All language subtitles for 1 1 Necaxa.S01E01.480p

Quiero contarles una historia de un
tejano.

Un hombre de rancho, mecánico, cazador y
fanático de

corazón de los vaqueros de Dallas.

Mi padre.

El sueño de mi papá siempre fue tener un
hijo. Pero su primer bebé fue una niña.

El segundo, otra niña. Tercero, una niña
más.

Y el cuarto...

Fui yo.

Y aunque le salimos puras niñas, siempre
tuve una relación muy de papá e hijo.

Uno de los recuerdos más grandes que
tengo con mi papá es ver a los Dallas

Cowboys.

Y mi papá sufrió muchísimo durante los
70s y los 80s,

pero después...

Llegaron los 90.

Cuando los vaqueros ganaron el Super
Bowl dos veces seguidas, fue lo máximo

mi vida.

Pude ver que así como un día puedes ser
el rival más débil, al siguiente puedes

convertirte en un gigante de fútbol si
realmente lo quieres.

Y ahora yo quiero compartir la misma
experiencia con ustedes, pero con un

llamado Necaxa.

Necaxa tiene un enorme legado.

Quiero que vean y vivan todo lo que
implica tener pasión por el fútbol.

Llena de subidas y bajadas, de alegrías
y mucho llanto. Y quiero que se

enamoren del Nacaxa de la misma forma
que mi papá hizo que yo me enamorara de

los Dallas Cowboys. Yo sé que nuestros
mejores días están por venir.

Y si no puedo hacer que se enamoren del
Nacaxa, entonces le habré fallado a

nuestros fans, al pueblo, a los
jugadores, a los entrenadores y a un

vaquero de Texas, mi papá.

Bienvenidos a Aguascalientes.

Estamos en el Club Necaxa, aquí en la
Casa de los Rayos,

Se hace la magia y se cumplen los
sueños.

Son muy afortunados porque aquí es donde
entrena el primer equipo, donde están

los jugadores profesionales.

Es acceso controlado, no cualquiera
puede pasar.

Adelante, por favor.

Por cierto, soy Diego González, jefe de
prensa del club Necaxa.

Aunque acá entre nos, algunos me conocen
como Sheldon, sí, el de Rick Bantiori.

Pero lo dicen de cariño, lo prometo.

Y es que los apodos son parte importante
de la cultura mexicana.

Si tienes uno, seguro es porque nos caes
bien.

De hecho, Necaxa tiene el suyo, los
rayos.

Pero para entender a este equipo, tiene
que conocer primero su historia.

El Necaxa nació en 1923 en el corazón
del país, la ciudad de México.

Una de las ciudades más grandes del
mundo. De hecho, en los 90 era la ciudad

grande de todo el mundo. Y Necaxa era el
equipo más grande de la ciudad.

Si no me creen, a las pruebas me remito.

Ganamos no uno, sino tres. Tres
campeonatos. De hecho, las estrellas en

escudo... representan esos tres
campeonatos.

Ah, y también le ganamos al Real Madrid.

Pese a quien le pese, el equipo más
grande del país, en la ciudad más grande

mundo, era Necaxa.

Digo era, porque nos enfrentamos a un
gran problema.

Más bien tres.

Llamados América, Cruz Azul y Pumas.

Tres equipos con muchos aficionados,
pero sobre todo, grandes cantidades de

dinero que terminaban aplastando a los
demás.

Tenían tanto que algunos de ellos tenían
su propio estadio.

Aunque Necaxa dominaba en la cancha, no
tenía un lugar propio para jugar.

Así que por años le tocó pedir prestado
el estadio a sus rivales.

Hasta que un día dejaron de compartirlos
y Necaxa cayó en una profunda

incertidumbre. Toda esa historia y ese
legado pudieron haberse quedado en el

himno.

Pero un pueblo al norte de México les
abrió los brazos, el alma, y la

posibilidad de empezar de nuevo. Porque
si querían que la leyenda de Necaxa

continuara, deberían encontrar un camino
nuevo.

Y ese camino estaba a 500 kilómetros de
la Ciudad de México, Aguascalientes.

