All language subtitles for American.Sports.Story.S01E07.Dirty.Pain.1080p.DSNP.WEB DL.DDP5.1.H.264.NT
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,006 --> 00:00:09,217
- čt- 3:45
2
00:00:18,143 --> 00:00:19,853
.þäéé, äáàúé ìê ÷ôä
3
00:00:22,063 --> 00:00:23,732
.þúåãä, áðàãí
4
00:00:24,566 --> 00:00:25,650
?þîä æä öøéê ìäéĺú
5
00:00:34,325 --> 00:00:35,994
?
6
00:00:43,293 --> 00:00:44,711
!není zač
7
00:00:44,794 --> 00:00:45,795
.þìòæàæì
8
00:00:48,673 --> 00:00:51,634
!þäåà òãééï çé! úú÷ùø ìîå÷ã äçéøĺí
9
00:00:51,718 --> 00:00:52,761
?
10
00:00:53,762 --> 00:00:55,555
.þàåé, ìà
11
00:00:56,473 --> 00:00:58,683
.þúòæåø ìé
!îäř-
12
00:00:58,767 --> 00:00:59,768
.þúòæåø ìé
13
00:00:59,851 --> 00:01:02,854
,þáäúçìä äåà äâéá ìâéøåééí
.
14
00:01:02,937 --> 00:01:04,647
.þäîããéí éöéáéí. äåà àéáã ãí øá
15
00:01:04,731 --> 00:01:06,107
.þàçú, ùúééí, ùìåù
16
00:01:09,277 --> 00:01:10,278
.
17
00:01:16,326 --> 00:01:17,660
.þàì úâéã ìé ìäéøâò
...ostroví
18
00:01:17,744 --> 00:01:18,828
.þàì úâéã ìé ìäéøâò
19
00:01:20,955 --> 00:01:22,499
.þáñãř. îě÷çééí
20
00:01:22,874 --> 00:01:24,334
Nelze vyloučit
Nevhodné pro všechny věkové kategorie
21
00:01:24,417 --> 00:01:25,794
jaký je význam tohoto slova
22
00:01:35,136 --> 00:01:37,889
.þàó àçã ìà éåãò òì áåñèĺï
.àúä éåãò-
23
00:01:37,972 --> 00:01:39,599
.þâáø, àðé éåãò àú ëì äñåãĺú ùìê
24
00:01:45,772 --> 00:01:46,898
Jaký je význam tohoto slova?
25
00:01:46,981 --> 00:01:51,694
svět je temný, temný
.ùì ôàìí áéõ'. äéä ìê îæì âãåì
26
00:01:51,778 --> 00:01:55,532
cesta
.áî÷ĺí äéçéã áâåìâåìú ùìà âåøí ìîåĺú
27
00:01:59,285 --> 00:02:00,912
?þéù ìê îåùâ îé òùä ìê àú æä
28
00:02:04,999 --> 00:02:08,086
,þàîøå ùæä äéä îèååç ÷öø
.áèç ùîú ìá ìîùäå
29
00:02:08,169 --> 00:02:11,631
?þàúä ìà æåëø àó ôøè
.àðé ìà éåãò-
30
00:02:13,133 --> 00:02:18,596
þàñãø. àæ àúä ìà éåãò
.àå ùàúä ìà øåöä ùàðé àãò
31
00:02:21,975 --> 00:02:25,812
, čím více, tím lépe
.ààì àðé ìà àĺîø ěê ëìĺí
32
00:02:29,607 --> 00:02:31,484
.þàðé àčôì áæä áòöîé
33
00:02:51,337 --> 00:02:55,925
,þåîæì èåá òì äçåæä äçãù ùìê
ráže .40
34
00:02:56,009 --> 00:02:58,094
tam
35
00:02:58,178 --> 00:03:01,055
...þëï, àðé îîù îåãä ì
36
00:03:01,139 --> 00:03:02,432
- th- ùøåã
37
00:03:04,684 --> 00:03:06,227
.
38
00:03:06,311 --> 00:03:08,938
.þàðé îîù îúøâù ì÷øàú äçæøä ìàéîåðéí
39
00:03:12,984 --> 00:03:15,862
.thàðé... àðé çééá ìòðĺú
40
00:03:15,945 --> 00:03:17,488
.þñìéçä, úåãä, çàø'ä
41
00:03:23,536 --> 00:03:25,371
Takhle to vypadá, že
42
00:03:26,456 --> 00:03:27,999
Tohle je poprvé
43
00:03:29,417 --> 00:03:30,752
...dům, dýně.
44
00:03:31,419 --> 00:03:32,420
Jaký je význam tohoto slova?
45
00:03:32,503 --> 00:03:35,340
.þéøéú ìé áòéï, æä îä ù÷åøä
46
00:03:35,423 --> 00:03:38,801
.þààì âí ìäøåâ àúä ìà éåãò
.äééú öøéê ìååãà ùàðé îú
47
00:03:39,636 --> 00:03:42,764
.þàðé ìà éåãò òì îä àúä îãáø, áðàãí
.àðé çé-
48
00:03:43,514 --> 00:03:47,268
.þàðé çé åàðé áà ìúôåñ àåúê
49
00:03:47,352 --> 00:03:49,604
Druhy článků
50
00:03:49,687 --> 00:03:52,065
?þàúä ùåîò àåúé, áï æåðä
51
00:03:52,148 --> 00:03:53,858
.
52
00:03:58,446 --> 00:04:01,866
?þðñòú ëîå îèåøó, ìîä áãéå÷
53
00:04:01,950 --> 00:04:03,868
.þøöéúé ìäâéò äáéúä. úáã÷é îä ùìĺí äúéðå÷ú
54
00:04:03,952 --> 00:04:06,079
.þúùìçé àú äùîøèôéú äáéúä
Abych byl upřímný
55
00:04:55,253 --> 00:04:57,005
?þäéé, îä ÷åøä
?îä đůîň, ůéé-
56
00:04:57,088 --> 00:04:59,048
.þàøåï àîø ìðå ìáåà
57
00:04:59,132 --> 00:05:02,719
Už to neznamená.
.îòøëú àáèçä çãùä-
58
00:05:02,802 --> 00:05:04,178
.þöéåã čåá
.äééé-
59
00:05:04,262 --> 00:05:07,265
.þ÷çå àú æä ìîèä. ðú÷éï àú æä ùí
.čåá-
60
00:05:07,348 --> 00:05:08,808
.àřåï, îåú÷
?ëï-
61
00:05:08,891 --> 00:05:12,061
?
