Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cherokee
Chichewa
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Finnish
Frisian
Ga
Galician
Georgian
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
ใฏใณใใผใฌใใฃใผใใจใใชใณใปในใใฃใขใใฏใใญ็ต็นXใซๆซใใใๅไบบใฎใขใฏใปใซใฌใผใซใๆขใใฆใใใ
Xใซ็ใใใฆใใๆฟๆฒปๅฎถใฎใดใใฆใฎ่ญท่กใใใใใจใงXใซ่ฟใฅใใใจ่ใใใฏใณใใผใฌใใฃใผใฏใ
ใขใฏใปใซใฌใผใซใจๅใใใผใฏใๆใค่ฌใฎๆชไบบใซ่ฅฒใใใ๏ผ Xใฎๆด่ณๆทๅใซไฝใจใ่ใใชใใใใ
ไธๅฎๅ จใชๆด่ณใง่ชๆ่ญใฏใใฃใฆใ่บซไฝใใใใใจใใใใชใ็ถๆ ใง็ท็ตฑใธๅฅไปใใฆใใพใใฎใ ใฃใใ
ใใใ็ตถ้ ใ่ฟใใใใจใง็ดฐ่ใๆดปๆงๅใ่ฑๅบใๅณใๅฝผๅฅณใฎๅใซใฏๅใณใใฎๆชไบบใ๏ผ๏ผ
่ๅพใใๅฝผๅฅณใซใฏใญใญใใซใ ใใใใใ่ฌใฎๆโฆใ
ไธไฝ่ชฐใ๏ผ็ท็ตฑใฎๆๅพ ใฏ๏ผ๏ผ ใดใใฆ่ญฐๅกใฎๅฝใฏ๏ผ๏ผ ๏ผปHAPPY END๏ผฝ
ในใผใใผใใญใคใณๅฑๆฉไธ้ซช!!Vol.80 ใฏใณใใผใฌใใฃใผ
็งๅฏ็ต็คพXใฎ่ฆๅก
ๆตๆฆใ !่กใใ!
้จๅฑใฎใในใฏใผใใฏ?
ใ ใ่ชฐใใๅใชใใๅใใฎใ?
ใใ!
ใในใฏใผใใฏ?
4,4,6,5,8,4...
ๆญปใญ!
็ใ!
ไธๆญฉ้ ใใฃใใใ
ๅพ่ค่ญฐๅกใงใใ?
ๆฉ้ใงใใใ
ๆฉ้ใฃใฆ?
ไปๅใฎไพ้ ผ่ ใๅฝผใชใฎใงใใ
ๆฐ็ทจ็จฝๅคใใ้กใใใใใจใ
ใใใใงใใใใชใขใ?
ใฉใใใฆๅฝผใ็งใซ?
็งใๆจ่ฆใใใใใงใใ
็งใฏ่ญฆๅใฎใใใซๆฅๆฌใซๆฅใใใใใใชใใฎใใ
ๅฝผใฏXใฎใฟใผใฒใใใชใฎใงใใใ
Xใฎ?
ใฏใใใคใพใๅฝผใฎใใฐใซใใใฐใ
ๅฅดใใๆขใๆ้ใ็ใใใจใใใใใงใ
ๆชใใชใใ่ฉฑใใจใ
ๅใใฃใใๅผใๅใใใใ
ๆฟ็ฅใใพใใใ
ใใใใใๅ ๆฅใ้ ใใใใๆถฒไฝใฎๆญฃไฝใๅคๆใใพใใใ
ใใใฏ็ตๆถใงใใ
็ตๆถ?