Una pequeña ciudad profundamente
religiosa y de fe inquebrantable, que

el corazón, los brazos, y por qué no,
sus más desdecentes iglesias.

Prácticamente una en cada esquina.

Imagina que los vaqueros se fueran de
Dallas y tuvieran que irse a Little

Arkansas, y desde entonces estuvieran
intentando recuperar esa grandeza. Eso

lo que sucedió al Nacaxa.

Aguascalientes tomó su nombre de las
aguas termales que brotaban como malla

suelo y que se creía tenían poderes
curativos.

Cuenta la leyenda que en tiempos de
sequía, un chamán recibió señales del

y las aguas termales de Ojo Caliente
brotaron como un regalo divino.

Desde entonces curan cuerpos, sanan
almas y siguen fluyendo como un legado

sagrado.

Con la llegada del tren, esta tierra de
gente cálida y trabajadora se puso en

marcha y se convirtió en el corazón
ferroviario de todo México.

Pero cuando los trenes dejaron de
silbar, Aguascalientes se quedó sin su

Por un lado, la ciudad de la gente buena
y trabajadora, necesitaba resurgir, y

por el otro, Necaxa, un equipo con mucha
historia y trofeos bajo el brazo,

necesitaba un hogar.

Aguascalientes no se iba a dejar vencer
tan fácilmente, y encontró en la

industria automotriz el rayo de luz que
los hizo levantarse, y una vez que

estuvo listo, abrazó a Necaxa.

Y después de 60 años, le construyó lo
que tanto anhelaba, su propia casa, el

maravilloso Estadio Victoria.

Un impresionante coloso con una
capacidad para más de 23 mil

más de 20 años ha sido testigo de
partidos muy importantes, incluso de

campeonatos de la Liga de Ascenso.

Pero desgraciadamente, seguimos con las
mismas tres estrellas en el escudo desde

los 90's, así como los Cowboys de
Dallas.

Y para los que no son necaxistas,
seguramente se estarán preguntando...

alguien querría seguir aquí?

Yo, como muchos, sí creo en el Necaxa.

Y tengo fe de que vamos a abordar una
nueva estrella en nuestra camiseta. Un

nuevo campeonato.

Yo me llamo Elisa.

Yo llevo seis años, casi siete, aquí en
el club.

Antes de yo llegar aquí, yo trabajaba en
el hospital Tercer Milenio.

Iba y venía caminando, me quedaba al
paso una parroquia, que es en la que

yo voy a misa.

Y diario yo pasaba y decía yo, Señor,
por favor, escúchame, llévame a otro

lugar.

A un lugar donde yo me sienta por lo
menos alegre, contenta, feliz.

Nunca pensé, ni siquiera me imaginé que
yo fuera a estar aquí con ustedes.

Esa, Chili, el tiempo justo, llévame con
el tiempo justo.

Buena. Salga santo, Waldo.

Yo, la verdad, no entiendo nada de
fútbol.

Yo veo que patean los balones y qué
sabe. Pero realmente yo no le entiendo

fútbol.

¿Tienes un favorito?

Sí.

Ay, ¿se vale decir?

Peña.

Aquí me gusta a mí la alegría de los
jugadores y todo, que me

saludan.

Me tratan muy bien y me llaman tía.

Lo que no me gusta es cuando a veces que

me toca ver el juego por televisión y
que veo que algún jugador de Necaxa se

cae al paso.

Ay, no, como que me duele el alma.

No se me siento mal.

Y dijo, ay no.

¿Usted ha ido a algún partido?

A ninguno.

A ninguno porque, no sé, yo estoy aquí

todavía trabajando y no me, no, no, no,
no me alcanza para ir yo al

juego, no, no.

Bendito sea, Señor Altísimo, porque me
trajiste al lugar indicado. Y me

gusta, me gusta.

Yo le pido a Dios bendiciones para todos
ellos.

La noticia que está dando la vuelta a
todo el mundo del deporte, la

superestrella y empresaria Eva Longoria
se convirtió en accionista de los rayos

de Necaxa. Y lo confirma esta fotografía
que subió a sus redes sociales.

