Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,279 --> 00:00:04,036
Announcer on P.A.:
Attention, students.
2
00:00:04,037 --> 00:00:06,905
This is a reminder that
the mandatory swimming test
3
00:00:06,907 --> 00:00:10,241
for graduating students will
begin in half an hour.
4
00:00:10,277 --> 00:00:12,778
- So please...
- (loud rumbling)
5
00:00:12,780 --> 00:00:15,247
What? What's going on?
6
00:00:15,249 --> 00:00:16,982
- (cracking)
- (screaming)
7
00:00:17,051 --> 00:00:20,519
- (screaming over P.A.)
- (janitor gasping)
8
00:00:20,588 --> 00:00:22,654
(screaming)
9
00:00:22,790 --> 00:00:23,922
(yelping)
10
00:00:23,991 --> 00:00:26,992
?
11
00:00:30,631 --> 00:00:33,799
(bell ringing)
12
00:00:33,800 --> 00:00:35,935
Kelly (v/o): Alexander Graham
Bell Middle School.
13
00:00:35,936 --> 00:00:38,137
Once known for being
the only school
14
00:00:38,139 --> 00:00:40,072
to have Friday Hat Day
on a Monday,
15
00:00:40,207 --> 00:00:43,541
now known for the Detention
Adventure Crew.
16
00:00:43,577 --> 00:00:45,877
A group of students
who solved three
17
00:00:46,013 --> 00:00:47,913
of Brantford's biggest
mysteries:
18
00:00:47,915 --> 00:00:50,445
uncovering Alexander Graham
Bell's hidden lab,
19
00:00:50,550 --> 00:00:52,151
Cockshutt's Treasure,
20
00:00:52,286 --> 00:00:56,155
and most recently,
Lawren Harris' hidden key.
21
00:00:56,157 --> 00:00:58,356
So what sets these students
apart from
22
00:00:58,426 --> 00:01:00,125
your average mystery solver?
23
00:01:00,127 --> 00:01:02,094
Pranks.
24
00:01:02,229 --> 00:01:06,364
But what happens when a prank
goes too far?
25
00:01:06,366 --> 00:01:07,532
It froze instantly.
26
00:01:07,601 --> 00:01:09,501
Solid ice.
27
00:01:09,636 --> 00:01:11,703
Ice, baby.
28
00:01:11,704 --> 00:01:13,840
Yeah, I saw it freeze, right in
front of my eyes.
29
00:01:13,841 --> 00:01:15,507
It was freakin' wild.
30
00:01:15,642 --> 00:01:18,310
I didn't expect what happened
next, though.
31
00:01:18,445 --> 00:01:21,913
(Loud rumbling)
32
00:01:22,049 --> 00:01:24,449
Boy: That's so crazy.
Like, what?
33
00:01:24,452 --> 00:01:26,451
Boy #2: Dude, how did this
even happen?
34
00:01:26,452 --> 00:01:28,488
Principal: A million dollars'
worth of damages?!
35
00:01:28,489 --> 00:01:31,657
Why, that's-
Hold on a moment.
36
00:01:31,659 --> 00:01:34,192
No.
37
00:01:34,228 --> 00:01:37,329
Woman: I think we all know who
is responsible for that.
38
00:01:37,330 --> 00:01:38,931
Kelly (v/o):
But the Detention Adventure Crew
39
00:01:38,932 --> 00:01:40,165
say they're innocent.
40
00:01:40,167 --> 00:01:41,317
We didn't do it.
I swear.
41
00:01:41,435 --> 00:01:43,402
That school is a national
treasure.
42
00:01:43,404 --> 00:01:45,470
Those four kids should be
prosecuted
43
00:01:45,539 --> 00:01:47,606
to the fullest extent
of the law.
44
00:01:47,607 --> 00:01:49,075
Kelly (v/o):
But if they didn't do it...
45
00:01:49,076 --> 00:01:50,442
(making bird calls)
46
00:01:50,511 --> 00:01:52,478
Who did? And why?
47
00:01:52,613 --> 00:01:54,413
I needed to find out.
48
00:01:56,049 --> 00:02:06,024
?
