌใ ใ ใใใ
ใใใใใใชใใ ใ
ใใไฝใใใฎ็ชๆฏใใๆใใใใ?
้ดใ็ท ใพใใ
ใใผใใ
ไฝใไธ็ฌใใใไฝใใใฉใชใจใใใใใใไฝใใพใฏใใจใใใฎใซใ
ใใ้ฃในใใใใใใใกใใฃใจใใฎๅฃฐ่ใใใฆใใใใใใชใ
ใใฃใใ้ฃในใฆใ
ใพใใพใใ
็ตๆง้ฃในใใจๆใใใ้ฃในใใ
ใใฃใกใใใใใชใฎใงใ
ใใใชใใ ใ
ใงใไฝใใฌใใฌใ้ฃในใฆใใใใญใใใใใไฝใใญใ่ฆใฆใใจใใใๅฅฝใใชๅฅณใฎๅญใฏ้ฃในใฆใพใใ
ๅใใใชใๆใใใชใ
็ทๆฅใ ใใใ
ใใใงใใญใ
็ทๆฅใงๅฟ ่ฆใชใใ
ใ ใใใใพใซใใ่ฒทใใชใใ
ใใใใใชใใ ใ
ใงใ็ตๆงใชใทใฃใฌใชใฎ่ฒทใใฎ?
ใงใใๅฅณใฎๅญใใฟใใชไธ็ๅฏๆใๆนใใใณใทใงใณไธใใใฃใฆใใใใ
ใใใใใชใใ ใ
็งใฏๅฒใจใ
ใกใใฃใจๆฐใใคใใฆใ
ใกใใฃใจๆฅใใใใใใฉใ
ใกใใฃใจๅทปใใฃใฆใฟใฆใ
ใใใใๆฐดๅใใ ใใใใใ
ใกใใฃใจใใถใคใณ็ณปใ
ไธใ้ขจๅใ
้ใใใคใ
ใกใใฃใจใใใใซใๆญใใฆใฟใฆใ
ๆญใใฎ?
ใใใ
ๅพใใฉใใชใฃใฆใใฎ?
ใจใญใผใ
ใจใญใผใ
ๅฝขใใใใ ใญใใใฃใกใใ
ใใใใชใ
ใพใใพใใ
ใใใผใใฐใใ
ไธ็ฎ้ฃใใง่ฆใใใใจใใใผใใญใใญใใใ
ๅฏๆใใ
ใใใพใใชใใใงใใญใ
ใใใพใใชใใ
ใกใใฃใจๆๅพใพใงใใใใญใ
ใใใ
ใญใๅคงไธๅคซใ ใใญใ
ใชใใFใGใใใใใๆใใ
ใชใใใชใทใฃใใซใใฃใฆ่จใใใใใจ้ใฃใใใใใ
ๅซใ ใฃใใ
ใฉใใใใใจ?
ใใใใใฎใใใใฎ?
ใชใใชใใชใใ
ใใ ใ
ใชใใง?
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใใ
ใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใ?
็งใฏใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใใใใชใใจๅซใงใใ
ๅซใ ๅซใ ๅซใ ๅซใ ใ
ใงใใ้ขจๅๅ ฅใฃใฆใใใ
ๅ จ็ถ็ใใงใพใใใ
ใณใฃใใใใฆใใ
ใ?ใใใง?
ใ?ใใพใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกใใ?
ๆฐๆใกใใใ
ใใกใใใกใใทใใชใผใซใญใ
ใไธๆ่ญฐใช็ใไธญใงๆฌๅฝใซ็ถบ้บใ ใชใ
ใใ?
ใใฃใกใๆใใใใ
็กฌใไบบใใพใ?
ใใใใใฃใกใใ
ใคใใฃใใๆญฏ?
ใคใใฃใใๆญฏใ
ๅผฑใใใใใชใ?
ใใใใใฃใกใๅผฑใใ
้ฆใฏ?
ๅใใใชใใๅฐใใใใ็งใ
ใใใพ่งฆใใใใใจใชใใ
ใใฃใกใฎๆนใฏ?
ใใฃใก?
ใใฃใกใ
ใใฃใกใฏ?
ใใคใใฃใใใฎ?็ใใฎ?