Eva Longoria saltó a la fama gracias a
la exitosa serie Esposas Desesperadas,

pero no solo ha brillado frente a las
cámaras, sino que ha sabido construir un

verdadero imperio detrás de ellas.

Ha producido series como Devious Maid y
dirigió la película nominada al Oscar

Fleming Hutt.

Además de ser autora de libros, le
encanta invertir en proyectos que

cultura.

Como su propio tequila llamado Casa Sol.

O la marca de comida 7 Foods.

Necaxa tuvo sus años dorados hace mucho
tiempo y lo que busca Eva Longoria.

es volver a ponerlos en lo más alto del
fútbol mexicano.

Yo no crecí hablando dos idiomas como mi
hijo Santi.

Ahora hablo español porque estoy casada
con un mexicano vivo en México, pero yo

hablo como una cejana de novena
generación.

No me sale perfecto, pero lo intento.

Con ganas.

Hola.

Todos me preguntan por qué compraste un
equipo en México.

Y yo creo que the real question es por
qué compré al Nacaxa.

Quiero minis y vanilla y chocolate.

¿Grande? Sí, a large size.

Dime. Tell her. Grande.

Mira, tal vez.

El Necaxa no ha tenido los mejores
números, pero yo no lo veo como un caso

perdido. Lo veo como una oportunidad de
aportar algo para el club, de acercarse

a sus metas y sueños.

Gracias, muy amable.

Vámonos.

Claro que tengo mis reservas sobre todo
eso, porque soy gringa, soy texana, soy

mexicana -americana.

Y aunque no hablo español muy bien,
siempre me he sentido mexicana.

Cuando salí de la universidad y me fui a
Hollywood, no conseguía

papeles de latina, porque no hablaba
español.

¿Helicóptero o helicópterío?

Helicóptero.

Pero después, cuando yo hice los
castings para papeles de americana, me

dijeron, eres demasiado latina para este
papel.

Nosotros decimos que no somos ni de aquí
ni de allá.

Papá, ¿dónde está tu amiga Iris?

Iris. Iris.

Iris.

Sí, la verdad es que sí siento esta
espinita de demostrarle al mundo que

sí soy mexicana, soy latina.

Una vez que me casé y me mudé a la
Ciudad de México, toda mi vida

cambió.

¿Qué más te gusta?

Amo criar a mi hijo aquí en México y que
crezca de una manera en la que yo no

pude.

Yo creo que es el mejor capítulo de mi
vida.

El fútbol en México es sagrado. Y
créeme, me da

miedo no ser aceptada.

Y no solo por ser americana o ser mujer,
sino también por llegar aquí, invertir

en uno de los clubes con más historia y
legado.

Me da mucho miedo llegar y regarla.

¿Qué te como? ¿Qué te como?

¿Qué te como?

Yo

sé que ya

has escuchado mucho de Nicaxa, pero dame
un minuto para explicarte la liga en la

que participamos.

La verdad, está bastante sencillo.

Así como Inglaterra tiene la Premier
League y Estados Unidos la MLS, nosotros

tenemos la Liga MX.

Un torneo sin ascensos ni descensos que
otorga una estrella cada que un equipo

sale campeón.

Necaxa tiene tres estrellas en total, y
así es como se juega. Cada año tiene dos

torneos, el Apertura y el Clausura, y
cada torneo tiene su propio campeón. Los

seis mejores equipos se clasifican
automáticamente para la liguilla.

Es un torneo final que definirá quién
podrá ser campeón.

Pero espera, hay más.

Los equipos que quedan del séptimo al
décimo lugar competirán en una segunda

oportunidad en la fase de play -in, en
donde buscarán sumarse a los cuartos de

final, donde juegan partidos
eliminatorios y los ganadores pasan a

seis primeros en los cuartos de final. A
partir de ahí, es un formato de

eliminación clásico hasta que uno es
declarado campeón.

¿Ven? Es muy sencillo.

Sí, es mucha información, lo sé. Pero
aquí me tienes.