ใฏใใใใใใ็งฉ็ถๆถฒใงใใ
่งฃๆใใใจใใใๅฐ็็็ฉใฎใใฎใงใฏใใใพใใใงใใใ
ใใฏใใใใ
ใใใใใใๆขใใฎไบใชใใฎใซ้ใใใใพใใใ
ๅงซๆงใใใๆฐใไปใใชใใใใจใงใใ
ใงใฏใ็งใฏใใใงใ
ๅคฑ็คผใใพใใ็ท็ตฑ้ฃไธใ
ๅ ๆฅใ็ฌฌไธ่ฆๅกใ่ฅฒๆใใๅฝนใใฎๆญฃไฝใๅคๆใใพใใใ
ใใฎไปถใชใๅ ฑๅใฏไธ่ฆใ ใ
ใใใช็ไผผใใงใใ้ทไบบใฏใไปใใฏใณใใผใฌใใฃใใใใใใ
ใใใใงใใใใพใใชใ
ๅฅดใใๆใใฎใขใธใใๆๅฝใใๆฌก็ฌฌใซๆฝฐใใฆใๆญฉใใฎใใใงใใ
ใตใใใฉใใ็ใใฏในใผใใผใใญใคใณใฉใใฎๆๅบใ ใใใ
ใพใใใใใใใใงใซๆใฏๆใฃใฆใใใ
็ณใ่จณใชใใ
ๅงซใฎๅฐ็ใฏ้ ใใฆใใใใ ใ
ใใใๅ ็ใๅฎใใฎใ็งใฎๅฝน็ฎใงใใใใๆ้ใจๅ ดๆใฏ้ขไฟใใใพใใใ
ใใใใจใใ
ไบบใฏ็งใใชใผใใฉๆญฆๅจใจๅผใถใใ็งใฏไธ็ใๆใใใใซๆฆใฃใฆใใใ
ๅๅใใฆใใใใจๅฉใใใ
ใชใใ ๅใฏ?
็พใใใใญใXใฎใใญใชในใใ
ใใกใใธใ
ๆฉใ้ใใฆใใ ใใใใใใฏ็งใซไปปใใฆใ
ใใใใ
ใใใใๆฉใใ
ใใใใใฃใใ
ๅพ ใใใใใญใใใใชใใใใใ
ๆใ็ธๅๆดใใฆใใใใ
ใใฎๆฐ้ ใฏใ
ใชใใฆใใฏใผใ
ใใฏใปใซใฌใผใซใจๅใใจใณใใฉใใใชใใฏไธไฝใ
ใใใชใฃใใใๅ่ฒ ใใฃใใใญใ
้ขใใใใชใ
ๅพ่คๅ ็ใ
ไฝใใใกใใใใใ
ใพใใใใใใฎใพใพใใใ
ๅบใใชใใ
ๆฐใๅคฑใฃใฆใใพใใใ
่ใ่้ชจใใ
ๅ ็ใ
ใใใใใXใฎๆฌ้จใธใ
ใใชใใฏใ็ธๅฝใ
ใพใใใ็งใฏใใ ใฎ็งๅญฆ่ ใ ใใ
Xใงใฏ็งๅญฆ่ ใๆทๅใใใฎใญใ
ใใใ็งใฎๅฐ้ใฏๆด่ณใ ใใ
ใใใใใXใฎไธ้จใซๅคใใใใใฎใญใ
ใใใชใใใใ
ๆทๅใจๅใๅใฃใฆใใใ ใใฆใใ็งใฏไธๅใซๆงใใชใใใญใ
ใงใฏใพใใใฌใใซ5ใใใ
ใใใฆใ
้ ญใ่ ซใใใ
ใใใใ
ใฉใใใ?ไฝใ่จใใใใฆใใชใ
ใใใใฃใฆใ่จใฃใฆใ่จใฃใฆใ
่ใใฆใฟใใใใ็งใฎใใฉใคใใซใใใฆใ
ๅฃใฎ่ใๆนใใชใฃใฆใชใใชใ
ใใใใใใญใใใใใฃใฆ่จใฃใฆใใใงใใ
ใใใใใใใฎ็ๆๆฐใชใๅฃใใ ใใใชใใใจใซใชใฃใฆใใใ
ใใใใใใญใใใใชใใจใใฆๅคงๅคใใใจใฏๆใใชใใงใใ
ใใกใ้ ญใใๆ่ญใใผใใใใใฆใใใ
ใฉใใใ?ใใใถใใจ่พใใใ ใชใ
่พใใใใใใใชใ
ใใใชใไฝ?