49
00:02:21,441 --> 00:02:23,508
Hi, I'm Kelly Darnell.
50
00:02:23,511 --> 00:02:24,776
Thanks for watching.
51
00:02:24,778 --> 00:02:26,778
I wanted to start this
documentary off
52
00:02:26,779 --> 00:02:28,181
by being really transparent.
53
00:02:28,182 --> 00:02:30,715
I know the Detention
Adventure Crew.
54
00:02:30,751 --> 00:02:33,652
I'd go so far as to say
I'm the newest member.
55
00:02:33,653 --> 00:02:36,022
I wanted to assure you
that I will investigate
56
00:02:36,023 --> 00:02:37,656
with complete objectivity.
57
00:02:37,791 --> 00:02:40,391
Because it is the right
thing to do.
58
00:02:40,427 --> 00:02:42,657
And because I want the extra
English credit.
59
00:02:42,729 --> 00:02:43,869
Oh, and for the record?
60
00:02:43,870 --> 00:02:45,331
On the afternoon of June 13th,
61
00:02:45,332 --> 00:02:50,635
I was at the allergy clinic
with my mom.
62
00:02:50,704 --> 00:02:53,672
June 13th, an important day
63
00:02:53,807 --> 00:02:56,275
for Alexander Graham Bell
Middle School.
64
00:02:56,276 --> 00:02:59,245
Parent teacher interviews were
scheduled for the afternoon.
65
00:02:59,246 --> 00:03:01,981
And it was Swim Test Day for all
the graduating students.
66
00:03:01,982 --> 00:03:04,950
Coach Rod was the supervising
teacher.
67
00:03:05,085 --> 00:03:06,351
Take us back to June 13th.
68
00:03:06,486 --> 00:03:09,354
Ah, yeah. I was working.
69
00:03:09,489 --> 00:03:10,688
Working hard.
70
00:03:10,824 --> 00:03:13,424
(Grunting)
71
00:03:13,460 --> 00:03:15,493
As I always do.
72
00:03:15,495 --> 00:03:17,329
And then all of a sudden,
73
00:03:17,331 --> 00:03:18,896
I heard a noise.
74
00:03:18,933 --> 00:03:23,769
(rumbling, cracking)
75
00:03:25,238 --> 00:03:27,272
I ran out,
76
00:03:27,408 --> 00:03:30,375
I saw the pool was completely
frozen and cracked.
77
00:03:30,510 --> 00:03:34,045
I went down on my knees and
screamed to the heavens,
78
00:03:34,081 --> 00:03:38,984
"Whyyy?!"
79
00:03:41,155 --> 00:03:43,956
I'll pay you $50 for that video.
80
00:03:46,527 --> 00:03:49,127
This water pump feeds all the
pipes in the school,
81
00:03:49,129 --> 00:03:50,395
including the pool.
82
00:03:50,530 --> 00:03:53,632
You can see that it was tagged
by the alleged culprits.
83
00:03:56,036 --> 00:03:58,136
Why would we write our name
on the tank?
84
00:03:58,205 --> 00:04:00,538
And who's Eva?
85
00:04:00,540 --> 00:04:04,142
Fifty gallons of liquid nitrogen
were poured into this source
86
00:04:04,143 --> 00:04:06,045
and pumped through the
entire system,
87
00:04:06,046 --> 00:04:08,181
freezing the water and causing
all the pipes
88
00:04:08,182 --> 00:04:09,881
in the school to burst.
89
00:04:09,883 --> 00:04:12,484
(explosions booming)
90
00:04:12,553 --> 00:04:15,687
And with damages exceeding
one million dollars,
91
00:04:15,723 --> 00:04:18,623
you'd have to do a lot of
babysitting to pay that off.
92
00:04:18,626 --> 00:04:20,625
Where were you on June 13th?
93
00:04:20,626 --> 00:04:22,495
I was in the library, waiting
for my mom to come in
94
00:04:22,496 --> 00:04:24,897
for parent teacher interviews
and then drive me home.
95
00:04:24,898 --> 00:04:26,464
I hate the bus.
96
00:04:26,465 --> 00:04:27,867
Kelly:
Yes, you've mentioned.