Por ahora, olvida todo lo demás.

Solo hay una meta. Para nosotros, que
Necaxa entre a la alegría.

Porque no es cualquier cosa.

O sea, ahí estarán los equipos gigantes
como América de Chivas y Cruz Azul y

Toluca. Y tenemos que demostrar que
Necaxa merece estar entre ellos.

No tenemos el mismo dinero de estos
equipos. No somos Goliath, pero podemos

David. Y todo lo que David necesitó fue
una oportunidad y un poco de

fe.

Bueno, mucha fe, pero tenemos.

¡Gruda, gruda, gruda!

¡Uno, dos, tres!

¡Casa, casa!

My name is Alexis Peña. I play soccer
for Necaxa.

¿Cómo se dice? Estoy guapo. Beautiful.

Aquí está el Agus, aquí está el Agus.

Trato de siempre estar hablando en la
cancha.

Claro, sigue, pégale para atrás.

Pues porque siento que la comunicación
dentro de la cancha es importante,

que siento que tengo esta voz de mando,
del líder, que sobre todo siempre es

tratando de ayudar a cualquier
compañero.

Porque están diciendo, aquí está el
Agus, güey, ¿qué me la tiran? Ni un

pues no mames, güey. Me asustó, la tuve
que sacar de mi acticia.

De niño le gustaba el fútbol.

Nada más que, pues como trabajábamos
nosotros, decíamos que no lo podíamos

llevar al fútbol. Y él es terco porque
él quería jugar al fútbol. Hasta que ya

empezó y solito se iba a la cancha.

Y así empezó a desarrollar.

Ya que empezó a crecer, ya fui con el
director técnico y le dije yo, oiga

Aquí voy a venir yo entonces a estar
pendiente del niño.

Pedí permiso en el trabajo, que no es
fácil que me dieran permiso a mí porque

era empleado de gobierno.

Pues yo ya me llevaba con él día y
noche, día y noche.

Viví un ritmo de vida tranquilo,
calmadón.

¡Pero de tu puta perra puta madre, güey!

Él no juega al fútbol, él vive el
fútbol.

O sea, con él no hay medias tintas. Son
las cosas esas que trae ahí colgando.

Que me comunico mucho con mi forma de
ser, mi personalidad y que... O sea, las

diez palabras que digo son groserías.

Métanle verga es como si dijera métanle
huevos o... Yo digo más como de métanle

a la verga, como de no se dejen, pues
vamos con todo.

Pónganse verga es como de pónganse
abusados, pónganse...

Pues pónganse verga, que tú estés al
tiro para lo que se ofrezca.

Nos pelean la verga pues como de no
pueden con nosotros, no la hacen, no la

arman y no la van a armar.

Todos llevan verga, ¿no?

El fútbol

para nosotros es un representante de
algo bueno que nos

pasó en la vida.

No por lo económico, sino que te da esa
sensación que estamos haciendo algo bien

con nuestros hijos.

Lo estamos haciendo bien, que nuestro
hijo está triunfando.

A Alexis el fútbol le ha dado, gracias a
Dios, todo lo que ha querido

él. Y como él vive el fútbol, pues
nosotros ahora vemos el fútbol.

como un representante de algo que nos
benefició la vida.

El Necaxa se prepara para afrontar uno
de los momentos más cruciales de la

temporada, el pase a la liguilla.

Monterrey es su siguiente rival, ganarle
significaría calificar de manera

directa. Van dos rebotes que ganamos,
jóvenes.

Soy Eduardo Fentanes, director técnico
del Club Necaxa.

Para llegar a ser director técnico de
Necaxa, me entrevisto con la directiva

Ciudad de México, presento el proyecto,
hacemos muy buen match.

Un proyecto de buscar consolidar jóvenes
de cantera.

Esa era la base primaria y obviamente
devolverle la competitividad en la liga

equipo.

Diego Gómez, el Chili, un muchacho que
ha venido de la adversidad, que se le

cerraron las puertas, que se encargó de
abrirlas. Es un ejemplo para los

jugadores de fuerzas básicas.

