Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:09,509 --> 00:00:13,722
- I stand before you as one
of the principal owners of WWE.
2
00:00:13,763 --> 00:00:15,724
[crowd booing]
3
00:00:15,765 --> 00:00:18,309
But take away the money
and the education,
4
00:00:18,351 --> 00:00:20,812
and I am just like all of you.
5
00:00:20,854 --> 00:00:24,441
[dramatic music]
6
00:00:24,482 --> 00:00:29,696
My character is
the spoiled rotten rich girl.
7
00:00:29,738 --> 00:00:32,490
- Stephanie McMahonflaunts her wealth.
8
00:00:32,532 --> 00:00:36,619
She flaunts her power.
She uses her power for bad.
9
00:00:36,661 --> 00:00:40,832
- Surrender the WWE World
Heavyweight Championship,
10
00:00:40,874 --> 00:00:44,377
or I will fire your wife.
11
00:00:44,419 --> 00:00:47,047
I always feel the need
to put everybody else down.
12
00:00:47,088 --> 00:00:49,215
You're pathetic.
You're weak.
13
00:00:49,257 --> 00:00:52,469
You're a failure,
and you're a disgrace!
14
00:00:52,510 --> 00:00:54,596
- Her father is the boss,
15
00:00:54,637 --> 00:00:58,141
so she has power to make
or break people's lives.
16
00:00:58,183 --> 00:01:00,769
- Your children
are ashamed of you.
17
00:01:00,810 --> 00:01:02,604
- Stephanie is
the ultimate villain.
18
00:01:02,645 --> 00:01:05,565
No matter how hard peopletry to defeat her,
19
00:01:05,607 --> 00:01:07,400
Stephanie McMahon
will never be destroyed.
20
00:01:07,442 --> 00:01:09,569
- Making business personal,
21
00:01:09,611 --> 00:01:12,322
that's something you knowall about, Dad, isn't it?
22
00:01:12,364 --> 00:01:15,867
Being a villain is
a lot more fun.
23
00:01:15,909 --> 00:01:18,244
- Oh, my Lord!- You gotta be kidding me!
24
00:01:20,038 --> 00:01:22,999
[dramatic music]
25
00:01:23,041 --> 00:01:30,173
* *
26
00:01:42,310 --> 00:01:43,895
[siren wailing]
27
00:01:43,937 --> 00:01:46,523
- When you're borninto a nefarious empire,
28
00:01:46,564 --> 00:01:49,275
you learn from the beston how to be the worst.
29
00:01:49,317 --> 00:01:52,320
[tense music]
30
00:01:52,362 --> 00:01:55,323
- I was about fouror five years old,
31
00:01:55,365 --> 00:01:57,242
and I was at
the Philadelphia Spectrum.
32
00:01:57,283 --> 00:02:03,164
* *
33
00:02:03,206 --> 00:02:04,499
I was walking backstage.
34
00:02:04,541 --> 00:02:06,584
It was my first time
at a live show,
35
00:02:06,626 --> 00:02:09,671
and I remember linoleum floors,
36
00:02:09,713 --> 00:02:13,299
the whitewashed walls,the cement blocks,
37
00:02:13,341 --> 00:02:16,678
the very harshfluorescent lighting.
38
00:02:16,720 --> 00:02:19,472
It wasn't at all
what I had expected,
39
00:02:19,514 --> 00:02:22,684
and I wandered offdown the hall a little bit,
40
00:02:22,726 --> 00:02:24,769
'cause, you know,my parents were working.
41
00:02:24,811 --> 00:02:28,356
And all of a sudden, this group
of kids came screaming
42
00:02:28,398 --> 00:02:31,735
around the corner, I mean,
running for their lives.
43
00:02:31,776 --> 00:02:35,321
And hot on their heels was one
George "the Animal" Steele.
44
00:02:35,363 --> 00:02:38,491
* *
45
00:02:38,533 --> 00:02:40,910
And he turned his attentionto me
46
00:02:40,952 --> 00:02:44,164
and started coming towards me
in character.
47
00:02:44,205 --> 00:02:47,751
- Hey, man!
- [screams]
48
00:02:47,792 --> 00:02:52,380
- And I ran as fast
as I could up my dad's leg.
49
00:02:52,422 --> 00:02:54,758
I wrapped my arms around him,
50
00:02:54,799 --> 00:02:58,762
I buried my head in his neck,
and my dad started to laugh.
51
00:02:58,803 --> 00:03:00,305
* *
52
00:03:00,347 --> 00:03:02,891
And that struck me
as a little kid.
53
00:03:02,932 --> 00:03:07,062
And then he introduced me
to the man, Jim Myers.
54
00:03:07,103 --> 00:03:08,730
* *
55
00:03:08,772 --> 00:03:11,566
It was my firstsort of understanding
56
00:03:11,608 --> 00:03:13,068
of what it means
to be a performer.
57
00:03:13,109 --> 00:03:16,071
[upbeat rock music]
58
00:03:16,112 --> 00:03:17,614
* *
59
00:03:17,655 --> 00:03:22,327
I've just grown up
in this larger-than-life world.
60
00:03:22,369 --> 00:03:26,539
Every person I've ever reallyknown has had this persona,
61
00:03:26,581 --> 00:03:28,249
this charisma.
62
00:03:28,291 --> 00:03:30,752
I've watched it.
I've studied it.
63
00:03:30,794 --> 00:03:34,589
I've learned what it means
to become the character,
64
00:03:34,631 --> 00:03:37,550
maybe a little bit
more clearer than others
65
00:03:37,592 --> 00:03:39,386
and maybe a little faster.
66
00:03:39,427 --> 00:03:41,137
* *
67
00:03:41,179 --> 00:03:42,847
- Followingin the imposing footsteps
68
00:03:42,889 --> 00:03:44,933
of the McMahonfamily patriarch
69
00:03:44,974 --> 00:03:48,061
is an unenviable task,to say the least.
70
00:03:48,103 --> 00:03:50,271
- And there he is,ladies and gentlemen,
71
00:03:50,313 --> 00:03:53,900
before 14,387!
72
00:03:53,942 --> 00:03:56,027
- Startingfrom almost nothing,
73
00:03:56,069 --> 00:03:57,362
Vince McMahon transformed
74
00:03:57,404 --> 00:03:58,822
a struggling regionalwrestling operation...
75
00:03:58,863 --> 00:04:00,323
- Oh, there's his clothesline!
76
00:04:00,365 --> 00:04:03,576
- Into a billion-dollarpublicly traded corporation.
77
00:04:03,618 --> 00:04:06,121
Along the way,the sinister Mr. McMahon
78
00:04:06,162 --> 00:04:11,543
fully embraced his reputationas the evil owner of WWE.
79
00:04:11,584 --> 00:04:16,256
- I enjoy destroying lives.
It turns me on.
80
00:04:16,297 --> 00:04:18,591
[crowd booing]
81
00:04:18,633 --> 00:04:20,343
- Vince is a natural heel.
82
00:04:20,385 --> 00:04:24,264
He's a natural just evil,
evil man.
83
00:04:24,305 --> 00:04:26,933
- Oh, my God!- Mr. McMahon has lost it!
84
00:04:26,975 --> 00:04:30,353
- My dad is all of the evils
of the world
85
00:04:30,395 --> 00:04:32,480
wrapped up
into one human being.
86
00:04:32,522 --> 00:04:35,275
- Hell,
I'll fire your ass, pal!
87
00:04:35,316 --> 00:04:40,739
- His character is motivated
by greed, by money, by power,
88
00:04:40,780 --> 00:04:42,907
by holding the little man down.
89
00:04:44,284 --> 00:04:46,036
- Oh, my.- Oh, my God.
90
00:04:46,077 --> 00:04:48,621
- He just has it all,and he wants you to know it,
91
00:04:48,663 --> 00:04:51,624
and in fact, he wants to
stick it straight up your ass.
92
00:04:51,666 --> 00:04:54,836
- It's all about me.
93
00:04:54,878 --> 00:04:57,339
You're fired!
94
00:04:57,380 --> 00:04:59,674
No more Mr. Nice Guy.
95
00:04:59,716 --> 00:05:02,093
- Being raised by Vince McMahon
96
00:05:02,135 --> 00:05:05,805
is a master classin greed and evil.
97
00:05:05,847 --> 00:05:07,891
You can't helpbut absorb that,
98
00:05:07,932 --> 00:05:09,976
being born
and raised around it.
99
00:05:10,018 --> 00:05:12,812
[tense music]
100
00:05:12,854 --> 00:05:14,856
- Even though I grew upin our business
101
00:05:14,898 --> 00:05:16,775
and I always wantedto be a part of it,
102
00:05:16,816 --> 00:05:21,154
I never saw myself in the ring
or as a part of our show.
103
00:05:21,196 --> 00:05:23,948
I remember I hadgraduated college,
104
00:05:23,990 --> 00:05:28,203
and I was in this sort ofunique internship position
105
00:05:28,244 --> 00:05:29,788
shadowing my dad.
106
00:05:29,829 --> 00:05:32,248
And I remember sittingat the table,
107
00:05:32,290 --> 00:05:36,711
listening to the writerspitch him this story.
108
00:05:36,753 --> 00:05:39,255
- Let's go
into Stephanie McMahon.
109
00:05:39,297 --> 00:05:41,383
- It was an idea to use me.
110
00:05:41,424 --> 00:05:44,052
* *
111
00:05:44,094 --> 00:05:46,721
And I remember sitting there,
like, in shock.
112
00:05:46,763 --> 00:05:51,059
I was to be used basically
as a pawn in the story line.
113
00:05:51,935 --> 00:05:54,270
- What the heck's the Ministry
doing out here?
114
00:05:55,105 --> 00:06:01,069
- McMahon, I know you're
back there watching.
115
00:06:01,111 --> 00:06:05,615
There's a little secret that
I need to inform you of, Vince,
116
00:06:05,657 --> 00:06:10,870
that tonight there's
a beautiful young woman
117
00:06:10,912 --> 00:06:15,667
who will become one
with my Ministry.
118
00:06:15,709 --> 00:06:16,793
- Get me more security.
119
00:06:16,835 --> 00:06:18,169
I don't care
what you've gotta do.
120
00:06:18,211 --> 00:06:19,421
You get me more security.
121
00:06:19,462 --> 00:06:20,755
- Yes, sir.
- And give it to me now.
122
00:06:20,797 --> 00:06:23,591
- The Undertaker
was tormenting me,
123
00:06:23,633 --> 00:06:26,261
and ultimately, he got to me.
