Original subtitles

Barry, you're back from school. Hi.

How are you? I'm good. It's nice to see you again.

Yeah, it's such a long trip back. I'm so exhausted.

That's all right. But where's my dad? I haven't seen him around.

He's gone. It's fine. Nothing you need to worry about. You're here now. We're

good. I just know y 'all have a bunch of stuff going on.

I've been keeping myself busy.

I've been working now. I'm by the pool.

Thank you.

Come here. I want to show you to your room.

I did a little renovation.

What do you think?

I mean, there's a bed.

Yeah. Personally, it's not something, that's not how I would have decorated

No, but your stuff needed to go out. It was time for a change, so this is what

we did.

Yeah? Yeah. I actually like it. I mean, it's not bad.

It's good for me to sleep on. Yep, that's what you need.

Aw.

Are you tired?

Oh, I'm exhausted. I'm telling you, that trip was long. Yeah, I know. A few

hours. I know.

But, um, yeah.

But I just, I just wanted you to live with me, like, honestly.

Is everything okay between you and my dad?

Yeah, I mean, he moved out, but I'm fine. Things are good.

I'm out by the pool. I'm hanging out with my girlfriends.

We're going out. I'm working out.

It's okay.

You sure?

It's nothing you need to worry about. Yeah, I'm sure. It's great. Okay, I'm

saying because I just want to make sure everything is okay, and I don't want no

problems. I don't want you to have any problems. You're not. Nothing for you to

worry about.

But what I am going to do is, are you hungry?

Very, yes. All right, I'm going to make something for you, and then we can go up

at the pool.

Sounds like a good idea. Yes, thank you.

I've been doing this so long ago.

We're great.

um um

Hey. Yeah?

Is everything okay?

Oh, yeah, everything's great. I'm just watching a movie in here.

Everything's good.

All right, well, I just want to let you know I'm about to go out with the boys.

The boys?

Hey, who are you going out with?

Just with Marcellus, Keyshawn, and Cecil.

Okay.

All right.

Well, you have fun. Love you. Have a good night.

All right. Do you need anything on the way back? I am good. Thank you so much.

All right.

Nothing. What you doing?

Nothing. I came out here because I think we need to talk.

Okay. What's going on? I just want to know, like, what you've been doing while

was gone or just, like, something I should know about.

I don't know what you've been up to. I mean, I've just been going out with a

girlfriend. I've been cooking.

I've been working out. Just kind of just trying to live life, have a good time.

Yeah, but I don't think that's the full story. I think you're telling me

something that I need to know.

I'm not really sure what you're talking about.

Well, I have little birds talking to me, and then I, you know, I just know some

things. So I just know that something's going on that I should know about.

Okay. So that's why I'm going to ask you if you want to tell me before I tell

you about what you're doing.

I don't know what you're talking about.

All right, let me show you.

Is this true or is this not?

I... It was one time. I just want to know why... I'm sorry.

He came over.

You know, and he's going through some stuff with his girlfriend.

I'm going through stuff with your dad.

Nothing was intentional.

We were chatting.

I opened a bottle of wine.

And one thing led to another.

And I'm sorry.

It won't happen again. It was one time.

It was not intentional.

Yeah, that's it.

Honestly, I promise you.

I promise you it won't happen again.

It wasn't intentional. It just kind of happened.

Alright, well, I'm just going to take your word for it and hopefully we can

leave it alone. Just wipe it down.

Alright, come on, let's go swimming.

It's okay.

It's fine. It's all right. I was just kind of going to get something for

I was going to run out, okay? Yeah, yeah.

It's all right. It's fine.

Actually, what's on there?

Nothing.

Here.

What? Let me see it. See what? What's on there? On what?

What's on your phone? Let me see.

This is my screen saver. That's it.

Okay. All right.

It's normal, natural, not a big deal.

Okay? Mm -hmm.

Fine. I mean, I get it. I understand, okay?

So, yeah.

I'm only your stepmom.

Dad's not in the picture.

Yeah, you are right.