Y entra de cambio con el número 19, el
canterano de los Rayos de Necaxa y

originario de Aguascalientes, Diego
Chili Gómez.

Garnica con el esférico, hace un amague,
tira un centro, hay tres en el área,

cabezazo de Sandoval, recibe Diego Chile
Gómez, el disparo, gol.

Yo soy originario del municipio de
Pabellón de Arteaga, y pues bueno, yo

radico, y voy y vengo a entrenar todos
los días, entonces vamos para allá,

para mi pueblo.

Yo vengo de la calle, soy de barrio. Yo
nunca me enamoro enfocado.

Pero cuando pasaste a mi lado, me quedé
como un loco enamorado.

Entraste a mi realidad, ahora te voy a
determinar.

Me sacaste de la oscuridad, solo contigo
yo quiero estar.

Yo vengo de la calle, soy de barrio.

Aquí está.

Aquí está.

La primera playera.

Cuando entré al club, la primera cosa
que me puse del club,

ya no me queda.

Está muy chiquita.

Mi apodo es Chili Willy, porque recién
que entré al club, era más chaparrito,

más cachetón, entonces hay un pingüino
que sale en una caricatura, Chili Willy,

entonces así se me quedó Chili Willy.

Yo siempre acostumbraba a llevarlos a un
campo de fútbol, a mi niño mayor, Eric,

y a Diego, los traía a jugar.

Entonces yo tenía muchos amigos y empecé
a invitar a los hijos, yo voy a hacer

un equipo, un equipo de fútbol, y
empezamos así a formar un equipo.

Diego estaba chiquito, iba a cumplir
cuatro años, y así empezó él a jugar

con los equipos que yo formaba.

No jugaba tanto con la pelota, sino me
ponía a hacer otras cosas, a jugar con

tierra. Mi papá me gritaba que corriera
tras el balón, que no me pusiera a jugar

con las piedritas ni con la tierra. Si
no, me compraba un burrito de comida.

Y yo corría dos o tres minutos y otra
vez me ponía a jugar con las piedritas.

Diego nace el 10 de septiembre del 2003.

Pero en el momento del parto...

Diego no llora, no hace ningún ruido.

Me dijo el doctor que el niño no iba a
tener vida larga porque sus

órganos no les habían desarrollado,
estaba todo lleno de agujas, todo lleno

parches.

Nosotros les pedimos mucho.

A Dios para que nos lo dejara como
fuera.

Como fuera porque al final de cuentas
era nuestro hijo.

Y nosotros lo que queríamos era tenerlo
con nosotros.

En una ocasión nos invitaron a Necaza y
ahí fue donde lo vieron a Diego. Le

faltaban seis meses para cumplir 13
años.

Cuando le dijeron a Diego que iba a
estar en el club, en Fuerzas Básicas,

nosotros dijimos... ¿Qué vamos a hacer?

Porque es mucha responsabilidad, tiempo
y esfuerzo.

Yo era el que a diario lo llevaba, todos
los días yo. Yo lo llevaba porque pues

ella, era más difícil para ella
llevarlo. Entonces yo salía de trabajar,

llevaba diario, diario, yo lo conocía,
yo conocía todo.

Hay mucha dedicación, mucha dedicación
en ser futbolista.

Cuando visité por primera vez que fue el
club Mecaxa, pues vi la dimensión de

toda la institución, los colores,
entonces no podía perder la posibilidad

de estar ahí, entonces fue cuando yo
decidí que sería futbolista.

Nosotros a Diego...

Lo tenemos como un milagro de vida,
porque nosotros dábamos por hecho que ni

iba a durar, ni mucho menos iba a ser lo
que hasta ahora ha logrado.

Diego, ¿te acuerdas cuando entrenabas
aquí?

Yo me acuerdo.

Que hacías montoncitos de tierra.

¿Sí te acuerdas? No, corre, no te vas a
comprar un burro.

Yo nunca imaginé jugar en primera
división e ir a la selección nacional ni

pero siempre es bueno recordar de dónde
viene uno, por dónde empezaste a jugar

fútbol para tener siempre los pies en la
tierra y creo que esto a mí me sirve

mucho para seguir creciendo.

