Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,940 --> 00:00:02,680
Why doesn't your dad have a girlfriend?
2
00:00:03,220 --> 00:00:04,960
I don't think he's that big a fan of
commitment.
3
00:00:05,280 --> 00:00:09,360
All the women in the neighborhood are
talking about him. Yeah. It was like
4
00:00:09,360 --> 00:00:10,360
where we used to live, too.
5
00:00:10,380 --> 00:00:11,720
Hi! Welcome to the neighborhood.
6
00:00:12,200 --> 00:00:13,580
Here's the health warning present.
7
00:00:13,920 --> 00:00:14,739
Thank you.
8
00:00:14,740 --> 00:00:18,680
When Mr. Holmes moved into the
neighborhood, it was no surprise that
9
00:00:18,680 --> 00:00:19,680
lusted after him.
10
00:00:19,920 --> 00:00:20,920
And what do you do?
11
00:00:21,300 --> 00:00:23,220
Well, I was a photographer.
12
00:00:23,560 --> 00:00:25,840
But recently I've been putting my life
together.
13
00:00:26,600 --> 00:00:27,600
Recently divorced.
14
00:00:28,440 --> 00:00:30,060
Marriage is overrated anyway.
15
00:00:30,730 --> 00:00:31,730
Why do you say that?
16
00:00:31,970 --> 00:00:38,190
Because when you're single, you can do
whatever you want with
17
00:00:38,190 --> 00:00:39,910
whomever you want.
18
00:00:41,650 --> 00:00:45,770
Have you ever been with an older man?
No, but I'm dying to.
19
00:00:46,010 --> 00:00:46,969
Have you?
20
00:00:46,970 --> 00:00:50,910
He never really talks about it. I wonder
if he eats pussy as good as they say.
21
00:00:51,310 --> 00:00:52,310
That's gross.
22
00:00:53,510 --> 00:00:57,170
Alexis wasn't the last woman Mr. Holmes
had sex with in our neighborhood.
23
00:00:57,949 --> 00:01:00,490
I want it to be on the receiving end of
passion.
24
00:01:01,070 --> 00:01:02,690
Come on, let's do it.
25
00:01:03,010 --> 00:01:04,009
Do what?
26
00:01:04,390 --> 00:01:05,390
What's that?
27
00:01:05,570 --> 00:01:06,570
What?
28
00:01:10,530 --> 00:01:13,450
We didn't have someone to stand in when
they were doing the lighting for us.
29
00:01:13,670 --> 00:01:15,370
Kimber naturally freaked out at first.
30
00:01:15,870 --> 00:01:18,750
He thought the whole thing was weird,
and maybe it was.
31
00:01:19,850 --> 00:01:25,390
But I was a sexual person, and the
fantasy of fucking her dad, the
32
00:01:25,390 --> 00:01:27,810
neighborhood lay, was more than I could
bear.
33
00:01:28,310 --> 00:01:30,390
But I wasn't selfish about my needs.
34
00:01:30,790 --> 00:01:35,730
I also wanted to make my dad happy, and
who better to make him happy than with
35
00:01:35,730 --> 00:01:36,810
someone as hot as Kimber?
36
00:01:37,710 --> 00:01:42,510
But Kimber didn't see things the same
way, so I had to finesse her a little,
37
00:01:42,610 --> 00:01:44,450
with a pretty convincing sob story.
38
00:01:44,870 --> 00:01:46,810
What do you mean? your mom doesn't fuck
your dad.
39
00:01:47,370 --> 00:01:48,850
He's, like, so hot.
40
00:01:49,310 --> 00:01:51,070
I know, right? But she doesn't.
41
00:01:51,570 --> 00:01:55,790
I've looked at his browser history, and
all he searches is barely legal
42
00:01:55,790 --> 00:01:57,790
brunettes. You're totally his type.
43
00:01:58,010 --> 00:02:01,670
Just because he watches internet porn
doesn't mean he's not having sex.
44
00:02:02,250 --> 00:02:06,010
No, but the fact that my mom's having an
affair with the gardener probably means
45
00:02:06,010 --> 00:02:07,770
that my dad's dick isn't getting what it
needs.
