Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฉใฃใกใใใงใใ?
ใใ?ใใ
ๅพใใจ็ฒใใกใใฃใใฎ
ใใฃใใผ ๆฏๆฅ้ ๅผตใฃใฆใฆๅใใงใกใญใผ
ใใใฏใญ
ใใใใๅคงไบบใฎ
็ทใฎไบบใ ใใฎไฟ่ฒๅใชใใงใ
ใผใใกใใใฟใใใชไบบใ
ใๅงใใใใกใใใฃใฑใ็ใใใใฆใใใๅ ดๆใชใฎ
ใ ใใใใใใกใใใใใชใใๅงใกใใใซใใใใค็ใใฆใใใใ ใ
ใใใใพใไฝใใฆ้ใผใฃใ
ใฌใฉใฌใฉใใใ
ใ่ นใใใกใใฃใใฎ
ใใใใพใใใซใฏใซใใใฃใ
ใใ
ใใใใใซใฏ้ฃฒใฟใพใใใญ
ใใใใใใกใใงใกใ?
ไธๆใซใใซใฏ้ฃฒใใฃใฆๅใใงใใใญ
ใใใก?
ใใใฃใใงใใ
ใใฃใฑใ้ฃฒใใงใใ ใใใญ
ใใใๅบไนณ็ถใฃใฆใใใใฃใกใใใญใไนณ้ฆใฟใใใซใชใฃใฆใใใใ้ฃฒใฟใใใใฎใ
ใใใฃใใญใ
ใใฃใก?
ไฝ?
ใใชใใๅงใกใใใฎไนณ้ฆใจๅธใๆฏในใใใใฎ?
ใใใใใชใๅญใงใ
ใใฃใฑใใ1ๅ ฅใใกใใใ?
ไธ็ๆธๅฝใใฅใผใใฅใผใใฆใฆๅฏๆใใญ
ใใใใใใฃใฑใใใฅใใใฅใใฆใใ ใใใญ
ใๅงใกใใใฏ
ใใซใฏใฏๅบใชใใงใใ
ใใใใซใฏ้ฃฒใฟใใใใงใกใ?
ใใใใ
ใๅ ใกใใใฎใใฃใฑใใซใใซใฏๅใใใฆ
ใใใใฅใใใฅใใใใ
ใใๅญใ ใญ
ใฏใใใ
ใใกใคใใผ
ใจใใชๅณใใใพใใ ใใ
็ใใฎ
ใใใใใใฃใฑใใกใใกใใใฆ
ใชใซ?
ใใฃใจๆฌฒใใใฎ?
ใใใใใชใๅญใงใใช
ใฏใใใใ?
ใใฃใฑใใใฅใใใฅใใฆใฆใใใใใงใกใ ใญ
ใขใฏใกใใใใๅญใ ใใใญใ
ใใซใฏใใฃใฑใ้ฃฒใใใฎ
ใใใใงใใใญ
ใชใซ?ๅๅฏพๅดใฎใใฃใฑใใใใฅใใฅใใใใฎ?
ใใใใใใชใใใใกใ ใญใผ
ใใซใฏใใใใใใฎ?
ๅ ฅใใกใใใใ
ใใฃใฑใ้ไธญใใฆใใ ใใ
ใใใฆ
ๆใไธ็ทใซ่ใใฆใใใใใๅ ใกใใใๅฌใใใช
ใใฃใกใๆธๅฝใใ ใใกใใใฆใใฎ
ใใใใใงใกใ ใใญ
ใผใใกใใใใๅญใ ใญใผ
ใใฃใจใกใซใฏใปใใกใใฎ
ใใใ
ใฏใใใกใใฃใจใใพใใกใใใญ
ใขใฏใกใใใใใใกใใงใกใ ใใ?
ใๅงใกใใใใใใกใใงใกใ ใใ
ๅใใใฃใจ่ใใฆใใใ
ใๅงใกใใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใ
ใใผใใกใใกใไธๆใ ใญใ
ใกใใฃใจๅผทใใชใใใใ ใ
ใๅงใกใใใใฃใใๆฐๆใกใใใชใฃใกใใใงใใ?
