Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใ็ฒใไน ใใถใ
ใ็ฒใไน ใใถใ
ใใใญๅคใฃใฝใใญ
ๆถผใใใ
ใตใผใใน็ฒพ็ฅๆงๆ
ใซใกใฉใใใใใ
ไปๆฅใฏใฒใใ
ใ่ฑใ่ฒทใฃใใ
ใซใฌใผใ่ฒทใฃใใ
ใกใญใณใฝใผใฉใ้ฃฒใใ ใ
ไปๆฅใฎไปปๅใฏ
ๅฎไบใงใ
ใใใใๅฎถใซๅใใใพใใใ
ใใคใใผใค
ๆไผใใฃใ?
ๅคงไธๅคซใ ใ
ใใณใธใณ?
ใใณใธใณๅฅฝใ?
้ฃในใใ?
ใใฃใฑใๆฅใฆใพใผใ
ๆ ้คใใใใ
ๅคงไบ
ๅค้่ใใฃใฑใๅ ฅใใ
ใใณใธใณใฃใฆๅค้่?
ใใณใธใณใฏๅค้่ใใใชใใ
ใซใฌใผใฃใฆๅค้่ใชใใใชใใ
ใในใใจใ
ใพใใพใใใฃใฑใใใฃใฑใๅ ฅใใ
่ฆใฆใฆใใ?
ใใใใฉ
ใใใ
่ฆใฆใใใฎ?
ใชใใใใใง่ฆใฆใใฎใใญ
ใใใๅนธใใชใใ
ใใใชใฎ?
ๅ็ญๅธญใฟใใใชๆใ
ๅ็ญๅธญ?
ใใใใใฌใ่ฆใฆใฆ
ใใฌใ?
ใใฌใใใใใฃใกใฎๆนใใใ
ใปใใจ?
ใฒใฒใฒ
ใชใใช?ใใ่ฆใใใใจ
้ไธญใงใใชใใ
้ไธญๅใชใใชใฃใ?
ใใ
่ฆใใใฆใใจ็ทๅผตใใ
ใใ
ๅใใใจใซ็ทๅผตใใ
ใใ
ๆชๆใใกใใใงใใ?
ใใใใใใใใ
ใใใใใใใพ่ฆใชใใปใใใใใญ
ๆชๆใใใใ ใใใช
ใใ
ใชใใ็ทๅผตใใใญ
็ทๅผตใใ?
ๅฎถใงไบไบบใ ใจไฝ่จ
็ขบใใซใใกใใฃใจ็ทๅผตใใ
ใใ
ใงใใใฃใจไบไบบใ
ใใใ ใญ
ใๅฎถๆฅใใฎๅใใฆใ ใ
ใใ
ใใๆใใ ใญ
ใใใใใใช
ๅนธใ
ใใ
็ทๅผตใใ?
ใ?ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ๅฟใฎๆบๅใ
ใ?ใชใใง?
ๅฟใฎๆบๅใ
ใงใใฆใชใ
ใชใใง?
ใใ
็ทๅผตใใใ
ใใไธๆฐใซ
ใกใใฃใจใใใ
ใใ
็ใ?
็ใ
็ใ?
ใใ
ใฉใใใใใใช
ใชใใง?
ใใตใตใต
ใ่ นใใใฆใชใใใญใใพใ
ใใ
ใใใพใ
ใใใใใซใฌใผใพใ ไฝฟใใชใใฆใใใ?
ใใใ
ใใฃใใใงใใใ
ใปใใจ?
ใใใใใใฃใจใใ?
ใใ
ใชใใใใฆ
ใกใใฃใจใใฆใใฃใ?
ใ?็ทๅผตใใ?
ใใ
ใชใใง?
ใใใไน ใ โฆไน ใ ใชใใงใ
ไน ใ ใชใฎ?
ใใใใโฆ
ไปใใใ?
ไธๅนด
ไธๅนด?
ใใ
ใใใใใใๆน่ฆใใฆใชใ?
ใจใใใฉใใๅฟใใฆใใใใใใชใ
ใใ
ใใใใ
ใ?ใใใใช?
ใใใใโฆ
ๆ็ใฆใฆใในใฟใคใซใใใจใฏๆใฃใฆใใใฉ
็ธซใใจใคใใ
ใ?ใใใชใซ่ฆใชใใใ ใ
ใใใกใใฃใจ่ฆใชใ
ใใ
ใ?ใใใชใใง?
ใ?ใใใชใใง?
ใฉใใชใใง?
ใใ
ๅใใใใฃใฑใใฟใใใซ
่ฆใฆใ?
ใใ
ๅฅฝใ
็ใพใใใฎๅฅฝใ
ๅพใใใ่ฆใฆ
ๅพใใใ?
ๅพใใใ?
ใใ
ใใฃใก?
ใใใผใใใใ
็ฌใ
ใใ?
ใใคใโฆ
ไฝใ ใญ?
ใใใ
ไธๅฟใไธๅฟ
ไฝใใใใใซใใใ
ใใใ
ใใผ
ใใชใ
ใใชใ
ใญใใใใชใ
ๆฎ้ใซ
ใชใใฆใใใ?
