subtitlecat.com

All language subtitles for Serial.Homicide.S01E01.2025.1080p.WEB-DL.H264.AAC-ColorTV

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional)

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:01:24,810 --> 00:01:31,510 中西气象局 9 月 9 日 15 时 22 分发布台风黄色预警信号, 今年第 19 号台风可 2 00:01:31,510 --> 00:01:38,510 感, 截至 11 时, 中心位于距离菲律宾马尼拉东南方向约 7 30 公里的阳面上, 中 3 00:01:38,510 --> 00:01:45,090 心最大风力 8 级。同时, 未来预计将以每小时 25 公里的速度向西北方向移动, 4 00:01:45,250 --> 00:01:52,210 受此影响, 洞州市未来 24 小时内将会有 9 到 10 级大风并伴有阳降时期, 再次进 5 00:01:52,210 --> 00:01:53,770 行广大视频的防范。 6 00:03:29,340 --> 00:03:33,860 哥, 阿可船到那儿了, 估计要跑就他了, 走 7 00:04:37,960 --> 00:04:38,960 走走走 8 00:05:15,470 --> 00:05:20,490 真冷淡跳下去真快点我真跳了都 9 00:05:20,490 --> 00:05:27,270 别动手啊我 10 00:05:27,270 --> 00:05:34,050 这不也没战呀走别 11 00:05:34,050 --> 00:05:38,530 动老实点其他叔叔你跟我说叫谁叔叔的坐好 12 00:05:50,760 --> 00:05:56,140 天还挺风多啊老母啊你们带走带走 13 00:06:24,970 --> 00:06:25,970 真是怎么回事啊? 14 00:06:27,230 --> 00:06:28,230 你哪儿来了? 15 00:06:34,490 --> 00:06:35,349 这是怎么了? 16 00:06:35,350 --> 00:06:36,370 怎么出现乱码了? 17 00:06:36,610 --> 00:06:40,670 对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节 18 00:06:40,670 --> 00:06:43,570 吧。对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个 19 00:06:43,570 --> 00:06:44,570 节目吧。 20 00:06:45,150 --> 00:06:46,150 对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 21 00:06:47,570 --> 00:06:50,610 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节目吧。对 22 00:06:50,610 --> 00:06:54,610 啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节目吧。对不起啊, 再来个节目吧。对不起休息 23 00:07:48,400 --> 00:07:55,360 什么时候收到视频? 9 点 25 分黑客入侵了分局的网络系统时长 42 秒发来一段视频和一封烂码邮 24 00:07:55,360 --> 00:08:01,380 件烂码邮件? 是, 邮件暗藏着受害人的位置但是我们无法证明他的真伪我们正在接码 25 00:08:01,380 --> 00:08:03,060 来源呢? 26 00:08:03,400 --> 00:08:04,580 视频来源清楚吗? 27 00:08:04,880 --> 00:08:11,760 邮件和视频是经过虚拟网络池洗过的海外基站追踪 IP 地址我们还需要时间陈局, 28 00:08:11,800 --> 00:08:12,940 你再说 29 00:08:17,960 --> 00:08:24,740 从视频来看这是一批极其恶性的犯罪事件利用乱买邮件告知犯罪地主 30 00:08:24,740 --> 00:08:31,660 无论是真假这都是被公安系统的公然挑衅省庭领导告诉总使决定立 31 00:08:31,660 --> 00:08:38,620 即撑队 90 9 专案徐平是中外人到了吗已经通知全部法会这件事发生在你们分 32 00:08:38,620 --> 00:08:45,240 局你亲任组长是老吴到把进行中期的骨干派来绝对调查要快是 33 00:08:48,079 --> 00:08:54,960 我们要不惜一切代价也就受害者抓住嫌疑人是此案涉及网 34 00:08:54,960 --> 00:09:01,840 络入侵现命令市局信息安排中心抽调技术主干进驻专案组 