124
00:06:26,302 --> 00:06:27,470
* *
125
00:06:27,512 --> 00:06:29,097
- Where to, Stephanie?
126
00:06:29,139 --> 00:06:30,515
- Dad!
127
00:06:30,557 --> 00:06:32,100
- Oh, no!
128
00:06:32,142 --> 00:06:34,811
My God, the Undertaker'sabducting Stephanie McMahon!
129
00:06:34,853 --> 00:06:37,522
- Stephanie, Stephanie!
130
00:06:37,564 --> 00:06:39,691
* *
131
00:06:39,733 --> 00:06:42,277
Stephanie!
Damn it, where is she?
132
00:06:42,318 --> 00:06:43,528
- I don't know!
133
00:06:43,570 --> 00:06:46,114
- The Undertaker had
essentially captured
134
00:06:46,156 --> 00:06:48,825
the damsel in distress,
Stephanie McMahon,
135
00:06:48,867 --> 00:06:50,326
and was going to wed her.
136
00:06:50,368 --> 00:06:55,707
* *
137
00:06:55,749 --> 00:06:58,752
- The Undertaker abductedStephanie McMahon.
138
00:06:58,793 --> 00:06:59,961
- Oh, my dear God.
139
00:07:00,003 --> 00:07:01,588
- She's strappedon that symbol.
140
00:07:01,629 --> 00:07:03,214
The Undertakerand the Ministry
141
00:07:03,256 --> 00:07:05,759
have brought Stephanie McMahonto the ring.
142
00:07:05,800 --> 00:07:06,843
- That's the boss' daughter.
143
00:07:06,885 --> 00:07:07,886
You can't kidnap
the boss' daughter.
144
00:07:07,927 --> 00:07:10,180
- This is absolutely heinous.
145
00:07:10,221 --> 00:07:12,974
This is so sickening.
146
00:07:13,016 --> 00:07:16,853
Who has the courage tocome out here and stop this?
147
00:07:16,895 --> 00:07:21,232
- Let the ceremony begin.
148
00:07:21,274 --> 00:07:22,984
- Oh, for God's sake!
149
00:07:25,028 --> 00:07:27,989
Here he comes!Stone Cold!
150
00:07:28,031 --> 00:07:30,283
- There was really only one man
that could help...
151
00:07:30,325 --> 00:07:33,286
- Stone Cold and theUndertaker going toe-to-toe!
152
00:07:33,328 --> 00:07:36,164
- And that was
"Stone Cold" Steve Austin,
153
00:07:36,206 --> 00:07:38,958
who was the archnemesis
of Mr. McMahon.
154
00:07:39,000 --> 00:07:41,920
- Austin fightingwith all he's got!
155
00:07:41,961 --> 00:07:44,631
- "Stone Cold" Steve Austinappeared to save the day
156
00:07:44,673 --> 00:07:45,757
for the damsel in distress.
157
00:07:45,799 --> 00:07:47,592
- The ceremony's over!
158
00:07:47,634 --> 00:07:50,929
I guarantee you, he didn'tdo this for Vince McMahon.
159
00:07:50,970 --> 00:07:54,766
He's doing it becauseit's the right thing to do!
160
00:07:54,808 --> 00:07:57,852
- It turns out,it was all a setup.
161
00:07:57,894 --> 00:07:59,854
The Undertaker was workingfor a higher power
162
00:07:59,896 --> 00:08:02,357
who orchestratedStephanie's abduction.
163
00:08:02,399 --> 00:08:05,193
* *
164
00:08:05,235 --> 00:08:07,696
- I present
165
00:08:07,737 --> 00:08:13,159
the higher power.
166
00:08:13,201 --> 00:08:15,245
- Who could it be?
167
00:08:15,286 --> 00:08:16,955
- It's me, Austin!
168
00:08:16,996 --> 00:08:18,748
- Oh, son of a bitch.- What?
169
00:08:18,790 --> 00:08:23,545
- It's me, Austin!
It was me all along, Austin!
170
00:08:23,586 --> 00:08:26,798
- Mr. McMahon orchestratedhis own daughter's kidnapping,
171
00:08:26,840 --> 00:08:30,301
just to lure his archnemesisinto a trap.
172
00:08:30,343 --> 00:08:32,971
- It doesn't getmuch more evil than that.
173
00:08:33,013 --> 00:08:35,265
- Vince knewthat "Stone Cold" Steve Austin
174
00:08:35,306 --> 00:08:38,727
would go out and go againstthe epitome of pure evil
175
00:08:38,768 --> 00:08:40,061
and rescue Stephanie,
176
00:08:40,103 --> 00:08:42,105
because even
"Stone Cold" Steve Austin
177
00:08:42,147 --> 00:08:45,650
could see the devious
Undertaker could not
178
00:08:45,692 --> 00:08:48,445
marry this pure,
innocent little girl.
179
00:08:48,486 --> 00:08:50,822
- What a sick human being.
180
00:08:50,864 --> 00:08:52,657
- What kind of manwould do that,
181
00:08:52,699 --> 00:08:54,159
would use his daughter
182
00:08:54,200 --> 00:08:57,328
and make his daughter
believe she was abducted,
183
00:08:57,370 --> 00:09:01,124
believe she was being forced
to marry this evil,
184
00:09:01,166 --> 00:09:02,584
unholy character?
185
00:09:02,625 --> 00:09:04,544
- Austin, now you know
186
00:09:04,586 --> 00:09:08,256
there is no price
I will not pay.
187
00:09:08,298 --> 00:09:11,301
There is no depth
that I will not stoop
188
00:09:11,343 --> 00:09:15,096
to make your life
here on Earth, Austin,
189
00:09:15,138 --> 00:09:20,727
a total, complete living hell.
190
00:09:20,769 --> 00:09:22,645
- Mr. McMahon would do that,
191
00:09:22,687 --> 00:09:24,898
and it brought out, ultimately,
192
00:09:24,939 --> 00:09:28,443
every bit of dark side
that I had within me.
193
00:09:28,485 --> 00:09:32,155
* *
194
00:09:36,326 --> 00:09:39,329
- I really didn't want
to have to do it,
195
00:09:39,371 --> 00:09:42,832
but, you know,
"Stone Cold" Steve Austin,
196
00:09:42,874 --> 00:09:45,919
I had to teach you a lesson
197
00:09:45,960 --> 00:09:49,381
that you would never,
ever forget.
198
00:09:49,422 --> 00:09:51,299
[dramatic music]
199
00:09:51,341 --> 00:09:53,385
- Wait a minute.What is this?
200
00:09:53,426 --> 00:09:54,678
- Stephanie?
201
00:09:54,719 --> 00:09:57,138
- She didn't know.
202
00:09:57,180 --> 00:10:01,351
- How could you be
so cruel to me?
203
00:10:01,393 --> 00:10:03,728
- We really weren't trying
to hurt you, Stephanie.
204
00:10:03,770 --> 00:10:06,773
You see, it's just business.
205
00:10:06,815 --> 00:10:09,901
* *
206
00:10:09,943 --> 00:10:12,612
- My father actually used me
as a pawn,
207
00:10:12,654 --> 00:10:16,700
and that was the momentmy character realized
208
00:10:16,741 --> 00:10:19,035
that it's time
to play this game.
209
00:10:19,077 --> 00:10:21,121
- Love doesn't have anything
to do with it.
210
00:10:21,162 --> 00:10:24,457
It's just business.
We still love you, Stephanie.
211
00:10:24,499 --> 00:10:25,959
- The relationship
between Vince McMahon
212
00:10:26,001 --> 00:10:27,168
and Stephanie McMahon
is complicated
213
00:10:27,210 --> 00:10:28,795
'cause Vince is complicated.
214
00:10:28,837 --> 00:10:30,588
Vince has shown over and over
215
00:10:30,630 --> 00:10:33,216
that he is devotedto sports entertainment
216
00:10:33,258 --> 00:10:35,552
24 hours a day,
365 days a year.
217
00:10:35,593 --> 00:10:38,888
That's not a normal, like,
dad-daughter relationship,
218
00:10:38,930 --> 00:10:41,599
but that dynamic is fun
to watch play out.
219
00:10:41,641 --> 00:10:43,101
- Look at this.
220
00:10:43,143 --> 00:10:45,353
Test and Stephaniehand in hand.
221
00:10:45,395 --> 00:10:47,897
- After playingthe damsel in distress,
222
00:10:47,939 --> 00:10:49,733
Stephanie McMahonbegan to formulate
223
00:10:49,774 --> 00:10:51,568
her own villainous plan
224
00:10:51,609 --> 00:10:56,072
to become one of the most evilcharacters in WWE history.
225
00:10:56,114 --> 00:10:59,409
- I, in a story line,
was supposed to get married
226
00:10:59,451 --> 00:11:02,245
to a wrestler
by the name of Test.
227
00:11:02,287 --> 00:11:05,248
- On "Raw," Test proposedto Stephanie McMahon,
228
00:11:05,290 --> 00:11:08,376
and she accepted just a fewdays later on "SmackDown."
229
00:11:08,418 --> 00:11:11,379
- I remember my fatherhad said, "Okay,
230
00:11:11,421 --> 00:11:14,924
"if anybody interrupts
this wedding that isn't family,
231
00:11:14,966 --> 00:11:16,885
then they're gonna get fired
on the spot."
232
00:11:18,178 --> 00:11:21,222
- We are gathered here tonight
233
00:11:21,264 --> 00:11:26,269
to celebrate one
of life's greatest moments.
234
00:11:26,311 --> 00:11:31,941
Should there be anyone
who has cause why this couple
235
00:11:31,983 --> 00:11:34,444
should not be united
in marriage,
236
00:11:34,486 --> 00:11:39,074
they must speak now
or forever hold their peace.
237
00:11:39,115 --> 00:11:40,950
[rock music]
238
00:11:40,992 --> 00:11:42,786
- Time to play the game.
239
00:11:42,827 --> 00:11:45,914
* *
240
00:11:45,955 --> 00:11:48,500
Time to play the game!
241
00:11:48,541 --> 00:11:51,002
* *
242
00:11:51,044 --> 00:11:53,338
- And out on the stagecomes Triple H,
243
00:11:53,380 --> 00:11:55,090
the biggest bad guy possible.
244
00:11:55,131 --> 00:11:57,133
At the time,my dad was in a story
245
00:11:57,175 --> 00:11:58,885
with Triple H, and he said,
246
00:11:58,927 --> 00:12:01,471
"You know, Vince,
I know you said
247
00:12:01,513 --> 00:12:04,099
"that if you weren't family
that you'd get fired,
248
00:12:04,140 --> 00:12:06,935
so allow me to show you
a little something."
