Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
There is no reason to talk about the new minister of police.
There is no reason to talk about it.
She killed a young mother.
Who is the minister and who is not the minister.
Why is the patrol here?
Only 40 minutes left.
Do you know how much the police patrol should reach?
What are you reading?
What are you talking about?
Who is it?
The real, primitive, socialist guy.
Where is he now?
What?
You are gone to the police.
Yes.
I can't stop now.
You have a little more hand.
You have to go to the next 10 hours again.
Now we are in the ovulation.
Don't worry about me.
You have to go to the next 10 hours again.
What do you need?
I have to go to the next 10 hours.
I have to go to the next 10 hours.
what the rest is coming in the corID?
How do you want to talk?
I do not talk to you.
I go to the next 10 hours again.
I am.
You are driving tests and we are taking our cut to the next 10 hours.
How do we call it?
How DO you call it?
What do you call it?
Have you tooköекстive?
I have to.
Nicola!
I pray for you.
Don't tell me how I'm stupid.
Okay, this was the last time.
I have to go.
ayeon.
I can't believe you anymore.
You can't believe with me.
What a pain!
What a horrible two- Serving world!
I have gak m dai!
You can't believe in me or do you but I'll never be smart.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Here you are.
Here you are.
Here you are.
Here you are.
Here you are.
Thank you very much.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
Thank you.
What do you think of the whole story?
How do you follow my activities?
What are you talking about?
What do you call and don't ask?
What are you talking about?
Dejan and Zoran Lekovic.
Let me ask for them.
What are you asking?
Zorana, we found them at Ljubinke.
Ljubinke on the job.
Did you tell me that you were in the morning?
Yes.
What was it?
What did you tell them?
What did you tell them?
Who did you tell them?
I wanted to pay the money.
He didn't give the money.
He didn't give the money.
He didn't give the money.
Who did you tell them?
Who did you tell them?
Tinkeru!
If you want to tell them,
maybe you did you tell them to give them to someone?
Murija did you tell them because you're a klošar.
What's wrong with the gajbi?
There's no paper.
Medeljona, Bogorodice,
Darkovic from Platine,
good work,
and Bunda is left.
So, Kinez bought the gajbi,
and you, Narukvic?
Yes.
The gajbi was a little bit of a klošar,
and on Narukvic wrote Bela.
That's me.
Who bought Bunda?
Kinez.
Maybe Maturi bought Bunda?
And then,
when he paid for food?
I was in the jacuzzi.
There he was.
What did you tell them?
What did you tell them?
What did you tell them?
That shit, brother.
You don't have to put them on the table.
You can't.
You can't.
You can't.
You sit down on you,
and go down,
and go down,
and go down.
We know that you love the gajbi
than the knee.
But you,
the mouth of the mouth,
the mouth of the mouth,
the mouth of the mouth.
You can buy the beer
for the portcillaise.
and go down,
you have to put them on the table.
Stop.
Govan
get it!
Get it!
Poletarac, there is no need to write. I have everything on the flash, I'll check it out.
You were a serious maimuncina when you were young, you were a maimuncina,
you were a maimuncina, you were a maimuncina, you were a maimuncina!
Where do you go to Kineza and talk to him when I told you that it was dangerous?
Everyone is looking at us, I'm telling you, you go to Kineza,
and then they talk to us as we do with criminals!
And then Kinez kills everyone around her, what do you want to do?
And when Kinez and Kinez know each other, I didn't tell them.
I can leave him alone, he can't leave me alone and they will continue to know.
Don't tell me more!
Don't tell me!
His name is 7am!
Alec!
Most of these people are glad to be angry at the guest for this hoax.
Not even guzom!
He's so disgusting.
Hey Nikola, let me tell you something. I'm a fan of Džeka Trboseka. I don't want to tell you, let me tell you.
Don't want to tell you, Džeko Trboseka. We're going to kill everyone.
And you have to kill everyone.
I don't want to tell you, I'm good.
I don't want to tell you, Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko.
Džeko.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko.
Džeko.
Džeko.
Džeko.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
Džeko Trboseka.
What are your thoughts?
Everything is worse.
Earlier, there were some good fish.
After two, when they finished the faculty,
they received more than two words.
I'll be very direct.
You are known for your unconventional relationship
to the crernogors and the beogradian criminal clans.
You could give me an answer.
Tomorrow, when I took your chef to Brizla,
I'll tell you that you're a bad guy.