.àì úãàâé. èéôìúé áæä. æä áñãø-
62
00:05:12,145 --> 00:05:14,731
.þèéôìú áîä? àúä îúðäâ îåæø ëì äéĺí
63
00:05:14,814 --> 00:05:18,735
,þëï, éù ëîä îòøéöéí îèåøôéí ùîèøéãéí àåúé
Abych byl upřímný
64
00:05:18,818 --> 00:05:21,195
?þàìåäéí. àðçðå áèåçéí
.ëï, îåú÷, àðçðå áèåçéí-
65
00:05:21,279 --> 00:05:23,406
.þìëï ìà àîøúé ìê ëìåí, ìà øöéúé ùúãàâé
66
00:05:23,489 --> 00:05:24,907
Není známo
67
00:05:25,158 --> 00:05:27,952
,þëï. àáì ø÷ ìôéù åìàĺøèéæ
68
00:05:28,036 --> 00:05:31,706
svět je plný lidí
?ø÷ ìéúø áéèçåï, áñèø
69
00:05:31,789 --> 00:05:33,041
.þäëåì áñãø. àðé îáèéç
70
00:06:16,959 --> 00:06:19,003
svět je plný lidí
To je vše
71
00:06:19,087 --> 00:06:21,172
.þðøàä ùä÷øñĺì áñãø
.ëï, âí ìãòúé-
72
00:06:21,255 --> 00:06:25,426
, svět se mění
.åäéà ìà áîöá èåá
73
00:06:25,510 --> 00:06:28,679
?þîä
.äðä-
74
00:06:28,763 --> 00:06:32,683
.þćä ÷řň àěářĺí
Nevhodné pro všechny věkové kategorie
75
00:06:33,559 --> 00:06:37,397
?þæàú äëúó ùôø÷ú áîùç÷ ðâã îéàîé
.ëï. äéà ðôâòä ààì äéà áñãø-
76
00:06:39,524 --> 00:06:41,734
.þäéà ìà. àðçðå öøéëéí ìèôì áæä
77
00:06:41,818 --> 00:06:43,027
?pak
.ëï-
78
00:06:44,237 --> 00:06:46,739
?þàúä ìà éëåì ìúú ìé æøé÷ä åæäå
79
00:06:46,823 --> 00:06:48,366
.þìà, äëúó úöà îäî÷åí ùåá åùåá
80
00:06:48,449 --> 00:06:52,412
.þäãøê äéçéãä äéà ìú÷ï àú æä áðéúåç
.àúä ìà řöéðé-
81
00:06:52,495 --> 00:06:54,497
.þð÷áò ìê ðéúåç àöì äøĺôà ùì áøééãé
82
00:06:54,580 --> 00:06:56,749
.þðòùä àú æä îäø, áùáåòééí ä÷øåáéí
83
00:06:56,833 --> 00:06:59,836
Buďte opatrní, neváhejte mě kontaktovat.
84
00:06:59,919 --> 00:07:02,338
,þäçîöú îùç÷éí áòåðä ùòáøä
.ŕðçðå öøéëéí ùúäéä áøéà
85
00:07:02,422 --> 00:07:03,423
- ach, ach, ach, ach
86
00:07:06,342 --> 00:07:07,760
?
87
00:07:07,844 --> 00:07:09,637
?
.ëï, ðůîň čåá-
88
00:07:09,720 --> 00:07:11,639
- þ- ôčřéåčñ
89
00:07:50,553 --> 00:07:53,473
Nevhodné pro všechny věkové kategorie
.áøàù ùìê, áï æåðä-
90
00:08:14,744 --> 00:08:16,287
.þèìôåï ðééã çãù, îñôø çãù
91
00:08:17,663 --> 00:08:18,664
.tuááá
92
00:08:20,666 --> 00:08:23,377
Jaký je význam slova „añãø“?
.ëï-
93
00:08:23,461 --> 00:08:25,630
Nejdůležitější je být šťastný.
.äí îú÷ùøéí áàîöò äìéìä
94
00:08:25,713 --> 00:08:27,590
.þùéé îúçøôðú. àðé çééá ìäçìéó àåúå
95
00:08:28,508 --> 00:08:29,926
.thäáðúé
.ëï-
96
00:08:30,885 --> 00:08:34,096
Nejdůležitější je být šťastný.
.îàîðéí çãùéí ìîçðä äàéîåðéí á÷éõ
97
00:08:35,473 --> 00:08:39,185
?þéù ñéëåé ùéäéä î÷åí áùáéìé
.ěà éåãò-
98
00:08:39,268 --> 00:08:41,395
co
99
00:08:42,396 --> 00:08:45,691
.þëï, áèç, ëï. ëùàçæåø
100
00:08:45,775 --> 00:08:47,193
Není skladem
101
00:08:47,276 --> 00:08:50,321
- þ- äëðä ìãøàôè, àéðãéàðôĺìéñ
102
00:08:52,740 --> 00:08:55,535
?þøâò, æä àøåï äøððãæ
103
00:09:16,806 --> 00:09:19,809
.þäéé, äîàîï. úåãä ùäñëîú ìäéôâù
.àðé î÷åĺä ùéù ìê ñéáä èåáä-
104
00:09:21,352 --> 00:09:24,689
.þøàéúé ëîä îúîåããéí áìåáé. äí ðøàéí èåá
105
00:09:24,772 --> 00:09:26,774
?þéù àéæä ðù÷ ñåãé
106
00:09:26,857 --> 00:09:30,027
Pak jste vítáni.
