Original subtitles

So you get excited to go?

Yeah, our first road trip together, huh?

We just lock this down.

Good. Get your bike on there all right.

But let's go over there.

And I am so excited to be on the road. It's such a nice day, huh?

Too bad your father couldn't be with us while we make this drive, but I'm sure

we'll manage, won't we?

It's only, what, one couple nights in a hotel, just that?

Can you handle your stepmother in a hotel all alone for a couple of nights?

I won't bore you to tears with all my yakking.

All right.

Let me finish putting my bike on, and we will be on our way.

Of course, mine has to be a little difficult.

There we go.

Okay. Looks good.

Ready to hit the road?

All right.

Get yourself in the car, and we'll take off.

I mean, we're stuck with this.

They said all the rooms are full, and there is no way that we could change

anybody to get two beds instead of this big king -size bed.

I even told them that you're my stepson. I shouldn't be sleeping in the same bed

with my stepson.

I'm so rattled right now. I'm just tired from being on the road all day, and at

least I have my nice satin pillow I can sleep on.

You know what? We're just going to have to make the best of this, all right?

I'm going to go get ready for bed.

You figure... Oh, hey, look.

Look.

This is right at your speed, isn't it?

Maybe you can figure this thing out and occupy your time while, you know, I'm in

there getting ready. Or do whatever it is that guys do. I don't know. I'm

We're staying here tonight.

You stay on that side of the bed. Don't get any funny ideas, young man. Or I

will tell your father.

By the way, you were perving on me earlier today, looking down at my shirt.

I'm serious.

You stay on that side of the bed, okay?

I'm a light sleeper, and I'll know if you touch me.

I'm going to go in here and get ready. You do whatever the hell you want.

It's been such

a long day. I'm just glad to be here.

I can't understand why people don't think that it's kind of weird.

putting a mother, stepmother, in with her son.

Man, everything's so liberal these days.

Everything's just supposed to be okay.

And what's up with this door?

I don't even think it swings shut so that I can have some privacy in here.

You know what? I'm just going to change.

You just stay yourself in there, okay?

Don't you look.

So good.

That feels better already.

What are you guys sleeping?

Don't sleep nude.

That's what your father does. But you're not sleeping nude in the same bed with

me, okay?

You're not getting any funny ideas. I know you young guys are just warm -ups.

I don't know what you plan on doing for the night, but once my eye mask goes on,

I'm just late.

So you can stay up and...

Play the game on a low volume.

Or, I don't know, I'm sure they have magazines or, you know, things for

your age to put around here.

I think I saw some college -age kids in the lobby.

Did you see that cute girl in the lobby?

She looks cute. I'm sure she'd know what to do.

But if you leave, you can't stay out late. You have to get it really

okay?

I guess you can just do my nightly rituals, don't you?

I always put foot lugs on before I go to bed.

I like my feet nice and soft.

Would you rub my feet?

I didn't think so.

What's so bad about stepmother's feet?

What? What's so bad about my feet?

Come on. Are they stinky from being in my shoes all day?

Huh? What, do they have lint all over the bottom of them?

Aww. Am I grossing you out with my feet?

Here, watch me rub my lotion all over my feet.

You have never rubbed a girl's feet before?

You've never put lotion on any of your girlfriend's feet?

I'm telling you, that's the way to a woman's heart.

You can get some lotion and say, I'm going to give you a foot massage.

Oh, yeah.

You will win her over.

Sorry that my feet gross you out so much. I happen to think I have very

feet.

I can't leave the other one out.

Isn't that, doesn't that, that just has to look pretty, doesn't it? You don't

think so?

I think that shiny lotion on the skin is so smooth.

It really feels good, even on my hands.

It makes my hands feel soft.

See? Aren't they pretty?

With no help from you.

All right, now what did I say?

When this eye mask goes on, I go to sleep. And I don't want to hear a peep

of you for about under eight hours. Then we've got to hit the road again, okay?

