Original subtitles

Downloaded from YTS.MX

Official YIFY movies site: YTS.MX

Trevor Gumede, 37 years old,

you were born in Johannesburg.

You were five years old by the time your mom left you.

You then ran away from there to Cape Town to be a thug.

You know, when I am thinking carefully about this, Gumede,

your sentence, collectively,

you're looking at about 11 years.

That is not going to happen.

But, I have a small job for you,

in Johannesburg.

Listen here,

it's either you go to Johannesburg,

or you start thinking of a number of ways

in which you should not pick up the soap.

Can't play nicely!

-Thank you. -So tell me,

what are you doing here? Because now you can see, buthi, this is a Homicide?

That's what happens when you turn your key witnesses into porridge.

I think we should rename him, and call him "Tri-Fuck-ter",

because he lost three things!

Are you mad?

-Monique, pay up! -Yeah?

-And now, what is this? -It was a slower night.

Slower night's arse! Where is the rest of my money?

-Does it look like I am hiding something? - Yes it does!

-Where's my money! -What?

Hey my man, listen here!

-Is this is the fool that didn't pay? -Yup, he's the fucker!

-No! Hey! Hey! -Fucker! Piss off!

-Detective. -It's the same thing.

No, it's fine.

Remember the drug deal that went wrong.

Can't you see that we are busy here with "Tri-Fuck-ter"?

My friend, I heard that you have a lot of women in Cape Town.

Please pass me one.

That thing needs a supplement.

Brother, do you think these gloves act as a raincoat for hands? Don't you think?

Okay, so just open this chicken one,

-The one with the chicken. -What?

The thing to rip something. Here is the one with the chicken.

-Thank you. -You're welcome.

Get inside!

Hi, sister,

-How are you? -I'm doing well and you?

-Thank you. -Alright.

Whoa! Whoa! Whoa! General!

Perhaps we should start off with a prayer,

I don't know if I am getting hot. I'm burning, fire...

Fuck off man!

I'm not a stripper, so don't expect anything.

So is it working for you?

This thing of going around offering women drinks?

I suggest you leave.

Gross man!

My friend, Busi from Munsieville.

If she can find me here with you she will hit you!

-Busi! Busi! Busi! -For real?

If you really know her, what's the password?

Now how did you know...

Wait, who sent you here? Lady--

Our black nation is dying...

Whoa! Whoa! That will be a disaster!

Please!

-What? I'll shoot you in the face! -Did you write on my face again?

-When? -Now!

As you say, Captain!

Boy-Boy, don't be worried.

Sister?

Is this your husband?

Or is he playing the long game?

No, me and you can't talk about those things, we don't know each other very well.

Ooh, so you're...

Voetsek, go and clean yourself.

Did you hear him?

IsiZulu is sexually transmitted in this home.

He must be tapping you good!

Hello, gentlemen.

You know Busi?

-Hello, ma-- -Shush!

-Hello, ma. -Hello, gentleman.

-How are you? -I'm fine thanks, and you?

I'm good. I have a friend that goes by the name of Busi,

but it's my first time here at Munsieville,

I don't know where she stays around here.

-Do you know her? -No, I don't know her.

Fuck off! Go!

Here's a white man

Keep on working! Wipe there as well!

We've arrived gents! Hey guys, where are you taking that corpse?

Here you go!

She's not here!

Isgora.

-Top Dog. -Nkunzimalangala.

Get it.

Me get the money? You're mad!

Bastard! You'll regret this!

Come back! Come back!

You devil!

Come here!

Come back here you devil!

Ixnay on the tree'snay.