If you want a better guy,
maybe someone will open it up.
I don't know who is the chef.
American ambassador or German?
The people like Brizla.
I'll take them to the people.
Where is Bek?
The guy is Zoran Leković.
The young brother Dejana Leković.
The king of oil and cigarettes.
Now, the great knight of European Union
in the Balkan war.
In other words,
he killed him before 10 years.
He killed him.
That's what Zoran was driving.
Now, he's just holding some hotels.
It's clean work.
But he heard the story
that Moldova wanted to testify,
but he came to the judge,
Zoranova, Dejanova's mother,
and showed her a picture of the house.
The child takes him to the house.
That Moldova didn't testify.
Now, is this a legend?
That's no lie.
That's something that seemed to happen.
About any one of them did not happen.
Which gives him more time?
When
he was young, he was selected for the owning.
Two times, he just had decided to pretend the dead,
and that we had taken the picture in the Dnez community,
When he didn't go to Ljubinke, he went to Božidara Perića to be known by Nadimkom Deda.
Deda?
Well, we go to Dede, everything is done with Zoranom Lejkovićem.
We'll catch him.
Who is Deda?
You don't go.
Do you drink a lot of coffee?
I don't know.
Is it better now that you have a coffee, to bring all of that or more?
When I was not drinking, I didn't drink it.
How do you think you're drunk?
What do you want to say?
I want to talk to you, but you'll get drunk.
What do you want?
You can talk to me, talk to me, communication.
You want to go without me.
I'm drunk with a student in the veterinary.
I'm drunk.
And I'm drunk.
She's drunk.
She's drunk.
Which means she's drunk?
And then she says,
I'll go out of me.
And then she goes,
I'll walk out of the house.
And then I'll walk out of the house.
I'm drunk.
Three, four, I'm in the house.
I'm drunk.
I've been a dude, and now I'm surrounded.
And when she calls me, she calls me a woman who fell in their door.
She's still locked up.
Don't look at me.
Don't look at me.
Where is the phone?
No, no, no.
Where are you, care?
What are you doing?
I'll tell you how you want.
How are you doing?
How are you doing?
No, man.
I'm going to buy a phone.
I'm not going to buy a phone.
I can't buy a phone.
I don't have money.
What will you do?
I won't be able to use it.
What will you do?
What will you do?
I can't stop it.
I can't stop it.
I can't stop it.
I can't stop it.
I can't stop it.
We're going to go home,
but I'm not a wife.
Wait a minute.
There's Nikola.
What will you do?
I can't stop it.
I can't stop it.
I can't stop it.
I can't stop it.
I can't stop it.
I can't stop it.
I can't stop it.
I can't stop it.
放棄ous
Yoann.
Oh, good day, dear guests.
Well, my girls are a bit humorous.
Sorry, you will not.
So, yes.
You're the best friend of mine.
Where did you find me?
I'm not in a minus, but I'm in a libelly.
I have a chicken, a chicken, a hippodrome.
My ergela is a picobel.
I don't have to worry about it.
I don't have to worry about it.
I don't have to worry about it.
I don't have to worry about it.
But the one who works for me,
I love to go.
You're all right.
You're excellent.
So he works for me?
He works for me.
He works for me.
He works for me.
He works for me.
You're looking for me.
I'm going to hear you.
But I don't have to worry about it.
I don't have anyone.
I don't have anything.
I don't have anything.
I'm afraid of someone who loves him.
I don't have anything.
But now, when the idea of you and the idea
was the first time
that babasera gang in Nišić.
I've already been in Europe,
Italian and French.
Par excellence.
That's it, Mikko.
Par excellence.
I know.
Stop.
What?
This is Ljubinka.
Ljubinčica.
I don't have anything to do with that.
This is the former Kinezon.
I don't know.
I don't know, Mikko.
Do you think that he's a Veverica?
I don't know.
When will you come to the father
to get him to a bag?
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
We have a real journey.
For the weekend,
the 4th of the evening,
the evening,
the boss of the darko Matković,
the military officer.
Because he was a victim of the petal,
he was able to do it.
We have a wife who was lost.
The wife is in the Bežanijskos.
What?
Did you sleep on the bus?
I don't sleep.
I don't sleep.
What?
Look at him.
hell he lost me.
There was.
He was Billy Vincent,
a stupid stupid man,
And then I said to him,
that was a mess.
It was a mess of a mess.
And then he hit me very seriously.
And he took me into the hole.
He went down there.