35 00:09:01,840 --> 00:09:03,280 协助破案 36 00:09:30,110 --> 00:09:32,850 金哥又抓贼去了抓贼 37 00:09:32,850 --> 00:09:39,850 把他们关起来张晓楠你沉就行了 38 00:09:39,850 --> 00:09:46,630 哥我孔高那事你可得 39 00:09:46,630 --> 00:09:50,650 你孔高当毛刑警了对不起下次 40 00:09:50,650 --> 00:09:57,590 不敢上去坐在地上给我解决干 41 00:09:57,590 --> 00:09:58,590 净 42 00:09:58,760 --> 00:09:59,680 听明白了 43 00:09:59,680 --> 00:10:17,980 看看 44 00:10:17,980 --> 00:10:21,260 这是大案子看看这是你们作案组的事 45 00:10:42,730 --> 00:10:49,710 你动了我东家跟你说话 46 00:10:49,710 --> 00:10:51,350 哥 47 00:10:51,350 --> 00:11:05,590 你们 48 00:11:05,590 --> 00:11:12,130 都是谁呀站在别人地上还把别人东西往垃圾桶里扔你骂谁呢我们是市局线线安全中心的 49 00:11:12,510 --> 00:11:19,210 接到上级命令过来执行任务的你们破网管执行什么任务现在时间就是命我不管你们是什么来头 50 00:11:19,210 --> 00:11:25,590 如果再捣乱那就投生日还有 51 00:11:25,590 --> 00:11:30,810 五十分钟 52 00:11:30,810 --> 00:11:37,610 丢手机架受害人的生殖器后利用缓慢的水流因之切口上的浴巾 53 00:11:38,110 --> 00:11:45,110 大概率是希望受害人逐渐失血最后因失血过度而亡计划行踪时间和受害 54 00:11:45,110 --> 00:11:51,110 人的身高体重来判断我们要在十点钟之前找到受害人现在还有四十八分钟 55 00:11:51,110 --> 00:11:57,610 各位辛苦抓紧时间是 56 00:11:57,610 --> 00:12:04,390 好久不见 57 00:12:14,570 --> 00:12:16,970 我去审他几个文化呢唐俊唐俊 58 00:12:16,970 --> 00:12:26,290 我 59 00:12:26,290 --> 00:12:33,230 爸这人一拍照就紧张拍得真 60 00:12:33,230 --> 00:12:37,790 难看你来干什么呀来管你 61 00:12:37,790 --> 00:12:44,630 事发突然紧急从被捕分区把他调过来一回来就胡闹 62 00:12:44,630 --> 00:12:48,670 阮云志军领导三号陈军 63 00:12:48,670 --> 00:12:55,530 丁 64 00:12:55,530 --> 00:13:02,450 平是你去宣布一下成为专案组的事是老吴在 65 00:13:02,450 --> 00:13:09,210 外面等我一下好你妈妈身体还好吗挺 66 00:13:09,210 --> 00:13:12,430 好的这些年领导们一直很照顾我们 67 00:13:14,890 --> 00:13:21,690 关于你爸爸的事局里一直欠你那个说法这也是 68 00:13:21,690 --> 00:13:28,690 我这么多年的一块心病啊报告陈局这些年我从来没有放弃过查 69 00:13:28,690 --> 00:13:35,570 这件案子这块机还没有什么进展这里没有外人 70 00:13:35,570 --> 00:13:42,570 你还是像小时候一样叫我陈叔叔吧你一个女孩子如果有 71 00:13:42,570 --> 00:13:49,520 什么消息不要自己去冒险随时联系我我会派局里的同事帮助你陈叔 72 00:13:49,520 --> 00:13:55,480 叔我是女孩没错可我也是警察好啊 73 00:13:55,480 --> 00:14:02,020 江门处胡女孩子好好干你爸爸知道你这么优秀 74 00:14:02,020 --> 00:14:08,540 你一定会很高兴的谢谢陈叔叔人到齐了吗 75 00:14:08,540 --> 00:14:10,420 坐坐 76 00:14:12,490 --> 00:14:19,350 我宣布个事由于此次案件影响非常恶劣市局决定成立 90 9 专案组那就是 77 00:14:19,350 --> 00:14:25,870 市局信息安全中心骨干技术员陈峰信息组负责人专案组成员来我们这里协助调查 78 00:14:25,870 --> 00:14:32,770 阮岳众案中队中队长专案组成员稍后呢我们两边的成员互相熟悉一下 79 00:14:32,770 --> 00:14:39,690 干活吧专案的一手资料已经下发到全市的公安系 80 00:14:39,690 --> 00:14:46,650 