Mm -hmm.

This is natural.

Kind of like a you help me, I help you kind of thing?

Yeah. I mean, we both have needs.

I have needs.

You have needs.

We're here.

Yeah, you're not wrong, though.

What do you think?

I think that what you're thinking is actually a good idea.

I feel like we had the same idea.

I think so, too.

Okay.

Let's go ahead.

It's all right.

Sure? Mm -hmm.

Oh, my God.

Sometimes. I know.

I don't know when you've been...

Looking at him before.

Yes. You know, I have.

It's so hard.

It's only right that, uh... Yes.

My God, I never thought this would happen.

Hey.

What about that?

I'm going to get comfy, okay?

Okay.

Oh, wow.

Okay.

I never do.

Never? No.

Why not?

Because why would you?

It's so crazy.

I never thought this would ever happen in my life. Oh, my God.

It's not really that crazy. I'm only your stepmom.

Yeah, but... But?

But no buts.

Exactly.

You won't tell Dad, will you?

No. Will you tell Dad?

I'm not telling anybody.

Yeah. I mean, each and every thing, I won't tell him. You won't tell him.

That one will stay between us.

That sounds better.

Gorgeous drop dead.

I'm just gonna explore, okay? Okay, explore all you want. Yeah.

I've always wondered.

Really? Yeah.

Yeah. Could have found that sooner.

You always wondered?

Honestly, I have. I know.

I can tell.

I'm just going to give it a little kiss.

There's nothing wrong with what we're doing.

Nothing at all wrong. We're just helping each other out.

I don't see an issue at all.

Just as long as it's not a little secret.

Yeah, I'll remember to tell him and I know you won't.

We each have our thing.

I'm pretty wet now, huh? Yes.

You kind of excite me.

This is like totally crazy to me. I never thought this would actually

Yeah, but now it is.

You don't look that comfortable with these on.

Not at all.

I'm just feeling so restrained.

It looks like a good case in my day.

happens when your dad's out of the picture? Yes.

See,

there's a lot of positives to him being gone.

I think this is one of them.

I think this is the most important one.

How could I not?

I bet it's better than my dad.

So much better.

Yeah.

You can touch, you can play.

Absolutely.

What if you do?

Mm -hmm.

Nice and wet.

Yeah? Good or great?

Great. Okay.

Okay.

I like our little secret.

I know you do, too.

Hey, there.

Take them out.

Thank you.

They're much better without the... bikini top on, huh?

Really? There's a reward.

Uh -huh.

Yeah.

Yeah.

Kiss me again.

Hey, you know, I'm a little warm. Can you?

Just don't do it. Just a couple. Just a couple? Yeah, thank you.

Just a couple. Why, fuck you. Yeah, thanks.

It's not the bed in the bedroom that's redecorated. The bed is still nice.

I want

to

let you see.

Yeah? What do you think?

You know what you're doing.

Take advantage of how good this ass looks.

Thank you.

Oh, that was good.

Yeah.

You ready?

I don't think he's alive.

Every time you go in, you know what I'm thinking?

I really want your comb inside of me.

Yeah? Yeah.

Now?

I think that's what you need to do.

That's what you need to do? And I'm telling you that's what you need to do,

that's what I want.

Yes, ma 'am.

Okay?

As much as you can, all inside of me. All inside?

Yeah.

Ooh, though.

I don't feel it. Mm -hmm.

Nice and warm.

Yeah. Think you can do that?

Yes.

Yeah, if you want to. Mm -hmm. Good.

How much do you want to? So fucking good.

Okay.

You're so good.

Again.

Only you and I will know. It's our secret.

Mm -hmm.

Oh,

that's a coma.

Yeah? Yeah.

Okay, baby.

Yeah.

Oh, I'm so appreciative.

Kind of a little night together.

Oh, yes.

This is so great. See?

It's okay.

Oh, my God. This is crazy.

I don't want to feel nobody in the room.

Nope. This is between us.

Especially your dad.

Yes, he'll fucking kill us. He has no class.