249
00:12:06,976 --> 00:12:10,647
- Vince, you should take
a look at this.
250
00:12:10,689 --> 00:12:13,650
* *
251
00:12:13,692 --> 00:12:15,944
- Hunter, will you take
Stephanie for your wife?
252
00:12:15,985 --> 00:12:17,487
- Oh, yeah, I do.
253
00:12:17,529 --> 00:12:20,990
- And, Stephanie, will you
take Hunter for your husband?
254
00:12:21,032 --> 00:12:23,201
- [as Stephanie]
Oh, yes, I do.
255
00:12:23,243 --> 00:12:26,204
Hey, get a nice shot
of the brand-new
256
00:12:26,246 --> 00:12:29,833
Mr. and Mrs.
Hunter Hearst Helmsley.
257
00:12:29,874 --> 00:12:31,209
[tense music]
258
00:12:31,251 --> 00:12:35,630
- Triple H has marriedStephanie McMahon.
259
00:12:35,672 --> 00:12:39,259
- Triple H, he was feudingwith Vince McMahon so much
260
00:12:39,300 --> 00:12:41,177
that he wantedto take his daughter
261
00:12:41,219 --> 00:12:43,805
and marry her in secret,
videotape it,
262
00:12:43,847 --> 00:12:47,058
then send the videotape live
on "Monday Night Raw"?
263
00:12:47,100 --> 00:12:48,810
- [sobbing]
I don't remember.
264
00:12:48,852 --> 00:12:49,978
I start crying.
265
00:12:50,020 --> 00:12:51,688
My dad's so angry.
266
00:12:51,730 --> 00:12:56,985
- As a member of the immediate
family, Dad...
267
00:12:57,027 --> 00:12:59,279
- Oh, my God!
- I hate you!
268
00:12:59,320 --> 00:13:01,489
- Triple H defying Vince more
269
00:13:01,531 --> 00:13:04,534
than even Stone Cold did
by taking his daughter
270
00:13:04,576 --> 00:13:07,871
and marrying his daughter
against his wishes.
271
00:13:07,912 --> 00:13:09,581
- The story line plays out
272
00:13:09,622 --> 00:13:13,293
over the next couple of weeks,
and ultimately,
273
00:13:13,335 --> 00:13:16,796
it comes to the opportunity
to have our wedding annulled.
274
00:13:16,838 --> 00:13:21,968
- If your dad--
well, if my dad
275
00:13:22,010 --> 00:13:25,180
can beat me
at "Armageddon,"
276
00:13:25,221 --> 00:13:26,765
the wedding is annulled.
277
00:13:26,806 --> 00:13:29,225
But if I beat him,
278
00:13:29,267 --> 00:13:32,228
then I get my shot
at the title.
279
00:13:32,270 --> 00:13:34,439
- I think I can have that
arranged.
280
00:13:36,608 --> 00:13:39,736
- It's already crazy enough,
so then we get to "Armageddon."
281
00:13:39,778 --> 00:13:42,072
* *
282
00:13:42,113 --> 00:13:44,199
- If Triple H wins,
283
00:13:44,240 --> 00:13:47,035
his marriage to Stephaniestays intact.
284
00:13:47,077 --> 00:13:49,245
But if Vince wins,
285
00:13:49,287 --> 00:13:52,415
Stephanie and Triple H'smarriage will be annulled.
286
00:13:52,457 --> 00:13:53,875
- We got the greatVince McMahon.
287
00:13:53,917 --> 00:13:56,127
Then we got Triple H.
288
00:13:56,169 --> 00:13:58,296
And then you havethe boss' daughter.
289
00:13:59,673 --> 00:14:01,174
You knew somethingwas gonna happen.
290
00:14:01,216 --> 00:14:03,343
You knew somebody wasgonna get screwed over,
291
00:14:03,385 --> 00:14:05,053
and there was nothing
you could do about it.
292
00:14:05,095 --> 00:14:08,098
* *
293
00:14:08,139 --> 00:14:11,142
- Oh, McMahonhas blinded Triple H!
294
00:14:11,184 --> 00:14:12,602
- Hey, look out!- Look out.
295
00:14:12,644 --> 00:14:14,312
- Good God almighty.
296
00:14:14,354 --> 00:14:16,523
Stephanie likeswhat she's seeing now.
297
00:14:16,564 --> 00:14:20,735
- I was given a front-row seat
as a wedding present, how nice.
298
00:14:20,777 --> 00:14:22,278
- For the love of God,
299
00:14:22,320 --> 00:14:24,531
McMahon is barelyable to stand.
300
00:14:24,572 --> 00:14:26,741
- Come on, Dad!
301
00:14:26,783 --> 00:14:28,451
It is a disaster.
302
00:14:28,493 --> 00:14:31,496
They are absolutely beating
the tar out of each other.
303
00:14:31,538 --> 00:14:34,416
* *
304
00:14:34,457 --> 00:14:36,543
- Tell me what
you're feeling inside
305
00:14:36,584 --> 00:14:40,171
watching your daddy
get his ass kicked.
306
00:14:40,213 --> 00:14:42,632
- I hate you.
307
00:14:42,674 --> 00:14:47,429
* *
308
00:14:47,470 --> 00:14:51,349
Finally, my dad
somehow gets Triple H down,
309
00:14:51,391 --> 00:14:54,019
and he picks upTriple H's sledgehammer.
310
00:14:54,060 --> 00:14:56,271
- A rat trapped in a corner.
311
00:14:56,312 --> 00:14:59,941
McMahon is gonna hit--wait, there's Stephanie.
312
00:14:59,983 --> 00:15:01,693
Stephanie's stopping her dad.
313
00:15:01,735 --> 00:15:05,113
Wait a minute.She wants to hit him.
314
00:15:05,155 --> 00:15:06,322
Stephanie's gonnahit Helmsley.
315
00:15:06,364 --> 00:15:10,827
Oh, my God.Is this spousal abuse?
316
00:15:10,869 --> 00:15:14,831
- I raise that sledgehammer up
like I'm just gonna
317
00:15:14,873 --> 00:15:16,833
rock Triple H's world,
318
00:15:16,875 --> 00:15:19,294
and I can't do it.
319
00:15:19,336 --> 00:15:23,548
Man, I just--I can't do it.
I can't hit him with it.
320
00:15:23,590 --> 00:15:25,216
- Hit him!
321
00:15:25,258 --> 00:15:27,302
- She can't do it.- Oh, no.
322
00:15:29,804 --> 00:15:31,264
God almighty!
323
00:15:32,390 --> 00:15:34,517
- It's all my fault.
It's all my fault.
324
00:15:34,559 --> 00:15:37,270
I know it's my fault.
Oh, my God, is he even okay?
325
00:15:37,312 --> 00:15:38,855
- You son of a bitch,don't you hit her!
326
00:15:38,897 --> 00:15:40,607
- What's he doing?- Don't you hit her!
327
00:15:40,648 --> 00:15:44,819
- I hear the crowdstart to roar as Triple H
328
00:15:44,861 --> 00:15:49,574
is raising that sledgehammer
as if he is going to hit me.
329
00:15:49,616 --> 00:15:51,868
* *
330
00:15:51,910 --> 00:15:54,412
- You're just like,"Man, how many terrible things
331
00:15:54,454 --> 00:15:58,041
could happen to one
absolutely innocent person?"
332
00:15:58,083 --> 00:16:05,215
* *
333
00:16:08,301 --> 00:16:11,262
- What?- King, what is this?
334
00:16:12,097 --> 00:16:16,643
- Turns out, all along, she was
playing us all like a fiddle.
335
00:16:16,685 --> 00:16:18,353
All like a fiddle.
336
00:16:18,395 --> 00:16:20,438
- For the love of God!
337
00:16:20,480 --> 00:16:24,275
- Stephanie McMahonturning on her father,
338
00:16:24,317 --> 00:16:25,694
it was, to me,
339
00:16:25,735 --> 00:16:29,239
one of the biggest shocks
in wrestling history.
340
00:16:29,280 --> 00:16:30,740
Being taken by the Undertaker
341
00:16:30,782 --> 00:16:32,742
and then finding outyour father
342
00:16:32,784 --> 00:16:35,245
was the guy pulling the strings
and making all the decisions.
343
00:16:35,286 --> 00:16:37,288
The plan goes back that far.
344
00:16:37,330 --> 00:16:39,290
That's crazy.
345
00:16:39,332 --> 00:16:41,251
And I think Stephanie became
346
00:16:41,292 --> 00:16:44,170
probably a bigger villain
than Vince McMahon,
347
00:16:44,212 --> 00:16:47,424
and it somehow made Vincea sympathetic figure.
348
00:16:47,465 --> 00:16:49,175
What kind of greatness
must you have
349
00:16:49,217 --> 00:16:51,594
to make Vince
a sympathetic figure?
350
00:16:51,636 --> 00:16:54,431
* *
351
00:16:54,472 --> 00:16:56,933
It's one of the greatestheel turns in history.
352
00:16:56,975 --> 00:16:58,601
* *
353
00:16:58,643 --> 00:17:02,564
- WWE has been a family-run
business from day one,
354
00:17:02,605 --> 00:17:04,774
and Steph had just come in
355
00:17:04,816 --> 00:17:07,569
and was part
of this family business.
356
00:17:07,610 --> 00:17:13,908
And so for Steph to turn on
her ultimate mentor and father,
357
00:17:13,950 --> 00:17:16,995
that was, like,
the most unspeakable thing
358
00:17:17,037 --> 00:17:18,121
that could happen.
359
00:17:18,163 --> 00:17:21,207
Like, this girl is pure evil.
360
00:17:21,249 --> 00:17:22,751
* *
361
00:17:22,792 --> 00:17:25,879
- I decided I was tired
of being a pawn
362
00:17:25,920 --> 00:17:27,297
in my father's story.
363
00:17:27,339 --> 00:17:30,091
I was gonna write my ownstory, and you know what?
364
00:17:30,133 --> 00:17:32,802
I'm hitching my wagonto the most evil villain
365
00:17:32,844 --> 00:17:35,722
of all time, Triple H.
366
00:17:35,764 --> 00:17:38,683
[crowd cheering]
367
00:17:44,481 --> 00:17:47,442
[dramatic music]
368
00:17:47,484 --> 00:17:50,987
* *
369
00:17:51,029 --> 00:17:52,238
- Man, she's changed.
370
00:17:52,280 --> 00:17:55,033
- Obviously not the sameStephanie McMahon.