统各级警惕无故排查可疑的人现在的压力还在信息组这个乱码邮件现在成为我们你 81 00:14:46,650 --> 00:14:53,530 被逼的陷阱东东到邮件多久可以破解不确定现在还 82 00:14:53,530 --> 00:14:58,870 没有确定乱码的规律您就时间有限抓紧时间汇取邮件是 83 00:14:58,870 --> 00:15:05,830 南一你负责和各分局各派出所取得密切联系信息组给到 84 00:15:05,830 --> 00:15:07,650 时间地点立刻就做是 85 00:15:11,489 --> 00:15:18,330 刘叔这个瘟犯的抓法一天天连个正形都没有自从你父亲 86 00:15:18,330 --> 00:15:20,110 走了以后就这样了算是废物 87 00:16:09,810 --> 00:16:13,510 哥哥哥哥哥 88 00:16:52,720 --> 00:16:57,040 放置平安给他放接着找 89 00:16:57,040 --> 00:17:03,200 停放 90 00:17:03,200 --> 00:17:08,980 停 91 00:17:08,980 --> 00:17:14,300 看见了吗就这儿看见这个光点了吗在这儿 92 00:17:14,300 --> 00:17:21,200 这个光点应该是霓虹灯的反射案发现场对面的 93 00:17:21,200 --> 00:17:28,200 建筑上有大型霓虹灯接着放停消失了光顶消失了 94 00:17:28,200 --> 00:17:35,200 今天有暴雨预警政府防御要求各高层大厦九点半前关灯把所有装有霓虹灯的大厦都找 95 00:17:35,200 --> 00:17:41,760 出来查他们的关灯时间我要筛查九点二十分前后三分钟关闭霓虹灯的大厦是大华 96 00:17:41,760 --> 00:17:48,760 战队符合条件的分别是咱 97 00:17:48,760 --> 00:17:54,120 们区的复兴国际和五马大厦还有北部区的剑湖一号和提林区的城市大楼 98 00:17:54,120 --> 00:18:01,040 大元大元你跟大宽你们俩赶紧把这四个大厦的图片给我 99 00:18:01,040 --> 00:18:07,940 找出来好剑湖一号还有五马大厦城市大楼不经国际但是准选的楼用不着查 100 00:18:07,940 --> 00:18:14,840 视频里面的是公寓站队有了有了站队就这 101 00:18:14,840 --> 00:18:21,730 目标是五马大厦我们面对的是极其凶 102 00:18:21,730 --> 00:18:28,130 残的罪犯行动中一定要注意安全通知特警配合抓捕情况紧急立即出动诶 103 00:18:28,130 --> 00:18:34,550 诶 104 00:18:34,690 --> 00:18:41,090 醒醒啊跟那几个文物贩的丁俩同情我怎么醒了 105 00:18:41,090 --> 00:18:45,310 啊等会儿你楼下侦查啊 106 00:19:21,290 --> 00:19:25,230 也不能出现错误爱心不见行动 107 00:20:18,890 --> 00:20:19,890 有任务没有 108 00:20:45,040 --> 00:20:51,940 这里是时空再见记者任晓秋为您带来现场报道 15 分钟前我才接到群众消息 109 00:20:51,940 --> 00:20:58,620 五马大厦 12 层发生一起进案我们现在可以看到现场已有不少的围观群众警 110 00:20:58,620 --> 00:21:04,940 方也已将被害人的尸体抬出楼外想必将紧急送往尸检 111 00:21:04,940 --> 00:21:11,820 据了解死者为该大厦拥有四套住宅的业主孙斌孙斌是入州市著名地产商 112 00:21:11,820 --> 00:21:14,960 孙如海的独子可谓是还在金汤勺长大 113 00:21:24,649 --> 00:21:29,670 队长队长队长队长队长队长 114 00:21:49,320 --> 00:21:56,120 我爸说你以前跟着他的时候遇到案子都是抢杀师父记 115 00:21:56,120 --> 00:22:03,000 错了人都死了弄个屁我们正在反强 IP 地址你不 116 00:22:03,000 --> 00:22:08,620 懂就不要乱说等着你们芒果菜都凉了林 117 00:22:08,620 --> 00:22:15,160 小秋 118 00:22:15,160 --> 00:22:17,040 林主任 119 00:22:20,040 --> 00:22:26,520 你为什么要在现场报道中直接曝光孙斌先生提之前的案你想干什么 120 00:22:26,520 --> 00:22:33,500 实事求是报道真相真相就是我坐在演播厅里都不知道要怎么 121 00:22:33,500 --> 00:22:40,340 给你打圆场真相是孙斌是如海地产老板唯一的公子他们刚刚 122 00:22:40,340 --> 00:22:47,140 