Original subtitles

What are you doing?

I'm getting dressed.

Hurry up, your food's almost ready.

Johnny, your food's ready.

Alright, I'll be downstairs right now.

And kiwi.

How did you let it get cold?

I was getting dressed, you know.

I'm sorry.

I tried, you know, my hardest.

It's okay.

So, you've been telling me about that bus driver.

She's a little bit of a handful.

You better not be late.

No, I'm not going to be late at all. Look, I'm already eating my food.

Eat it faster.

Wow, this is really good.

I'm glad you like it.

And don't forget, tonight is movie night.

Right.

9 p .m. 9 p .m. I got it. Don't worry.

So gross.

Hey, the bus lady just talked to me. She's here.

I'm going to run off now, okay?

Just save this for me. I'll take the OJ, okay?

You got it, sweetheart.

All right.

9 p .m. 9 p .m. Don't be late.

I won't be.

Don't be late.

Nah, not scary enough.

Maybe this one.

Yeah, that's a good horror film.

Oh, shit.

You didn't start filming, did you?

Um,

I mean, it's like 9 .04. You're late.

What do you mean?

There you are.

You're not watching a scary movie, are you? You know you have nightmares.

What? Whatever. My dad said I could watch it. I'm grown enough.

Your dad? Your dad passed out on us early.

He also ate all the popcorn.

What?

So he's not going to watch the movie with us?

It's you and me. Do you mind if I join you?

Aw, man.

Geez.

I mean, it's kind of not movie night without him.

I'm the best stepmom ever, and I would never miss movie night without you.

So you just want to watch it you and me?

Yeah. Is it okay if I join you?

Yeah, but I get to pick the movie.

As long as you don't have nightmares.

Whatever.

Oh, oh crap.

It is kind of scary.

Oh. You saw that?

Yes. See, I told you you were going to be scared.

I'm not ready for this. She's going to creep up behind him.

I was not expecting that.

I knew you were going to be scared.

Scared? No, I'm a big boy. What do you mean?

A big boy?

Sure you are, Johnny.

It was unexpected.

Look, keep watching.

Are you seeing this?

Oh, shit.

Oh, my God. Yeah.

I'm definitely going to think about that at night.

I knew you were going to be scared.

I can handle it.

Oh, shit.

Oh, no, no, no, no, no.

Oh, shit.

So you said there was no popcorn?

Your father ate it all.

Oh, God.

Annoying.

You're not seeing all this?

I knew you were going to be scared.

Oh, my God. Like, touch my heart.

Oh, my gosh.

It's beating out of your chest.

Oh, my gosh.

I don't know if I can watch this any longer.

Come on. It's good.

Look at that. She deserved it.

She deserved to die? Oh my gosh.

How can you be like that?

It's a movie.

Come on. Don't be a scaredy cat.

Did she get killed too?

I sure hope so.

Oh, I can't watch.

Oh, my God. No. This is your idea. You're going to watch this. Watch it.

Okay, okay.

I'm watching.

Watch it.

Okay. Come on. You're not a baby.

No, no, no, no, no.

Oh, not the machete.

Whoa. Come on.

Don't be chicken.

Oh, no. I can't. I can't.

Mommy, no, please.

You're not going to pee your pants, are you?

No, I don't want to pee my pants anymore.

Gosh, you don't have to go there.

It's okay.

It's okay.

Oh my gosh.

Maybe we should watch something else, right?

This was your idea. And you're going to stick with it.

Okay.

I can't watch this. I can't watch this. I need to change the channel.

You're going to watch this.

I even left the light in your room on.

Being such a baby.

I'm not scared.

I'm sure you are, sweetheart. You're not scared.

I don't want to watch.

I don't want to watch. I don't want to watch.

Concentrate on this. Maybe it will help you relax.

Feel scary?

Don't worry.

I'll make it all better.

Oh my gosh.

Whoa!

Someone got excited.

Yeah, the solution's way too scary.

You're right. My emotions are getting way too overwhelming.

We should stop watching this.

Wait, what?

What are you doing?

Huh?

You kind of made me hard, but, you know, putting your legs on me and stuff.

What are you going to do about it?

You know what? I'm actually going to go rub one out. Yeah, I don't think I want

to watch this anymore.

Let me turn it off.

I've always wanted to know and compare it to your father's size.

Wait, what?

Compare what?

I can take care of it.

Listen, I should probably head to the bathroom and rub it out or something.

Lay back.

Relax. Mommy's got you.

Take it out. I want to see it.

What?

Take it out. I've always wanted to compare it to your father's.

No, I don't think I can do that.

Sure you can.

Don't worry. I'll make it all better.

I can feel my heart again.

I promise.

All this fear will go away. Just pull it out for me.

Okay, but just look at it, okay?

Trust me. Mommy knows best.

Oh, wow.

That's much bigger than your father's.

See, I told you you'd feel better.

I knew we should be doing this. I

don't want to... You should have just kissed me. What?

You just

kissed me?

Oh, you're making me pretty cold. Oh, yeah.

You're so pretty.

Wait,

wait, wait.

What if my dad comes downstairs?

Chill out.

Your dad's asleep.

He drank way too much.

Yeah?

Take your pants off.

Huh? Do it. Take your pants off.

Okay.

I told you I was the best.

Oh, that pre -crumb's leaking.

It's so hot, baby.

Oh yeah, just like that.

Big boy I can hold it I can hold it in

I was getting off both of them

Why are you so wet from me?

Huh? There's something you did to me.

Yeah.

There's something about me?

Oh, yeah.

You should look at all that pretty blood.

Look at it. Oh, yeah.

Look at all that pretty blood.

Yeah, spit it again.

It took

us all years.

Is it, baby?

It is.

Oh, I can tell.

I'm so fucking horny.

You're so fucking wet.

Yeah, but... I think I should go to my room. I don't want to get

in trouble with my dad.

Don't you dare move.

What? Don't you dare move.

It was amazing.

Oh, my God.

Yeah, fuck it, fuck it.

Show me how bad you want it.

That's a slutty mommy.

Mommy, you're being a fucking slut.

I'm being your little slut.