371
00:17:55,075 --> 00:17:59,079
* *
372
00:17:59,120 --> 00:18:01,831
- You hurt me.
373
00:18:01,873 --> 00:18:06,294
Oh, you look confused,
like you don't remember.
374
00:18:06,336 --> 00:18:08,713
I guess it's been a long time.
375
00:18:08,755 --> 00:18:13,677
It's been almost a year
since you had me abducted
376
00:18:13,718 --> 00:18:15,720
and carried down to this ring
377
00:18:15,762 --> 00:18:19,724
to be sacrificed
to the Undertaker in a wedding
378
00:18:19,766 --> 00:18:24,229
simply so you could screw
"Stone Cold" Steve Austin.
379
00:18:24,270 --> 00:18:26,773
* *
380
00:18:26,815 --> 00:18:30,652
And what's the best way
that I could hurt you back?
381
00:18:30,694 --> 00:18:34,114
By marrying the man
that you hate the most.
382
00:18:34,155 --> 00:18:35,949
* *
383
00:18:35,990 --> 00:18:38,910
I'm not Daddy's
little girl anymore.
384
00:18:38,952 --> 00:18:45,792
* *
385
00:18:45,834 --> 00:18:48,253
- Betraying her almightyfather was just the first step
386
00:18:48,294 --> 00:18:52,590
towards reshaping the WWEin her own image.
387
00:18:52,632 --> 00:18:55,593
- Instead of beingthis innocent boss' daughter
388
00:18:55,635 --> 00:18:57,512
that was getting used,
389
00:18:57,554 --> 00:18:59,973
she found her confidence.
she found her power,
390
00:19:00,015 --> 00:19:01,808
and now she's gonna
take control.
391
00:19:01,850 --> 00:19:04,686
* *
392
00:19:04,728 --> 00:19:06,229
- Stephanie thendevised a plan
393
00:19:06,271 --> 00:19:09,858
to conquer her father's empirefrom within.
394
00:19:09,899 --> 00:19:12,986
- Steph wants to be the bestat whatever she does,
395
00:19:13,028 --> 00:19:16,239
so while Steph was
gaining popularity
396
00:19:16,281 --> 00:19:19,868
in front of the camera,
it was also benefitting her
397
00:19:19,909 --> 00:19:24,039
to be sinking her claws inbehind the camera as well,
398
00:19:24,080 --> 00:19:26,458
not onlyin the creative department
399
00:19:26,499 --> 00:19:28,001
but other departments.
400
00:19:28,043 --> 00:19:31,671
She would dig in, learn
what she could, and move on.
401
00:19:31,713 --> 00:19:33,798
That approachdefinitely makes her
402
00:19:33,840 --> 00:19:36,718
a well-rounded businesswomanthat knows,
403
00:19:36,760 --> 00:19:40,805
probably just below her father,
the most about the WWE.
404
00:19:40,847 --> 00:19:42,432
* *
405
00:19:42,474 --> 00:19:43,725
- As Stephaniegained more power
406
00:19:43,767 --> 00:19:45,810
within the corporateheadquarters,
407
00:19:45,852 --> 00:19:47,729
she felt even more emboldenedto spread her wings
408
00:19:47,771 --> 00:19:49,898
before the WWE universe.
409
00:19:49,939 --> 00:19:51,816
* *
410
00:19:51,858 --> 00:19:54,527
Daddy's little girlwas all grown up now.
411
00:19:54,569 --> 00:19:55,862
* *
412
00:19:55,904 --> 00:20:00,992
- You're just a mean
old bastard!
413
00:20:01,034 --> 00:20:02,744
- What?
414
00:20:02,786 --> 00:20:05,622
What did she sayto her father?
415
00:20:05,663 --> 00:20:08,667
- She went against everything
that Daddy was saying
416
00:20:08,708 --> 00:20:10,126
and what everyone
thought of her.
417
00:20:11,878 --> 00:20:15,131
- She got a legitimacy,being with Triple H,
418
00:20:15,173 --> 00:20:17,258
that she never couldhave gotten on her own.
419
00:20:17,300 --> 00:20:19,928
She always would have been
on the other side of the fence
420
00:20:19,969 --> 00:20:21,971
to everybody in the WWE.
421
00:20:22,013 --> 00:20:24,933
Now she's on the inside.
422
00:20:24,974 --> 00:20:28,353
- What?- She slapped her father!
423
00:20:28,395 --> 00:20:30,355
Oh!Now Shane got it!
424
00:20:30,397 --> 00:20:32,691
- She got an amazing reaction,
425
00:20:32,732 --> 00:20:34,526
'cause she wasreally charismatic.
426
00:20:34,567 --> 00:20:36,611
* *
427
00:20:36,653 --> 00:20:39,030
And people wantedto root for her.
428
00:20:39,072 --> 00:20:43,118
You wanted to pull forthis beautiful young woman.
429
00:20:43,159 --> 00:20:46,830
But she was also very good
at pissing people off.
430
00:20:46,871 --> 00:20:50,750
- Where I'm from,
boys and girls
431
00:20:50,792 --> 00:20:55,088
treat their parents
with honor and respect.
432
00:20:55,130 --> 00:20:56,506
- One of the reasons
433
00:20:56,548 --> 00:20:59,175
why my character wasalways a little bit special
434
00:20:59,217 --> 00:21:02,220
was because I didn't get
in the ring every single week,
435
00:21:02,262 --> 00:21:05,557
'cause I wasn't, you know,a wrestler by trade.
436
00:21:05,598 --> 00:21:07,350
I was the boss' daughter.
437
00:21:08,268 --> 00:21:11,312
- But like her fatherand her brother before her,
438
00:21:11,354 --> 00:21:15,025
at some point, Stephanie wouldhave to step into the ring.
439
00:21:15,066 --> 00:21:16,651
- I was neverthe greatest athlete,
440
00:21:16,693 --> 00:21:20,530
so to put me in the ring
was a big step for me.
441
00:21:21,614 --> 00:21:24,159
But ultimately,I had to evolve,
442
00:21:24,200 --> 00:21:26,995
and getting in the ringwasn't about wrestling.
443
00:21:27,037 --> 00:21:29,539
It was about
perception of power.
444
00:21:29,581 --> 00:21:31,541
* *
445
00:21:31,583 --> 00:21:34,711
My first trainingwas not pretty.
446
00:21:34,753 --> 00:21:36,629
My trainer basically told me
447
00:21:36,671 --> 00:21:38,465
to just throw myself
on the ground
448
00:21:38,506 --> 00:21:39,966
and take a flat back bump.
449
00:21:41,176 --> 00:21:44,429
That is, like,
the key move to know.
450
00:21:44,471 --> 00:21:46,556
First time that I did it...
451
00:21:47,390 --> 00:21:52,437
I felt like I had beenin a train wreck the next day.
452
00:21:52,479 --> 00:21:54,939
I was really not good at it,
453
00:21:54,981 --> 00:21:57,609
so when I was gonna have
my first match,
454
00:21:57,650 --> 00:21:59,444
that's when
I really got scared.
455
00:21:59,486 --> 00:22:03,114
* *
456
00:22:03,156 --> 00:22:04,866
- So StephanieMcMahon-Helmsley,
457
00:22:04,908 --> 00:22:07,160
for the first time ever,
458
00:22:07,202 --> 00:22:09,996
will step into the ringhere tonight.
459
00:22:10,038 --> 00:22:12,499
- Stephanie is not a wrestler.
460
00:22:12,540 --> 00:22:14,292
- Stephanie's in-ring debut
461
00:22:14,334 --> 00:22:17,962
proved she was as selfishas her dear old dad.
462
00:22:18,004 --> 00:22:20,131
The unprovenBillion Dollar Princess
463
00:22:20,173 --> 00:22:22,759
placed herselfin a title match
464
00:22:22,801 --> 00:22:24,803
against oneof the most popular champions
465
00:22:24,844 --> 00:22:26,471
in her division,Jacqueline.
466
00:22:26,513 --> 00:22:29,474
- Jacqueline goes one-one-onewith Stephanie McMahon-Helm--
467
00:22:29,516 --> 00:22:32,852
- Where's Stephanie going?- Where do you think?
468
00:22:32,894 --> 00:22:35,563
Go home.Go wait in your mansion.
469
00:22:35,605 --> 00:22:36,940
- Referee Earl Hebnerdemanding
470
00:22:36,981 --> 00:22:39,150
that Stephanie getinto the ring.
471
00:22:39,192 --> 00:22:41,736
- While Triple Hdistracted the referee,
472
00:22:41,778 --> 00:22:43,863
his henchmenattacked Jacqueline.
473
00:22:43,905 --> 00:22:47,283
- Oh!Tori just planted Jacqueline!
474
00:22:47,325 --> 00:22:50,203
- And Stephanie stolethe victory and the title.
475
00:22:50,245 --> 00:22:51,705
- Wait a minute!
476
00:22:51,746 --> 00:22:53,331
[bell rings]
477
00:22:53,373 --> 00:22:57,669
[crowd booing]
478
00:22:57,711 --> 00:22:59,254
- Given the crowd reaction,
479
00:22:59,295 --> 00:23:03,049
there was really no doubt
that I was meant to be a heel.
480
00:23:03,091 --> 00:23:06,553
* *
481
00:23:06,594 --> 00:23:08,138
- Being in the ring,that wasn't
482
00:23:08,179 --> 00:23:10,306
about the wrestling;it was about power.
483
00:23:10,348 --> 00:23:13,143
Steph decided she wantedto be women's champion,
484
00:23:13,184 --> 00:23:16,354
and not having
to do one wrestling move,
485
00:23:16,396 --> 00:23:17,856
not having to take a punch,
486
00:23:17,897 --> 00:23:21,317
not having to have
a finger laid on her,
487
00:23:21,359 --> 00:23:24,029
Steph walks out
the women's champion.
488
00:23:24,070 --> 00:23:27,365
She has an entire empireat her disposal.
489
00:23:27,407 --> 00:23:30,035
She could call shotsand get what she wants.
490
00:23:30,076 --> 00:23:33,913
Like, "I point at the thing
I want, and then I get it."
491
00:23:33,955 --> 00:23:36,791
Nobody else can do that.
492
00:23:36,833 --> 00:23:38,460
- One of the hardest things
in the world to do
493
00:23:38,501 --> 00:23:40,128
is become
a professional wrestler.
494
00:23:40,170 --> 00:23:42,964
You can't just roll out of bedand do what they do.
495
00:23:43,006 --> 00:23:47,010
That's why it was so upsetting
to see Stephanie McMahon
496
00:23:47,052 --> 00:23:48,762
being able to win the title.