ๅ จ็ถใๅนณๆฐใใ
ใใฎใทใงใใฏใซ่ใใใใใฎใ?ใใใฏ่ๅณๆทฑใใ
ๅฝ็ถใใ
ใใฎ็จๅบฆใง็งใใฉใใซใใงใใใจๆใฃใฆใใฎ?
ใฒใฃใใใใใ ใชใ
ใพใฉใใใใ็ไผผใฏใไบใใซใใใใใ
ใฆใซใใฏใผใฌใใซ40ใ ใ
่ฆใใๆใฏ้ ๆ ฎใชใ่จใฃใฆใใใใพใใ
ใใใใใใฆใใใใฎใ
ใพใใใ
ใฉใใใ?ใใใไผใฟใงใใ?
ใใใใใใชใใใชใใงใใใใใใชใฎใงใๆฑบใใ็งใใใชใใใใ
ใใใใใชใใ็นๅฅใตใผใในใ ใ
ไฝใใไฝใใฆใใฎ?
ใตใฃใตใฃใตใไปใซใใใใใ
ไฝใใใใคใใ?ใใฎๆฏๅใไธไฝไฝใ็ฎ็?
ใฉใใ ?ใใฎไฝใซๆฏๅใ่กใๆธกใใ ใใใ
ใใใชใใจใชใใใ
ใฉใใใ?
ใชใใงใใชใใใใใใชใใจใ
ใใใงใฏใใพใใฏใใใใใใใ
ใใใใฎใขใฎ้ปๅใๅฟใใใซใชใ
ใใพใฃใใๅบๆฟใๅผทใใใใ
ใขใกใใขใใจใใใใคใ ใๅคๅ ธ็ใ ใๆกๅคใๆด่ณใซใฏใใใใใ่ใใฆใญใ
ใใใชใๆด่ณใชใใฆใใใใใใใชใใใ
ใใใชใใจใง่ฒ ใใใใใงใใ?
ใฉใใ ?่ใ็ฎๅๅขใจใใฃใใจใใใ?
ใใใใใใใใใใใใใใใ
ใใใใใใใงใฏใ็ดๆฅใ
ใใใฆใใใใฆใ
ใใฎๅฃฐใฏไฝใ ?
ใใใใ
ใชใใฆใๅ่ณชใช็ทใชใฎใ
็งใซใฏใๆใใฆใใใใซใใ่ฆใใใใชใ
ใชใใใชใใใ
ใใใใใใใฎๅฃฐใฏ?
็ญใใฆใใใชใใฎใ?
ใใใใ
ใใใงใฏใใใฃใจๅบๆฟใฎๅผทใใจใใใธใ
ไฝใใ?
่ก้ใฎๅบๆฟใจใใใใฎใขใฎ้ปๅใ
ไธกๆนใใใซ่ใใใใใใช?
ไฝ?ไฝ?
ๆฆไบๅฎไบใๆกๅคๆฉใใฃใใชใ
ใฉใใใใกใใ่ฏใใจใ
ๅฎๅใฏใฉใใ ใๅๅฃซ?
ใ่ฉฆใใใ ใใใ
ใใใๆๅใฎใใใ ใชใ
ใฉใใไธญๆงใฎ่จผใ ใ
็งใซๆพใใใใใฏใณใใผใฌใใฃใ
ๅใใใพใใใ็ธๆฒขๅๅฃซใ
ใชใใ็ฎใ้ขใใชใใ
ใกใใๅคฑๆใใ็ณใ่จณใใใพใใใๅๅฃซใ
ใตใใใ ใไฝใฏใณใณใใญใผใซใงใใฆใใชใใใใ ใชใ
ใใใฏใใใงๆชใใชใใ
็ถใใใใฏใณใใผใฌใใฃใ
่ชฐใใ่ชฐใใใใชใใจใใใใงใใ?
ใใใ็งใไฝใใใฆใใใฎ?