?ìáøåø îáéï úìîéãé îëììåú
107
00:09:31,279 --> 00:09:33,155
.þìà, àãåðé
108
00:09:33,239 --> 00:09:35,366
.þîä îèøéã àåúê, àřåï? àéï ìé äøáä æîï
109
00:09:35,449 --> 00:09:37,368
...ten/ta/to, ten/ta/to
110
00:09:39,078 --> 00:09:42,957
.þéù ìé áòéåú òí áçåø îäùëåðä ùìé
111
00:09:43,541 --> 00:09:45,710
.þäåà òáøééï, äåà îñåëï
112
00:09:46,419 --> 00:09:48,671
.þåäåà îàééí òìéé åňì äîùôçä ûìé
113
00:09:52,174 --> 00:09:53,175
Nevhodné pro všechny věkové kategorie
114
00:09:54,260 --> 00:09:57,471
...þìà, æä ìà ëæä ôùåè. æä
115
00:10:00,433 --> 00:10:02,184
.þìà, àðé ìà éëåì
116
00:10:04,812 --> 00:10:07,440
.þòì æä øöéúé ìãáø àéúê
117
00:10:07,523 --> 00:10:12,445
...tohle je nejlepší způsob, jak to udělat
118
00:10:14,071 --> 00:10:17,825
.þàðé àäéä áèåç éåúø àí àðé àäéä áî÷åí àçø
119
00:10:17,908 --> 00:10:18,951
"þ"î÷åí àçø
120
00:10:20,077 --> 00:10:22,246
.þìà ááåñčåď
121
00:10:23,205 --> 00:10:26,000
...svět je plný lidí, míst a věcí.
122
00:10:28,377 --> 00:10:29,587
jaký je význam tohoto slova
123
00:10:32,131 --> 00:10:34,050
Takový je, jaký je
124
00:10:38,471 --> 00:10:39,889
, ve tmě, ve tmě
125
00:10:39,972 --> 00:10:43,184
?þëé éù ìê áòéåú áùëåðä
126
00:10:43,267 --> 00:10:45,102
Jaký je význam slova „drahý/drahá“?
127
00:10:45,770 --> 00:10:47,396
...už, áŕě
.àðé ìà éëĺì, àřĺï-
128
00:10:49,065 --> 00:10:53,069
Svět je plný lidí, lidé jsou plní lidí.
.÷áåöú äú÷ôä ùìîä ñáéáê åñáéá âøåð÷
129
00:10:53,152 --> 00:10:55,863
, čím více, tím lépe
,÷ååøèøá÷ ùðëðñ ìäéëì äúäéìä
130
00:10:55,946 --> 00:10:57,657
?þàðçðå ððöç áäîåï îùç÷éí, ëï
131
00:10:57,740 --> 00:11:00,284
...nejkrásnější, nejkrásnější, nejkrásnější
,ú÷ùéá, äáå÷ø øàéúé áçåø-
132
00:11:00,368 --> 00:11:02,453
.þîâï àçåøé, øõ ëîå èéì
133
00:11:02,536 --> 00:11:04,705
.þäáçåø âãì áùëåðú ÷øååàðéí áéĺñèĺï
134
00:11:05,665 --> 00:11:07,041
.þàðé àùéâ àåúå áãøàôè, àøåï
135
00:11:07,124 --> 00:11:10,586
,þàðé àùìí úîåøúå îòè
světlo, tma, světlo
136
00:11:10,670 --> 00:11:12,171
jaký je význam tohoto slova
137
00:11:14,298 --> 00:11:16,842
?þåàúä áà ìëàï åîá÷ù îîðé äçìôä
138
00:11:16,926 --> 00:11:19,136
.þìà. àéï îöá
139
00:11:19,220 --> 00:11:20,221
.juäîàîï
140
00:11:25,726 --> 00:11:27,103
...to je ono
141
00:11:30,648 --> 00:11:32,358
.þàðé ìà éåãò îä àôùø ìòùåú çåõ îæä
142
00:11:39,740 --> 00:11:42,368
?þèåá, éù ìé øòéåï. îúé àúä ðåñò ì÷ìéôĺøðéä
143
00:11:43,786 --> 00:11:46,539
?
?îúé äðéúåç ùìê, àřåï-
144
00:11:46,622 --> 00:11:48,624
.þòåã ìà ÷áòðå úàøéê
145
00:11:48,708 --> 00:11:49,875
Nelze přeložit
146
00:11:49,959 --> 00:11:53,045
?þñìéçä, àîøú ÷ìéôåøðéä
,ëï, àúä úìê ìøĺôà ùì áøééãé-
147
00:11:53,129 --> 00:11:56,132
.þáìåñ àðâ'ìñ. á÷ìéôåøðéä
148
00:11:57,049 --> 00:11:58,342
.þëï
.ðlép-
149
00:11:58,426 --> 00:12:03,013
tak, tak, tak špatné, tak špatné
150
00:12:03,097 --> 00:12:05,891
Nejdůležitější je být šťastný.
?ì÷öä äùðé ùì àøä"á, ð�åï
151
00:12:05,975 --> 00:12:06,976
.tuto
152
00:12:07,059 --> 00:12:09,311
,þèåá, àæ úäéä ùí ìîùê ëì äàáéá
153
00:12:09,395 --> 00:12:11,230
?þúéäðä îäùîù, ðëåï
154
00:12:11,313 --> 00:12:14,900
svět se mění
...dokud jsi
155
00:12:16,152 --> 00:12:17,278
.trép
,ëùúçćåø äáéúä-
156
00:12:17,361 --> 00:12:20,740
,þàí äáòéä ìà úéòìí
?îçì÷ú äàáèçä ûmðå úèôì áæä, îúàéí
157
00:12:22,158 --> 00:12:26,078
.þðùîò èåá. ëï, ðùîò îîù èåá. úåãä, äîàîï
158
00:12:26,162 --> 00:12:28,581
.tháñãø
.áñãø-
159
00:12:28,664 --> 00:12:30,624
.þëï, úåãä
160
00:12:55,524 --> 00:12:57,067
.tháñãø
...a pak...
161
00:12:58,694 --> 00:13:01,238
.þàìåäéí, àřåï. àðé ìà řåŕä ëìĺí
162
00:13:01,322 --> 00:13:02,990
?þàðé îçæé÷ àåúê. èåá, äâòðå. îåëðä
163
00:13:05,826 --> 00:13:07,620
.þàìåäéí
164
00:13:07,703 --> 00:13:11,707
?
.àřåï, æä îãäéí-
165
00:13:13,501 --> 00:13:15,336
.tak.tak
166
00:13:17,129 --> 00:13:19,423
.þøâò, àì úòìé ùåí ãáø ìøùú
167
00:13:19,507 --> 00:13:22,343
.þàðçðå ìà øåöéí ùéãòå ùàðçðå ëàï
?ćä áůáéěđå, èåá
168
00:13:23,344 --> 00:13:24,512
...to je ono, panebože
169
00:13:25,429 --> 00:13:26,430
.þëï
170
00:13:29,099 --> 00:13:30,601
.täôúòä
171
00:13:33,229 --> 00:13:36,690
Jaký je význam tohoto slova?
