Original subtitles

I'm sorry it's late.

Let's go to bed before it gets dark.

I don't think she would be too happy if I came back.

I don't think so.

You made a man while I was gone, didn't you?

What?

Why would you say that?

It's a joke.

But if it's true, it's tough.

Please stop.

Miro.

I believe.

this in a car.

I wonder if it's my imagination.

For some reason, I can't get close to her like before.

I'm sorry.

I'm sorry.

I want to apologize to you.

I want to apologize to you.

I'm sorry. I'm sorry.

I'm

sorry.

Sorry!

I'm sorry!

I'm sorry!

Hello, my name is Kanetaka, and I'm here to introduce you to the sun. I came to

visit you at the fire extinguisher.

Oh, yes.

Well, there's been a lot of air pollution these days.

There was a lot of air pollution in Honjo, Ryogoku the other day, and a lot

houses are on fire.

Yes.

The fire extinguisher in my house, the fire that burned at Shoeidan, was only a

single fire extinguisher that a woman had.

It's a good thing to be able to erase it properly.

Is your husband at home?

No, my husband was picked up two years ago and went to Nampo.

Congratulations.

I went to Nampo until last year.

I was discharged in full force, but now I'm wearing a fire extinguisher and

protecting 15.

Please come

this way.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry. I'm sorry.

I'm not going to the front line, but it looks like it's a difficult situation

now. Anyway,

the opponent is America.

What is a commander in chief?

A commander in chief is a military transport company.

It's a military transport company. It's a military transport company.

It is the carrier of the army that carries such things.

We are just soldiers.

When the commander -in -chief goes to war, there is a song that the flower

blooms on the core of the heart.

It's a soldier like the master of the house.

By the way, are you alone in this house?

Yes. I don't have any children, so I'm alone now.

Aren't you lonely?

When your husband has been away for two years.

It's not like that.

Sometimes my cousin and family come to visit me.

I'm doing this kind of work, so I meet a lot of people around me.

Well, it's such a strange face.

Well,

my husband is a unarmed man who died in the war, and my wife is a woman who goes

to the battlefield.

Well, sometimes I get beaten up.

. . . . .

My cousin is coming.

You don't have to push yourself.

You don't have to be patient.

I'm just a passing fire extinguisher.

You don't know who it is.

What are you doing?

You're the one who's in trouble when you make a loud voice.

You're the one who's in trouble when you ask your neighbors.

AHH!

Thank you.

I haven't cut my hair since before I came here, so I'll go to the hair salon

do an interview.

Okay. Be careful.

Hey, let's walk.

Haruko!

I don't know if it's you or not. It doesn't matter if it's you or not.

Hey, look at me.

Look at me.

Look at me. Look at me.

No.