ใ ใใๅธใๅฏใใใใฆใใใ
ใตใฃใใใฃใใใใใฃใใใใ ใ
ๆพใใใชใใ็งใ่ฆใใ
ไฝใ่จใใใจใ่ใใชใใ
manager ็ธๆฒขๅๅฃซ
ใใ้กใ ใใฏใณใใผใฌใใฃใผใ ใ
ไปใใๅใฟใกใใฃใฆใใใใใฎใซใไฝใใใใใๅฟใใ
ใฉใใใ?่ชใใๆ ฐใๅงใใใใใชใใใ
่ๅฅฎใใฆใใใฎใ?ใคใใฆๆฅใใ่ฉฑใใใใใชใใใ
ใใฃใกใ่ฆใใ
ใชใใฆๅฑ่พฑใชใฎ?ใใฎ็งใใใใช่ฟไบใฎๅงฟใๆใใ ใชใใฆใ
ใฉใใใ?ใใใถใ่ๅฅฎใใฆใใใใชใใใ
ใใใณใคใใไธๆใซใใฆใใใ
ไปใฎใฏใไฝ?
ใฏใใ
ใจใใใงใใใใฏๆกๅใใใฎใใใขใซใปใ
ใใใใกใใฏ้้ใใชใใ
ใชใใฐใใใฎๅฅณใฏๅฆๅใใใ
ใฉใใใๅฎๅ จใชๆด่ณใฏ้ใใพใใ
ใใใใพใใพใใใ
ใจใใใใจใ ใๆชใๆใใชใใใฏใณใใผใฌใใฃใ
ๅใๆปใฃใฆใใใ
ๆญปใญใ
ใชใซ?
ใพใใพใใใใจใฏในใฟใทใผใงไฝๆดปๆงๅใใใฎใใ
ใใใฏ่ๅณๆทฑใใ
ๅพ่คๅ ็ใ
ใฏใณใใผใฌใใฃใ
ใใๅคงไธๅคซใงใใใๆใพใฃใฆใใ ใใใ
ใใใใจใใ
็พใใใฎใญใ
ๅพ่คๅ ็ใใกใใฃใจๅพ ใฃใฆใฆใใ ใใใ
ใใ็ไปใใพใใ
ไปๅบฆใใใๆฑบ็ใใคใใฆใใใใใ
ใใชใใฏใขใฏใปใซใฌใผใซใฎใณใใผใญใ
ๅฝผๅฅณใฏใฉใ?
็งใๆใใใชใใงใ
ใ ใใ ใ?
ใพใใใ
ๅคงใใๅบฆ่ธใญใ
่ชๅใๅฃใใซใใใชใใฆใ
่ใใฏๅใจๅใใ ใ
ใใใใฆ็ฝ ใๅผตใใฐใ
ๅน็็ใซ็ฒ็ฉใๆ็ฒใงใใใ
ใขใฏใปใซใฌใผใซใฏใฉใ?
็งใฎใใใซๆฆใฃใฆใใใใ
ๅฝผๅฅณใฎใใใใงใใใใถใใจใฏใบใฉใใฏๅงๆซใงใใใ
ใชใใฆใใจใๅฝผๅฅณใๆด่ณใใใฎใญใ
ใใใฎใฉใใๆชใใ
ใใจใใใญใญใจๅผใฐใใใใใ็งใฏๅฟ ใใ
ใใฎไธใซ็ใฎใฆใผใใใขใ็ฏใใฆใฟใใใใ
็ ็ฒใฏใใใใ็กใใใใชใใจใงใฏใชใใใ
ใๅใฏใใๆญปใใงใใใใ
ใณใใผใใใใฐๅๅใ ใ
ใใใชใใใกใใ็งใซใฏ้็จใใชใใใ
้ฆฌ้นฟใพใงใๆฅฝใใพใใฆใใใๅฅณใ ใชใ
ใฉใใใๆฌๅฟใฏใๆๆใงๆณฃใๅบใใใใใใใจๆใฃใฆใใ ใใใ
้ฆฌ้นฟใชใ
ใใใ้ฆฌ้นฟใใฉใใใ่ฉฆใใฆใฟใใใใ
ใใใใฏใณใใผใฌใใฃใผใ
็กๆงใชๅฟใฎๅ ใใใใๅบใใ
ใใชใใฎใฆใผใใใขใซใในใใฏใชใใ
ๆๅพใซๅใคใฎใฏ็งใใ
ใใใ ใ
ๆฐใๅคใใฃใใ
ใๅใซใฏๅผตใไปใใใใ
ๆจใใชๆๅพใไธใใฆใใใใ
ๅ ใปใฉใฎ่ฌใซใฏใๅฃซๅฎ็ดฐ่ใใใใใ ใ
ใใฆใๆๅพใซๅใคใฎใฏใ
็งใใๅใใใฉใกใใใชใ
ใใใ็งใฎๅใๅผฑใพใฃใฆใใใใใ
่ใใใฎใใใฏใณใใผใฌใใฃใผใ
ใใฃใณในใฏๅฟ ใ่จชใใใ
ใฉใใใ?