497
00:23:48,803 --> 00:23:51,806
* *
498
00:23:51,848 --> 00:23:53,808
- After that match,
499
00:23:53,850 --> 00:23:56,603
we see just
what Stephanie McMahon
500
00:23:56,644 --> 00:23:59,230
was capable of,
and that was anything.
501
00:23:59,272 --> 00:24:02,400
- God's sakes, what hashappened to this young woman?
502
00:24:02,442 --> 00:24:06,279
- For 74 glorious days...
503
00:24:06,321 --> 00:24:08,239
- What the hell?
504
00:24:08,281 --> 00:24:12,577
- I have beenyour women's champion.
505
00:24:12,619 --> 00:24:15,372
And I know that deep down,
506
00:24:15,413 --> 00:24:17,248
I really have your support.
507
00:24:17,290 --> 00:24:19,793
- As Stephanie's powercontinued to grow...
508
00:24:19,834 --> 00:24:21,753
- Stephanie struckher mother down!
509
00:24:21,795 --> 00:24:23,380
- Her father was backin the picture
510
00:24:23,421 --> 00:24:25,256
with another sinister plotto solidify
511
00:24:25,298 --> 00:24:27,759
the McMahons' authoritywithin the WWE
512
00:24:27,801 --> 00:24:29,219
for years to come.
513
00:24:29,260 --> 00:24:31,596
- This is our show.
514
00:24:31,638 --> 00:24:34,140
* *
515
00:24:38,228 --> 00:24:40,772
- With the WWE evolvingand expanding,
516
00:24:40,814 --> 00:24:44,317
"Raw" and "SmackDown" splitinto two separate entities.
517
00:24:44,359 --> 00:24:45,694
[tense music]
518
00:24:45,735 --> 00:24:47,070
- Allow me to introduce you
519
00:24:47,112 --> 00:24:52,492
to the new general manager
of "SmackDown,"
520
00:24:52,534 --> 00:24:55,995
Stephanie McMahon!
521
00:24:56,037 --> 00:25:00,333
- I think the Vince
and Stephanie relationship
522
00:25:00,375 --> 00:25:04,963
is so complicated,
it puts "Succession" to shame.
523
00:25:05,005 --> 00:25:08,675
Being the ruthless, evil
billionaires that they are,
524
00:25:08,717 --> 00:25:11,761
there's still
this element of respect,
525
00:25:11,803 --> 00:25:15,056
even after they've stabbedeach other in the back.
526
00:25:15,098 --> 00:25:18,685
So just when you think
you understand their dynamic,
527
00:25:18,727 --> 00:25:19,769
you don't.
528
00:25:19,811 --> 00:25:23,732
- Welcome to my show,
529
00:25:23,773 --> 00:25:25,525
"SmackDown"!
530
00:25:25,567 --> 00:25:29,487
- Stephanie McMahonall business.
531
00:25:29,529 --> 00:25:31,906
- So this is when I think
she really started getting
532
00:25:31,948 --> 00:25:34,367
into that authority persona,
when she was like,
533
00:25:34,409 --> 00:25:36,578
"I will slowlymake that transition
534
00:25:36,619 --> 00:25:38,621
to this corporate entity,"
535
00:25:38,663 --> 00:25:40,749
this person that's alongsideof her father.
536
00:25:40,790 --> 00:25:44,377
- When she's become the strong,
powerful businesswoman,
537
00:25:44,419 --> 00:25:47,047
she definitely has pieces
of Vince in her.
538
00:25:47,088 --> 00:25:49,090
This is Vince's daughter.
539
00:25:49,132 --> 00:25:52,218
This is who he raised,and you see it
540
00:25:52,260 --> 00:25:54,721
when she walks down the ramp
in her power suit.
541
00:25:54,763 --> 00:25:58,850
- It's the Billion DollarPrincess Stephanie,
542
00:25:58,892 --> 00:26:02,854
and she does not look happy.
543
00:26:02,896 --> 00:26:05,065
- Stephanie,
she's very much like my dad.
544
00:26:05,106 --> 00:26:07,233
I call her the Vincess.
545
00:26:07,275 --> 00:26:08,568
She hated the "princess"
part of that,
546
00:26:08,610 --> 00:26:10,695
so I threw that in there
as a little brotherly dig.
547
00:26:10,737 --> 00:26:13,990
- I think she's inheritedthat walk from her father.
548
00:26:14,032 --> 00:26:17,660
- When your father is one
of the most despised people
549
00:26:17,702 --> 00:26:18,995
in the business,
550
00:26:19,037 --> 00:26:21,539
you've got instant credibility
right there.
551
00:26:21,581 --> 00:26:23,416
You were spawned from evil.
552
00:26:23,458 --> 00:26:25,919
Of course you're Miss Evil
at that point.
553
00:26:25,960 --> 00:26:29,047
- I'll have to call you back.
554
00:26:29,089 --> 00:26:30,674
- I didn't bother
knocking, but--
555
00:26:30,715 --> 00:26:32,008
- Well, you never do, Dad.
556
00:26:32,050 --> 00:26:33,718
- No, 'cause I don't have to,
do I, now?
557
00:26:33,760 --> 00:26:35,679
* *
558
00:26:35,720 --> 00:26:37,263
- It's interesting for me,
559
00:26:37,305 --> 00:26:39,683
being a womanin this business,
560
00:26:39,724 --> 00:26:41,810
you know,and I was often the only woman
561
00:26:41,851 --> 00:26:43,895
in a room full of men.
562
00:26:44,688 --> 00:26:47,941
I was just always
very comfortable around guys.
563
00:26:47,982 --> 00:26:50,318
I didn't find men intimidating.
564
00:26:51,152 --> 00:26:53,655
If anything, I feellike women have an edge
565
00:26:53,697 --> 00:26:57,117
or have an advantagein a room full of men,
566
00:26:57,158 --> 00:26:58,827
but you have to have
the confidence, you know,
567
00:26:58,868 --> 00:27:00,954
to be able to be there.
568
00:27:00,995 --> 00:27:04,791
You have two choices, Eric.
569
00:27:04,833 --> 00:27:10,046
You can either walk your little
self out of my building,
570
00:27:10,088 --> 00:27:13,800
or I will have you thrown out.
571
00:27:13,842 --> 00:27:16,177
* *
572
00:27:16,219 --> 00:27:18,805
- The scariest villain
is a beautiful,
573
00:27:18,847 --> 00:27:22,100
strong woman that has power.
574
00:27:22,142 --> 00:27:24,894
That makes her specialin her own right.
575
00:27:24,936 --> 00:27:26,604
When you're
in a male-dominated industry
576
00:27:26,646 --> 00:27:31,234
and you show that a strongwoman can be a bad guy
577
00:27:31,276 --> 00:27:33,820
and be unapologetically bad,
578
00:27:33,862 --> 00:27:35,864
it's one
of the greatest things ever.
579
00:27:37,157 --> 00:27:39,659
- Empoweredby her ever-growing authority,
580
00:27:39,701 --> 00:27:42,370
Stephanie's signature strutis usually a sign that someone
581
00:27:42,412 --> 00:27:44,247
is about to receiveher trademark
582
00:27:44,289 --> 00:27:46,166
stamp of disapproval.
583
00:27:46,207 --> 00:27:48,418
- You call yourself
a visionary?
584
00:27:48,460 --> 00:27:51,671
[rock music]
585
00:27:51,713 --> 00:27:52,922
- It's a legit competition
586
00:27:52,964 --> 00:27:54,341
when you're in therewith Stephanie.
587
00:27:54,382 --> 00:27:57,677
There's a danger
in working with Stephanie.
588
00:27:57,719 --> 00:28:01,598
- You are a vindictive bitch!
589
00:28:01,639 --> 00:28:04,684
* *
590
00:28:04,726 --> 00:28:06,436
I think it degrades you
591
00:28:06,478 --> 00:28:07,979
as a human being
when you get slapped.
592
00:28:08,021 --> 00:28:11,024
You're lower than me.You're not even worth a punch.
593
00:28:11,066 --> 00:28:12,984
I'm gonna slapsome sense into you.
594
00:28:13,026 --> 00:28:14,903
And I think that's why
it works so good.
595
00:28:14,944 --> 00:28:16,488
- What are you gonna do
about it?
596
00:28:16,529 --> 00:28:18,031
You gonna cry?
597
00:28:18,073 --> 00:28:20,158
You gonna cry like a baby, huh?
598
00:28:20,200 --> 00:28:22,619
- My sister probably
hits the hardest
599
00:28:22,660 --> 00:28:26,581
out of the entire rosterof WWE with that slap.
600
00:28:26,623 --> 00:28:28,291
That slap is no joke.
601
00:28:28,333 --> 00:28:30,585
- Oh!
602
00:28:30,627 --> 00:28:31,878
Oh!
603
00:28:31,920 --> 00:28:35,215
- Stephanie was able to do it
with a sly smile.
604
00:28:35,256 --> 00:28:38,218
Stephanie was able
to take grown men
605
00:28:38,259 --> 00:28:40,720
and bring them to their knees.
606
00:28:40,762 --> 00:28:42,764
* *
607
00:28:42,806 --> 00:28:46,518
- As often is the case,life began to imitate art.
608
00:28:46,559 --> 00:28:49,062
Stephanie and Triple H'son-screen romance
609
00:28:49,104 --> 00:28:51,940
sparkeda real-life love story.
610
00:28:51,981 --> 00:28:55,652
- Rumors circulated
very early on,
611
00:28:55,694 --> 00:28:58,780
once Steph and Triple H
were paired on camera.
612
00:28:58,822 --> 00:29:02,075
Come to find out there was
a reason their chemistry
613
00:29:02,117 --> 00:29:04,703
was so great on camera.
614
00:29:04,744 --> 00:29:08,164
- It was life imitating artbecause behind the scenes,
615
00:29:08,206 --> 00:29:10,166
they started to have feelings
for one another.
616
00:29:10,208 --> 00:29:12,919
- What startedas just a strategic move
617
00:29:12,961 --> 00:29:14,838
soon became a reality.
618
00:29:14,879 --> 00:29:17,674
- We were supposed to bea short-lived story line,
619
00:29:17,716 --> 00:29:20,760
and I was not allowed to date
any of the wrestlers,
620
00:29:20,802 --> 00:29:22,429
but there were ups and downs
621
00:29:22,470 --> 00:29:25,557
and twists and turns
both on screen and off,
622
00:29:25,598 --> 00:29:29,644
and ultimately wound up
really getting married.