ใใผใผใผใผใผ
ๆฅใใใใ
ใกใใฃใจใ ใ
ใกใใฃใจใ ใใชใใง
ไปๅบฆใฏ็งใฎๆฉใญ
ใชใซ?
ๆฐๆใก
ใใฃใกใๆฑใใใกใใฃใจ
ๅคงไธๅคซ
ใกใใฃใจใณใฃใใใฃใฆใ
ๆใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ๆใใใ?
ๅคงใใ
ๅคงใใใชใใ
ๅคงใใใชใใ
ใชใใ็งใๆฅใใใใใชใฃใฆ
ๅฏใ
ๅฏใ
ๅฌใใ
ๅฌใใ
ใใใชใซ่ฆใชใใงใ
ใใ
ๆฌๅฝใซ
ใใฃใฑใ
ใใฃใฑใ
ใใฃใกใ
ใใฃใฑใ
็ตถๅฏพ
ใใฃใกใ
ใใผ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใ่ฆ่ดใใใใจใใใใใพใใ
ใ
ใ
ใกใใฃใจใใใฑใใฃใใญใ
ใใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใ
ใใฃใใใไธๆจกๆงใงใใใ
ๅฏใฆใ
ใใใพใ่กใฃใ
็ใใ
ใ่ นใซๅบใใญ
ใใฃใฑใใใฃใกใใ
็ถบ้บใซใใ
็ถบ้บใซ
็ถบ้บใซใใฆใใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ๆฐๆใกใใใฃใ
ใซใฌใผไฝใใชใใใ ใญ
ใใใ ใญ
ใ่ นใใใ?
ใ่ นใใใ
้ๅใใ
ใซใฌใผไฝใใชใใ
ๅฟใใฆใ
ใ่ นใใใ?
ใ่ นใใใ
ใใฃใฑใ้ๅใใ
ไฝใใ
ไฝใใ
ๆใใใใใใใใจใใฆใใใ
ใใฃใฑ่ตทใใ
ใใฃใจ่งฆใฃใฆใใใ ใ
ไฝใใใฆใใฃใ
ๅพ ใฃใฆ
่งฆใฃใฆใใๅคงใใใชใฃใฆ
ๅคงใใใชใฃใฆ
ใณใฃใใใใ
ๆฌๅฝใซๅฏใฆใใฎ?
ๅฏใฆใ
ๆฌๅฝ?
ๅๅฟใใฆใใ
ๆใใ
ๆใใ
ไธ็ทใซ
ใใฃใจ
ๆฐๆใก
ะพัะบะฐ
ใจใใใใใใชใ
ใจใใใฎๆฐๅใงใชใใจ?
ใใฏใใใใงใฉ
ใใฏใใใใงใฉ
ใขใผใใณใฐใใงใฉ
ใใใใพใใใใใฃใกใใใ
ๅคงไธๅคซ?
ใใฏใใ้ฃฒใใง้ใถ
ใใฏใใ้ฃฒใใง
ใใๆฐๆใกใ
ๆฐๆใกใใใ
ใใฃใจๅคงใใใชใฃใฆใใ
ๆฐๆใกใใ
็ใใชใฃใฆใใ?
็ใใชใฃใฆใใ
ใใใฎ?
ใใใๅฏใฆใใพใพใงใใ?
ใใ
่ตทใใฆในใผใๅ ฅใใกใใ?
ใใ
ใคใใใฏใชใใฆใใใ ใ
ใใ
ๅบใใใชใใฃใ?
ใใ
ใชใใใใใใๅคขใ่ฆใใใ
ใใผใ
ใใ
ใใฃ
ใใ
ใใ
ใใฃ
ใใฃ
ใใผใ
ใใผใ
ใใกใใใใฆใ
ใใ
ไฝ?
ๅฃใซๅใพใใฆใใฎใ
ใใฃใฆใผ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
้ฃฒใใงใ?
ใใ
ใใใใ?
ใใ็ฑๆนฏใงใใ?
ใใ
ใใคใ
ๆใ
ใใคใ
ใใฃ
ใปใจใใฉๆฌๅฝใซ
ๅญฆใใงใ?
ใใ
่จใฃใฆใ
ใกใใฃใจๅพ ใฃใฆ
ใ
ใฑ
ใใใใฟใชใใ
Let me seeโฆ
๏ฟฝ๏ฟฝ๏ฟฝ adversityโฆ
ใพใถใ...ใใใOK
ๅฝๆใกโฆ
I will tell you meโฆ
ใพใถใชใใใโฆ
ใใใใฃใใใฃใใใฃ
ใใฃ...ๆใกใใใใชใใญ
ๆใกใใ?
ใชใ
ใชใ
ใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใใ
10ๅใใถ ago
ใใฌใน
็กฌใ
ใใ
ใใ่จใฃใกใใใใ
ใใพใใ
ไฝใใฆใใใ
ัใฎ
ๅคงไธๅคซ?
ใใผใใก
ใใผใใก
ใใผใใก
ใใผ่กใ
้ข็ฝใใญ
ๆใใๅ ๆฐใ ใญ
ๅฏใ่ฆใใใใฃใกใ
ใพใใทใฃใฏใผๆตดใณใชใใ
ใใใ ใญ
ใซใใซใใซใชใฃใกใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.