Original subtitles

Legend has it that in the depths of the Kunlun Mountains

Inhabited by the Queen Mother of the West the goddess of life and death

If you find her you'll have a chance to live forever

Chase

good

The meteorite fell to Kunlun Xu

All creatures beings in the other world

Turn into Jinwu Yin and Yang in disorder

Looking for longevity

Sacrifice here with one's life

What does he sing

where's this

The ballad he sings is the method of entry

This is the altar of the Jinwu people

The legendary Jinwu people

Is the guardian of Kunlun Xu

Since ancient times

Returned from Kunlun Village

There's only one person

Legend has it that Huo An the Golden Treasure Captain

Once led a large group of people into Kunlun Village

But in the end

Leaving alive

It's just him

Here

That should be the entrance

How do we get in

Sacrifice

to life

Go

Alas

go

What are you going to do with him

Sacrifice life to life

Of course you have to sacrifice him

He's been with you for years

So what to do

You go ahead

Move this way

I'm not going down

Help yourself

Less personal money is better

Eh

Eh

Go

Go

You

Go first

Come on

will you come

Come here

will you come

Come on

Come on

Come on

You bastard

You came here to eat alone right

Come on

Help me

Come on

Come on

I feel the smell of Kunlun bottle from you

However

You don't seem to have brought it back to me

Maybe

You still have some value to use

Maybe your flesh and blood

It can also help you fulfill your mission

Zhang Xiaohang

Stealing the Kunlun bottle from Huo An

Send it back to me

Dad

Years

I have been trapped in such nightmares all along

Hello Professor Lin

Hello

Can you tell us something about the project and its progress

Yes of crouse

What we excavated is a tomb of the Han Dynasty

The tomb owner is Huo An the commander of the Jin School

A Tomb of a Captain

There must be something more special

Of course

Just a Legend a legend

Where is Emperor Han

I heard that there is the Queen Mother of the West living in the Kunlun village of the Western Regions