Mi meta personal es seguir
consolidándome como futbolista de

minutos, sumar experiencia.

Y mi meta como equipo es regresar a lo
más alto de Necaxa.

La accionista del Necaxa, Eva Longoria,
está en Aguascalientes para apoyar a su

equipo en su último partido de la fecha
regular de este torneo.

Este partido es muy importante porque
aquí se determinará qué equipo pasa a

la liguilla.

Necaxa contra Monterrey promete sacar
chispa.

Es la primera vez que voy a conocer al
equipo y sí, la verdad estoy un poco

nerviosa, muy nerviosa.

Vamos a verlo.

Hola, ¿cómo están?

Mira todos los zapatos.

No, no la quiero real.

¿Qué tal? Hola, hola. Qué gusto verte.

¿Qué tal?

Buenas tardes. Buenas, buenas.

Nosotros agradecemos que visita este
lugar.

Sí. Que tiene un momento para...
Exactamente, de todas sus agendas. Es el

momento para visitar a los soutineros.
Sí, pues ustedes son muy importantes.

No sé qué divertido nos pegamos
trabajando.

¿Sí? ¿Te gusta trabajar aquí? Sí. Sí.

Tengo ese miedo de llegar a un equipo
mexicano y pensar, voy a arreglar todo

que está mal.

Pero no, mi papel es apoyar a toda la
gente que ya está haciendo un trabajo

increíble.

¿Vas a hablar con ellos ahora?

No, luego.

¿Después? ¿Cómo que?

¿En la cena? En la cena, sí.

Espero que me acepten por quien soy y
por lo que estoy tratando de hacer.

Y ojalá ellos supieran cuánto me
importan y cuánto me importa su

éxito.

¡Oh, otra pelota! ¡Qué emoción!

Yo diría que la gente de Aguascalientes
tiene un corazón enorme, solo que no se

abren tan fácil y todo porque no quieren
salir lastimados.

En Necaxa hay un dicho, si no se sufre,
no es Necaxa. Y créeme, se lo toman

muy en serio.

Así es el fútbol, así es el fútbol.

¿Y cuál es tu equipo de fútbol? No se
puede decir.

América. Para mí ya es imposible irle al
Necaxa completamente.

No puedo dejar a Chivas. Para mí te
puedes cambiar de religión, de ciudad,

país, pero de equipo es un pecado
capital.

Yo no le voy al Necaxa.

Para mí no adelancho.

Le voy al Necaxa todas las veces que no
esté Chivas.

Aunque la verdad ya hay mucha afición
necaxista aquí en Aguascalientes, no

de ser el segundo equipo para muchos.

El tener algo aquí ya en Aguascalientes,
en el estado, tenerlo cerca, la verdad

es que te cambia el chip. A mí, por
ejemplo, me sucedió que cuando fui

empecé a vestir los colores, a sentir la
afición, el ambiente, y terminas

enamorándote de alguna u otra manera.

Yo no creo que como equipo nuestros
mejores días ya pasaron. Al contrario,

que nuestros mejores años están por
venir.

Y me encanta la idea de demostrar que
con talento y buena estrategia se puede

ganar un campeonato. No vamos a
comprarlo, vamos a ganarlo.

Yo estaba en Londres y fuimos a un
partido de Arsenal y yo no sabía nada.

Ellos estaban como, ¿quién es Arsenal?

Yo no sé nada. Yo no soy fan de
Foucault, soy fan de Necaxa.

¿Te gusta Aguascalientes?

Neta que sí, mucho.

La verdad que es muy lindo uno como
futbolista siempre aspirar, rodearse de

personas que han tenido mucho éxito en
su vida, en su carrera y literal para

tener a personas como Eva cerca, saca su
tiempo y viene acá a compartir con

nosotros, nos apoya, eso se siente muy
bien, se siente agradable, literal de

hay personas detrás que quieren que esto
suba, que fluya, que todo marche bien,

la verdad que eso es muy lindo.