97
00:04:27,868 --> 00:04:29,335
The library is next to
the science lab
98
00:04:29,336 --> 00:04:31,206
where the liquid nitrogen
is stored.
99
00:04:31,238 --> 00:04:35,173
True, but I was in the library
the whole time.
100
00:04:35,174 --> 00:04:37,042
Kelly: Can anyone provide you
an alibi?
101
00:04:37,043 --> 00:04:39,378
Oh yeah, I play Sudoku
with Hulk.
102
00:04:39,380 --> 00:04:41,913
And there's nothing weird
about that.
103
00:04:41,915 --> 00:04:45,216
Kelly: Weird or not,
Hulk had a solid alibi.
104
00:04:45,252 --> 00:04:48,520
But I had to ask myself,
why would any of these four
105
00:04:48,655 --> 00:04:50,555
want to get out of doing
swim tests?
106
00:04:50,591 --> 00:04:53,659
Unless it wasn't about
the swim test.
107
00:04:53,660 --> 00:04:55,595
Could it have been an
elaborate ruse
108
00:04:55,596 --> 00:04:58,396
to get parent teacher interviews
cancelled?
109
00:04:58,432 --> 00:05:00,065
Only one of our four pranksters
110
00:05:00,067 --> 00:05:01,997
would have anything to gain
from that.
111
00:05:03,203 --> 00:05:05,537
Hello, my name is Brett Austin
112
00:05:05,672 --> 00:05:09,407
and on the... on the afternoon
of June 13th,
113
00:05:09,543 --> 00:05:11,943
I was... home alone.
114
00:05:11,944 --> 00:05:13,613
Kelly:
Can anyone confirm that?
115
00:05:13,614 --> 00:05:18,016
Uh, no. Hence the "alone."
116
00:05:18,017 --> 00:05:20,219
I was, um, organizing
my SteelBook DVD collection.
117
00:05:20,220 --> 00:05:21,953
Kelly:
People still buy DVDs?
118
00:05:21,955 --> 00:05:23,488
True collectors do.
119
00:05:23,623 --> 00:05:25,690
Kelly:
How were your grades this year?
120
00:05:25,726 --> 00:05:28,893
That's kinda personal.
How were yours?
121
00:05:28,962 --> 00:05:30,628
Kelly:
Straight A's, thanks.
122
00:05:30,630 --> 00:05:32,197
Good for you.
123
00:05:32,198 --> 00:05:33,466
Kelly (v/o):
Brett had a motive
124
00:05:33,467 --> 00:05:36,635
to get parent-teacher cancelled
and no alibi.
125
00:05:36,636 --> 00:05:40,973
The water supply room is where
the nitrogen was poured,
126
00:05:40,974 --> 00:05:42,474
but there's a catch.
127
00:05:42,609 --> 00:05:45,977
To have it flow into the pool,
you'd have just 15 seconds
128
00:05:45,979 --> 00:05:50,114
to turn on the pump next to
the deep end, 100 meters away.
129
00:05:50,150 --> 00:05:52,184
Either one fast runner
did it alone,
130
00:05:52,319 --> 00:05:54,185
or Brett had some help.
131
00:05:54,221 --> 00:05:55,601
Where were you on June 13th?
132
00:05:55,622 --> 00:05:58,123
I've got to think about
that one.
133
00:05:58,125 --> 00:06:00,859
Oh, I remember, I was making
a cake to celebrate
134
00:06:00,860 --> 00:06:02,462
my lacrosse team winning
provincials.
135
00:06:02,463 --> 00:06:03,730
Kelly:
Congratulations.
136
00:06:03,731 --> 00:06:05,129
Oh, thank you very much.
137
00:06:05,130 --> 00:06:06,666
Kelly:
Can anyone confirm this?
138
00:06:06,667 --> 00:06:09,401
Um, I mean,
like all the players,
139
00:06:09,536 --> 00:06:11,136
and it was in the newspaper-
140
00:06:11,137 --> 00:06:12,739
Kelly:
I mean that you were home.
141
00:06:12,740 --> 00:06:15,540
Oh, yeah. My mom.
142
00:06:15,675 --> 00:06:17,743
Did you leave your house at all?