623
00:29:29,686 --> 00:29:31,438
* *
624
00:29:31,479 --> 00:29:34,399
- I think, once Triple Hand Stephanie got married,
625
00:29:34,441 --> 00:29:37,402
it really threw a wrench
in the family dynamic
626
00:29:37,444 --> 00:29:40,864
as far as jockeying
for power and position
627
00:29:40,905 --> 00:29:43,616
because Triple H and Stephanie
have different strengths.
628
00:29:43,658 --> 00:29:46,870
So together,
they formed one mega power,
629
00:29:46,911 --> 00:29:49,080
and then
now there was just Shane.
630
00:29:49,122 --> 00:29:53,043
It was--almost became a bit
of a two-against-one dynamic.
631
00:29:53,793 --> 00:29:55,503
- Stephanie's ascensionup the corporate ladder
632
00:29:55,545 --> 00:29:57,630
reached new heightswhen she and Triple H
633
00:29:57,672 --> 00:30:02,260
seized the reinsof WWE power as the Authority.
634
00:30:02,302 --> 00:30:05,472
- Ladies and gentlemen,please welcome the COO
635
00:30:05,513 --> 00:30:09,601
as well as one of theprincipal owners of the WWE,
636
00:30:09,642 --> 00:30:14,064
Triple Hand Stephanie McMahon.
637
00:30:14,105 --> 00:30:16,649
- I took a step back
from wrestling,
638
00:30:16,691 --> 00:30:19,444
and then my dad started
to take more of a back seat,
639
00:30:19,486 --> 00:30:21,321
so he wasn't on camera as much.
640
00:30:21,363 --> 00:30:24,115
And we really needed
that authority figure.
641
00:30:24,157 --> 00:30:26,201
* *
642
00:30:26,242 --> 00:30:29,079
I stepped forward as an owner
and, you know,
643
00:30:29,120 --> 00:30:30,747
along with my husband,
Triple H,
644
00:30:30,789 --> 00:30:33,375
who was positioned
as the COO of the company,
645
00:30:33,416 --> 00:30:36,378
and we actually became
the Authority
646
00:30:36,419 --> 00:30:37,837
is what we called ourselves.
647
00:30:37,879 --> 00:30:43,259
- Anybody in that locker room
that defies our authority
648
00:30:43,301 --> 00:30:45,970
will beg to keep their job.
649
00:30:46,012 --> 00:30:47,263
* *
650
00:30:47,305 --> 00:30:49,224
- We are now the bosses.
651
00:30:49,265 --> 00:30:51,142
We are now in charge.
652
00:30:51,184 --> 00:30:53,520
And power goes straight
to your head.
653
00:30:53,561 --> 00:30:56,731
Absolute power corrupts
absolutely, and it did.
654
00:30:56,773 --> 00:31:02,278
Last week, the Big Show
struck my husband in the face.
655
00:31:02,320 --> 00:31:04,364
* *
656
00:31:04,406 --> 00:31:07,867
But where is the Big Show now?
He's unemployed.
657
00:31:07,909 --> 00:31:09,202
He's fired.
658
00:31:09,244 --> 00:31:10,203
[crowd booing]
659
00:31:10,245 --> 00:31:11,538
- They're bullies,
660
00:31:11,579 --> 00:31:12,747
and they're throwing
their weight around,
661
00:31:12,789 --> 00:31:14,165
and they're throwing
their power around.
662
00:31:14,207 --> 00:31:16,126
And that's what the Authority
was all about.
663
00:31:16,167 --> 00:31:18,336
- At this point, it startedto seem like there was
664
00:31:18,378 --> 00:31:20,046
kind of a changing
of the guard happening.
665
00:31:20,088 --> 00:31:21,464
The expectation is that,
666
00:31:21,506 --> 00:31:22,841
you know, one day,it's all going to be
667
00:31:22,882 --> 00:31:26,803
Shane McMahon's company,but okay, no, actually,
668
00:31:26,845 --> 00:31:29,264
little sister Stephanie
and her husband, Triple H,
669
00:31:29,305 --> 00:31:30,348
they're gonna take over.
670
00:31:30,390 --> 00:31:31,725
As a fan, it seems like
671
00:31:31,766 --> 00:31:34,019
Shane could already seethe writing on the wall,
672
00:31:34,060 --> 00:31:36,813
and then Shane
left the company.
673
00:31:36,855 --> 00:31:38,398
- And let that be a lesson
674
00:31:38,440 --> 00:31:41,276
to anyone
in the WWE locker room,
675
00:31:41,317 --> 00:31:45,739
because insolence
will not be tolerated.
676
00:31:45,780 --> 00:31:49,117
- So I think it was at that
point that Steph really started
677
00:31:49,159 --> 00:31:52,037
to feel the effects
of her power.
678
00:31:52,078 --> 00:31:53,747
- Security,
679
00:31:53,788 --> 00:31:58,251
please escort this man
from the building.
680
00:31:58,293 --> 00:32:00,253
[crowd chanting]
No, no, no, no!
681
00:32:00,295 --> 00:32:02,797
- No one likes anyone
to abuse their power,
682
00:32:02,839 --> 00:32:05,925
much less, you know,
a son and/or a daughter
683
00:32:05,967 --> 00:32:08,261
of the boss.
684
00:32:08,303 --> 00:32:13,016
- You have Stephanie McMahonand Triple H side by side
685
00:32:13,058 --> 00:32:16,686
every week, literally pissing
people off for no reason.
686
00:32:16,728 --> 00:32:20,440
- You work for me.
I ask the questions.
687
00:32:20,482 --> 00:32:23,443
So who the hell
do you think you are?
688
00:32:23,485 --> 00:32:25,695
- This isn't a story line.They have weight.
689
00:32:25,737 --> 00:32:27,697
They have pull.
They can do things.
690
00:32:27,739 --> 00:32:29,657
They can cause people
some discomfort.
691
00:32:29,699 --> 00:32:32,118
- How would it feel
for your wife to look
692
00:32:32,160 --> 00:32:33,495
in your baby girl's eyes
693
00:32:33,536 --> 00:32:37,123
and explain about the beating
that you took?
694
00:32:37,165 --> 00:32:38,458
- She has the power,
695
00:32:38,500 --> 00:32:40,960
the power
that no other character,
696
00:32:41,002 --> 00:32:44,214
not even villain, has
and no one ever can have.
697
00:32:44,255 --> 00:32:45,882
* *
698
00:32:45,924 --> 00:32:47,425
- It's her throne,
699
00:32:47,467 --> 00:32:51,554
and you have to play
on her level at all times,
700
00:32:51,596 --> 00:32:54,265
or you're finished.
701
00:32:54,307 --> 00:32:57,394
I love that.
702
00:32:57,435 --> 00:33:01,564
- Vickie, you're fired.
703
00:33:01,606 --> 00:33:04,067
- Leadership is notfor everybody.
704
00:33:04,109 --> 00:33:08,405
Having the ability to dominate
and control others,
705
00:33:08,446 --> 00:33:10,699
it's very intoxicating,
706
00:33:10,740 --> 00:33:13,034
because it goes
to people's heads.
707
00:33:13,952 --> 00:33:18,331
They embrace being evil.They love being evil.
708
00:33:18,373 --> 00:33:20,166
It's their glow.
It's their moment.
709
00:33:20,208 --> 00:33:22,002
They love that.
710
00:33:22,043 --> 00:33:24,421
- Mick Foley,
711
00:33:24,462 --> 00:33:29,342
I've got two words for you.
712
00:33:29,384 --> 00:33:34,681
You're fired!
713
00:33:34,723 --> 00:33:38,518
- It's become iconic,the long, "You're fired!"
714
00:33:38,560 --> 00:33:40,311
And when it's somebody
we don't like, you'll get the,
715
00:33:40,353 --> 00:33:42,397
"Na, na, na, na.
Hey, hey, goodbye."
716
00:33:42,439 --> 00:33:45,275
But when you areunapologetically firing
717
00:33:45,316 --> 00:33:49,821
someone you know people love,like Hardcore Legend
718
00:33:49,863 --> 00:33:52,741
first bell
Hall of Famer Mick Foley?
719
00:33:52,782 --> 00:33:56,286
- Foley, get out
once and for all.
720
00:33:56,327 --> 00:33:59,164
- That's ruthless.
That's being plain evil.
721
00:33:59,205 --> 00:34:00,832
- You're my bitch!
722
00:34:00,874 --> 00:34:03,043
At that point,people were nervous
723
00:34:03,084 --> 00:34:06,338
that Steph and Triple H
had too much power,
724
00:34:06,379 --> 00:34:08,840
because there'selements of truth.
725
00:34:08,882 --> 00:34:11,551
Like, Stephanie is really
out there with her husband,
726
00:34:11,593 --> 00:34:14,179
and she pretty much
can call the shots,
727
00:34:14,220 --> 00:34:18,224
and there's nothing anyonecould possibly do about it.
728
00:34:18,266 --> 00:34:21,936
* *
729
00:34:25,982 --> 00:34:29,361
- The McMahon family dramais like no other,
730
00:34:29,402 --> 00:34:30,570
behind the scenesand on camera.
731
00:34:30,612 --> 00:34:32,072
- Oh, no, look at this!
732
00:34:32,113 --> 00:34:35,325
Oh, Vince, that's your son.That is your little boy.
733
00:34:35,367 --> 00:34:36,618
- With all that wealthat stake,
734
00:34:36,659 --> 00:34:38,161
with so many egos to feed,
735
00:34:38,203 --> 00:34:40,663
with so many backs to stab,
736
00:34:40,705 --> 00:34:42,624
there's always gonna besome sort of turmoil
737
00:34:42,665 --> 00:34:45,710
in the never-ending strugglefor power.
738
00:34:45,752 --> 00:34:48,421
- You want me to take
Daddy's little girl
739
00:34:48,463 --> 00:34:50,090
and crush it in my hand
740
00:34:50,131 --> 00:34:54,511
and throw it on the mat
and leave it a bloody pulp!
741
00:34:54,552 --> 00:34:58,139
- There's always a pecking
order inside a family.
742
00:34:58,181 --> 00:35:00,433
You've got sibling rivalry.
743
00:35:00,475 --> 00:35:01,851
- Oh, now Shane got it!
744
00:35:01,893 --> 00:35:03,561
- And then you've gotthe siblings
745
00:35:03,603 --> 00:35:05,480
competing with their parents.
746
00:35:05,522 --> 00:35:07,023
- I said I can never,
ever compete
747
00:35:07,065 --> 00:35:11,277
with your checkbook,
but I can outsmart you.