172
00:13:36,774 --> 00:13:39,360
.þćä ãééè, îåú÷
.áñãø-
173
00:13:39,443 --> 00:13:42,446
svět je plný lidí
174
00:13:42,530 --> 00:13:45,199
.þàæ ÷ðéúé äîåï, úàëìé îä ùúøöé
175
00:13:46,200 --> 00:13:48,911
.tuááá
.äðä, ÷çé àú æä-
176
00:13:51,956 --> 00:13:53,249
.þìçééí
.ìçééí-
177
00:13:57,962 --> 00:14:00,923
.þòàř äřáä æîď
?îîúé-
178
00:14:02,132 --> 00:14:03,133
.þîàæ ùòùéðå îùäå ëæä
179
00:14:04,593 --> 00:14:07,388
.þîàæ ùñúí áéìéðå éçã
180
00:14:07,471 --> 00:14:09,348
.þëï
...Ano-
181
00:14:09,431 --> 00:14:10,891
Tento text je poškozený a nedává smysl.
182
00:14:10,975 --> 00:14:13,477
.þìãòúé æä éëåì ìäéåú îîù èåá áùáéìðå
183
00:14:13,561 --> 00:14:15,020
Není to možné
.ëï-
184
00:14:15,104 --> 00:14:17,189
.þàú éåãòú, àðé àňáåø àú äðéúåç
185
00:14:17,273 --> 00:14:19,942
.þàðé àúééùø, àðé àéâîì
186
00:14:20,025 --> 00:14:21,861
?pak
.ëï-
187
00:14:21,944 --> 00:14:23,904
.þëï. àðé ìà öøéê àú ëì äãáøéí äàçøéí
188
00:14:23,988 --> 00:14:27,992
.þìãòúé æå äæãîðåú èåáä ìú÷ï àú äîöá áéðéðå
189
00:14:29,368 --> 00:14:30,369
?thîáéðä
190
00:14:31,620 --> 00:14:32,621
.þëï
191
00:14:32,705 --> 00:14:35,833
...tohle vidím poprvé.
192
00:14:38,377 --> 00:14:40,838
.þàðé éåãò ùìà úîéã ÷ì àéúé
193
00:14:43,716 --> 00:14:44,717
.
194
00:14:44,800 --> 00:14:47,177
.starý muž
195
00:14:49,555 --> 00:14:50,598
...þîåú÷
196
00:14:53,684 --> 00:14:56,228
.þàðé ø÷ öøéëä ùúäéä àúä
197
00:15:08,157 --> 00:15:10,868
.þðòùä çúëéí ÷èðéí ëàï åëàï
198
00:15:10,951 --> 00:15:15,706
,þðéëðñ åð÷ùåø àú äñçåñ ìòöí
.ëëä ðééöá àú äëúó ùìê
199
00:15:15,789 --> 00:15:18,751
Není to pravda
,éëàá ìê ÷öú-
200
00:15:18,834 --> 00:15:20,628
.þàáì ðéúï ìê îùëëé ëàáéí
201
00:15:28,135 --> 00:15:29,970
?þøåàä ëîä àáà ùìê àåäá àåúðå
202
00:15:53,285 --> 00:15:56,789
- þ- äàâó ò"ù â'åøâ' øéáøä
203
00:16:08,467 --> 00:16:12,972
.þ- ùîòúé ùäâòú ìòáåø ðéúåç
- Je mi to líto.
204
00:16:20,562 --> 00:16:22,231
.þàðé ìà éëåì, úôñé÷
.áñãø-
205
00:16:22,314 --> 00:16:25,234
þøâò, àîøú ìáøééãé ìäúàîï
?æîï ëì ëê ÷öø àçøé äðéúĺç ùìĺ
206
00:16:25,317 --> 00:16:29,279
,þëï, åâí äåà äúìåðï
.áãéå÷ ëîå 250 ñôåøèŕéí àçøéí ûäéå ëàï
207
00:16:29,363 --> 00:16:30,823
.starý muž
208
00:16:30,906 --> 00:16:33,701
.þäîåç ùìê çùåá áãéå÷ ëîå äâåó ùìê
209
00:16:33,784 --> 00:16:36,954
, pak není zač
.äîåç ùìê äúçéì ùììåç àĺúĺú ìâĺó
210
00:16:37,037 --> 00:16:38,998
"þäîñø äêä, "äëôó ùìê îåùáúú
211
00:16:39,081 --> 00:16:41,375
Nejdůležitější je být šťastný.
.àú äðúéáéí äòöáééí äàìä
212
00:16:41,458 --> 00:16:42,459
.þúøéí àú äćřåò
213
00:16:43,544 --> 00:16:44,545
.Vy
214
00:16:46,797 --> 00:16:49,758
svět se mění
,ùáå äîåç ùìê çåùá òì äôöéòä
215
00:16:49,842 --> 00:16:51,719
zvuk větru
216
00:16:53,679 --> 00:16:54,680
.þäôñ÷ä
217
00:16:55,597 --> 00:16:56,682
Jaký je význam slova „kázání“?
218
00:16:59,143 --> 00:17:01,270
.þîä ùðúðå ìé. àå÷ñé
219
00:17:01,353 --> 00:17:05,482
,þáé÷ùúé îäàøåñä ùìé ìäçæé÷ àú æä àöìä
.àçøú àðé à÷ç ëãåø ôòí áùòä
220
00:17:05,566 --> 00:17:06,567
.þéåôé
221
00:17:06,650 --> 00:17:09,028
.þëàá äåà çì÷ îúäìéê ääçìîä
222
00:17:09,111 --> 00:17:10,404
...dokud jsi
223
00:17:10,487 --> 00:17:13,449
Tohle je tvé jméno.
.åääúâáøåú òìéå î÷ìéí òìéðå
224
00:17:15,367 --> 00:17:17,119
.þáñãø. ððñä ùåá
225
00:17:18,954 --> 00:17:21,248
Tak tady jsi, tak tady jsi,
226
00:17:21,331 --> 00:17:23,667
.þàúä çééá ìäéĺú ðçåù
227
00:17:23,751 --> 00:17:24,793
Význam slova „tvárnost“
228
00:17:39,808 --> 00:17:40,851
?þîåú÷, úåëìé ìòæåø ìé
229
00:17:46,106 --> 00:17:48,817
.þàìĺäéí, ëì ëê ëĺàá ìé äéĺí
230
00:17:48,901 --> 00:17:51,278
Jaký je význam slova „ďábel“?