You've been really good today. A little pervy and weird, but I trust that you'll

keep your hands to yourself while I'm sleeping.

Okay. Good night.

I don't know about you, but I am so tired and ready for bed.

All day long on this trip.

Can't wait to get to your father.

What do you want to bet? He looks at the room with the same bed again.

We better have separate beds. I don't like his day.

Let's find out.

Are you kidding me?

He is not going to hear the end of this.

What the hell is this? He expects me to take a road trip with his son. You're

not even my son. You're my stepson.

And we have to share the bed all the time.

I'm so fucking tired of this.

You know what?

You just want to stay a little bit away from me until I can calm down. Okay?

Just bring your shit in. Let's get settled.

is your father to be so fucking cheap? I don't understand this.

It's like, you're a grown man, I'm a grown woman, and he just thinks because

married to him and that you're my stepson that we can share a bed.

I don't get it.

But you know what?

Besides this, you and I have some talking to do.

Because at the hotel last night, yeah.

I'm not ready to talk about it right now.

But you and me, we've got something to discuss.

I need to go calm down.

It's been a really long day.

So earlier when we first got here and I said that we needed to talk,

you were awful quiet all day in the car, weren't you?

I have a feeling that you know you did something really shitty last night.

Mm -hmm.

Yeah. Oh, I'm sure you know what you did.

It wasn't very cool at all.

And I even know because, you know what? I cracked open my eye just a little bit

and saw what was going on behind me.

You know, I already have enough beef with your father about...

Us having to drive across country together.

You and me.

Him not even flying out to drive with us. I don't even know what the fuck I'm

doing this for anyway. I should just buy my own ticket and fly back. But I feel

some sense of responsibility for you.

Unlike him, I guess.

Because it's up in these shitty little hole -in -the -wall places.

Anyway, to the point.

You jerked yourself off last night when you were supposed to be asleep.

You thought I was asleep. Oh, yes, you did.

Don't shake your head at me.

You want to know why I know for a fact you jerked yourself off?

Well, number one, I cracked open my eye and saw a shadow of this motion

happening.

Number two, I heard a noise.

And number three, this morning when I got up to go get my shower and start my

day, I was sticky.

I didn't make myself sticky.

can come on my ass made me sticky.

That's disgusting.

I haven't said anything to your dad yet.

I mean, I don't know.

Is that what they teach you guys in college?

To be disgusting, filthy perverts towards your stepmothers?

Or any female in general?

What, just because there's a female laying next to you in bed, you gotta

get a hard cock and jerk it?

That you expel your shitty semen all over them.

You're just disgusting.

And you know what?

I'm not going to deal with it tonight. I need a good night's sleep.

We've got to get on the road again tomorrow.

I am going to take that filthy cum from you.

Yeah.

Yes.

You're not going to wake up in the middle of the night. You're not going to

yourself off. You're not even going to touch me.

We have to share this stupid bed because there's not even a couch in here big

enough for either of us to lay on.

So I'm taking your cum. It's mine.

Mine, mine, mine. I need the sleep. You shut your mouth, lay there, and take it.

Like a man.

You're not going to say a word about this to your dad either.

He thinks that it's okay to keep putting us up in these stupid rooms together,

thinking that everything's going to be fine. What?

You know, that's the woman I married.

And that's only my son's stepmother. She wouldn't do anything with him. I don't

know what the fuck your dad is thinking.

But what I'm thinking is that if you were filthy enough to actually have, I

don't know, were you thinking about me when you got your heart on last night?

I don't even want to know.

All I know is that I heard you jerking your dick.

I didn't even know what to do. It's almost like I couldn't believe it was

happening.

What is, I mean, what is a mom supposed to think? You know, she shares her bed

with a kid that she's supposed to be taking care of. I mean, I know you're

You're not such a little kid, but still, I mean, come on.

What am I supposed to think? That your dick is hard and you're stroking it

behind me while I sleep.

Don't you think that's filthy at all?

Perverted?