Proficient in the art of longevity

So he sent Huo Anxi the gold digger to take Kunlun

What's the rumor

He brought out a priceless treasure from the KunlunXu

What kind of treasure

How long before we see the results of the excavation

Yeah yeah

Please wait and see

We'll be able to open the tomb door soon

We will become the first group of people

The first group of people to uncover the true face of the Huo'an Tomb

Teacher Lin

What about Teacher Lin

That's impossible

That's impossible

What are you doing

Fresh air system starts

Save people

fast

go

This

Don't worry

We will save you

Sorry Teacher Lin

Tang Jian

I gave you such a long time

So much money

Is that how you got me

But

But what

But the symbols on Huo An's tomb

There is no corresponding basis for civilization at all

In this world

Nobody could open this door

just use these symbols

It's possible

Your partner's life is saved

but the skin tissue

was irreversibly damaged

You said it was possible

You just said

Someone recognizes these symbols

Do you know who I'm talking about

Who are you talking about

Xiaohang Zhang

Xiaohang Zhang

Who is he

How could he crack the tomb door symbol

Xiaohang Zhang is a man full of awe for history and legends

and extremely obsessed

Unlike the armchair pedants

He always participates in the first-line excavation and salvage work

His father Yu Zhang

He was an expert in the study of the Queen Mother of the West in KunlunXu

Is the closest to the truth of the legend

But one day

He seems to have evaporated from the world

Disappear without a trace

I've heard of this guy

Isn't he just a grave robber who keeps watch and steals

It's just a rumor

Someone saw him hanging out with a gang of grave robbers

Zhang Xiaohang can't accept these rumors

So he dropped out of school

Choose to go out to sea with childhood playmate Wu Hao

Ten years have passed

He has no we chat

no social accounts

no Facebook

Now

Even the number has been lost

It's like he stayed in that era

Dad

beautiful

Hurry up

Injections

Teacher Lin

Are you fine

I'm fine

It's cranial nerve disease

It's been like this for a long time

I can do what Yu Zhang can do

It's just that for me

the time is running out

Teacher Lin

There are two people outside who want to see you

I'm busy now

He said his name was Xiaohang Zhang

I'm sorry

Bind the cold in the hanging tower

Lead to Warm to resist it

Xiaohang

What do you mean by that

These two sentences are taken from

An autobiography of the tombs craftsmen

The central post horse refers to Huo'an

Everyone know that

Emperor bestows the name of Huo'an Post Horse Captain

I know who's in there

I just don't know how to interpret the words outside

Not only you

Even the people who repair the tomb don't know

What do you mean

Recorded in the account

The emperor saw the treasure brought back by Huo An back then

The design on the treasure was transcribed on the tomb door

They don't know what the spell is about

Just think the pattern is similar to the Eight Diagrams

Lihuo above

Kanshui below

Form the hexagram of Weiji

Weiji hexagram

That means

He did not complete the task assigned by the emperor to Huo An

I see

Although these symbols come from Kunlun Xu

But reading them

After all it was the people who built the tomb

So they understand it as the five elements of Yin and Yang

I also know the Five Elements and the Eight Diagrams

Yi Ma means Wu Ma

belongs to fire

Xiaohang Zhang

Do you still want to light the tomb door

You're right

Xiaohang Zhang

Even if the stone can be lit

But you need to think it through

That's a cultural relic

Don't end up like your father

Xiaohang Zhang

You

Smoking is harmful to health

Use this tomorrow

Watch and learn

Abnormal Temperature

Do not live in sin

system overload thermostat failure

Xiaohang Zhang

Is this a normal process

I didn't go through the process

I haven't been buried either So how normal is that

Oh

Look

Dangerous

Don't come here

Shut up

Ouch

Lin Juan

Lin Juan

Lin Juan where are you

I'm here

What's the matter

You're worried about me

I'm afraid you'll turn into a ghost and blame me

Your mouth is harder than the door of the tomb

Lin Juan

Lin Juan

Hello

Can you hear me

Anyone hear me

Hello

I wish

If I were buried

You can save me like you saved her

All right

I see

Check it out

Who

You saw your dad again

I'm not sure

What's wrong with him

Don't worry

He's always like this

Always jumpy

Eh

What are you doing

Find the exit

There must be a mechanism here

Why don't you just break it open

Don't blink my eyes

Break it open

These tomb walls are all used

diamond from North desert

Its indestructible

Even if the top takes the explosives down

It doesn't always work

There must be a mechanism here

to the bottom of the Chamber of Secrets

You mean we will go deep into the Chamber of Secrets

Shouldn't we find the way back up there

In current situation

I don't think I can go up

We have to find another way

what the hell

Will you come

beautiful

beautiful

Someone is here

Do you hear me

Dad

We're fine

It's Juanjuan

Where are you

We're in the tomb

In an octagonal hall

Do you see anything

There are some murals on the wall

Dictate it to me

Tang

Record

Um

It seems to be

The emperor heard about the Queen Mother of the West

The emperor heard that the Queen Mother of the West in Kunlun Xu

There is a recipe for immortality

So sent to an army

Huo An found a bottle

A bottle

That's a Kunlun bottle

It is the sacred relic of the Queen Mother of the West

But Huo An did not bring the Kunlun bottle back to restore his order

So the emperor sent another group of people

Go to Kunlun Xu

But only Huo An was found

The rest of people are nowhere to be found

And it seems that Huo An is

He became an immortal

He's frozen

Huo An who was brought back

As if bringing back the curse of the cold

So the emperor ordered someone to send Huo An

Wu Hao

What are you doing

Its a light

They design it clearly for us

However

Why is the color of the fire like this

And also

Help me

Be Careful

Wu Hao

Be Careful

Don't move

Don't move

Fire dragons will change as we move

Fire dragons will change as we move

Fire Dragon

What fire dragon

Oh Tang

Hurry up to find a way to save them

What's that smell

It's phosphine

Phosphine has a very low ignition point

It can spontaneously com bust or ignite

So these fire dragons can be copied

Precisely because of the constant influx of phosphine sources

That's why the fire is getting bigger

Zhang

Cut the crap and help me up

Why are you going

Careful

Inscription on the Stele of Huo Gongta, Lieutenant of the Left Divine Strategy Army Guard