็ใใฏใชใใ
็ใใฏใชใ?ใชใใชใฎ?
ๅใใใชใใใใใพใซๆ ฃใใฆใใ
ใชใใใกใใฃใจๆฐๆใกใใใใใใใชใใ
ไฝ่จใฃใฆใใฎ?
้กใใฉใณใซใชใฃใกใใฃใใ
ใใใใญใ
ใใใพใซๆ ฃใใฆใใ
ใฉใใใใใฎใๆฐๆใกใใใจใใใใ
ใฉใใ ใใใใคใใใใฏใกใใฃใจ็ใใใใ
ใใใใใใฎ?
ๆฐๆใกใใใ
ใใใใใใฎ?
ใชใใงใ ใ
็ฅใใชใใ
ๅใใใชใใ
ไฝใฎ้ณ?
ๅใใใชใใๆฌๅฝใซใ
ใใ่ชฐใฎ้ณ?
็งใ
ใใคใใใใชใซๅกใใใฎ?
ใใฃใกใๅกใใใใใ
ๅกใใใใใใ ใ
ๅใใใชใใใชใใง?
ๆฐๆใกใใใ
็ ใ?
ใพใ ใ
็ ใใชใใ
ใใใกใใฃใจ้ขใใ
ใใใกใใฃใจใ
ใใใกใใฃใจใ
ใชใใ่ตทใใกใใฃใใ
ใใ
ๅ ็ทใ
่ชฐใจใใฆใใ
ใฉใๆฌก็ฌฌใ
ใฉใๆฌก็ฌฌ?
่ฟไบบๆฌก็ฌฌใ
่ฟไบบใ ใฃใใๆตใงใใใ
ใใใใใชใใ
ใใ
ๅ ็ทใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใชใใใใธใงๅบใฆใใใใใใ
ใใธใงๅบใกใใฃใใ
ใใธใงๅบใกใใฃใใ
ใใธใงๅบใกใใฃใใ
ๅฏๆใใ
ใใฃใกใๅฏๆใใใญใ
ๅฏๆใใ
ใใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ใใ
ไธๆฅใฆใใ
ใใ
ไธๆฅใฆใ
ใใ
ไฝ?
ใใฃใกใใใพใใพใซ็ใใฆใใงใใใ
ไฝ?
ใญใใ
ใใกใชใฎ?
ใใใจใญใใชใ
ใกใใฃใจ็ถใใฆใใใใ
ใใ
ใใใ
ๆฐๆใกใใใ
ๆฐๆใกๆชใ...
็ใ...
็ใ...
็ใ...
็ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใ...
ใใฃใจ...
ใใฃใจใใฃใจใใฃใจ...
ใใใซใใใใฆใใ ใใ...
้ขใใฆ...
ใใณใณใ ?
่ถ ใใณใณใ ...
ๅๅฟใใฐใใญ...
ใใใใๅฃฐใ...
ใถใฃใกใใใใใงใใปใใฏในใใฆใใจใใใพใไฝ่ฃใใใงใใ?
ไผ่ฉฑใใฆใใใในใใใไฝ่ฃใใใใใญ...
ไฝ่ฃใชใใใใใๅใซใใใใใช...
ไปๅบฆใฉใฃใใซ็ธใฃใฆๅใใชใ็ถๆ ใงใใใใ...
ไปใๅฃใใกใใฃใฆ...
้ป่ฉฑ?
ๅฎถใฎๅ้ป่ฉฑใ...ๆฏๆฅ13ๅใใใใใฆใใฎใซ...
ใใใใใชใฎ?
1ๅใใใใใฆใชใใฎใซ...
ใใฃใณในใ ใจๆใฃใฆ...
ใใใ...
็ใใ...
ๅฅฝใใซใใฆๅธฐใใใใใ...
ๅคฑๆ ผใ ...
ๅฅฝใใใใชไบบใฎๅๅฟใ ใใญ...
ไปปใใใ็ฃ็ฃ...
ใใคใใค...
็ฃ็ฃใใกใใฃใจๅฏๆใใใ...
ๆฐๆใกใใ...
่ฆใใกใใฃใ...
ๅใๆนใใใใชใใฃใใใใใไธๅใใกใใใ...
ใใใใฐใ...
2ๅ่กใใพใใ...
ใใคใใผใค...
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.