748
00:35:11,319 --> 00:35:14,072
- I think we watch these shows
like "Succession"...
749
00:35:14,114 --> 00:35:16,324
- You're a [bleep] coward.
750
00:35:16,366 --> 00:35:17,450
- Wow.
751
00:35:17,492 --> 00:35:18,993
- "Game of Thrones"...
752
00:35:19,035 --> 00:35:20,704
- You're no son of mine.
753
00:35:20,745 --> 00:35:23,373
- I've always been your son.
754
00:35:24,207 --> 00:35:29,004
- Because they are
a really exaggerated version
755
00:35:29,045 --> 00:35:33,925
of every family's hierarchy,
every family's competition.
756
00:35:33,967 --> 00:35:36,886
We all find ourselves
in those characters.
757
00:35:36,928 --> 00:35:38,722
[dramatic music]
758
00:35:38,763 --> 00:35:40,515
- It is my pleasure
to introduce to you
759
00:35:40,557 --> 00:35:44,102
the recipient
of the Vincent James McMahon
760
00:35:44,144 --> 00:35:49,190
Legacy of Excellence Award
to Stephanie McMahon!
761
00:35:49,232 --> 00:35:50,734
* *
762
00:35:50,775 --> 00:35:52,694
- Even though none of usknow what it's like
763
00:35:52,736 --> 00:35:56,072
to have royal blood or,
764
00:35:56,114 --> 00:35:58,783
you know, some incredible
family business
765
00:35:58,825 --> 00:36:00,452
where maybe one day,you'll be the heir--
766
00:36:00,493 --> 00:36:01,828
most of uscan't relate to that,
767
00:36:01,870 --> 00:36:04,164
but we can relate
to family relationships.
768
00:36:04,205 --> 00:36:06,916
We all can relate to wanting
to impress Mom or Dad.
769
00:36:06,958 --> 00:36:11,546
- No one in the world deserves
this award as much as you.
770
00:36:11,588 --> 00:36:13,882
Congratulations.
- Thank you, Dad.
771
00:36:13,923 --> 00:36:17,635
It is our family's legacy,
and I do just have a few--
772
00:36:17,677 --> 00:36:20,430
- * Money *- Here we go.
773
00:36:20,472 --> 00:36:22,015
- * Here comes the money *
774
00:36:22,057 --> 00:36:24,184
* *
775
00:36:24,225 --> 00:36:26,227
- After a seven-year hiatus,
776
00:36:26,269 --> 00:36:28,188
Mr. McMahon'sprodigal son returned
777
00:36:28,229 --> 00:36:31,733
to claim his stakeof the family empire.
778
00:36:31,775 --> 00:36:33,860
- At the time,Steph and Triple H
779
00:36:33,902 --> 00:36:37,572
were being
a unified power couple,
780
00:36:37,614 --> 00:36:39,532
potentially setting
themselves up
781
00:36:39,574 --> 00:36:42,160
to be the successors
to the WWE.
782
00:36:42,202 --> 00:36:43,411
[tense music]
783
00:36:43,453 --> 00:36:45,997
Out of nowhere,here comes Shane McMahon,
784
00:36:46,039 --> 00:36:49,959
and the crowd was
on their feet, deafening.
785
00:36:50,001 --> 00:36:53,380
[crowd roaring]
786
00:36:53,421 --> 00:36:56,091
* *
787
00:36:56,132 --> 00:36:59,678
- He couldn't say a word
for, like, ten minutes,
788
00:36:59,719 --> 00:37:02,180
the crowd was so stoked,
and you had to think
789
00:37:02,222 --> 00:37:05,725
that Stephand Triple H were, like,
790
00:37:05,767 --> 00:37:08,228
questioning their security
at that moment.
791
00:37:08,269 --> 00:37:12,440
- The Vincent James McMahon
Legacy of Excellence Award.
792
00:37:12,482 --> 00:37:14,609
Phenomenal idea, amazing,
793
00:37:14,651 --> 00:37:17,278
and should be bestowed
upon someone
794
00:37:17,320 --> 00:37:20,115
who's a worthy recipient,
795
00:37:20,156 --> 00:37:21,533
and that's not you.
796
00:37:21,574 --> 00:37:23,493
* *
797
00:37:23,535 --> 00:37:25,620
- The real-life aspect
of ownership,
798
00:37:25,662 --> 00:37:28,373
if you will, of the company?
799
00:37:28,415 --> 00:37:31,126
Sure, you can get some
real-life emotion out of that.
800
00:37:31,167 --> 00:37:34,796
* *
801
00:37:34,838 --> 00:37:37,382
Let me tell you something:
my husband and I
802
00:37:37,424 --> 00:37:42,679
have been successfully running
a billion-dollar business
803
00:37:42,721 --> 00:37:45,140
with our blood,
sweat, and tears,
804
00:37:45,181 --> 00:37:48,727
whether these people
appreciate it or not.
805
00:37:48,768 --> 00:37:51,604
* *
806
00:37:51,646 --> 00:37:53,189
- I think there has
to be some truth
807
00:37:53,231 --> 00:37:55,775
to any family dynamic
power struggle
808
00:37:55,817 --> 00:37:57,193
in a family like the McMahons.
809
00:37:57,235 --> 00:37:59,571
Whether it's hostile
or it's over-the-top
810
00:37:59,612 --> 00:38:01,156
or it's as big
as we're seeing it,
811
00:38:01,197 --> 00:38:02,657
there are questions.
812
00:38:02,699 --> 00:38:05,035
- The great thing is,
nobody really knows.
813
00:38:05,076 --> 00:38:06,953
No one knows what happens
at Thanksgiving.
814
00:38:06,995 --> 00:38:09,998
No one knows what happensat Christmas, you know.
815
00:38:10,040 --> 00:38:11,666
That's our own internal thing,
816
00:38:11,708 --> 00:38:13,668
and, you know,people want to guess.
817
00:38:13,710 --> 00:38:15,337
They're like, "Can you imagine?
Do you think that really is?
818
00:38:15,378 --> 00:38:16,546
What do you think
really goes on?"
819
00:38:16,588 --> 00:38:18,381
It's always good
to keep people guessing,
820
00:38:18,423 --> 00:38:21,634
and I think we've done
a pretty good job of that,
821
00:38:21,676 --> 00:38:24,012
'cause we're all still around,
822
00:38:24,054 --> 00:38:28,224
and thus far,
people want to see us.
823
00:38:28,266 --> 00:38:31,353
- You don't know what it means
to be a success, Shane.
824
00:38:31,394 --> 00:38:32,562
How would you?
825
00:38:32,604 --> 00:38:34,397
You're nothing more
than a quitter.
826
00:38:34,439 --> 00:38:39,778
Now, get the hell
out of my ring.
827
00:38:39,819 --> 00:38:42,614
- Stephanie isa diabolical character,
828
00:38:42,655 --> 00:38:44,699
and she will dowhatever it takes
829
00:38:44,741 --> 00:38:47,160
to be the heir
of the family business.
830
00:38:47,202 --> 00:38:50,330
- The reason you've been able
to climb so high thus far
831
00:38:50,372 --> 00:38:52,332
is because I let it happen.
832
00:38:53,667 --> 00:38:55,752
And one thing's for sure,
Stephanie.
833
00:38:55,794 --> 00:38:59,297
I never lost my place in line.
834
00:38:59,339 --> 00:39:03,843
* *
835
00:39:03,885 --> 00:39:05,804
- My brother is the good guy,
836
00:39:05,845 --> 00:39:08,181
the protagonist, you know,
the baby face.
837
00:39:08,223 --> 00:39:10,517
And I've even said thisto the audience.
838
00:39:10,558 --> 00:39:13,228
Like, why do you love Shane?
He has done nothing.
839
00:39:13,269 --> 00:39:15,772
All he does is pander
to you guys.
840
00:39:15,814 --> 00:39:18,566
Meanwhile, here I am,
day in and day out,
841
00:39:18,608 --> 00:39:21,903
working my butt off
to make sure that this business
842
00:39:21,945 --> 00:39:25,073
is here for you and your kids
and your kids' kids.
843
00:39:25,115 --> 00:39:28,118
But yet you're gonna cheer him
and you're gonna boo me?
844
00:39:28,159 --> 00:39:31,079
[crowd booing]
845
00:39:31,121 --> 00:39:32,789
[crowd cheering]
846
00:39:32,831 --> 00:39:34,374
[crowd booing]
847
00:39:34,416 --> 00:39:35,417
[crowd cheering]
848
00:39:35,458 --> 00:39:36,584
[crowd booing]
849
00:39:36,626 --> 00:39:38,753
- How is that even possible?
850
00:39:38,795 --> 00:39:41,131
How does that make
any sense at all?
851
00:39:41,172 --> 00:39:42,298
* *
852
00:39:42,340 --> 00:39:44,092
- I expected by now
that one of you
853
00:39:44,134 --> 00:39:45,927
would have stabbed
the other one in the back
854
00:39:45,969 --> 00:39:48,221
or slit the other one's throat.
855
00:39:48,263 --> 00:39:50,015
That's not what we have.
856
00:39:50,056 --> 00:39:53,935
- It's the oldest story line
literally in history.
857
00:39:53,977 --> 00:39:56,062
The king will notlive forever,
858
00:39:56,104 --> 00:39:57,480
and in orderto be on their throne,
859
00:39:57,522 --> 00:39:58,857
I gotta go through them.
860
00:39:58,898 --> 00:40:01,401
It's power,
it's money, it's fame,
861
00:40:01,443 --> 00:40:04,112
and it's the willingness
to get it at any cost.
862
00:40:04,154 --> 00:40:07,657
And so that idea of anything
can happen at any moment
863
00:40:07,699 --> 00:40:08,992
because there's
only one throne
864
00:40:09,034 --> 00:40:10,326
and only one person
can sit on it
865
00:40:10,368 --> 00:40:13,288
but there are two kids
of Vince McMahon,
866
00:40:13,329 --> 00:40:16,416
that's what we as fans love,
and that drama
867
00:40:16,458 --> 00:40:19,753
and that tension
is always being teased at us.
868
00:40:19,794 --> 00:40:22,130
- It is my duty to inform you,
869
00:40:22,172 --> 00:40:24,883
the new commissioner
of the juggernaut,
870
00:40:24,924 --> 00:40:28,887
the flagship,
the three-hour flagship of WWE,
871
00:40:28,928 --> 00:40:30,764
"Monday Night Raw's"
commissioner,
872
00:40:30,805 --> 00:40:32,098
Stephanie McMahon.