ไฝใฏๆญฃ็ดใ ใ
้ขใใ
ใใฃใจใใฆใปใใใ
ใใใชใใใฏใชใใ ใใ
ใใใใ
ไธไฝใใฉใใใใฐใ
ใใใ ใ
ใฉใใใ?
ใใใชใใใ
ๆฌๅฝใซใใใฆใปใใใ?
ใใใฆใปใใใซๆฑบใพใฃใฆใใงใใใ
ใใใ
ใใใใไฝใซๅนใใฆใฟใใใใ
ใชใใฆใใใใใใใฎใ
ใฉใใใ?
ใฉใใใ?
็ดๆฅใ ใใ
ใฉใใใ?
ไฝใ่จใฃใใใ
่จใฃใฆใ
ใใใฆใ
ใใใใใใชใใ ใใ
ใใใๅบใฆใใใใ
ใฉใใ ?
็ตถๅฏพใซ่จฑใใชใใ
่ชฐใๆใใใใใใใงใใ?
ใฉใใ ?
ใใใจใใ
ใใใใ
ใฉใฃใกใใใใฎ?
ใฉใฃใกใใใใฎ?
ใใใจใ
ใใใใ
ใฉใใ ?
ใใใใใใฃใกใซใใฆใใใ
ใใใใ ใใ
ๆใใใใฆใใ
ใใฃใจใ
ใใใใใใฏใฉใใ ?
ๅบใกใใใ
ใชใใ ?
ไฝใ่ตทใใฆใใใฎ?
ใใใฏใฉใใ ?
ๅงใใใๅบใใฎใใ
ใฉใใใ?
ๅฟใฎใใ็ฑใใชใฃใฆใใใใ
ใใใชใใใชใใงใใใ
ใใคใพใงใๅผทใใใ่จใฃใฆใใใใ
ใใไปฅไธใฎไนฑๆดใฏ่จฑใใชใใใ
่จฑใใชใใใ
ใใใไนฑๆดใใใ
ๅชใใใใฆใใฃใฆใใใใ
ใใใใ่จใๆนใฏใชใใใใ
ใฉใใใ?
ๆฅใใใใใ
ใใกใ ใใใกใ ใ
ใฉใใ ?
็งใฎๅๅผทใๆใงใ
ไฝใๆใใฆใใใใใ
ใใใชใใใชใใงใใใ
ใใใ?
ใปใใ
ใใใฏใฉใใ ?
ๆฅใใใใใใ
็งใฎไธ็ชๅคงไบใชใจใใใใ
ใฉใใใฆ?
ใฉใใใชใใใฃใฆใ
ใใใใ
ไฝใใใใฎ?
็ดๆฅ่งฆใฃใฆใฟใฆๅ ฅใ!
ใฉใใ ?
ใใฎใปใใๆฐๆใกใใใฃใใ?
ไธไบบใ ใใใๅซใใใใฃใกใใใฆๆฌฒใใใฎใใ
้ใใใใใชใใใ
ๅใใฃใใ
ใใใชใใใ
ใฉใใ ?
ใใฎๅๅผทใๆใใ
ใๅใฎใใพใใใฎไธญใซๅ ฅใฃใฆใใฃใใใฉใใชใใ ใใ?
