Original subtitles

Like this

Hey!

Hey!

...

...

...

o

o

o

o

o

o

o

o

o

Where is it?

Go home.

Go something.

Leave the child to sleep.

Let's go.

You're so telling me,

one of my friends were in the porcelain

while you were in the pool.

Yes, really.

This city is coming.

It wasn't like that before.

Go to the pool.

Go to the pool.

Go to the pool.

The kids sleep at the pool.

Did you get to the pool?

Did you get to the pool at the pool?

Let me stop.

Let's go to the pool.

In the pool.

Let's roll.

Here are the pool.

Yes.

Check it out.

Alwayscyclopedic.

Hello.

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

BELL RINGS

Thank you.

Eh...

Opet je on bolje naručio.

Nije mi jasno kako znam bolje da naručio.

Kela mi je bila kelnerica u Maderi pa sam sve da joj gledao.

Stvarno?

Stvarno.

Pa čekaj ti kad si bio mali, tamo je bio potpuni šov program, a?

Ono, političari, futbaleri, reditelji, DB...

Ma to je sve DB.

Dobro.

Može pola?

Ne može.

Šta lište?

Ne čelim se.

Jebi ga moram da idem.

Tako je to kad živi s pandorskim džiberom.

Čekaj, stvarno...

E?

Dobro.

Ajde, vidimo se.

Čao.

Dobro.

Ajde, vidimo se.

Čao.

Dobro.

Ajde, vidimo se.

Čao.

Dobro.

Dobro.

Dragana Koguroviće.

Tako sam.

Yes.

How are you?

I'm great now. I don't know why I'm holding a cigarette.

Why would I blow a cigarette?

When they asked you, they thought they could throw you a cigarette,

but they were holding you.

Now they're going to take care of the doctor tomorrow.

Do you have a cigarette?

Why did you have so much of it, Dragan?

Did you have something to do?

I loved you very much.

And her and her.

Where did you have a cigarette?

Kinez, if she didn't go to the door, everything would be fine.

She was lost so much.

From one to the other.

She wasn't going to take care of the child.

Everyone was using it so nice and good.

It was very early without my mother.

She loved me all.

She loved me at home.

Where did you have been before?

Well...

She was with that Jarko Mirić.

That yellow girl who was lost with his friends.

And then she was with that Musliman.

The singer.

The old man.

Amir Turković.

He was in Beč.

He was in Beč.

He was in Beč.

He was with him.

He was with him.

Give me a cigarette until she doesn't reach the door.

What happened last week?

Of course.

You knew her, she didn't press.

She was very upset.

But I thought that nothing would be a male, it was a woman.

How much habe she changed.

My mom worked out, but she didn't wish.

She didn't want to talk about it. She started to suffer a lot because of her.

She knew that she was going to talk about it.

The boys and the boys are like that.

But she started to be cruel.

Why do you think she was a woman?

She didn't get upset when she went to the meeting.

She started to read books.

She didn't have anything to read.

She goes and goes on to the clock and goes on to the phone.

How many times have you seen her?

Stopped.

They were arrested for two months.

She didn't want to leave her home.

She said she had only protection.

And she was in the parking lot.

She was killed.

She didn't want to do it for her.

Yes.

She goes to my head.

God, I can hear you.

Does she have any relationship with prostitution?

Hmm.

Ma nemo, shalit me Jok.

Ako si tako sigurn?

Hmm.

Gde si radila?

Lotus bar.

Umetnica, igračica.

Samo su mi nogi ostale dobre.

and the rest were fine.

It was a big fool.

She didn't get hurt.

She just wanted to be able to live.

A little bit of everything, you know?

I don't know why I'm going to kill you.

You're all a little bit of a bitch.

You're a bitch. You're a bitch.

You're a bitch. You're a bitch.

You know what? You don't know, it's not just that there.

I'm just saying it's like a man.

You're a bitch. I don't care.

You're a bitch.

You're a bitch.

You're a bitch.

You're a bitch.

You're a bitch.

She went to the village for a half an hour.

She was talking to someone by phone.

She was talking to someone who I saw from the conversation.

She was talking to the other guy.

You're going to take someone else?

There's no need.

I can't sleep.

Let's go.

I can't sleep.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Thank you.

Where is Ljubinka?

Ljubinka Bela, Ljubinka otišla.

Nismo je vidjeli da izlazi.

Odkud ja znam?

Možda ste se karali.

A možda ćemo tebe da karam.

Smrdišnju vodku.

Izgled nisi spavala ništa.

Ti si spavao.

Zato nisi videla.

Nije ode Ljubinka.

So.

What do you do?

What do you do?

You are healthy, every time.

You are healthy, right?

You are healthy, right?

If I have a place, I will not be able to.

I will not be able to.

My percentage is that you will not be able to.

I will not be able to.

When did you come?

I came to my house.

I came to my house with my house.

I was born here.

I was driving a tractor.

I went to my house.

You are healthy.

When I went to Beograd,

when I looked at him,

I was happy.

After that, we were sleeping on the table

and looked at us.

We were looking at us.

We were looking at us.

We were looking at them.

Where are they?

Where are they?

Where are they?

Where are they?

Where are they?

Where are they?

Where are they?

Where are they who are hangingang

I'm going to shoot him.

I'm going to shoot him.

I'm going to see him.

I'm going to shoot him.

I'm going to shoot him.

I'm going to shoot him.

I'm going to shoot him.

She sold her.

It's a lot. It's a whole life.

These people are the ones who helped him.

We don't know who is. I'm not sure.

Maybe it's good.

Maybe it's good.

It's a lot of pain, Ljubinko.

Let's go to the house.

You'll have to go with us.

Let's go to the house.

Let's go.

Let's go to the house.

Let's go to the house.

Let's go to the house.

Let's go.

Let me look to you, Ljubinko.

To you and your colleague.

Milka is a fan of you and looks like you.

I'm very happy that you are in our house.

And I'm happy that you teach Milka and listen to me.

I'm happy that you are in your house.

I'm happy to have you.

I'm happy that you are in your house.

You are happy that you are in your house.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.

We'll be right back.