Original subtitles

Naughty America.

Nobody. Nobody.

Nobody. Does it better.

So, Elias. Do you know why I kept you after class?

Uh, no. I turned in all my homework.

I have okay grades.

What's the problem?

Really? How about you come on up here? Come here.

Okay.

Yeah.

This is nice.

Oh. Yeah, where did you get this? Thank you. Give me a little spin.

My little outfit.

It's nice. I thrifted it. You know, thought it looked cute.

Yeah. Hmm.

Okay.

Well, it's not wearing the school uniform.

Well, come on. I don't need to follow that dress code stuff.

I'm a little rebel to wear what I want to wear, you know? I mean, yeah, you're

looking really good, but we have a rule.

Come on. Who needs to follow rules? Look how nice it looks. And, hey, if every

student would despise me, this would be a pretty cool school.

Yeah, well, all right. If that's your little rebel, huh?

Is that what you are?

Yeah, I mean... I mean... Yeah?

Yeah. It must be nice to be a rebel.

You don't have to follow the rules.

Yeah, it must be real liberating.

Actually, yeah. It feels great.

I actually feel free.

It's amazing.

But you know what?

I want to be a rebel, too.

How about you unzip this?

Oh, you unzip you?

Yes.

Unzip me. Are you sure? Someone could walk in. Oh, who cares?

Okay.

Unzip me.

Whoa.

What are we doing?

Are you sure about this?

Someone could walk in.

Oh, whatever. I want to be a rebel just like you.

Good. Come on. Take it off me.

Okay.

So,

what

do you think?

Are you sure?

We could get in trouble.

Oh, no. We're being rebels, right?

I mean... What do you think? Cute, right?

I mean, yeah, it looks real nice.

I'm... Whoa.

Really hot, actually.

Yeah, you should feel the fabric. It's really soft. Oh, like... Feel it. Oh,

wow.

Oh. Soft, right?

Yeah, it's really soft. Are you sure about this? Oh, come on.

We're being rebels, right? We don't follow the rules.

Yeah, yeah, right, right. We're rebels.

Whoa.

Not following the rules.

Wow.

They are really, really nice.

Here, let me model for you.

Okay. Wow.

You know, the outfit.

I wear this every day.

I mean, why not? It feels so great.

Well, I mean... You know, rebel.

Wear what I want to wear.

It makes you so happy. What is that? the kids say, like, bit check, like...

Drip check?

Yeah, drip check.

Yeah. Drip check.

Yeah. So, uh... Well,

um... Why don't you give me a drip check?

Wait, right here?

Right here.

You sure?

Come on, aren't we being rebel?

I mean, I really want to.

We're not going to get in trouble at all.

Who cares if we do?

I mean, okay.

How's the drip check?

Oh wow.

Drippy.

Yeah.

It's time for your chip check. Oh, on me?

Yeah. Oh, okay.

So, no.

Are you a tighty -whitey kind of guy?

Oh. Boxers?

Actually, I'm commando.

Oh. Yeah, I just.

I like that.

Oh, jeez.

Whoa.

really happening.

Wow,

you're

being real rebellious right now. We could get in trouble.

What what what?

What what what what what

This is so crazy.

Definitely I'm familiar with this drip check.

Thank you.

I hate this.

Oh, my God.

I think I'm ready to be a little more valiant with you.

Right there, right there, right there, right there, right there, right there.

You're going to make me cry.

You're going to make me cry.

What? You can't.

So I'll chat with you.

Thank you.

Want to go back on it?

Yeah. Yeah.

Thank you.

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. Make me fucking

come. Come on. Come on.

Come on.

Oh my god, I'm coming.

So, how does it feel to be a rebel?

Oh,

yeah, definitely.

Naughty America.

Nobody. Nobody. Nobody. Does it better.