Disgusting?

wrong Probably turning you on just even think about doing that Well, I'm

gonna jerk your cock I'm gonna take all your cum and I'm gonna get a good

night's rest because I am one cranky fucking bitch right now I am tired and I

don't need to deal with this dick Near my bare ass again

How is it being reprimanded and scolded as your cock is getting stroked?

Probably turns you on, doesn't it?

You filthy little pig.

What is it that you kids learn these days? You young men.

What makes you such filthy perverts?

I mean, when I was your age, there was no way in hell...

Any one of my guy friends would even pull their cock out in front of their

or their stepmoms or anybody that was like mom.

Then all of a sudden this stupid milk thing came about and it's like now all

guys think about is older women and milk pussy or whatever.

This is not the milk pussy you should be thinking about. You got that?

I'm doing all this because I love your father and I have some sense of

responsibility to take care of you.

Your cock isn't all that bad.

It's kind of a nice penis.

But still, it doesn't make it right that you would pull it out and jerk it off.

Especially when you think I was asleep.

Just hurry and get this over with. What is it going to take to make you cum?

What do you need to do? I need to stroke it fast?

Like that?

Really? You need to see tips?

I'm so cranky and tired right now that I'll do anything if you'll just come.

I'm not going to take my top all the way off. If you want to see tits, this is

what you get. You get that and you get that.

Okay? There's tits. See?

Just like that.

Now stare at my fucking tits.

Think about who's jerking your cock.

And think about you're going to give your mom all that nasty, filthy seed

has your fucking head clogged up with perverted thoughts that you act out in

middle of the night toward your mother while she's sleeping.

Yeah, think about all that.

It's like cock therapy or something.

Mom feels the cums so she can get a good night's sleep.

Filthy, filthy boys.

All you think about is getting this thing off. This thing, huh?

All the time.

This dick, dick, dick. Get my dick off. Whatever it takes to get my dick off.

Not tonight, mister.

Tonight, this is mine, and it's my cum.

You're giving it all to me.

You're going to have nothing left when you fall asleep.

I suppose I should be nice to you if I want you to hurry up and come.

Alright, I'll be nicer.

There's my tits.

You see your dick on my tits? Does that turn you on?

I'll be nice to you.

Just give mommy your cum.

You guys like to think of all those weird things, don't you?

I put my hair down so I don't look like such a mother.

There.

Okay.

Is that better?

Alright.

Let's get through this together, okay?

I'm going to keep stroking.

I'm going to keep stroking.

I want this cut. I want it really bad.

I see you staring at my ass every chance you can get too.

I notice I haven't said a word to your dad about any of this.

I trust that you won't say a word about any of this at all.

Neither of us will talk.

hotel rooms as we make this road trip, really.

Okay, I want that gum.

Oh, I'm going to stick my hand right there. I'm going to push that out of

Eat it.

Oh, look at that pretty gum.

Yes, baby, yes.

Are you getting ready to give it to me?

Oh, yeah.

I can see you're getting ready to give it to me.

Give me all that nasty, dirty cum out of that fucking cock.

Drain those balls all over Mommy's hands.

Yes, drain those balls all over Mommy's hands.

Oh, fucking yeah.

Dropping that cock feels so good, doesn't it? Oh, God, yes.

Yes, oh, my God.

Look at every last drop of mine.

Oh, yes.

Every last drop. Look at that.

Oh, it's still coming.

I'm not kidding when I want all of that out of there.

All of it. Is that it?

That's it?

Okay.

Look at all that come.

Mama's going to get some good sleep tonight.

The stick is staying in your pajama pants.

All night long. All right?

Yeah.

Don't pull this out.

I don't even want you to get up and go pee tonight.

You're not touching this cock until the morning, and then I'll tell you what you

can do with it.

Okay?

I'm going to go wash up.

Once you put your pajama pants on while I'm gone, slide under the covers, roll

the opposite direction of me, and go to sleep.

I'm not going to say a word about this.