The emperor sympathizes with the deceased sentient beings

Mourning the lost treasure

Go to the North Desert

Take the flame less fire

East mine the South China Sea

Become a rootless tree

Look up to heaven and earth

This is the tower

What does that mean

Chill

Hanging Tower

This is not a tomb

This is a tower

Tower

Do you remember the terrain we came all the way down

The first floor is the Octagonal Hall

Stone steps

Second floor

Three floors

The ground slab is one layer

This floor is the smallest

It's the spire

An upside-down spire

Yes

This is the Tower of Hell

It's a seal

Flameless fire is used to restrain the cold

Rootless trees are used to seal evil things

But

Why did the emperor regard Huo An as a demon

Open it then we will know

Eh

No

Eh

Wu Hao

Wu Hao

Oh oh oh

What do you want now

How is this coffin alive

Wu Hao don't move around

I'm not moving

It's moving

It's ice blood coral

Ice Blood Coral in the South China Sea

Legend has it that more than two thousand years ago

The Shark People in the South China Sea have a burial custom

When they die they rub a layer of whale oil on their bodies

Afterwards these animals

wrap it to form a living coffin

So that it does not decay

Remember to burn paper for me when you two finish chatting

Wu Hao

Wu Hao

Wu Hao

Corals are suitable for living in weak alkaline waters

That might be overcome with a weak acid

Got it

Ghost

You can also see ghosts

Also

Do you always see ghosts

A hand

It's been scratching my face

Where is the hand

Look

This

This is

The hand markings seem to belong to a border poaching gang

This dagger

I seem to have seen it somewhere

This is my father's dagger

Your father's

It means he was here with the grave robbers

Look at that

Survive the disaster

Amitabha

I really won't touch anything this time

Amitabha

Eh

Hang

Hang

Hang

Hang

Come on

Come to Kunlun Village and find me

Hang

Didn't you say

Don't touch anything

Don't touch it

Hang

Hang

Don't touch it

Dad

Dad

Dad help me

Dad

Hang

Don't move

Hold tight

Exertion

Come here

Exertion

Come up

Believe in yourself

I'm sure you can

Come here

Come on Hang

Dad

I'm coming up

Dad

Hang

Why are you pulling me

See for yourself

Not my fault this time

Walk quickly

Oh my goodness

Help

Here

Hurry up

Wu Hao

Wu Hao

Wu Hao

Go go go

Hurry up

One two three

What to do

Hang

It's too late

Go

Go quickly

Knock it off

Do you remember how I promised you

Wait

Wu Hao hold on for a moment

It's phosphine

Wu Hao

Lighter

give

Wu Hao

Come together

Tongchuan City is affected by unknown cold air

The temperature plummeted

Remind citizens to add clothes in time to prevent colds

Just because of you guys

The whole project was stopped

Why

We opened the tomb door

Have you found Huo An and Kunlun Bottle

Yes you did

By destroying the hall

Damaged murals

Let the flames run wild

Let the stone steps collapse

Let the whole tomb

all covered in frost to find

Tang

And you

You don't even have basic protection

As a group leader you violated the rules of operation

You don't obey they doesn't obey

How can the following work be carried out

They were in danger

If you don't save them

Can we just watch them die

You shut up

Teacher Lin

I made all the decisions

I am responsible for all the consequences

All right

You people

Get out of here

Zhang

You stay

Dad

Go

I know why you came back so suddenly

You got a lead on your dad

No

All right

That at least explains

Your father is innocent

Me and your dad

We have more than a decade of friendship as classmates

I've been looking for him many years

But no result

Wherever he ended up

whoever to be with

That's all his own choice

Child

You should also make your own choice

You should have your own life

Dad

Dad

Dad

Dad

Go back

Back to a safe place

Obedient

Dad

Dad

I don't want to climb the mountain

Let's go home

Son

Don't be afraid

You see

The extraordinary view of the world

Often lies in the danger

There are many treasures in our country

Scattered in these remote places

Find them

And protect them

Let more people know where we come from

Where are you going

This is not only our responsibility

But also our mission

Dad

Are you leaving again

Son

Dad's priority right now

Is to find the Kunlun Xu

Wait for Dad to find Kunlun Xu

Will open a new chapter in the history of archaeology

At that time

You're gonna be so proud of dad

Come here

Take it

As soon as dad's job is done

I will call you at the first time

When the time comes

You come to pick up dad

Ok

So you saved my number

How did you get in here

It's been a long time since you tasted my Wu Hao's craftsmanship right