.òåã ìà äâéò äæîï-
231
00:17:51,361 --> 00:17:52,780
?thìà
232
00:17:52,863 --> 00:17:54,531
?þùéè, àú éåãòú àéôä ùîúé àú äâøàñ
233
00:17:54,615 --> 00:17:57,451
Nejdůležitější je být šťastný.
.ìäúîñèì àí øåöéí ìäúð÷åú
234
00:18:04,500 --> 00:18:07,252
?þòí îé àúä îúëúá
.ňí àó àçã-
235
00:18:09,755 --> 00:18:10,756
.þäéé
236
00:18:11,548 --> 00:18:12,549
?
237
00:18:14,718 --> 00:18:17,221
.þàðé éëĺì ìäéĺú. ëï, ø÷ øâò
238
00:18:24,436 --> 00:18:25,562
Už je to tak?
239
00:18:25,646 --> 00:18:29,399
?þäéé, îé æä àìëñðãø áøàãìé
240
00:18:32,903 --> 00:18:36,365
.þáçåø îäùëåðä ùìé
?ñúí áçåø-
241
00:18:36,448 --> 00:18:41,537
,þëìåîø, ëï. äéå áòéåú áéðéðå
.àáì ãàâúé ìäúøç÷ îîðå
242
00:18:41,620 --> 00:18:44,665
.tuším
.èåá, äåà úåáò àåúê-
243
00:18:44,748 --> 00:18:47,709
?þîä
.ëï, òåøê äãéï ùìå äú÷ùø àìéé-
244
00:18:47,793 --> 00:18:49,795
?þáâììå äìëú ìàìéö'÷ åáé÷ùú äçìôä
245
00:18:51,839 --> 00:18:53,882
?
.úôñé÷ òí äùèåéåú, àøåï-
246
00:18:53,966 --> 00:18:55,551
?þçùáú ùàðé ìà àùîò òì æä
247
00:18:58,011 --> 00:19:00,514
.þú÷ùéá, ø÷ ðéñéúé ìèôì áæä áòöîé
248
00:19:00,597 --> 00:19:03,100
.þìòæàæì, àřåï. áçééê
.äééú öøéê ìäâéã ìé, áðàãí
249
00:19:03,183 --> 00:19:04,893
.þäáçåø àééí ùäåà éäøåâ àåúé
250
00:19:05,602 --> 00:19:09,898
,tháñãø. éù ìé áùåøåú èåáåú
.äáçåø ëáø ìà øåöä ùúîåú
251
00:19:09,982 --> 00:19:12,317
.þäåà øåöä àú äëñó ùìê
252
00:19:12,401 --> 00:19:15,070
.þåäí àåîøéí ùéøéú ìáçåø äæä áôøöåó
253
00:19:15,154 --> 00:19:17,364
.þîä? ìà, æä îèåøó, àéï îöá
254
00:19:17,447 --> 00:19:19,825
?þàùä òøéê ìñởø ìé îä ÷åøä, èåá
255
00:19:19,908 --> 00:19:22,411
Dokud jsi sám, dokud jsi sám
256
00:19:22,494 --> 00:19:24,371
?þú÷ùéáá, äçåø äæä ùåðà àåúé, áñèø
257
00:19:24,454 --> 00:19:27,541
.žéů ěå ÷čň ůěí
258
00:19:27,624 --> 00:19:31,795
.þàć æå ñçéèä
.ëï. ëï. æä áãéå÷ îä ùæä-
259
00:19:31,879 --> 00:19:33,130
- þ- ářàééï îřôé
260
00:19:40,929 --> 00:19:42,973
Nelze přeložit
261
00:19:45,392 --> 00:19:46,435
.þäåà ìà àîø
262
00:19:49,521 --> 00:19:52,566
...þëãàé ùúùàì, ø÷
263
00:19:54,151 --> 00:19:55,444
Doufám, že tohle bude pravda
264
00:19:57,029 --> 00:20:00,657
.þáñãø. ëï, àðé éëĺì ìòùĺú àú æä
265
00:20:30,187 --> 00:20:32,773
.þ- ùîòúé ùäâòú ìòáåø ðéúåç
- Je mi to líto.
266
00:20:37,194 --> 00:20:40,781
- þ- âí àðé îúâòâò
267
00:20:50,791 --> 00:20:52,125
Význam slova "þàðé ùîç ùáàú"
268
00:20:53,835 --> 00:20:54,836
???
269
00:20:56,838 --> 00:20:58,590
?þàæ àéê äåìê áùé÷åí
270
00:20:58,674 --> 00:21:02,427
.þčĺá. âřřå ÷ůåç
271
00:21:02,511 --> 00:21:04,137
Jaký je význam slova „duše“?
272
00:21:04,846 --> 00:21:07,766
.þàðé ìà öøéê àú äîúìä
.îöáé îùúôø. æä ëì îä ùçùĺá
273
00:21:09,559 --> 00:21:14,106
Nejdůležitější je být šťastný.
.àçøé ùâéìéúé ùàúä îâéò äðä
274
00:21:14,189 --> 00:21:18,235
,þìà ùîňúé îîê
.åàæ îøó àîø ùéù ìê îñôø çãù
275
00:21:18,318 --> 00:21:21,530
?
.àðé òåã òåáã àöìå, ëï-
276
00:21:21,613 --> 00:21:25,951
Svět je plný krásných věcí.
277
00:21:26,034 --> 00:21:27,244
.þëé àúä òåã ëåòñ
278
00:21:27,327 --> 00:21:28,578
Jaký je význam tohoto slova?
279
00:21:30,289 --> 00:21:31,957
.þáâìì ëì îä ù÷øä àçøé ÷àáå
280
00:21:33,834 --> 00:21:36,211
.þìà, äáäøú ùàúä ìà øåöä ùåí ÷ùø àìéé
281
00:21:38,463 --> 00:21:42,342
.þàðé éåãò. æå äéúä èòåú
.ìà äúëĺĺðúé ìôâĺň áê
282
00:21:42,426 --> 00:21:45,971
.þìôâåò? ìà, ìà ðôâòúé. àðé ñááä
283
00:21:47,180 --> 00:21:50,934
...