ใใใชใใใ
่จ่ใ
ใชใฃใฆใชใใใ
ใใใ
ใงใฏใๅงใใใใ
ใปใใ
ๆญขใใฆใ
ใใไปฅไธใๆญขใใฆใ
ใใไปฅไธใ
่ใใฆๆฌฒใใใใ
่ใใฆๆฌฒใใใ
ใใใพใงๆฅใใใ ใ
ใใฃใใใ ใใใ
่ฉฆใใฆใฟใใใฉใใ ?
่ฉฆใใฆใฟใใใฉใใ ?
ใปใใ
ใใใใใใ
ไฝใ็ฑใใชใฃใฆใ
ใใใใใใฆใ
ใใใฆใ
ใใใฆใ
ใฉใใใ?
ใใใฏใ
ใฉใใ ?
ใใไฝ?
ใใใชใซๅ ใฃใฆใใใฎ?
ไฝใใใใใ
ไฝใใใใใ
็ฅใใชใใใ
ๅใฎใ ใชใ
ใใใฏๅใฎใ ใใ
ใใใฏใฉใใ ?
ๆใใใ
ใใฎ็งใใ
ใใใช็ทใซใ
ใใไธๅบฆใ
ใใใ
่ฉฆใใฆใฟใใใ
ไฝใ่ฉฆใใฆใ
ใใฃใ่จใฃใใใ
ใใฎๅๅผทใๆใใ
ๅใฎ็ใ็ใใซๅ ฅใฃใใใ
ใฉใใชใใใ
่ฉฆใใชใใใกใใ่ซฆใใใชใ
ใปใใ
็ใใ
ใปใใ
ใฉใใ ?
ๆฉใใ
ใใฃใใใ
ใใฃใใใ
ใใใ
ใใใใฎไธญใงใ
ใปใใ
ใใใใใฎใใฉใใ ใ
ใปใใ
ใใฃใใใๆบขใใฆใใใใ
ใใใใใ
็ใใ
ใใใชใใจใใฆใ
ไบบใๆใฃใฆใใฎใ
ใใใๆชใใใใใใฏไฟบใๆฑบใใใใ ใ
ใปใใ
ใใใ ใใ
่ชฐใซใ่ฟทๆใใใใฆใใใใใ
ใปใใ
ๅซใ
ๅซใ ใ
ใใใใ
ใปใใ
็ใใ
ใใใ
ใใใฎๅณใใ
ๅซใ
ๅซใ
ใใใฆใ
ใใใใ
ๅซใ
ใใใชใ
ใใใใใใใชใซใใใใใ
ใใใฆใ
ใใใฆใ
ใใใชใ
ใฉใใ ใ
ใฉใใ ใ
ใใกใใฉใใใ
ไฟบใๆฑบใใใ
ๆใ
ๆใจใใณใณใฎใ
ใฉใฃใกใใ
็ใใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
ใชใใ ใ
ๆฐๆใกใใใชใฃใฆใ
็ใใ
่ชๅใงๅใใใใ
ๅซใ ใ
ใใใชใซ้่ฟใง็งใฎไธญใซใ
ๅซใ ใ
ๅซใ ใ
ๅซใ ใ
็ฒพ็ฅใ้ไธญใใชใใใ
ๅซใ ใ
ๅฝใใฃใกใใใ
ๅซใ ใ
ใใคใพใง็ถใใฎใ
ใใ่ใใใใชใใ
ๅซใ ใ
ใฉใใใ?
ๅซใ ใ
ใฉใใใ?