You two talk first

Grilled fish will be ready soon

Why did you suddenly disappear last time

All these years

Why didn't you come back for me

You've been looking for your dad right

I never want to find

a grave robber who disgraced his family

That's just a rumor

You don't know

My dad is looking for treasure

You can resort to any means necessary

In collusion with grave robbers

Cruel enough to cut someone's hand off

Leave me alone for 15 years

Sometimes I wonder if he's dead

It won't

Your father must have had his reasons

He may have been caught up in something

Otherwise he wouldn't have let you live alone for so many years

You don't know my dad

In his heart

A rock deserves more attention than me

My mother has been gone since I was a child

My father is the only family I have

Looking for Kunlun Treasure

Is the most important thing to him

Maybe he's already

have a good time there

You must know your father better than I do

But sometimes

Getting too close can make it difficult to see the whole picture

I found this in my dad's office

Wait

What's going on

It's in Dad's notebook

Historical records show that Huo An

He didn't die when he went down to the grave

The Emperor's vision of the cold

The curse of the Queen Mother of the West

So Huo An and Kunlun Bottle

Trapped in the grave

Huo An did not die when he was buried

But after all these years

He should also

What is your father doing

God

Go

Preparation

Preparation

Preparation of laser cutting knife

Prepare to separate the Kunlun bottle

Prepare to separate the Kunlun bottle

No answer

You see

It's the same whether you use a smart phone or not

Not big brother

Can this be the same

They can take it or not

What about you

Is not to give others a chance to pick up

Just so you know

There's never no one here

We're preparing for the worst

Cut complete

That's great

Who are you

I am Long Xiao

I hope I'm not interrupting your work

What are you doing

This is the Kunlun bottle

Why didn't you say earlier that we were going to deal with Huo An

I wasn't sure at the time

This has become a water curtain hole

What else is there to be uncertain about

It's a heating experiment

I told you

More than two thousand years have passed

No one will live for two thousand years

The Kunlun bottle is missing

It's my dad

He and Tang Jian separated the Kunlun bottle

But

But what

All the video footage of the experiment has been deleted

What do they want

What are they doing

Do something they don't want to take us with them

My father may want to go to Kunlun Xu by himself

Why is he in such a hurry

It has something to do with his illness

My dad never used to believe

the Legend of Immortality in Kunlun Xu

Until his body

something's wrong

He became more and more irritable

More and more impatient

Now

More and more immersed in those fairy tales

So he knows his days are numbered

But why didn't he ask us to go with him

Hum

He's afraid we'll be like we were at the Huo'an Tomb

Blow up the Kunlun Xu

It's the opposite

If you want the Kunlun bottle

Come with me

I'm coming

hi

Don't go back

Kunlun Xu

The user you dialed did not answer

Still no answer

It seems that the relationship between you two is not so good

Elder Brother

Your plan is take

a man who's been dead for over 2000 years with us

Go find the legendary Kunlun Ruins

He's Huo An

Part of the legend isn't him

He he he's awake He's awake

Where is this place

This is the Kunlun Mountain

We are going to Kunlun Xu

Well Kunlun Xu

Kunlun Xu

No

Don't go to Kunlun Xu again

Don't go to Kunlun Xu again

Where's my bottle

Give me the bottle

Give me the bottle

I want to report back to the emperor

Give me the bottle

Your emperor has been

Died

It has been thousands of years since your Dynasty

Don't you really remember why you were locked up in the tomb

What the hell is going on

The emperor was entrusted with a dream by the Queen Mother of the West

I learned that there is a fairyland in the Kunlun Mountains

It is called Kunlun Xu

If mortals can visit

They can become an immortal

Live a long life

So the emperor ordered us

Go west to Kunlun

Seek the secret method

Captain Huo

Our rations have been exhausted

If we can't find the entrance to Kunlun Village again

I'm afraid that

Look on the bright side

Unknown life

How can you know death

How could there be anyone here

Miss

Wu is the Han Emperor personally registered as the Jin Dynasty Colonel Huo An

I came here

to locate Kunlun Ruins where queen mother of west lived in

Have you ever heard of this place

Qin

You go first

I'll fight them

Look who it is

So be it