46
00:02:08,110 --> 00:02:12,370
She's not fucking the gardener. Oh, yes,
she is. And everybody in the
47
00:02:12,370 --> 00:02:13,630
neighborhood knows except my dad.
48
00:02:15,579 --> 00:02:17,200
He's this 23 -year -old guy.
49
00:02:17,660 --> 00:02:21,240
Apparently, he just comes over while my
dad's not home, and the two of them just
50
00:02:21,240 --> 00:02:22,460
fuck each other's brains out.
51
00:02:23,900 --> 00:02:24,900
There you go.
52
00:02:25,660 --> 00:02:26,660
$260.
53
00:02:28,520 --> 00:02:34,560
Um... What? I don't know how to put
this, but my rate's 100, not
54
00:02:34,560 --> 00:02:39,680
this. Yeah, the extra $160 is a little
extra tip.
55
00:02:41,900 --> 00:02:46,970
Right? Besides, if I wanted to pay for
that dick, that check would be a lot
56
00:02:46,970 --> 00:02:47,970
than $260.
57
00:02:50,710 --> 00:02:51,970
Wait, what?
58
00:02:53,430 --> 00:02:54,430
What's wrong?
59
00:02:55,110 --> 00:02:56,830
Look, people are talking.
60
00:02:57,570 --> 00:02:59,430
Who? People at the pool.
61
00:03:00,430 --> 00:03:01,490
Let them talk.
62
00:03:02,210 --> 00:03:08,010
Well, those people, like my ex
-girlfriend, think it's kind of weird
63
00:03:08,010 --> 00:03:11,110
woman your age is talking to a man my
age.
64
00:03:23,640 --> 00:03:26,080
Van, you know why she said that to you,
right?
65
00:03:26,480 --> 00:03:27,480
No.
66
00:03:29,480 --> 00:03:36,440
She said that because younger women get
threatened when someone, anyone, takes
67
00:03:36,440 --> 00:03:37,440
away their options.
68
00:03:38,540 --> 00:03:45,280
And besides, if those dumb girls had
anything to offer, would you be here
69
00:03:45,280 --> 00:03:47,380
me? I don't know, maybe.
70
00:03:49,120 --> 00:03:51,580
I want you to stop.
71
00:03:52,110 --> 00:03:53,790
Concerning yourself with these trifle
things.
72
00:03:54,210 --> 00:03:56,390
And let's focus on more important
things.
73
00:03:56,970 --> 00:03:58,010
Like my vagina.
74
00:05:22,670 --> 00:05:23,670
It's tricky.
75
00:05:23,790 --> 00:05:25,870
You're still learning? Yeah.
76
00:07:59,690 --> 00:08:00,690
Hmm.
77
00:08:28,810 --> 00:08:30,390
I like that devil grin you gave me.
78
00:09:39,150 --> 00:09:40,150
Yes.
79
00:10:08,880 --> 00:10:09,880
Oh my god.
80
00:10:11,020 --> 00:10:12,020
Yeah.
81
00:14:40,490 --> 00:14:41,750
I'm going to tease you with my mouth.
82
00:14:48,630 --> 00:14:49,670
Struck you some more.
83
00:14:52,250 --> 00:14:55,370
All I'm trying to do is get that pre
-com.
84
00:16:36,640 --> 00:16:38,140
Yeah. Oh, fuck, yes.
85
00:16:38,620 --> 00:16:40,320
Nice and deep. Oh, yeah, there we go.
86
00:16:40,720 --> 00:16:41,860
Uh -huh, nice and deep.
87
00:18:13,200 --> 00:18:14,200
All these new little tricks.
88
00:19:34,160 --> 00:19:35,160
like watching you talk.
89
00:19:35,340 --> 00:19:37,200
How nice and deep inside of me.
90
00:19:38,080 --> 00:19:39,900
Yeah, like that.
91
00:20:15,150 --> 00:20:16,150
I'll be back.
92
00:21:46,570 --> 00:21:47,570
Yeah
93
00:22:53,450 --> 00:22:54,450
I can't believe it.
94
00:24:31,250 --> 00:24:32,250
Mm hmm.
95
00:25:03,720 --> 00:25:05,980
They watch that painting outside of me.
96
00:25:48,110 --> 00:25:49,110
Sweet pussy.
97
00:25:50,790 --> 00:25:51,790
Yeah.