就打电话过来要求撤销明年的所有广告是吗那更加说明他们心虚了 123 00:22:49,160 --> 00:22:56,060 你有没有档次频道没有广告栏目没有冠名我们怎么活下去这些责任承担得起吗 124 00:22:56,060 --> 00:23:02,940 广告商不是只有入海地产还有其他家如果你觉得不够我还 125 00:23:02,940 --> 00:23:09,920 可以再去找但是为了广告就丧失新闻的真实性那我们改过是偏频道好了林主任还有事吗 126 00:23:09,920 --> 00:23:11,520 没有的话我先去忙了 127 00:23:20,910 --> 00:23:23,350 看什么看该忙什么忙什么去 128 00:23:23,350 --> 00:23:30,990 赵 129 00:23:30,990 --> 00:23:33,750 局进来 130 00:23:33,750 --> 00:23:40,030 有事啊赵局 131 00:23:40,030 --> 00:23:46,710 我想把唐骏要到专案组要唐骏 132 00:23:48,970 --> 00:23:55,410 他現在就是個大爺請也沒人能要得到他他以前不這樣 133 00:23:55,410 --> 00:24:02,110 他以前什麼樣我能 134 00:24:02,110 --> 00:24:09,050 不知道啊他說你父 135 00:24:09,050 --> 00:24:16,030 親那個師徒秦毅是過命的你父親讓同僚的槍打了那把槍刀 136 00:24:16,030 --> 00:24:22,840 現在下落不明他握著火心里头咯吟他那是在怨我呢 137 00:24:22,840 --> 00:24:29,700 他以为我放弃了我从来都没有放弃过找那把枪但是 138 00:24:29,700 --> 00:24:34,360 我知道找枪的同时还有很多事情在等着我做对 139 00:24:34,360 --> 00:24:41,140 希望你的这个想法能影响到他这样 140 00:24:41,140 --> 00:24:47,460 郭队那边我来要人也是时候该让他醒醒了谢谢平叔 141 00:24:57,810 --> 00:25:04,790 又干嘛啊回来不是又把我卖了是不是说话怎么这么 142 00:25:04,790 --> 00:25:11,730 难听啊都是为了民服务赶紧给我滚回来啊滚不回去啊赵小冬在 143 00:25:11,730 --> 00:25:18,670 需要我那么多贼等我说啊专案组更需要你少废话赶紧回队里不是 144 00:25:18,670 --> 00:25:21,570 我说你要我回去眯会行不行哎 145 00:25:57,520 --> 00:26:04,120 孙叔这一令狼的事情 146 00:26:04,120 --> 00:26:10,900 我们深掉遗憾是我 147 00:26:10,900 --> 00:26:17,780 没教育好孩子让他招惹了恶人甚至还搭上了自己的幸福 148 00:26:17,780 --> 00:26:24,700 总之这个案子辛苦你们了能查则查要是查 149 00:26:24,700 --> 00:26:25,700 不下去 150 00:26:26,320 --> 00:26:30,980 通知褚律师我的儿子不能白死 151 00:26:30,980 --> 00:26:37,980 赵局长下面有关孙碧案子的任何事情您都可以 152 00:26:37,980 --> 00:26:44,700 联系我谁啊这是孙碧呢陆州商务会长做房产的孙如海 153 00:26:44,700 --> 00:26:51,480 唐警官抓贼蛮辛苦的吧你谁啊 154 00:26:51,480 --> 00:26:54,960 我们认识吗现在不就认识了吗 155 00:26:59,050 --> 00:27:03,890 楚虹律师啊那先告辞了这个 156 00:27:03,890 --> 00:27:10,630 律师长得还挺漂亮的那你画的 157 00:27:10,630 --> 00:27:17,610 蛮漂亮的她怎么知道我 158 00:27:17,610 --> 00:27:18,510 姓唐啊 159 00:27:18,510 --> 00:27:27,530 走吧 160 00:27:27,530 --> 00:27:33,690 一起开个会去不了我去趟大安室孙编这小子好像犯过事 161 00:27:33,690 --> 00:27:40,590 我也去你干吗去郭队不说了吗让我跟你去专案 162 00:27:40,590 --> 00:27:47,150 组我哪儿都少不了你专案组危险你能行吗行小心点啊 163 00:27:47,150 --> 00:27:48,230 没问题 164 00:27:48,230 --> 00:27:56,430 又 165 00:27:56,430 --> 00:27:57,430 来了 166 00:28:00,720 --> 00:28:01,720 虫虫呢? 167 00:28:01,940 --> 00:28:04,380 燕子, 你來中方火牆, 我來攔截 17184