.ìà, àçé. îöáé èåá-
284
00:21:51,018 --> 00:21:54,062
.þàðé, ùéé åäúéðå÷ú îùç÷éí àåúä
285
00:21:54,146 --> 00:21:55,147
Promiň
286
00:21:55,230 --> 00:21:57,399
slovo „s“ znamená „s“
.čåá-
287
00:21:57,482 --> 00:22:01,403
.þåæä äãáø äàçøåï ùàðé öøéê ëøâò
288
00:22:05,449 --> 00:22:07,075
Nedávno
289
00:22:29,431 --> 00:22:31,641
- þ- éù îé ùîæéò ãîòåú
290
00:23:01,505 --> 00:23:02,589
!thèéï
291
00:23:23,235 --> 00:23:24,361
?þäéé, îä ÷åøä, îøó
292
00:23:24,444 --> 00:23:28,156
.þáñãø. ãéáøúé òí òåøê äãéï
.äí øåöéí 2,5 îéìéåï ãåìø
293
00:23:29,366 --> 00:23:32,577
?þîä
.ìãòúé äí éñúô÷å áùðé îéìéåï-
294
00:23:32,661 --> 00:23:35,455
!þìà. àéï îöá
295
00:23:58,103 --> 00:23:59,563
- þ- ùøåã: àðé à÷ç ìê àú äëñó
296
00:23:59,646 --> 00:24:01,022
- þ- ùøåã: ôùåè úùìí åæä ééâîø
297
00:24:04,734 --> 00:24:05,777
.tum, áñãř. úåãä
298
00:24:05,861 --> 00:24:08,738
.þëï. àðé îîù îöèòøú. áéé
299
00:24:08,822 --> 00:24:11,533
?þìòæàæì, àřåï. àéôä äééú
.àîøúé ìê ùéù ìé ôâéùä á-13:00
300
00:24:11,616 --> 00:24:13,702
.þëï, ñìéçä, äúòëáúé
301
00:24:13,785 --> 00:24:15,912
.þø÷ øöéúé ìöàú åìòùåú îùäå áùáéì òöîé
302
00:24:15,996 --> 00:24:17,539
.þàåëì òåã ìäñôé÷ àí àöà òëùéå
303
00:24:17,622 --> 00:24:19,291
?þúåëì ìùîåø òì àééååé
Áéôä äéà-
304
00:24:19,374 --> 00:24:22,335
.þäéà éùðä, ààì äéà úúòåøø áòåã øâò
.čåá-
305
00:24:22,419 --> 00:24:25,213
Jaký je význam slova „añãø“?
.ëï, àðé áñãø âîåø-
306
00:24:26,882 --> 00:24:28,592
.þìëé, úàíé
307
00:24:30,635 --> 00:24:31,970
.Ano
.áééé-
308
00:25:10,967 --> 00:25:12,677
- þ- àðé ìà àùìí ìê ëìĺí
309
00:25:12,761 --> 00:25:14,804
- þ- àðé îðñä ìôúåø àú æä áù÷è, ìèåáúê
310
00:25:14,888 --> 00:25:16,765
- þ- àúä úùìí, ëê àå ëê
311
00:25:30,362 --> 00:25:33,990
.þëï. äřððãćć, ëï
312
00:25:34,074 --> 00:25:37,077
.þäàøåñä ùìé ðñòä, åäëãåøéí áúé÷ ùìä
313
00:25:37,160 --> 00:25:38,495
svět se mění
314
00:25:38,578 --> 00:25:40,997
jaký je význam tohoto slova
315
00:25:48,547 --> 00:25:50,590
.þîøùí ìäøððãćæ
.áñãø-
316
00:26:22,706 --> 00:26:24,541
.þčåá, àðé ààä
317
00:26:25,542 --> 00:26:26,585
To je pravda
318
00:26:28,878 --> 00:26:31,840
.þîä ÷øä? úéðå÷ú ùìé
319
00:26:31,923 --> 00:26:34,092
.þäëåì áñãø, áåàé äðä
320
00:26:38,638 --> 00:26:39,764
?
321
00:26:41,308 --> 00:26:43,602
.to je taky ono
.àřåï, àěåäéí-
322
00:26:44,853 --> 00:26:46,605
!
323
00:26:47,188 --> 00:26:49,190
?þîä
324
00:26:49,274 --> 00:26:51,151
.þäééú àîåø ìäùâéç òì äúéðå÷ú
325
00:26:51,234 --> 00:26:53,987
,þàðé îůâéç ňěéä
.ààì äééúé çééá ììëú ìùéøĺúéí
326
00:26:54,070 --> 00:26:56,072
.þìà, àøåï, äééú áìé äëøä
327
00:26:56,156 --> 00:26:57,782
staré, nové
.àìåäéí-
328
00:26:57,866 --> 00:26:59,117
.þùúé ã÷åú, æäå. àìåäéí
329
00:26:59,200 --> 00:27:00,493
.
.ěà ðleåï-
330
00:27:00,577 --> 00:27:05,332
.þùéé, àú ëì ëê ãøîèéú òëùéå
.àðé ìà ãřîčéú-
331
00:27:05,415 --> 00:27:08,126
þàéáãú äëøä
.áæîï ùäééú àîåø ìùîåø òì äúéðå÷ú ùìðå
332
00:27:08,209 --> 00:27:10,003
.þàðé éåãò, àðé... àìåäéí
333
00:27:10,086 --> 00:27:12,172
?þùéé, àú éåãòú ëîä ëåàá ìé òëùéå
334
00:27:12,255 --> 00:27:15,008
?þäìëúé ìùéøåúéí ëãé ìä÷éà, áñãø
335
00:27:15,091 --> 00:27:17,969
.þåàæ çèôúé îëä áøàù îäàñìä
336
00:27:18,053 --> 00:27:22,974
.þàðé ìà îàîéðä ìàó îéìä ùìê
337
00:27:23,058 --> 00:27:24,768
.þàðé ìà îàîéðä ìàó îéìä ùìê
338
00:27:24,851 --> 00:27:28,355
.þáçééê, æä ôùåè... áçééê, ùéé
339
00:27:28,438 --> 00:27:29,648
Tento text je poškozený a nedává smysl.