143
00:06:17,878 --> 00:06:19,745
I went to the store to get milk.
144
00:06:19,880 --> 00:06:22,680
It was at three or something?
145
00:06:22,816 --> 00:06:24,750
I think I got the receipt
146
00:06:27,154 --> 00:06:29,588
Ah-hah! Here.
147
00:06:32,292 --> 00:06:34,225
It holds.
148
00:06:34,261 --> 00:06:37,895
The receipt puts Joy at the
store at 3:07 pm,
149
00:06:38,031 --> 00:06:41,633
three kilometers from
the school.
150
00:06:41,634 --> 00:06:43,035
Joy: I stopped by Raign's
on my way back
151
00:06:43,036 --> 00:06:46,471
to see if she wanted to help,
but she wasn't home.
152
00:06:47,474 --> 00:06:49,307
Kelly (v/o):
The plot thickens.
153
00:06:51,311 --> 00:06:53,044
Excuse me.
154
00:06:53,045 --> 00:06:54,447
Kelly!
What are you doing here?
155
00:06:54,448 --> 00:06:55,815
I have a couple quick questions.
156
00:06:55,816 --> 00:06:57,516
I'm about to help Dash
with his audition.
157
00:06:57,517 --> 00:06:58,784
Hey, I'm Dash.
158
00:06:58,919 --> 00:07:01,586
Where were you on the afternoon
of the 13th?
159
00:07:01,655 --> 00:07:05,189
Um, I- I was at home.
160
00:07:05,225 --> 00:07:06,791
Kelly (v/o):
Hold up.
161
00:07:06,794 --> 00:07:09,684
Joy said she went to Raign's
house but Raign wasn't there.
162
00:07:09,729 --> 00:07:11,162
(tape rewind sound effect)
163
00:07:11,165 --> 00:07:13,265
I stopped by Raign's
on my way back
164
00:07:13,400 --> 00:07:16,734
to see if she wanted to help,
but she wasn't home.
165
00:07:16,870 --> 00:07:18,403
Teacher: Dash?
166
00:07:18,472 --> 00:07:20,739
Come on in, you're up next.
167
00:07:20,874 --> 00:07:22,340
Oh, got to go.
168
00:07:22,409 --> 00:07:24,810
Good luck!
I mean, break a leg!
169
00:07:28,816 --> 00:07:31,015
Very suspicious.
170
00:07:31,051 --> 00:07:33,641
Could Raign and Brett have been
working together?
171
00:07:33,642 --> 00:07:38,224
Did you see any of the Detention
Adventure crew on June 13th,
172
00:07:38,225 --> 00:07:39,824
say Raign or Brett?
173
00:07:39,893 --> 00:07:42,360
No, but that doesn't mean
they weren't there.
174
00:07:42,361 --> 00:07:43,896
I mean, they could have
been lurking.
175
00:07:43,897 --> 00:07:46,498
That's what they do,
they lurk.
176
00:07:46,567 --> 00:07:50,802
Those little lurkers.
That's all they do.
177
00:07:50,871 --> 00:07:53,237
Hey, can I say hi
to my daughter, Mabel?
178
00:07:53,273 --> 00:07:54,839
- Kelly: Uh...
- Hey!
179
00:07:54,908 --> 00:07:57,842
Mabel! How are you?
Daddy's here.
180
00:07:57,911 --> 00:08:00,912
Check it out!
You love true crime.
181
00:08:00,948 --> 00:08:02,246
That's my baby!
182
00:08:02,247 --> 00:08:03,716
Kelly (v/o): Coach Rod wasn't
giving me anything.
183
00:08:03,717 --> 00:08:04,916
Love you!
184
00:08:04,917 --> 00:08:06,352
Kelly (v/o):
I needed to go to the source.
185
00:08:06,353 --> 00:08:07,987
What do you want for dinner
tonight?
186
00:08:07,988 --> 00:08:10,721
I can't hear you. What?
(chuckling)
187
00:08:10,757 --> 00:08:12,390
What's your recipe...
(laughing)
188
00:08:12,391 --> 00:08:13,726
Kelly, what are we doing
this for again?