Pero no hablas nada de inglés. A la otra
vida, no. Nada.

Yo le estoy enseñando. ¿Sí? Sí.

¿Tú hablas inglés?

Nada. No,

yo entiendo cosas.

Eva, que vayas a hablar con el equipo,
¿no? Vale, pero breve, porque tú sabes

español. No pasa como pueda, suerte.

No pasa nada.

Hijo de... A ver, gente, un segundo,
para que pongan atención, Eva quiere

unas palabras.

Quiero decirles algo breve.

Yo nací en Estados Unidos, soy gringa y
mi español es fatal.

Pero soy mexicana de corazón y me
encanta estar aquí en Aguascalientes con

ustedes, con mi familia, con mis socios.
Solo quiero que sepan lo orgullosa que

estoy de ustedes.

Así que vine a este último partido a
estar con mi querido equipo y

ojalá vamos a ganar mañana.

Sí, para terminar en alto, salud a tus
familias.

Eva Longoria para nosotros representa
una persona muy importante porque está

metida en el club, se fija en todos
nosotros.

Tenemos una motivación extra el saber
que gente como ella, aparte de su

trayectoria, su fama y de lo chingona
que es.

Es muy importante, no solo para este
equipo, sino para toda la liga, para

México, el saber que contamos con una
gran personalidad aquí en el club.

Entendiste, ¿no?

Sí, sí.

Yes, yes.

Respondan, yes.

Eva,

te vamos a decir la patrona. Yo soy la
jefa, la patrona.

Así es, Eva ya tiene apodo, la patrona.

Bienvenidos al imponente Estadio
Victoria, la casa de los rayos del

donde esta tarde se juegan el pase a la
liguilla frente a los rayados de

Monterrey.

Necaxa lleva cuatro partidos sin poder
ganarle a uno de los equipos más

poderosos del fútbol mexicano, seis años
sin poder entrar a la liguilla. El

conjunto dirigido por el Probe Fentanes
debe de dar un golpe de autoridad si es

que quieren romper con esta maldición y
darle a su afición lo que tanto anhelan,

un nuevo título.

¡Arriba los rayos! ¡Sí, Paguas,
calienten!

¡Está con nosotros!

Así que vamos a darle un fuerte aplauso
y un grito. ¡Con ustedes, Eva Lutoria!

Los aficionados te conocen como la
patrona. ¿Qué presenta para ti que te

así? ¡Wow!

Es un honor, muchas gracias.

Este no es cualquier partido, al
contrario.

Ellos son Goliath y nosotros somos
David.

Aquí está Necaxa con una resortera.

En la mano y el corazón, en el pecho.
Estamos listos para cambiar la historia.

Hoy tenemos la puta oportunidad de
remangar a estos vergas y ponernos

Creo que es una motivación. Ahora que
viene Eva, a lo mejor nos jugamos la

calificación directa. Pienso que le
podemos ganar al que sea, donde sea y

sea. Es nuestro salón, es nuestra guana.

Hagámonos respetar hoy aquí y que nos
respeten los que están después.

Yo creo en este equipo, creo en sus
jugadores y creo en los colores.

Este abriendo rápidamente con Estefan
Medina.

Levanta la cara, servicio peligroso, la
posibilidad en el remate.

Los dos equipos están tratando de volver
peligrosas sus posiciones de balón.

Medina no gana el balón para Paradella,
se termina largando, buena salida de

Andrada.

Entro de esquina, Canales, rastro para
Cortizo, disparo, la atajada de Usaira y

rechace.

Peña le dice a su afición, venga,
póngase de pie, empiecen a aplaudir para

pueda venir una oportunidad clara de
gol.

Terminan los primeros 45 minutos y ni de
Caxa ni Monterrey logran atravesar la

portería en este partido.

Nada está dicho aún.

Y arranca el segundo tiempo.

Tanto Necaxa como los rayados de
Monterrey están peleando la

directa.

Si Necaxa gana este partido rompería con
una maldición que lleva muchos años

cargando. Todo puede pasar, pero ante
nada este equipo es completamente

al de la temporada pasada.