ใทใงใขใดใใทใงใขใดใ
ใใฃใจใใฅใผใใฅใผใใฆ
ใใใ
ใขใฐใกใใใใใฅใผใใฅใผใใใใ
ใๅ ใกใใใกใใฃใจๆฐๆใกใใใชใฃใกใใฃใ
่ฝใกใใฎ
ใใซใฏใใฃใฑใ้ฃฒใใ ใๆฌก
ใใใใใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใใๅญใงใใฅใใผ ใ่ นใใฃใฑใใซใชใฃใใฎ
ใใใฃใใงใใฅใใผ
ใใใไธ็ทใซใ็ท ใ่ฒทใใซ่กใใพใใใ
ใฏใใใใใ ใ
ใใผใผใใกใใใฏใใใใใงใกใ ใญใผ
ใใใใใใใใงใใใงใใใใชใฃใกใใใใใใใญใผ
ใใฃใฑใใใงใใใงใใฆใใใใงใกใ ใใผ?
ใใใใใงใกใ ใญใผ
ใใๅฏๆใใงใกใ ใญใ
ใใฃใจใใฅใใใฅใใฆใใใใงใกใ ใ?
ๅฏๆใใงใกใ ใญใ
ใใๅญใงใกใ ใญใๆฌๅฝใซ
ใใใใใญใใญใใผใงใใพใใใ
ใใผ
ใใใใใใงใใญใใญใงใใฅใใใฅใใพใใใใ
ใกใญๅบใใฆ
ใทใฅใ
ใใญใใญใใงใใใงใไธๆใชใใงใใใใ?
ไธๆใใงใใใญ!
ใใฃใจใกใพใใกใใใญ
ใผใใกใใใฏใปใใจใซใใๅญใงใใใญ
ๆใใใฎ?
ใใกใใกใใใใ ใบใ ใบใใฆใใกใใฃใใใงใใใ
ใใใใใใกใใกใฃใกใใพใใใใใญ
ใผใใกใใใฎใใฟใณใฎ
ๆฅใใใใใใงใใ?
ใ?ใใใชใจใใๅฏๆใใงใใญ
ใงใๅคงไธๅคซใงใใ
ใฟใใชใใฆใใใจใ ใใใ
ใใใใ
่ฑใใใพใใ
ใใใงใใญ
่ฑใ่ฑใใงใใพใใใญ
ใใใใใใผใใกใใ
ใ ใใใ
ใใใกใใใใใกใใกใใใๅคงใใใชใฃใกใใฃใใฎ?
ใใกใฃใใใฃใฑใๆบใพใฃใฆใใฎใใชใ
ใใใไธไบบใง้ ๅผตใฃใฆใใผใใผใใฆใฟใฆ
ใๅงใกใใ่ฆๅฎใฃใฆใฆใใใใใใญ
ใใใงใใใใช?
ใใใฐใ
่จญ็ฝฎใงใใใ
ๆไฝใงใใชใใฎ?
ใธใธใธ
ใใฏใกใใใไธไบบ็ซใกใงใใชใใฃใใฎ
ใใใใใญ
ใใใใใใใใชใใใใๅงใกใใใ็นๅฅใซใๆไผใใใฆใใใใใ
ใใใก
ๅฏใใใญใ
ใผใใกใใใใพใใใซใฏ้ฃฒใฟใใใใงใใ?
ใผใใกใใใ ใใ็นๅฅใงใกใใ
ใฏใใใผใใกใใใฎๅคงๅฅฝใใชใใฃใฑใใงใกใใ
ใฏใใใใฅใใใฅใใใใญ
ใฏใใใใฅใใใฅ
ใใใใใฃใจใใฃใฑใใใซใฏ้ฃฒใพใชใใจใใใงใใชใใฎ?
ๅฏๆใใผใใกใใใงใใใญ
ใปใใกใใใใฃใฑใๅฅฝใใชใฎ?
ใใใใใงใใใญ
ใใ?ใใกใใกใใใพใๅคงใใใชใฃใฆใใ?
ใใใใใกใกใใฃใใใงใใใ?
ใใใใใงใใใญ?
ๅๅฏพใใใฅใผใใฅใผใใใใฎ
ใใกใใกใ ใใใใฐใฃใฆใผใใกใใ
ใฏใใๅๅฏพใใงใใใใผใ
ใกใใกใใใใฐใ
ใใฃใฑใใดใ ใฃใดใ ใใฆ
ๆๅญใฃใๅบใใใใช?
ใใฃใฑใใใใฆ
ใชใซ?