98
00:25:52,530 --> 00:25:53,710
Oh, fuck yeah.
99
00:25:54,170 --> 00:25:56,090
Oh, yeah, I like that.
100
00:25:56,350 --> 00:26:00,090
Yeah. Spread that pussy open wide, you
fucker.
101
00:26:01,490 --> 00:26:03,050
Would you take it out?
102
00:26:03,430 --> 00:26:05,450
Take it out and tease me. Yeah.
103
00:26:27,020 --> 00:26:28,020
I'm so sorry.
104
00:26:57,390 --> 00:26:58,650
Yeah, you're trying to push me up.
105
00:27:02,030 --> 00:27:03,530
Yes. Oh, fuck. Yes.
106
00:27:04,310 --> 00:27:05,610
Fuck you. That's good. That's good.
107
00:27:06,050 --> 00:27:07,290
Oh, my God. I'm going to make it again.
108
00:27:49,610 --> 00:27:50,610
Yes.
109
00:28:46,670 --> 00:28:48,230
According to all the gossip at the pool.
110
00:28:49,070 --> 00:28:50,070
Your poor dad.
111
00:28:50,650 --> 00:28:54,490
And what's crazy is I know he would be
an even better fuck than that guy.
112
00:28:54,810 --> 00:28:58,030
He's hornier, he's a perv, and he needs
it so bad.
113
00:28:58,410 --> 00:29:01,250
But if he was so good in bed, then why
is your mom cheating?
114
00:29:01,590 --> 00:29:03,550
Weird shit happens when your skin starts
to sag.
115
00:29:04,030 --> 00:29:07,850
Start looking for an ego boost, and it's
usually with a younger, more attractive
116
00:29:07,850 --> 00:29:09,390
person. And how do you know that?
117
00:29:09,830 --> 00:29:11,210
I pay attention to that shit.
118
00:29:11,690 --> 00:29:13,490
Older people need people like us.
119
00:29:13,770 --> 00:29:14,770
My dad doesn't.
120
00:29:15,240 --> 00:29:16,240
It's just fine.
121
00:29:16,720 --> 00:29:18,280
He could be doing better.
122
00:29:18,560 --> 00:29:20,500
And I could be doing better.
123
00:29:21,660 --> 00:29:23,940
I need a man who knows exactly what he
wants.
124
00:29:24,300 --> 00:29:25,300
And so do you.
125
00:29:25,760 --> 00:29:26,760
We're friends, right?
126
00:29:27,260 --> 00:29:28,259
Of course.
127
00:29:28,260 --> 00:29:29,780
And friends share everything?
128
00:29:30,800 --> 00:29:31,800
Well, yeah.
129
00:29:32,380 --> 00:29:34,840
Like the fact that I want to blow your
dad.
130
00:29:35,140 --> 00:29:38,720
Kimber took some persuading, but
eventually she saw my point.
131
00:29:38,940 --> 00:29:41,500
And so we put our plans into action.
132
00:29:42,110 --> 00:29:45,410
Her approach was to build up my dad's
ego by becoming his living, breathing
133
00:29:45,410 --> 00:29:51,470
fantasy. A barely legal brunette
schoolgirl. I was yelling her name, but
134
00:29:51,470 --> 00:29:52,690
you didn't hear me.
135
00:29:53,030 --> 00:29:54,490
No, I was kind of busy.
136
00:29:54,870 --> 00:29:55,870
You were masturbating.
137
00:29:56,110 --> 00:29:57,930
Sometimes fantasies can come to life.
138
00:29:58,950 --> 00:29:59,950
That's not how it works.
139
00:30:00,250 --> 00:30:06,150
Look, what if a barely legal brunette
schoolgirl
140
00:30:06,150 --> 00:30:09,810
walked in through your door and rocked
your world?
141
00:30:10,419 --> 00:30:11,860
Kimber changed after that day.
142
00:30:12,320 --> 00:30:13,760
There was a swing in her step.
143
00:30:14,060 --> 00:30:16,100
A certain bravado she didn't have
before.
144
00:30:16,780 --> 00:30:20,840
Things had gone so well with her and my
dad that I figured it would be the same
145
00:30:20,840 --> 00:30:21,840
for me.
10098
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.