ใใใชใใจใใฆใ
ใชใใ ใ
ใชใใ ใ
ๅซใ ใ
ไปๅบฆใฏใ
ๅซใ ใ
ๅซใ ใ
ๆฅใใ
ใพใใใฎๆ่ฆใใ
ใใกใใฎ็งๅญฆ่ ใซ่ใใใใ็งใฎไฝใฏ่ๅณๆทฑใใใใใใใ
ๅซใ ใ
ใใใง็ตใใใใ
ใขใฏใปใซใฌใผใซใ
ไปใฏใจใฃใใใใ
้ท่บซใง่ถใใใช่ฒๆฐใจ้ใ้ใ่ใใใคไผๆฑใใใไบๅ็ฎใฎ๏ผง๏ผฉ๏ผง๏ผกไฝๅใซใใฆใขใฏใทใงใณใใชใใชใฎไผ็ปใซๆๆฆใงใ๏ผ
ไปๅใฎใฏใณใใผใฌใใฃใผใฏใใใฃใผใขใฏใทใงใณใซๅ ใใ ็พใงใฎใขใฏใทใงใณใ ๅฃใงใฎใขใฏใทใงใณใใใใพใใ
ใใญใชในใใฏไบบ้ใชใฎใงๅบๆฌ็ใซๆๆใงๅฟๆฆใ ๆชไบบใซใฏๅฃใง็ซใกๅใใใชใฉใชใขใชใใฃใผใๅพนๅบใใพใใใ
ใจใซใใใขใฏใทใงใณใซใคใใขใฏใทใงใณใงๆฌๅฝใซใ็ฒใใ ใฃใใใจๆใใพใใ
่ฒฌใใฏ็ฒพ็ฅๆฏ้ ใใใใฎใขใจๆงๆ้จใธใฎๆฏๅใงใ ๆตๆใใฆใใใฎใซ็ท็ตฑใฎใคใใขใใใใงใฉใใฆใใพใใทใใฅใจใผใทใงใณใซใชใใพใใ
ใฏใญใญใใซใ ใงใฎๅคฑ็ฅใทใผใณใๆฅ้ฝ็ใ่พผใฟใพใใใ
้ฅ่ฝใทใผใณใงใฏใณในใใฅใผใ ใ็ ดๅฃใใใใจใชใใใฃใใ้ฅ่ฝใใ ใซใฉใใๆฟๅ ฅ้จไธธ่ฆใใงใ๏ฝ่ถณใ้ทใใฆ็ถบ้บใชใฎใง็ซใกใใใฏใ็ใ่พผใฟใพใใใ
ใขใฏใทใงใณใ ่ฒฌใใ ้ฅ่ฝใจใใใใใฎใใผใใงใใฃใกใๅคงๆดป่บใใฆใใใไผๆฑใใใฎ็พใใใ ๆจใใชๅงฟใใๆฅฝใใฟใใ ใใ๏ผ
่ชๅทฑ็ดนไปใ้กใใใพใใ
่ชๅทฑ็ดนไปใไผ่ค็ๅคฎใงใใ
ใฎใฌใฏไฝๅ็ฎใงใใใใ?
2ๅ็ฎใงใใ
ไปๆฅใฏใฉใใชๅฝนใชใใงใใใใ?
ใฉใใชๅฝน?
ๅผทใๅฅณใฎๅฝนใ
ๅผทใๅฅณใฎๅฝน?
ใกใใฃใจ่กฃ่ฃ ใๅใใใฆใใใใพใใ
ใกใใฃใจไธๅ่ปขใใฆใใใฃใฆใใใงใใ?
ใใใไปๆฅใฎใกใใฃใจๆๆฐ่พผใฟใ่ใใใฆใใ ใใใ
ๆๆฐ่พผใฟใงใใ?
็กไบใซ่ฟฝใใใใใใซ้ ๅผตใใพใใ
ใใใงใใญใ
ใใใไปๆฅใๆชๆใฎใชใใใใซ
ไธๆฅใใใใใ้กใใใพใใ
ใใใใใ้กใใใพใใ
ใกใใฃใจใใชใผใ ใชใ
็ตถๅฏพไบบ้2ไบบๅ่กใฃใฆใใใใงใใ?
ใใฎใใใใงใใใญใ
ๅคฑ็คผใใพใใใ
ใใใฏใฉใฃใก?ใใฃใกใใใฃใกใใๆใใฎ?
ใใฃใกใใๆใใฎ?
ใใใๅฃฐๅบใใฆใใใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใ
ไปใขใฏใทใงใณใทใผใณ็ตใใใพใใใใใฉใใ
ใฉใใงใใ?
ใใใฉใใงใใญใ็ด ็ดใซใ
็ด ็ดใซใใใฉใใงใใญใ
ไปๆฅใฏใกใใฃใจใขใฏใทใงใณใทใผใณใๅคใใจใใใใจใงใ
ใปใณในใชใใงใใญใ
ใใใงใใ?