ใๅ ใกใใใฎๅพ้ฃฒใฟใใใฎ
ใใใใใชใใช
ใใใ?
ใใตใตใฃ
ใใใกใใฎใผ
ใใตใตใฃ
ใใใงใใกใฃใใกใฃใกใงใใใ?
ใฉใชใใซ?
ใใฃใฑใใใฉใฃใกใ่ฆใใใฎ?
ใใใใใฏใใใกใใใกใใใใฆ
ใใๅญใ ใญใผ
ใฏใใใใกใใกใใใใใใใใใญ
ใใกใใกใกใใใใฎใ
้ญ ๅใใฃใฑใ้ฃฒใใพใใใ?
ใใใใ่ นใใฃใฑใๅบใกใใใ
ใใใใใใใทใผใทใผใงใใพใกใ ใใใญ
่ฆใฆใฆใใใพใกใ ใใใญ
้ ๅผตใฃใฆใทใใทใผใใฆ
ๅใๅบใใฆ
ใใ!
ใใใใใใใฏใกใใ ใใฃใฑใใใใงใใใฎ!
ใใใใใใญ!
ใใใงใกใใญใใปใใจใซ
ใใใใ!
ใๅงใกใใใๅนใๅนใใใ้ ญใใใญ
ใใฃใจใญใใใฃใฑใใใฃใผใใงใใใฎ
ใใผใใใงใใญใใปใใจใซ
ใใฒใฒใฒ
ไปฅไธ
ใใใๆฌกใฏใๅงใกใใใใผใใกใใใฎใใกใใกใใญใฌใคใญใฌใคใใฆใใใใใใช
ใใ?
ใผใใกใใ
ไปๅบใใใฐใฃใใใชใฎใซ
ใใใใใชๅคงใใใชใฃใฆใใใงใใ?
ใใใฏใกใใใจๅ จ้จๅบใใชใใจใใกใงใกใ ใญ
ใใใใพใใๅงใกใใใใๆไผใใใฆใใใพใใใใญ
ใใใใใผใใกใใใฎๅคงๅฅฝใใชใใฃใฑใใงใใฆใใใใใใช
ใใใใใชใซๅคงใใใชใฃใฆใ
ใใใ
ใใฒ
ใๅฃใกใใใฎๅคงใใญใณใฎใใฃใฑใใงใใใ
ๆฐๆใกใใใงใใ?
ใใใกใใใฏๅฏๆใใงใใใญ
ใใใกใใใใใฃใฑใใใฅใผใใฅใผใใฆใใใฏใ
ใใใใพใใใ?
ใใฃใกๆใกใฆใใใพใใญ
ใใใกใใใฎๅคงๅฅฝใใชใใฃใฑใ่ฆใใพใใกใ ใใ?
ใใธใธ
ใๅงใกใใใฎใใฃใฑใใงใใฃใฑใๆฐๆใกใใใชใฃใฆใญ
ใใใกใใ ใใใใใงใใใญ ใปใใจใซ
ใใใงใญ ใใฃใฑใใใใใผใงใใใใญ
ใใฃใจใใฃใใใใชใใใ
ใใ ้ ๅผตใฃใฆใใใใผใใใใญ
ใใใใใๅญใ ใญใ
ใใ?ไฝใซ?
ใๅฃใงใใใฆใปใใใฎ
็นๅฅใ ใใใญ
ใกใใใจ่ฆใฆใใใงใใ
ใพใใกใใใๆฐๆใกใใใใงใใใใ?
ใใๆฐๆใกใใใฎ?
ใใใใญใใญใใใใจใใใใ
ใใ ใใ
ใชใใใฎ?
ใผใใกใใใๅบใใใชใฎ?
ใใใ
ใใฃใฑใใๅฃใซๅบใใฆใใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใใใ
ใใใกใใใใใใใญ
ใใใชใซใใฃใฑใๅบใใใฎ
ใใใใญ
ใใใใใใใญใฌใญใฌใใฆใใใพใใใใญ
ใใใใ
ใๆ้คใใใฆใใใพใใใใญ
ใใฃใฑใใใผใใงใใพใใใญ
ไปๆฅใฏใใใงใใใๅคข่ฆใใใใงใใ?
ใใใใใใฃใใใใใฆใไธ็ทใซใใญใใญใใพใใใใญ
ใใใใใใใกใใผใฟใใชใใใ
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.