340
00:27:29,731 --> 00:27:31,941
.þåäñåãåú? àìåäéí
...v-
341
00:27:32,025 --> 00:27:35,779
.þàéï ìê îåùâ òì îä àú îãáøú, áàîú ùìà
342
00:27:36,696 --> 00:27:39,366
.þàúä îù÷ø ìâáé äëåì
?àðé îù÷ø ìâáé äëĺì-
343
00:27:39,449 --> 00:27:41,117
!þäëåě. ëï, äëåě
...není zač-
344
00:27:41,201 --> 00:27:43,244
.þúøàé îä àú òåùä. òëùéå äúéðå÷ú áåëä
345
00:27:43,328 --> 00:27:44,621
.tuším
346
00:27:44,704 --> 00:27:46,706
Není zač
?Ano-
347
00:27:46,790 --> 00:27:47,832
Není zač
348
00:27:48,917 --> 00:27:51,878
?þàú çåùáú... òì îä ìòæàæì àú îãáøú, ùéé
349
00:27:51,961 --> 00:27:54,172
.þøàéúé àú ääåãòåú, àøåï
350
00:27:54,798 --> 00:27:58,301
".þ"ùîòúé ùàúä áòéø. âòâåòéí
351
00:27:58,385 --> 00:27:59,761
Jaký je význam slova „kázání“?
352
00:27:59,844 --> 00:28:02,180
.þúñúîé àú äôä, ùéé
.ìà, àðé ìà àñúĺí àú äôä-
353
00:28:02,263 --> 00:28:04,015
.þúñúîé àú äôä
.àðé ìà àñúĺí àú äôä-
354
00:28:04,099 --> 00:28:05,100
Není zač
.tak-
355
00:28:05,183 --> 00:28:08,395
Jaký je význam slova „promiň“?
356
00:28:08,478 --> 00:28:11,815
,tohle vidím poprvé
,ààì àúä ìà úúééçñ àìéé ëîå ìîèåîèîú
357
00:28:11,898 --> 00:28:13,441
!þëé àðé ìà îèåîèîú, àřåï
.äééé-
358
00:28:13,525 --> 00:28:15,276
Nemůžu tě zapomenout
...a je mi to líto-
359
00:28:15,360 --> 00:28:18,279
Svět je plný lidí.
!
360
00:28:19,072 --> 00:28:23,493
?þàéæä îéï îàîï àåîø ìê ùäĺà îúâòâò àìéê
361
00:28:23,576 --> 00:28:27,372
?þàéæä áåìùéè, àřåï. ìîä àðé ìà îñôé÷ èåáä
362
00:28:28,957 --> 00:28:30,917
?þìîä àðé ìà îñôé÷ èåáä áùáéìê
363
00:28:32,085 --> 00:28:33,545
.þàðé îàîéðä áê
364
00:28:33,628 --> 00:28:36,297
konec světa
.úðé ìé àú äúéðå÷ú-
365
00:28:36,381 --> 00:28:38,091
!þàðé îåĺúøú òì äçééí ùìé ìîòðê
366
00:28:38,174 --> 00:28:39,718
.þúðé ìé àú äúéðå÷ú
.ìà-
367
00:28:39,801 --> 00:28:41,469
Vítejte, vítejte
.ìà, àúä ìà úéâò áä-
368
00:28:41,553 --> 00:28:43,722
Význam slova „tvárný styl“
.ìà, ìà àëôú ìê îùúéðĺ-
369
00:28:43,805 --> 00:28:48,560
...čím víc se na to díváš, tím víc se na to díváš.
!úðé ìé àú äúéðå÷ú äîæåéðú îééã, ùéé-
370
00:28:56,818 --> 00:28:57,861
!þôà÷
371
00:29:29,017 --> 00:29:30,351
.þäéé
.ňřá čĺá, àãĺðé-
372
00:29:30,435 --> 00:29:32,520
.þ÷éáìðå ãéååç òì àìéîåú áîùôçä áëúĺáú äæàú
373
00:29:32,604 --> 00:29:35,482
?
.ëï-
374
00:29:36,941 --> 00:29:38,818
.þòëùéå äëåì áñèø
375
00:29:38,902 --> 00:29:42,697
Nedávno
.ř÷ úàåðä ÷èðä-
376
00:29:46,910 --> 00:29:49,662
?þéù ëàï òåã îéùäå
.ëï. ùéé-
377
00:29:51,039 --> 00:29:52,832
.þäéà áãéå÷ îùëéáä àú äúéðå÷ú
378
00:29:56,753 --> 00:29:57,754
.þäéé
379
00:29:58,713 --> 00:30:00,673
?þâáøúé, äëåì áñãø
380
00:30:02,634 --> 00:30:07,847
...svět je plný lidí. svět je plný lidí
.àãåðé, àðé îãáø àéúä òëùéå, úåãä-
381
00:30:10,725 --> 00:30:12,977
.þëï, ôùåè äùúåììðå
382
00:30:13,061 --> 00:30:16,189
.þáòìé îùç÷ áôèøéåèñ
383
00:30:17,315 --> 00:30:19,776
.þëï, éù ìä éåôé ùì æøé÷ä îñĺááú
384
00:30:19,859 --> 00:30:24,280
Nejdůležitější je být šťastný.
.åôâò áëîä îäàâøèìéí ûí
385
00:30:24,364 --> 00:30:29,035
.þâáøúé, àí àú ìà îøâéùä áèåçä, ôùåè úäðäðé
386
00:30:33,581 --> 00:30:34,624
.þàðé áñãø âîåø
387
00:30:46,094 --> 00:30:47,929
.þäééú áðáçøú äçìåîåú ùìé áùðä ùòáøä
388
00:30:48,012 --> 00:30:50,807
???
.ěà ùéç÷ú äřáä-
389
00:30:50,890 --> 00:30:52,475
.þðëåï, àðé îöèòø
390
00:31:12,579 --> 00:31:17,542
- þ- îåðéåú îàìéáå
391
00:31:20,044 --> 00:31:21,588
.þäéé
392
00:31:25,925 --> 00:31:27,677
.þìà éãòúé ìîé àðé éëĺìä ìäú÷ùø
393
00:31:28,803 --> 00:31:29,888
.þæä áñãø
394
00:31:31,389 --> 00:31:32,473
.þæä áñãø
395
00:31:35,894 --> 00:31:37,020
Jaký je význam slova „k“?