่ชๅใงใฏไฝ็นใใใใงใใใใงใใ?
120็นใฃใฆ่จใใใใจใใใ ใใฉใ
ใใใฏๆฟๅบฆใงใคใใฆใใ ใใใ
ใใใใพใ ใใฎๅพใ
ใจใใธใฎใทใผใณใจใ็ถใใพใใใใฉใใ
ๆฑ่ฒ ใ่ใใใฆใใ ใใใ
ๆฑ่ฒ ?
ใใฎๅพใงใใ?
ใใใฏใปใณในใใใพใใ
็นใซๅ้ใ
ๅ้ใๅ้ใ
ใใใใกใใฃใจๆๅพ ใใฆใฟใพใใ
ใฏใใใ็ฒใๆงใงใใใ
ใ็ฒใๆงใงใใใ
ใฏใใใฟใใชใ
ๆฌๆฅๆฎๅฝฑ็ตไบใใพใใใ
ใฏใใ
ใใใใใขใฏใทใงใณใใใพใใใญใไปๆฅใฏใญใ
ใใใพใใใ
15ๅนดๅใใใๅใใพใใใ
ใชใใปใฉใ
ใขใฏใทใงใณใใญใ
ใใฃใใ่ฆใใใใทใชใผใบใชใฎใงใ
ใใฃใใ้ ๅผตใฃใฆใใใฆใ
ๅฌใใใฃใใงใใ
ใใใใจใใใใใพใใ
ใใใฃใขใฏใทใงใณใฃใฆใใใใญใ
ใใณใใญใใฏไปฅๅคใซใใ
ไปๆฅใฏๅฃใจ็พใใใฃใใใงใใใ
ๅคๅๅใใฆใใฃใใใงใใใใใฉใ
ๅคๅใฉใใใๅใใฆใใใพใใใใฉใ
ใฉใใงใใ?
ๅฃใจ็พใ
ใใใผใ
ใฉใๆใใฆใ้ฃใใใงใใญใ
ใงใใ
็กไบ็ตใใฃใฆใ
ใใใฃใใงใใๆณฃใใใใซใ
ๅใงใใ
ใงใใใใญใ
ใใฃใจใ
ใจใใใชใทใผใณใใ
ไปๆฅใฏใกใใฃใจใญใ
ใซใใใๅฒใฃใฆใฟใฆใ
ๆฎใฃใฆใฟใพใใใใ
ๆผๅบใใกใใใกใใๅ ฅใฃใฆใใพใใใฉใ
ใฉใใงใใใใญใ
ใ่ๅฑ ็ใซใฏใใใใ
็ตตใซๆฎใ่ๅฑ ใใใฆใใใใใงใ
ใใฃใจ่ฆใฆใฆใใใใใชใฃใฆใ
ๆใฃใฆใฏใใใใงใใใฉใ
ใกใใฃใจใกใใใกใใๆญขใใใใฆใ
ใใใๅซใงใใ?
ใใใผใ
ไธ้ฃใงใใใใจใใใฃใฑใใ
ๅคใใใงใ
ใขใใชใใงใใฏใใฉใใใใฟใใใชใฎใใ
ๆฎๆฎตๅคใใใงใ
้ใซๆฐ้ฎฎใใๆฐ้ฎฎใงใใใญใ
ใใฃใจใ
็ตถ่ชฟใซ้ใใใจๅผทใใชใฃใกใใใใงใใใฉใ
ใใทใฃใใญใ
ใใใใใใใใงใใใญใ
ๅธธใซๅผทใ่ชๅใง่จใใใใใงใ
ใฏใใ
ๅธธใซๅผทๆฐใงใ่กใใใใจๆใใพใใ
ใใใใ
ใใฎไฝๅ่ฆใฆใใใใๅฎขใใใซใ
ไธ่จใใณใกใณใใใ้กใใใพใใ
ใใฃใจใใใไธ่จ?
ใใใใใคใๅฐใใใ ใใชใใใใใใฎใ
ใใใใใใจใ!
ใ ใญ!
ใ็ฒใๆงใงใใใผ!
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.