873
00:40:32,140 --> 00:40:34,601
- Yes, yes, yes!
874
00:40:34,642 --> 00:40:38,980
* *
875
00:40:39,022 --> 00:40:40,398
- It reminds me of the fact
876
00:40:40,440 --> 00:40:43,485
that sharks eat each otherin the womb,
877
00:40:43,526 --> 00:40:45,820
and she's one of the sharks
that made it out.
878
00:40:45,862 --> 00:40:49,908
* *
879
00:40:54,162 --> 00:40:57,290
- The Authorityback in control.
880
00:40:57,332 --> 00:41:00,210
[dramatic music]
881
00:41:00,251 --> 00:41:02,128
* *
882
00:41:02,170 --> 00:41:04,839
- I think Stephanie McMahonhas been face-forward
883
00:41:04,881 --> 00:41:06,466
as far as, like,decisions that get made.
884
00:41:06,508 --> 00:41:08,218
I obviously know
her brother's involved as well,
885
00:41:08,259 --> 00:41:09,803
but we don't think of him
first off.
886
00:41:09,844 --> 00:41:12,138
We think of Stephanie McMahon,and we think of Triple H,
887
00:41:12,180 --> 00:41:14,182
and they've sort of become
the face of the decisions.
888
00:41:14,224 --> 00:41:17,769
And I, for one, enjoy that.
889
00:41:17,811 --> 00:41:19,562
- Tear his head off!
- Aah!
890
00:41:19,604 --> 00:41:21,856
- Oh, yeah!
891
00:41:21,898 --> 00:41:23,274
How's that feel?
892
00:41:23,316 --> 00:41:26,736
- What fans see when it comes
to Stephanie McMahon
893
00:41:26,778 --> 00:41:28,321
and her possibly
taking over for Vince
894
00:41:28,363 --> 00:41:30,448
is Stephanie
and Triple H as a unit.
895
00:41:30,490 --> 00:41:32,701
- Ah!
- How's that?
896
00:41:32,742 --> 00:41:35,036
How's that, huh, huh?
897
00:41:35,078 --> 00:41:37,205
- That balance of evil traits--
898
00:41:37,247 --> 00:41:39,290
we have the guy
who's been in the ring
899
00:41:39,332 --> 00:41:41,876
and the businesswoman
who's been behind the scenes
900
00:41:41,918 --> 00:41:44,129
her entire life,
them together as sort of this,
901
00:41:44,170 --> 00:41:46,256
you know, let's say it,
WWE power couple--
902
00:41:46,297 --> 00:41:49,342
I think there's an appeal there
to a lot of fans.
903
00:41:49,384 --> 00:41:54,931
- Our ring,
our house, our show!
904
00:41:54,973 --> 00:41:58,143
This belongs to us!
905
00:41:58,184 --> 00:42:01,479
- The thing with Stephanie
is that she plays her role
906
00:42:01,521 --> 00:42:04,274
of being the ultimate bad girl
to a tee.
907
00:42:04,315 --> 00:42:07,027
There's nobody that plays
that role better than her.
908
00:42:07,068 --> 00:42:09,446
She is totally openand willing
909
00:42:09,487 --> 00:42:12,449
to let her character go as far
as her character needs to go,
910
00:42:12,490 --> 00:42:15,702
because she understands
that her family's legacy,
911
00:42:15,744 --> 00:42:17,787
family's business,
is at stake.
912
00:42:17,829 --> 00:42:20,749
[crowd booing]
913
00:42:20,790 --> 00:42:23,960
- Shut up! Shut up!
914
00:42:24,002 --> 00:42:25,462
- No, no, Dad--
- No respect!
915
00:42:25,503 --> 00:42:27,297
- Dad, Dad, it's okay.
916
00:42:27,339 --> 00:42:29,132
- You're animals!
917
00:42:29,174 --> 00:42:31,634
- It's all right, Dad.
You know what?
918
00:42:31,676 --> 00:42:34,888
Quite frankly,
I don't want their support,
919
00:42:34,929 --> 00:42:36,514
and I certainly don't want
their compassion
920
00:42:36,556 --> 00:42:39,184
or their sympathy,
because I would rather
921
00:42:39,225 --> 00:42:44,189
be feared or respected
than felt sorry for.
922
00:42:45,106 --> 00:42:48,360
Because I am a leader,
and all of you know it.
923
00:42:48,401 --> 00:42:51,696
- I think it's fair to say
that Steph has no intentions
924
00:42:51,738 --> 00:42:53,531
of leaving the family business
925
00:42:53,573 --> 00:42:58,078
and is planting the seeds
to just secure that spot
926
00:42:58,119 --> 00:43:01,456
for a lifetimeand generations to come.
927
00:43:01,498 --> 00:43:04,250
* *
928
00:43:04,292 --> 00:43:06,336
- Absolutely, I would let
my daughters join the business,
929
00:43:06,378 --> 00:43:07,921
but they're gonna have
to earn it.
930
00:43:10,674 --> 00:43:14,052
- Even more so.
[laughs]
931
00:43:14,094 --> 00:43:16,012
Did you forgetwho you're talking to?
932
00:43:16,054 --> 00:43:17,472
I'm a McMahon.
933
00:43:17,514 --> 00:43:21,518
Nobody does crazybetter than us.
934
00:43:21,559 --> 00:43:23,853
- The McMahon familywill always be synonymous
935
00:43:23,895 --> 00:43:26,856
with doing whatever it takesto expand the family legacy.
936
00:43:26,898 --> 00:43:29,192
- Oh!- Oh, my!
937
00:43:29,234 --> 00:43:31,695
- As for Stephanie,she entered the WWE
938
00:43:31,736 --> 00:43:33,780
as being handed everything,
939
00:43:33,822 --> 00:43:36,866
but she has proven herselfto be even more unforgiving...
940
00:43:36,908 --> 00:43:40,870
- Stephanie's gonna--- Oh, my God, no holds barred!
941
00:43:40,912 --> 00:43:41,871
- More scandalous...
942
00:43:41,913 --> 00:43:43,039
- Do you have any idea
943
00:43:43,081 --> 00:43:45,208
how much power I have
in this city?
944
00:43:45,250 --> 00:43:47,961
- More unscrupulous,and more powerful
945
00:43:48,003 --> 00:43:50,046
than anyone could haveanticipated.
946
00:43:50,088 --> 00:43:53,925
- AJ,
you are the Divas Champion,
947
00:43:53,967 --> 00:43:58,596
but please remember that I can
take all of that away from you.
948
00:43:58,638 --> 00:44:02,267
- No one really
enjoys the entitled,
949
00:44:02,308 --> 00:44:05,311
self-indulgent princess,
if you will.
950
00:44:05,353 --> 00:44:10,233
And she just happens
to suit that role pretty well.
951
00:44:10,275 --> 00:44:11,484
You know, she's the boss,
952
00:44:11,526 --> 00:44:13,236
and she jams it down
everybody's throat,
953
00:44:13,278 --> 00:44:14,571
and people don't like that.
954
00:44:14,612 --> 00:44:17,073
You know, in all walks of life,
no one really,
955
00:44:17,115 --> 00:44:18,908
really wants their boss
or someone
956
00:44:18,950 --> 00:44:20,368
to jam something
down their throat.
957
00:44:20,410 --> 00:44:21,411
It just doesn't taste good.
958
00:44:21,453 --> 00:44:22,912
- And when the going got tough,
959
00:44:22,954 --> 00:44:25,040
what did Shane McMahon do?
960
00:44:25,081 --> 00:44:26,541
What did he do?
961
00:44:26,583 --> 00:44:30,003
He abandoned
every single one of you
962
00:44:30,045 --> 00:44:32,839
for seven years.
963
00:44:32,881 --> 00:44:34,341
That's a leader?
964
00:44:34,382 --> 00:44:36,718
That's someone
you want leading this company?
965
00:44:36,760 --> 00:44:40,388
What's gonna stop Shane
from doing that all over again?
966
00:44:40,430 --> 00:44:43,224
- Stephanie McMahon beinga villain, it's timeless.
967
00:44:43,266 --> 00:44:45,101
It's somethingthat everybody understands,
968
00:44:45,143 --> 00:44:48,271
and I think the drama lasts
because it's real.
969
00:44:48,313 --> 00:44:50,690
And what's real is what
resonates with the audience,
970
00:44:50,732 --> 00:44:52,942
and when the audience
sees Stephanie McMahon
971
00:44:52,984 --> 00:44:54,611
on their screens,
972
00:44:54,652 --> 00:44:57,781
they're not lookingfor a cushy, lovey-dovey,
973
00:44:57,822 --> 00:44:59,240
happy-go-lucky moment.
974
00:44:59,282 --> 00:45:01,951
They're looking for the [bleep]
to hit the fan.
975
00:45:01,993 --> 00:45:04,371
- Guys, lookit, from behind,Stephanie McMahon.
976
00:45:04,412 --> 00:45:06,664
- Grabbing the hair of Rousey!
[bell rings]
977
00:45:06,706 --> 00:45:08,375
- I think Stephanie McMahon
actually might be
978
00:45:08,416 --> 00:45:10,794
even more vicious
than her father,
979
00:45:10,835 --> 00:45:14,214
because throughout her career
and throughout her life,
980
00:45:14,255 --> 00:45:16,383
she's been treateda certain way.
981
00:45:16,424 --> 00:45:19,511
She's had to fend for herself
and fight for herself...
982
00:45:19,552 --> 00:45:21,179
- Aah! Aah!
983
00:45:21,221 --> 00:45:23,223
- In very differentcircumstances,
984
00:45:23,264 --> 00:45:25,433
in a world full of snakesand serpents,
985
00:45:25,475 --> 00:45:27,852
so she knows how to do it
better than anybody else,
986
00:45:27,894 --> 00:45:31,648
and she knows how to do it
with a smile on her face.
987
00:45:31,690 --> 00:45:32,857
* *
988
00:45:32,899 --> 00:45:34,818
- Oh, my God!
989
00:45:34,859 --> 00:45:36,736
- I'll take care of you!
990
00:45:36,778 --> 00:45:38,113
- Stephanie's got herlocked in good.
991
00:45:38,154 --> 00:45:39,656
Rousey's in trouble.
992
00:45:39,698 --> 00:45:41,282
* *
993
00:45:41,324 --> 00:45:43,076
- Oh!- Oh, my God!
994
00:45:43,118 --> 00:45:45,161
- Does that make her evil?
995
00:45:45,203 --> 00:45:48,748
Well, she is a McMahon.
74960
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.