396
00:31:43,234 --> 00:31:44,694
.þäéé
397
00:31:48,406 --> 00:31:49,490
.þäéé
398
00:31:52,619 --> 00:31:56,122
.þìà ãéáøúé òí ä÷áåöä, ñìéçä
399
00:31:56,205 --> 00:31:59,042
.þìà, àřåï, àì úãàâ
400
00:31:59,125 --> 00:32:01,836
.þäàîú äéà ùäñúãøúé
401
00:32:02,795 --> 00:32:05,506
...starcův obličej byl bledý
402
00:32:08,509 --> 00:32:09,844
.þìà áâìì æä áàúé
403
00:32:11,971 --> 00:32:15,558
Nevhodné pro všechny věkové kategorie
...svět je plný lidí, svět je plný lidí
404
00:32:16,893 --> 00:32:19,395
tak, tak
405
00:32:20,313 --> 00:32:21,898
.þàðé òééó
406
00:32:22,982 --> 00:32:24,233
?þîîä
407
00:32:25,109 --> 00:32:26,152
...Ano
408
00:32:29,197 --> 00:32:30,657
...neexistuje žádný limit
409
00:32:32,659 --> 00:32:34,410
.þàéôä ùŕðé àîåø ìäéĺú
410
00:32:34,494 --> 00:32:37,622
.þîä? àúä áãéå÷ àéôä ùàúä àîåø ìäéĺú
411
00:32:38,665 --> 00:32:40,083
.
412
00:32:41,209 --> 00:32:43,002
.þàúä çé àú äçìĺí
413
00:32:43,086 --> 00:32:44,420
.þàúä çé àú äçééí äëé èåáéí
414
00:32:45,505 --> 00:32:46,965
.þäééúé îåëï ìòùåú äëåì áùáéì æä
415
00:32:47,048 --> 00:32:48,758
.þëì àçã äéä îåëï
416
00:32:53,930 --> 00:32:56,140
...þúï ìé àú äà÷ãç, àřåï. ëìåîø
417
00:32:56,224 --> 00:32:57,517
Co je to?
418
00:32:59,102 --> 00:33:01,270
?þàúä æåëø àéê äøâùðå ëùàáà òæá àåúðå
419
00:33:02,647 --> 00:33:04,023
?þàúä áàîú úòùä ìä àú æä
420
00:33:05,650 --> 00:33:08,319
.Co je to?
421
00:33:18,496 --> 00:33:21,249
.þàðé ìà
.ëï, úàîéï ìé, àúä ëï-
422
00:33:21,332 --> 00:33:23,292
...nejkrásnější místo na světě
423
00:33:24,877 --> 00:33:25,878
Význam slova „þìäøéí éãééí“
424
00:33:27,547 --> 00:33:28,715
.
425
00:33:47,108 --> 00:33:50,403
.þäéé, úñúëì òìéé
426
00:33:52,739 --> 00:33:53,906
svět
427
00:34:00,621 --> 00:34:01,664
?tam
428
00:34:04,792 --> 00:34:05,918
.þàðé àåäá àåúê, áðàãí
429
00:34:08,254 --> 00:34:09,380
To je vše
430
00:34:32,195 --> 00:34:36,407
- þ- ùøåã: àúä çééá ìé òì îä ùòùéú
431
00:34:58,846 --> 00:35:01,307
.þäéé, îøó, æä àðé
432
00:35:01,390 --> 00:35:03,351
.þàì úãàâ á÷ùø ìáøàãìé. àðé îèôì áæä
433
00:35:04,769 --> 00:35:06,187
.þäåà îãäéí
434
00:35:07,355 --> 00:35:08,898
.þñìéçä òì ääôøòä
435
00:35:09,982 --> 00:35:13,069
nejkrásnější dívka
.åùìà àçîéõ ùåí ãáø äùðä
436
00:35:13,152 --> 00:35:14,904
.þàæ úøùîå ìëí àú æä
437
00:35:14,987 --> 00:35:16,114
.tháñãø
438
00:35:16,197 --> 00:35:17,824
.þåàðé øåöä ì÷áì àú ääöòä ùìê
439
00:35:19,075 --> 00:35:20,326
Jaký je význam slova „d“?
.àáèçä-
440
00:35:20,409 --> 00:35:22,245
?þàîøú ùä÷áåöä úåëì ìòæåø ìé
441
00:35:23,329 --> 00:35:24,330
.þëï. áñãø
442
00:35:24,413 --> 00:35:25,414
.tháñãø
443
00:35:34,549 --> 00:35:38,636
,þðåëì ìäňáéø àĺúê ìî÷ĺí ëæä
.ùàó àçã ìà éåãò òìéå
444
00:35:42,348 --> 00:35:43,850
.þî÷åí ùáå úøâéù áèåç
445
00:35:53,401 --> 00:35:55,319
.þëï, îúàéí
446
00:36:02,410 --> 00:36:03,411
Nevhodné pro všechny věkové kategorie
447
00:36:04,328 --> 00:36:06,122
.þàôéìå áæå÷ä ìà éëĺìä ìçãĺø àú æä
448
00:36:12,253 --> 00:36:13,421
- þ- ùøåã: àúä çééá ìé
449
00:36:15,840 --> 00:36:18,801
- !þ- ðøàä ìê ùàðé îôçã, áï æåðä
450
00:36:20,678 --> 00:36:22,221
- þ- òãéó ìê ìôçã, àúä ÷ùåç áëàéìå
451
00:36:22,305 --> 00:36:23,764
- þ- ðéñéú ìçñì àåúé, àçñì àåúê
452
00:36:23,848 --> 00:36:25,683
- þ- úîùéê ì÷ù÷ù åðøàä îä é÷øä
453
00:36:25,766 --> 00:36:26,934
- þ- éù ìé ðù÷ åùëô"õ
454
00:36:27,018 --> 00:36:28,728
- þ- îöçé÷ ëùëìáĺú îúçæĺú ì÷ùĺçĺú
455
00:36:28,811 --> 00:36:30,229
- þ- éåøä áé àçøé ëì îä ùòáøðå
456
00:36:30,313 --> 00:36:31,731
- th- äćàáéí áãřê
457
00:36:31,814 --> 00:36:32,815
- ìê úæãééï
458
00:36:32,899 --> 00:36:34,483
- þ- ð÷øò ìê àú äôðéí òã ùúáëä ìàîà
459
00:36:34,567 --> 00:36:36,152
- !þ- ðøàä àåúê, çúéëú îæãééï
460
00:38:19,839 --> 00:38:21,841
ty: není zač38140