Ahí viene Rodríguez, aquí con el
servicio.

Berterame dispara. ¡Gol!

¡Gol!

¡Se rayaba!

¡Gran construcción en esta jugada!

Ahora Necaxa tiene que reponerse porque
sabemos que Monterrey una vez que ataca,

ya no para.

Ahí en corto, abajo y al pie, dejando
para Alfonso Rodríguez.

Entra la pelota, viene con el disparo.

¡Gol!

¡Gol de Monterrey!

Carnica con el servicio al área, le
queda Monreal caminando.

Se nota que Necaxa ya tomó seguridad en
la cancha y ahora va por el segundo.

La tensión es palpable, los rayos
necesitan dos goles más para ganarle a

Monterrey y calificar a la liguilla.

Y ahí se va Romo, ingresa al área, aquí
está el rechazo de la defensa desde

fuera del área.

¡Canales!

Y Monterrey está machacando los sueños
de la afición necaxtista. Está difícil

que Necaxa pueda salir de este agujero.
3 a 1, favor Monterrey.

A recepción de Poncho. ¡Poncho!

¡Golazo!

Los rayados de Monterrey no solo
vinieron a ganar. Vinieron a humillar al

en su propia casa.

¡Qué taladre, cabrón!

Viene Germán, viene Germán, sigue
abarcando metros de servicio para

¡Remate!

¡Gol!

¡Gol!

Y en la recta final, Rayados clava el
quinto. Sin duda, esta es una noche de

auténtica, de auténtica pesadilla para
el Necaxa.

Viene la última jugada, pase filtrado
para Brian Garnica. Ahí está Garnica,

manda centro, peligroso, dale el
cabezazo.

Jurado, la baja de pecho, viene el
remate de Jurado. ¡Gol!

El descuento y un gol en los últimos
segundos, que aún así deja un sabor

Y el árbitro dice, se acabó el partido.

La decepción y la tristeza son palpables
en el Estadio Victoria.

Una temporada más y los rayos del Necaxa
siguen sin cumplirle a su afición.

¿Cómo vas a perder algo que no tienes
que perder?

Hay que hacernos responsables y
autocríticos.

Saber que te quedaste a un paso, a un
pelito, a como le guste llamar, te queda

un sentimiento de tristeza porque todos
queríamos seguir jugando sabiendo que a

lo mejor merecíamos un poco más, pero
esto no es de merecer.

No es lo que deseaba, pero veremos.

Dios, espero que no crean que tengo un
mal suerte.

Yo solo tengo hermanas, pero creo que
para esto necesito mis hermanos.

Conozco un par de gringos que me van a
poder ayudar.

Hola, mi nombre es Rob McElhenney, lo
cual es imposible de pronunciar

en cualquier lengua. Así que hagamos lo
fácil y solo llámanme Rob Mac.

Ah, y trabajo en televisión.

Quizá nos conozcan de una serie llamada
Welcome to Rexham.

Cuando empezamos Welcome to Rexham,
accedimos a que nos

destrozaran el corazón cada sábado. Y
ahora estamos felices de estar

en la misma situación, no solo los
viernes, sino en un país totalmente

diferente. Otra.

Detective Pikachu.

Pikachu y Deadpool.

Quizá nuestro español no es el mejor,
pero aunque estemos muy

embarazados, lo trataremos y
aprenderemos.

I think you just said that you're
pregnant, Rob. I really do.

But the bit of Spanish that I know is
correct.

Throughout the point, we're very excited
to join in, not to tell our story.

¿Por qué creemos en el poder del fútbol?
¿En el pueblo de Aguascalientes y

Necaza? ¿Por qué tenemos red?

Tenemos fe.

Tenemos mucha fe.

Y también porque estamos asustados de la
patrona. Sí, pinche asustado. La

patrona.

Muy mala rachía, dicen todos mis amigos,

que necesito una cura, que cambie mi

desventura y que alivie mi dolor.

Más que intento no puedo quitarme este

sentimiento.

que llevo en lo más profundo de mi
triste corazón