We shall fight together

Qin

Your son is waiting for your triumphant return

Don't let them down

Captain Huo

Just go

Captain Huo

Qin

Let him go

Qin

Qin

Qin

Qin

Qin

Qin

Qin

Qin

Qin

Captain Huo

Qin

Get out

Captain Huo

Get out

Qin

Captain Huo

Just let it go

No

Qin

Qin

Wife

My son

Qin

Qin

Qin

Go

I feel sorry for my brothers

I have failed them

It sounds like they've encountered aliens

Entered a different space

Oh no

My dad

We need to find him as soon as possible

I'll untie it for you

Don't you understand

Kunlun Ruins had a narrow escape from death

Captain Huo

Her father carried Kunlun bottle with him

Now they are on their way to Kunlun Ruins

And my father

he also disappeared in search of Kunlun Ruins

Can you help us

Those demons are not mortal at all

Don't get excited

Don't get excited

Besides my king was gone

Even if I go back

It doesn't make much sense

Dad

Lin Juan

Slow down

It's fogging up

What a fog

It's ice slag

Ghosts

This is the ghost from Kunlun Ruins

No way

I must save my dad

Watch out

Watch out

Xiaohang

Slow down

Don't fall

Uh

Dad

I won

Dad

Where are you

Dad

You miss him

Don't touch my knife

Yours

Just like your dad

You

I reckon

you didn't bring my hand right

What have you done to my dad

You should ask what your dad did to me

All these years

I'm curious all the time

Have they found Kunlun Ruins

You want to see your dad too right

Maybe we can work together

My dad won't cooperate with grave robbers

Neither do I

Lin Juan

Lin Juan

Your temper just like your father

What are you doing

What's up come to me

Always waiting for the one you love

Be threatened

What are you doing

No

Lin Juan

What are you doing

Lin Juan

Don't thank me

I won't doing for nothing

Juanjuan

Dad

daughter

Dad

How are you

Are you okay

Dad

Were you kidnapped by him

Kidnapped

It should be invited

Tang Jian

What do you want

Little Fatty

Want a drink

Tang Jian

Don't take other people's things in the future

Watch and learn

Go check it out

Go

Dad

Why do you

so eager to find the Kunlun Ruins

Once upon a time

There are two good brothers

They go to school together

eat together

grow together

But among them

There is a most dazzling one

And he always comforts the self-abased one

Said Wen Zi

I got your back

Come with me don't be afraid

It seems that

people can't live without him

Since they are good brothers

Why did you frame him

The most dazzling one

always get things that

I desire the most

Besides

He had found

clues to Kunlun Ruins

He was about to find

the secret that will shocke the whole world

The whole life

Dad

Luo

Ma

Can you hear me

Do you understand

Luo

Ma

Answer me

Luo

Ma

Tang Jian

Tang Jian

Sir

The bugs are all around us

Lin Juan

go

Take us to Kunlun Village immediately

Otherwise stay and feed the bugs

Hey bro

Dad

You don't understand

Kunlun Ruins is very dangerous

The extraordinary view of the world

often lies in the danger

You shut up

That's what my dad used to say

Hum

But the man who discovered the Kunlun Ruins

Will be me

We can't hold any longer

Fall back

Withdrawal

Be quick

Xiaohang Zhang

Let's go

Release me

Me and your dad

We are even

go

Don't worry about him

Let's go first

Fast

Why

You're coming back

I know what it's like to be left behind

I'm sorry

Your father

was kidnapped by me

So you can't die here

You have to apologize to him in person

These brothers

they all came out with me

I'll just

stay here

This time

No more running

Wu Hao

I thought I will die

in a game halls or food stalls

I haven't decided yet

It's definitely not here

So

You still want to go to Kunlun Ruins

Go

Meteorite fall

Kunlun Ruins

Looking for longevity

Sacrifice here with one's life

It means

You need to exchange life for longevity

No

There must be another way

Dad

Don't go any further

Teacher Lin

It is only one step away from Kunlun Ruins

Hold

Step through this door

A narrow escape from death

You two really want to continue

If what you said is true

Once the Kunlun bottle is in place

There will be a lot of people

becoming to walking corpse

You can get away for a while

But you can't run forever

Life and death are destiny

Dad

Kunlun bottle cannot be put back

Huo An told me

what he saw

All of his brothers

were controlled by the Kunlun bottle

and lost there humanity

What

Huo An is still alive

Yes

He's just frozen

He told us

everything about Kunlun Ruins

Please believe me

We can't bring Kunlun Ruins back to life

Dad

Dad

Don't move

Don't do anything stupid

Tang Jian

What are you doing

Teacher Lin is too verbose