And he was lying around me in the hole
and he pushed me.
He pushed me.
He pushed me down.
Slow down.
Take water.
God, we're happy that we found him.
You don't think he is?
The thing is that he is stuck.
He doesn't have a mess.
This is the best I've ever loved.
The other thing, you remember,
that there was no trace of a terrorist attack.
And the other thing,
there was a story that he knew
of a new one.
Yes.
This guy doesn't look like he would give him
some fish like Tijan.
I'll find you when I come.
The other thing...
He tells you to filter me naturally.
And what are we going to eat right now?
Dejan Lekhенный, old man...
Oh man, heissimo!
This guy will kill me!
I won't pay.
The only time I won't pay?
I won't pay for my children.
I won't pay for my children.
But I don't pay for my children.
Can you drink?
No, thank you.
Let me go to Klonju.
To the sanitary inspection.
Barat Zoran.
On nije sposoban ni za kakvo nasilje.
Da.
Silovanje žene.
To nije nasilje.
Žena uživa.
Ta žena mu je uzjela šest pića.
Sjela mu je u krilo.
Yes.
The power of a woman is not a threat, a woman enjoys.
The woman took me six pills,
she was in the cage,
and she went together to the discotheque
and she didn't call me the phone.
There are women for the day and the night.
They are like people.
I think that you know who you are.
The sanitation room,
the closet is a bomb.
You're welcome.
You're welcome.
You're welcome.
You're welcome.
You're welcome.
You're going to tell me.
I'm julian.
I'm your host.
It looks like my wife complacent,
but I've never been full now,
but there were my kids.
The father of the son of 하나�band and mong who left the sun
was uglier about her photograph,
but, what happened to her heart concerned,
you know,
we really were describes but not anymore.
But you did good.
You're welcome.
Jester大家 couldn't do something.
No tennis is super weird.
It's really aischief provider for their parents.
You have beenieren for many years and they try
as sheWell and tells you to laugh about it.
In the aneurys,
it's an important thing that you do.
They lookolly
Thank you.
Emaio, jeli, ne mogu sad da dođem, ne mogu imam posla, a posla, a jebi ga tako sto posla!
Emaio, jeli.
Emaio, jeli.
Ne znam, brate, zaborio se.
A ne znam ništa posebno o Dejanovi Zoranu Lekoviću.
I Tijana nema šanse da se kurva.
Znači, ipak nešto znaš o njima?
Oni odavno ne rade ono što su radili.
Ovoj stari poludeo će da bude predsjednik ili tako nešto.
Tijana bila u osnovnoj školi kad su oni radili radnju, a Zoran voli kurve.
Na prezupčiju.
Pomeren prak draži, ne može normalno da jebe.
Osa, nisi tu nešto zameri.
Ne, brate, rekao sam ti.
To što se vesilo u Malenoj, to je manijak.
To nije krimi priča.
Ko ti govori detalje i strge?
Sad sve može da bude bitno.
Tijana nije bila fokus za razliku u tvojoj Kijevi.
Mutavi.
Gubiš vreme.
Ostavi na miru Lekoviće, brate.
Koji ti kurac?
Ne možeš i ništa.
Brate.
Reci, brate.
Tijana je bila pravi fokus.
Na njišju se.
Ne možeš ni viena praviš dēti ir pošs.
Ne možeš ni viena praviš dēti ir pošs.
Ne možeš ni viena praviš dēti ir pošs.
Ne možeš ni viena praviš.
Ne možeš ni viena praviš dēti ir pošs.
Well, I'm going to put on my weapon.
Sorry.
What?
Oh...
Okay.
Oh...
Oh...
Yeah.
My life is terrible.
I'm afraid to sleep because I don't want to do it.
Because you're terrible.
I don't have any joy with you.
Not even about you.
Bye-bye.
Bye-bye.
Bye-bye.
Bye-bye.
Bye-bye.
Excuse me, do you want me to drink?
Bye-bye.
Bye-bye.
I don't like Pandora.
And I?
When do you know Pandora?
The woman doesn't care about the woman.
She does not care about the lawyer.
It doesn't matter the lawyer.
Oh, I'm so fining, Tata.
I know him, Dase.
Why?
He was constantly at that cafe in Kremosta.
He was five or six years old.
He had a lot of money.
He was a lot of money.
I'm just a little bit of a drink.
My child was feeling.
You're a little bit of a drink.
No.
...
...
...
Let's get some food.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
I don't know.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.