189
00:08:13,727 --> 00:08:15,927
Less talking, more running.
190
00:08:15,963 --> 00:08:19,264
To have pulled this off,
either two perps acted together,
191
00:08:19,265 --> 00:08:21,734
or one would have needed to run
faster than the road runner
192
00:08:21,735 --> 00:08:23,175
to get from water pump to pool.
193
00:08:23,236 --> 00:08:25,069
On your mark, get set, go!
194
00:08:25,105 --> 00:08:31,075
?
195
00:08:31,111 --> 00:08:33,278
Raign came in with a time
of 35 seconds,
196
00:08:33,413 --> 00:08:36,548
meaning she couldn't have
done it alone.
197
00:08:36,550 --> 00:08:39,083
But Brett could have,
with a time of 12 seconds.
198
00:08:39,119 --> 00:08:41,118
- (stopwatch beeping)
- Whooo!
199
00:08:41,154 --> 00:08:43,421
(Raign panting)
I think I'm gonna puke.
200
00:08:43,422 --> 00:08:45,291
Brett, admit that you did
the prank.
201
00:08:45,292 --> 00:08:46,759
All the evidence points at you.
202
00:08:46,760 --> 00:08:49,027
What?
203
00:08:49,028 --> 00:08:50,763
No, Brett had nothing to do
with this!
204
00:08:50,764 --> 00:08:52,564
So you admit it!
You did it.
205
00:08:52,565 --> 00:08:54,700
No, I- I know Brett had nothing
to do with this
206
00:08:54,701 --> 00:08:56,271
because... I was over
at his house.
207
00:08:56,272 --> 00:08:58,271
We were looking through
his stupid DVD collection.
208
00:08:58,272 --> 00:09:00,272
You mean awesome DVD collection.
209
00:09:02,175 --> 00:09:03,675
I knew they were dating.
210
00:09:03,677 --> 00:09:06,645
All that tension,
it was obvious.
211
00:09:06,647 --> 00:09:09,014
The Ross and Rachel
of the group.
212
00:09:09,015 --> 00:09:14,853
Kelly (v/o): That means none of
the Detention Adventure four
213
00:09:14,854 --> 00:09:16,721
were involved.
214
00:09:16,790 --> 00:09:18,823
And with no new leads,
215
00:09:18,825 --> 00:09:20,792
I'm afraid we may never know
who it was.
216
00:09:22,529 --> 00:09:24,595
- It was Gordon.
- Kelly: What?!
217
00:09:24,596 --> 00:09:26,832
We had the whole school fitted
with security cameras
218
00:09:26,833 --> 00:09:29,066
after Bell's lab was discovered.
219
00:09:29,102 --> 00:09:32,937
And updated our insurance
policy.
220
00:09:32,940 --> 00:09:35,540
Kelly (v/o):
Gordon Schmeltzer?
221
00:09:35,542 --> 00:09:39,010
Reigning national mathlete
champion?
222
00:09:39,046 --> 00:09:43,014
?
223
00:09:43,149 --> 00:09:46,017
I haven't seen Gordon at
a single swim class.
224
00:09:46,053 --> 00:09:52,557
?
225
00:09:52,692 --> 00:09:55,426
He can't swim.
226
00:09:55,427 --> 00:09:56,729
I didn't know it was going to
cause the pipes to burst!
227
00:09:56,730 --> 00:09:59,031
-Coach: You!
-And aquaphobia is a real thing!
228
00:09:59,032 --> 00:10:01,566
It's not fair that stupid
Brett Austin
229
00:10:01,567 --> 00:10:03,636
got to go to Island School
instead of me.
230
00:10:03,637 --> 00:10:05,570
Island School is based
on grades,
231
00:10:05,572 --> 00:10:07,439
not mystery solving.
232
00:10:07,440 --> 00:10:09,174
It's not fair, I know.
You know what's not fair?
233
00:10:09,175 --> 00:10:11,710
My sciatica. Let's go.
234
00:10:11,712 --> 00:10:14,646
Turns out this adventure
235
00:10:14,781 --> 00:10:17,114
just lead to detention.
236
00:10:17,150 --> 00:10:19,317
(chuckling)
237
00:10:19,452 --> 00:10:21,987
But seriously, he's expelled.