No wonder you can't compete with Zhang Yu all your life

Move your ass

It's a deal

No one farts

Tang Jian

Are you crazy

Each one of you

Cowardice

Hesitate

The greatest discovery is at hand

But you just woundering

Hesitating

You don't deserve

to have such an honor

The man who discovered the Kunlun Ruins

It can only be me Tang Jian

Disgusting

Might as well fart

The monster just now

Should be the one

who ingest my brother's mind

My dad must be here

No

Tang Jian

Great

That's great

The man who discovered the Kunlun Ruins

It's me Tang Jian

It's me Tang Jian

No

They're coming back alive

It

They

Will they attack us

Yes

Run

Run

Lin Juan

Are you all right

Dad

Dad

Are you all right

Very meritorious

You can follow me to become an immortal

Share the blessings of immortality

Be careful everyone

Xiaohang

You made it

Dad

Look

How beautiful it is

Dad

Why you leave me alone

Do you remember what did I said

at the top of this mountain

These treasures in remote places

is gift from civilization

Find them

Protect them

It's our responsibility

and our duty

Yes

When I heard

someone wants to destroy the Kunlun Ruins

Then I step ahead

and stay here

to protect it

Since you found the Kunlun Ruins

Why don't you come back

You don't know what they said about you

How to treat your son as a grave robber

None of this matters

The important thing is

you have now found this by your own efforts

Now you can be like me

Choose to stay here

Let your soul

Get eternal life

Through this gate

Embrace our eternal life

What's wrong

You remember

what you promised me before you left

Eternal life

I'm tired of listening to lies

Give me some truth

You want the truth

Sure

Then I'll give you the truth

What's wrong

Don't you want to see your father

Who the hell are you

What have you done to my dad

We used to have

But the price of civilization

It's the exhaustion of resources

Over two thousand years ago my people

were trapped

In a planet that is about to fall

In order to continue civilization

I carry the key to the survival of civilization

To find a new planet

So

This is who you really are

You humans lived over two thousand years ago

Our ship

fell here

Ultraviolet rays are our natural enemies

We need to figure out a way

to adapt here

In order to live on earth

we have to create

a new form of body

That's why you use bugs

to transform human beings

But what does this have to do with the people who saved you

Kunlun bottle

It's a hub that connects different universes

spiritual consciousness

passing through the Kunlun bottle

and connect to the human body which

we are transforming

What about the transformed human consciousness

This

You can choose for yourselves

You can choose to stay here

Or become our vassal

Just like them

Walk through that gate

Let the soul stay in the spiritual world

and live forever

No

Don't struggle

As a mortal

How can you fight against God

You humans are too fragile

Because of your feelings

There are too many distracting thoughts and differences

You need

a truly efficient civilization

to lead you

It is because of emotion

All the distractions

Misunderstanding

Divergence

Lose

It makes people heart break

Heart break

What is there to praise in heart break

Just because

We know the pain of loss

We will cherish it more

everything we have right now

Family

Friendship

Love

And our homeland

Your so-called efficiency

Destroy your own homeworld

And now here on Earth

You teach us to do things

It's not that easy

What's wrong

Who moved my Kunlun bottle

Dad

Dad

Dad

Dad

My dear

Dad I'm sorry

I didn't believe what you said

Dad

Don't say any more

You're gonna be okay

It's going to be okay

Xiaohang

I'm sorry about your father too

The debt I owed

will be payed in my next life

Dad

Xiaohang

My baby girl

Please take care for me

Dad

Dad

Dad

Qin

Dad

Dad

Zhang Xiaohang

No

Dad

Dad

Dad

I've been waiting for your call

Immature

Then go to hell

Qin

I'm sorry

Your wife

and son

and the king

Xiaohang

I'm sorry

Dad hasn't been able to get through the phone

All these years

The Queen Mother of the West controled me

Guiding you to recapture the bottle of Kunlun

to here

But in that way

I was lucky

to witness your growth

Dad

Zhang Xiaohang

Zhang Xiaohang

Here it's an endless nightmare

Dad can't get out

Don't do it

and I don't want to live this way

Let me finish this

No

You

Don't you dare

No

Impossible

Just like you said

Experience the pain of loss

Then we should cherish

what we still have right now

For us

No

Live well

Dad

Go

No

Dad

Go

Dad

discharge

Let go of me

Let me out

Hurry

Give me your hand