238
00:10:24,992 --> 00:10:26,190
Wow.
239
00:10:26,259 --> 00:10:28,493
I think it came together nicely.
240
00:10:29,729 --> 00:10:31,796
Guess I can get rid of this.
241
00:10:31,931 --> 00:10:33,164
Kelly, wait.
242
00:10:33,200 --> 00:10:35,233
What is it?
Did I miss a clue?
243
00:10:35,368 --> 00:10:36,534
No, I-
244
00:10:36,535 --> 00:10:38,070
Did you hate how
you looked onscreen?
245
00:10:38,071 --> 00:10:40,405
What? No, I looked awesome.
246
00:10:40,407 --> 00:10:42,607
Agreed.
247
00:10:42,742 --> 00:10:46,277
I got you something.
I found it at Island School.
248
00:10:46,279 --> 00:10:48,613
A rock...
249
00:10:48,748 --> 00:10:50,314
shaped like a butt?
250
00:10:50,350 --> 00:10:51,583
(laughing)
251
00:10:51,585 --> 00:10:54,219
No, it's a heart.
252
00:10:57,557 --> 00:11:02,259
I think this is a great symbol
of our friendship.
253
00:11:02,295 --> 00:11:05,363
Yeah... me too. I've got to go
get ready for the dance.
254
00:11:05,364 --> 00:11:07,599
I should really start getting
dressed for the dance.
255
00:11:07,600 --> 00:11:09,701
-My hair takes a while to dry.
- I have to-
256
00:11:09,702 --> 00:11:11,570
It takes a long time for me to
tie a bowtie.
257
00:11:11,571 --> 00:11:14,806
I should just... yeah. Okay.
258
00:11:14,875 --> 00:11:16,741
- Okay.
- Okay. Bye.
259
00:11:27,320 --> 00:11:28,720
Mom: Kelly?
260
00:11:28,855 --> 00:11:31,055
We're almost-
261
00:11:31,124 --> 00:11:32,924
Oh wow, Kelly.
262
00:11:33,059 --> 00:11:35,326
You look absolutely beautiful.
263
00:11:35,462 --> 00:11:37,394
Thanks, mom.
264
00:11:37,431 --> 00:11:39,781
I'm almost ready,
I'll just be another minute.
265
00:11:40,934 --> 00:11:42,701
Hey.
266
00:11:42,836 --> 00:11:44,602
Where did you find this?
267
00:11:44,638 --> 00:11:46,270
Spodumene is worth a fortune.
268
00:11:46,306 --> 00:11:49,741
My firm mines it for
the lithium.
269
00:11:49,743 --> 00:11:52,677
We'll make a geologist
out of you yet.
270
00:11:52,812 --> 00:11:58,750
?
271
00:11:58,819 --> 00:12:01,820
"There's a home that's 'a mine
through forest and creek
272
00:12:01,955 --> 00:12:03,922
"in the middle
of a lake so deep.
273
00:12:03,924 --> 00:12:06,457
"When adventure sounds
we're on the track
274
00:12:06,526 --> 00:12:09,294
"to a place that begins
to howl back."
275
00:12:11,298 --> 00:12:14,899
Why would the Obelisk be so far
off the light path?
276
00:12:14,935 --> 00:12:19,637
Unless they went the wrong way.
277
00:12:19,772 --> 00:12:23,107
"A home that's 'a mine?"
278
00:12:23,143 --> 00:12:24,976
"When adventure sounds..."
279
00:12:25,111 --> 00:12:28,513
"We're on the track."
280
00:12:28,515 --> 00:12:31,950
"To a place that begins
to howl back..."
281
00:12:33,186 --> 00:12:35,253
(gasping)
282
00:12:35,388 --> 00:12:37,988
We've got to get back
to the island!
283
00:12:38,024 --> 00:12:43,027
?
284
00:12:47,700 --> 00:12:53,872
?
285
00:12:53,922 --> 00:12:58,472
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
20442
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Faroese
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hmong
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lithuanian
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Quechua
Romanian
Romansh
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Swedish
Tajik
Thai
Tigrinya
Tonga
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof