Original subtitles

Sólo él, que es el dueño de la juventud, gana el futuro. Adolf Hitler.

¡Alto!

¡Alto!

¿Qué estás haciendo aquí?

Auschwitz Birkenau, primer campo de concentración nazi, 1942-1945.

Más de un millón de personas han sido expulsadas

La mayoría de ellos murieron en cámaras de gas.

Ocho meses antes de la liberación.

¿Quieres estar con nosotros?

Führer dice que somos tan rápidos como los perros.

Robusto como el cuero y duro como el Krupp Ter.

Ustedes son el futuro de Alemania. El reino milenario depende de vosotros.

Prometemos.

Siempre cumplo con mi deber de Hitler Jugend.

Amor y lealtad

La bandera y patriotismo.

Heil Hitler.

Es amigo. Hitler es nuestro amigo.

He venido varias semanas y te he visto sentado aquí.

Tener la oportunidad de llegar a algo

para involucrarse en algo maravilloso.

Para cuidar de nosotros.

Ven a la reunión. Nuevos chicos vienen cada semana como has visto.

Son de gama alta. La semana que viene.

Si no quieres hacerlo, por favor devuelva su uniforme.

Ciertamente te verás muy bien.

Siento no haber venido hoy. No hay necesidad de disculparse.

El trabajo de Führer es muy importante. Usted no.

No puedes interrumpir el trabajo por mis dibujos.

¿Arquitectura? Un gran éxito. Estoy orgulloso de ti.

Y yo orgulloso de ti. Eres una inspiración.

A todo el mundo le encanta Führer, aunque

no lo ames, siempre serás el mismo con él.

Isiitisi te habló de las ofertas de trabajo que

que ha recibido. Es una buena oportunidad.

Mira esto. Mira esto. Hans, eres un joven muy talentoso.

Fácil elección.

Normalmente lo miras desde la perspectiva de los ancianos.

Es decir, la reunión de Hitlerjugend fue de más de 900.000 personas.

No llores, pero los sentimientos lo excitan.

Fue difícil frenarme a mí mismo.

Estamos en una posición feliz.

El reino milenario es el lugar de nacimiento.

Daría mi vida por mí mismo. Comprendo la importancia,

pero todo a su tiempo. Ahora no es el momento.

Ahora celebramos tu éxito, Hans.

Agradecemos a führerihnen por su amabilidad, pero recuerden

¿Qué debemos celebrar como familia?

Estoy muy orgullosa de ti, Hans. Bien hecho.

Sin la ayuda de un fisioterapeuta, no podríamos

o no podía permitirse el lujo de entrenarte.

Así que ahora, ¿qué te deseamos lo mejor del futuro, Hans?

¡Hans, el arquitecto!

Heil Hitler.

¿Recuerdas la sopa de pollo? Estoy tratando de recordarlo ahora.

Un día fuimos evacuados. Éste es un lugar mejor.

Mucha comida y un fuego caliente. Eso espero.

¿Confías en ellos?

Podemos empezar una nueva vida, empezar una familia.

¿Confiar en nosotros? No puedo confiar en la gente

Nazis cuando pienso en el tratamiento que recibimos.

Pero aún puedes tener esperanza.

Quizá tengamos que trabajar.

¿Por qué esperar hasta que se haga una familia?

Todo el tiempo, querida.

Empezar una familia ahora no se siente bien.

¿Quieres crecer aquí? Yo no.

No somos víctimas, Helena. Nos llevamos todo menos nuestras almas.

No se me puede impedir escuchar a Verdi, disfrutar del sol.

Cuando te despiertes en la oscuridad, sigue riendo, ladrando como un perro.

Sé que no tienes miedo. Siento que mi corazón

tiene buena suerte y veo tus lágrimas.

Una mañana nos ocuparemos de nosotros.

Exportamos a un cementerio

y de ahí al exterior de estas paredes.

Pero me voy a quedar contigo, Helena.

Y te estoy protegiendo.

Y te amo hasta mi último aliento.

Come ahora.

Ahora puedes construir una nueva casa para nosotros.

El jardín y la sala de juegos más grande para Greta.

A los Países Bajos inmediatamente.

¡Heil Hitler!

¡Fuera! ¡Salgan!

En breve recibirán su equipaje.

Ahora le llevaremos a su alojamiento. Descansen y coman..

Hombres y mujeres en diferentes edificios.

Muévanse.

Así que, como se les dijo entonces, lo están haciendo bien.

Sigue al chico.. Se siente cómodo contigo.

Muévanse

¡Rápido! ¡Rápido! Muévanse

Muévanse

Así que me hablaste de un arquitecto.

Es bastante estúpido de ver. ¿Es seguro para ayudarnos?

No hay nada bueno para la torre. Es Hans, muy talentoso. Véalo.

Muy bien. Impresionante.

Tienes razón, Francis. No hay duda de que no es igual como los otros.

Aunque tal vez también por estas sanguijuelas.

Pero es mejor demasiado que poco.

Ahora bebe.

¿Te niegas a beber conmigo? No...

Cálmate. No te estoy lastimando. No eres judío.

¿Eres judío?

No, señor.

¿Quieres seguir trabajando en la torre?

¿Torre? Me gusta de las oportunidades en tierra.

Y las visiones de Führer, pero... Sé que tengo más para dar.

Conseguiré un traslado al frente.

No. Tengo un trabajo para ti. Es muy importante, desde el principio.

Mejorar la gestión de los residuos.

Salud. Salud.

Echa un vistazo ahora. De todas formas, es lo mismo.

Ojos, nariz y cráneo similares.

Son parásitos. Nos separa el uno del otro.

Ese olor no es bueno.

¿Cómo quiere que haga su trabajo?

Es un número cada vez mayor de personas.

Necesitamos una instalación que mejore nuestro trabajo.

Puedes construir una catedral. Así de simple.

La planta de destrucción.

¿Puedes hacerlo?

Sí, señor.

Consigue todo lo que necesites.

Un consejo. Tome a los trabajadores obesos.

La cuestión...

es cocinar y estar en el escenario.

Tu manager confía en ti. Piensa en grande de ti.

No me decepciones.

Tengo una lista de asistentes. Vamos

¿Quién robó este parásito?

- Veo que eres culpable - Señor.

¿Qué estás haciendo?

Es mío. Probablemente se me cayó.

Lo hizo por mí.

¿Qué es lo que haces normalmente?

Se produce un error. Tienes muchos de ellos, es difícil elegir.

Me disculpo por mis colegas.

Si tienes hambre....

Come. Si es que lo son mañana.

Este olor huele aún más horrible.

Límpialo.

Gracias, caballeros.

No es el caso. ¿Ves?

Gané ahora y en Hans el día anterior.

Los judíos son ricos.

Mañana se jugará con sus diamantes.

Son llamativos. Sacados de tu propia mierda.

Los recogí delante de ti y puede que me los trague de nuevo.

¿Cómo puedes comer tu propia mierda? ¿Te lavaste las manos?

Heil Hitler. ¡Heil Hitler!

¿Hans?

¿Tienes un nuevo amigo?

¿Klaus?

Puede estar muy enojado.

Bueno, estás bien. Ahora está perdiendo peso. Sólo 20 días.

¿Veinte qué? El judío.

Mató a muchos más. Alguien probablemente pagará por él.

Ahora, cuando construya una nueva cámara de gas

Puede detener la pérdida de peso.

Pueden ser cien días. Muy impresionante

Lo cierto.... ¿Es lo suficientemente grande?

La luz.

Muy bien, estoy impresionado.

Gracias. ¿Necesita ayuda? Por supuesto.

Compruebe si está construido correctamente. Necesitas mano de obra.

Hay muchas opciones.

Necesitas un número y un trabajo. Son retorcidos.

Si el rústico dice que es un electricista y un superficial, mátalo.

Los elijo con cuidado. Tómate tu tiempo.

El aislamiento que elegiste y mataste cuando se terminó el trabajo.

¿Hombres y mujeres?

¿Dónde necesitas una mujer?

Esta es la cuestión del empleo.

Si va acompañado de una mujer, no debe estar entre los hombres.

Son como conejos.

Helena.

Aunque soy un SS, les trataré con respecto..

Debo obedecer a mis superiores y llevarles el producto

sin importar la opinión de nadie.

Sala de limpieza con los presos limpios de enfermedades y dolencias.

Entonces, ¿Helena? Soy costurera.

¿Qué estoy haciendo aquí?

¿Por qué me seleccionaron?

¿Algo para coser?

Todos ustedes tienen habilidades profesionales. Hay fontanería

edificación y construcción. Otros trabajan como asistentes.

Obtenga ayuda con el equipo de adquisición y el papeleo

cuando me concentro en el ingeniero de construcción Rubén.

No soy ingeniero de construcción.

Es difícil hacer el trabajo cuando eres una víctima

de intimidación. Dijiste que lo hiciste lo mejor que pudiste.

¿Cuál es el problema ahora?

Hematoma. Trae agua.

¿Y ahora qué? No tolero la pereza.

Está herido.

O podría ser....

¿Era importante para ti? Es un ingeniero valioso.

Pero no lo suficiente..... Tu, fuera.

Espero que no te quede mucho trabajo.

¿Has olvidado por qué estamos aquí?

Tenemos que eliminar a los débiles y los discapacitados.

Si nos engañas, te pateo bajo la silla.

¿Está claro? Si.

Me preocupa la elección de Tyvoimasi.

Tu. Ven aquí.

Dispara.

Dispara, o te colgaré.

Dispara.

De acuerdo. Ahora busca a

alguien más fuerte. Alguien nuevo.

Puede salir el sol.

Hans, ¿qué estás haciendo? Debemos buscar a los diamantes.

No hay dientes esta noche.

Iré pronto. Sólo un poco de aire fresco.

¿Aire? Se huele a judío, amigos.

Entra.

¿Qué estas buscando?

Nada, en absoluto.

¿Alguna vez has tenido una sensación de miedo? ¿Miedo?

No sé si es una sensación de miedo...

Tal vez sólo estoy preocupado de que eso es lo que sé ahora.

Estoy contento.

Sólo que está cambiando. Deja que termine.

Querido hijo. Desde pequeño

buscabas la luz de las tinieblas.

Traer perros sin hogar a casa

y aves reproductoras.

Algunas personas viven felices para siempre.

Otros siempre están buscando algo.

Por supuesto, habrá problemas, pero...

Estamos en buenas manos.

Tu futuro será como el que esperabas, y mucho mejor.

Muy bueno, tienes mucho talento. Gracias.

¿Es un banco?

No. ¿Entonces qué?

El lugar donde viven los nazis.

El lugar para pensar en conseguir un adelanto.

¿Pensar en ello? ¿Todo el tiempo?

Sí.

El lugar donde sobreviviste por qué pasó todo esto.

¿Por qué no piensas en hacer una familia en alguna parte?

Quería luchar por mi país. Para servir al führer en la guerra.

Pero mi padre... Para protegerme de la muerte.

Me convenció de que viniera aquí.

Así es......

Horror.

No creí que cuestionaría el uniforme, pero ahora lo estoy cuestionando a él.

¿No te preguntas por qué estás aquí? ¿Por qué soy prisionera?

Por eso soy judía. Por eso los judíos gobiernan el mundo.

Hemos privado a los alemanes de vida, dinero y piedras preciosas.

¿Supongo que eso es verdad? ¿De qué otra manera podría ser legal todo esto?

Mata a todos los judíos. Hombres, mujeres,

y los niños. Culpa a todo el mundo, la religión no se tiene en cuenta.

O que somos diferentes. Otro pensamiento es la cosa.

Pero actuar de acuerdo con las convicciones de mi país sería fraudulento.

Esto lleva a la pena de muerte.

Te pido que me entiendas.

Estar fuera de ti y de tu futuro, para mi futuro.

No creo que pueda hacer esto de otra manera.

No es fácil para mí. Oh, ¿no es fácil?

Min está esposado.

No conozco la vida de mi esposo Samuel o está muerto.

Siempre me quedo dormida. Yo siento lo mismo.

Ahora, ¿aquí? La razón por la que lo uso para lavar

y hacer mis necesidades Lo siento.

No sé cómo hacer esto puede ser difícil para ti.

Tu padre hizo lo correcto. Su elección fue tu protección.

Pero en algún momento, usted debe asumir la responsabilidad de sus acciones.

¿Cómo? Trae comida y agua.

Nadie lo amenaza con un arma y no daña su salud mental.

No te arriesgas a morir. ¿Sabes lo que es?

Cianuro. Se supone que tenía que tragarlo y la muerte está

más cerca de mí de lo que crees.

Prefiero amenazarme con un arma como sentir lo que sé ahora.

Tienes nuestra propiedad, el poder de medir nuestras mentes.

Lo tienes todo.

No tenemos nada y no podemos jugar nuestro juego allí.

Nadie tiene derecho a definir quién vive y quién muere.

Debemos luchar contra el nombre de nuestra vida.

Y tú también lo eres.

¿Por qué le hablas así a una SS?

Probablemente quieres que todos experimentemos una muerte dolorosa.

Esa es la diferencia entre nosotros.

Si quisiera tenerlo, sería como tú.

Similar a SS.

No quiero odiar a los extraños por el mal.

Sólo quiero que se haga justicia. Quiero ver prados verdes.

Respira aire que no esté lleno de miles de almas de la iglesia.

Debes sobrevivir para recordar

siempre sobre las decisiones que has tomado.

¡No! Lo siento, no había intención...

Yo también lo siento.

No soy como los otros.

Soy un arquitecto que quiere diseñar edificios.

No hay instalaciones de limpieza. ¿Instalaciones de limpieza?

¿Hacerme creer? Ni tú mismo lo crees.

Cámaras de gas, salas de tortura.

Es todo lo que construyen aquí.

Si Alemania tiene tan pocos soldados, ¿por qué estás aquí?

Así que puedo elegir, pero quiero servir a mi país.

No sé nada más. Soy muy joven, sólo conocía el trabajo.

No sé qué es lo correcto.

Voy a pasar un día en modo de limpieza. ¿Es eso cierto?

Parece que no me vas a llevar. Eso es cierto.

¿A cuántos judíos has matado? Sea honesto.

¿Cuántos?

Yo los maté. Soy un soldado y actúo como si lo fuera.

Si no, me matarían.

Pero creo que no soy un malcriado.

Demuéstramelo. ¿Qué?

No te lo pierdas. Para salvar a alguien. Si no te preocupas tanto por las SS.

Vamos. Helena, espera. No hagas tonterías.

Uno. Sólo salva a uno.

Mira, ningún hombre puede salvar.

Ya podría estar muerto. ¿Preferirías estar muerto?

¿Quieres morir así? Es un hombre como tú.

Ahora, ¿cómo pasa el rato la gente?

Nos vemos todos los días. Y estamos obligados a ayudar.

Todos los días. Yo no elegí eso.

Vuelve al trabajo.

Mira esto.

Uno de ellos fue un día y me dijo:

"¿Por qué estamos haciendo esto? ¿Por qué nos dejas verlo.

"¿Ves por qué nos estás torturando?"

Bueno, ¿y qué le dices?

Nada, en absoluto. Disparé de noche, muy lejos.

¿Cuántos dientes de oro tienes?

No es el único. Ni siquiera para mí.

Ellos nos lo robaron, y nosotros lo recuperamos.

Simplifique las matemáticas.

Selección natural.

Ten cuidado, pueden morder.

¿Este hombre? ¿El judío colgado?

Sí.

Salvé mis ojos de la piel, pero no pude salvar el espíritu.

¿Salvaste? Yo no usaría esa palabra, pero ahora es gratis.

Gracias.

Ojalá pudiera salvar a alguien que estuviera vivo.

Pero eso no es posible.

Cámaras de gas y crematorios hay más de cien judíos.

Sonderkommando ayuda a cuatro ejecuciones de hombres de las SS.

Si trataba de salvar a alguien, los Sonderkommando me golpeaban.

Parece que el Sonderkommando ayuda a los SS:.

Se ven obligados a matar a los suyos. Quemar y enterrar.

A veces se lo hacen a su propia familia.

Sola aquí, con la esperanza de que usted no lo haga este año y me rescaten.

Eso es terrible.

Si no puedes salvarlo

tal vez podrías protegerlo.

Créelo, lo intenté.

Estoy buscando tu nombre en la lista cuando elegí "sucio".

¿Por qué?

Sentí algo en mi alma cuando te vi.

Él retuvo mi ataque. Agresión o lo que mi país quiere que sea

soy un soldado que de las SS es entrenado.

El entrenamiento era para enseñar a lidiar con las emociones.

Algo en mí dice cómo funciona el color.

Estuve discutiendo con mi padre durante años y fue lo mismo con Hitler.

Tampoco es un buen hombre, pero sigue siendo el sirviente del Führer.

A diferencia de otros soldados de las SS, tu visión es buena.

Hace seis meses, vivía en un gueto. La vida no era feliz

la vida de un judío libre. Prisión dentro de los muros del gueto.

Sobrevivimos a la evacuación pero la pobreza....

La familia de mi esposo me llevó a su casa para mostrarle amor todos los días.

Las condiciones eran terribles.

Nuestro primer hijo. No sabía que tenías un hijo.

Yo no. Pero...

¿No lo vieron la SS?

Cuando llegué no te diste cuenta aunque estuviera desnuda.

Me siento ante todo en secreto.

Pero mi barriga está creciendo. Nadie sabe eso.

¡Y ahora se lo diré la SS!

No puedo ocultarlo lo suficiente sin ayuda.

¿Puedes ayudarme? ¿Puede ayudarnos?

El edificio estará terminado después de un tiempo y darás a luz.

La vida debe tener una oportunidad. Al menos lo intenta.

Tal vez la guerra termine allí.

¿Cómo progresamos? ¡Heil Hitler!

El trabajo avanza más rápido. Necesito más hombres.

Los que hay no han sido demasiado buenos.

Ya he dicho eso.

Así que quieres más fuertes.

¿Los puedo coger de la prisión? Consigue todo lo que necesites.

Puedes llevarte a cualquiera.

Pero no más mujeres.

Aquí. ¡Aquí!

Necesitamos a ésta, Entretiene a los judíos sabios.

Es una buena táctica probada.

No puede estar aquí en casas de hombres.

Están aumentando.

Debe estar aquí bajo su supervisión.

¿Y qué es eso?

Sé lo que eres.

Uno tras otro.

Mujeres.

Crema sucia y pegajosa.

Por lo menos se necesitan ratas adicionales.

Y bien hecho.

Lo entendiste con mucha naturalidad.

Él te creyó. Yo también te creí.

¿Cuál es el nombre completo de tu hombre?

3 meses después, Es probablemente

un momento de orgullo para ti.

Duchas, pero sin agua, barracas, pero sin aire fresco.

¿Por qué me estás comiendo? Esto ya se ha dicho.

Ellos son mi gente. Un invitado te está esperando.

Querida Helena......

¿Cómo escondiste eso? Podrías haber muerto.

Hans dijo que estaba preocupado por ti.

El tiempo es menor. Hay algo que necesitas saber.

¿Qué? Departamento de Prisiones 14 B.

Cámara de gas mañana. Ya está en el registro.

Estoy tratando de decir que necesitas esto, pero pueden sospechar.

No puedes morir.

14 B es para aquellos que no aceptan ir al Sonderkommando.

¿Por qué te negaste?

No voy ayudar a matar a mi propia gente.

El adiós es la felicidad. ¿Buena suerte? ¡¿La suerte en el infierno?!

Habría sido posible colgarlo o dispararle. Hubo demasiado rechazo.

Heist fue asesinado siete veces.

Ahora tengo una cámara de gas, la estación más eficiente

Eso no es cierto..... No puedes.....

No puedes.....

Te quiero.

Yo me encargaré de ambos.

Debo traerlo de vuelta antes de que se den cuenta de su ausencia.

Tendrán unos minutos. No tarden mucho.

Me gustó tu mirada.

Samuel, eres mi corazón y mi alma.

Hasta mi último aliento, Helena. Mi último aliento.

Gracias.

¡Rápido, afuera!

¿Qué piensan de ello?

Muévanse

Pronto llegará. Llámame cuando rompas aguas. Bueno, estará bien.

Esto se limpia y se cura.

¿Cómo puedo tener un bebé?

¿Tu vagina?

Esta remolacha. Tienes que mantenerte fuerte.

Un niño nació luchando por que el mundo.

Intenta descansar ahora.

¿Y se puede usar después de 10 días?

Lo hiciste tan bien que deberías ser el primero en probarlo.

Si fuera necesario. ¡Quieta!

¿De qué te ríes? Vayámonos de aquí. ¡Barre, judío!

De acuerdo.

Führer estará orgulloso de ti.

Lo siento.

No.

Bueno....

Túmbate aquí.

Volveré pronto. Trata de callarte, conseguiré ayuda.

Sujétalo con firmeza.

Mira.....

Con calma, Helena.

Tienes un chico guapo. Samuel.

Tu padre te amaría más de lo que crees.

Me voy ahora mismo. Dale el pecho. Ya sabes cuándo.

¿Irte ahora? Mi trabajo.

Mantén a tu bebé lo más callado posible.

¿Qué significa eso?

Es que no puedo matarlo sin sentir remordimientos.

Hijo mío, lo entiendo.

¿Pero esto?

El bebé tiene que estar a una temperatura cómoda.

Esto.

Gracias, lo es. Yo no quería hacerlo.

¿Qué hago? Eres un arquitecto, no un asesino.

Yo no te hice cambiar honestamente. Hitlerjugend estaba vivo.

No podría ayudarte como una jugada de ajedrez.

Fue un refinamiento para ti. Lo demás no tenía apariencia.

Yo no te deseaba eso.

Es mi deber servir a Hitler y a la nación.

Pero tienes mucho más que dar.

Eres un arquitecto, un chico muy talentoso.

Seguiré usando uranio después de la guerra, pero ahora

mi país me necesita como oficial de las SS.

Tu deseo de entenderlo. Todo lo que veo es ira

y la manipulación humana. El hombre que vive en un miedo y enojo bien informados.

Estás en peligro.

Pero no quiero que te metas en esto.

Puedo organizar su ruta en el mismo lugar en el que estoy.

Serviríamos a un país. Sería divertido trabajar contigo.

Arréglalo, pero es mejor si mantenemos nuestra relación en secreto.

El hecho de que seas mi hijo puede significar dificultades para nosotros.

Y hace que su protección sea más difícil.

No tienes que protegerme. Sí, ya lo sé.

Espera un minuto. El pescado es imprescindible.

De vez en cuando, tienes que esperar suavemente por lo que quieres.

Espera un poco más. Lo estoy intentando de nuevo.

Hay más órdenes. Abramos un nuevo crematorio y una cámara de gas.

No hay nada que ver. Hans tiene prioridad

buen resultado. Podemos ayudarle

exponer a 100 personas por hora al gas

cuando los cuerpos fueron removidos, todos en seis semanas.

Los carros están aquí hoy.

Tenemos una renuncia tanto como sea posible.

De lo contrario, todo esto

ha sido una pérdida de tiempo.

No tenemos seis semanas.

¡Alto! ¡Soy yo, idiota!

Lord Comandante.

Se suponía que debías revisar la cámara de gas. Tienes una entrega especial.

¿Lord Comandante? Eres un privilegiado

gestionar la gasificación. El campamento debe ser limpiado rápidamente.

Hago esto por el placer de pasar delante de los judíos.

Cerdito, ¿puedo entrar?

Es una broma.

No lo dejes caer. Necesitamos cada grano.

¿Qué es esto de aquí?

Frantz. Abre la puerta.

Los rusos están llegando, y Klaus está a un paso adicional.

¿Qué es?

Kaasuako.

¿Gas?

Sí. Entonces es el momento.

Hans, ¿qué le pasará a mi hijo?

Podemos ocultar la voz. ¿Cuánto tiempo tomará?

¿Cuándo será ahogado y alimentado a los perros?

Te protegemos, pueden estar juntos. Podemos organizarnos.

Una luz tan inocente en la oscuridad.

¿Por qué tienes gas? ¿Por qué?

¿No puede ayudarte tu padre? No hay nada que pueda hacer.

Vienen los rusos. Las demandas de Hitler son más injustas.

Todo está muerto. Prisioneros, y todos aquellos que están en su camino.

¿Por qué tienes gas? No puede hacer nada, Helena.

¿Por qué? Creo que soy el verdugo.

Lo siento.

Trataste de ayudarme y te estoy agradecida.

Me voy a la oscuridad con mi hijo.

Vino a vivir conmigo y vendrá a vivir conmigo.

Necesito algo de ti.

¿Qué? Cianuro.

Dame un poco de cianuro.

No para mí, sino para ti.

Tienes que hacerlo, pero recuerda estas paredes y este horror.

Tus opciones son

nuestro destino.

Hicimos lo que pudimos.

Tu padre te hubiera querido más de lo que crees.

Día de liberación 27 de enero de 1945

Lo que temíamos. Este horror no podía continuar.

Sólo hay una cosa que siento.

No hemos terminado el trabajo.

Ha llegado el momento. Sí, ha llegado.

¿Qué estás haciendo?

A veces tienes que esperar a un lado

¿Qué quieres?

Ojos, nariz, cráneo...

son parásitos.

Sólo quiero empezar. Ver de nuevo las verdes praderas.....

Tu padre te hubiera querido más de lo que crees.

Por eso lo uso como fregadero, lo necesito.

Lo siento, pero no entiendo por qué te resultaría difícil.

Me preocupan los sentimientos que conozco ahora.

Estoy feliz de que mi vida.

Sólo que está cambiando. Eso es.

Sala de limpieza con presos limpios de plenitud y enfermedad.

Es muy bueno. Tienes mucho talento.

Tienes que vivir para recordar tus elecciones por el resto de tu tiempo.

¿Modo de limpieza? Si quieres que lo crea, tú también, créelo.

Cámara de gas, cámara de tortura, objetivos......

Sabemos lo que necesitamos.

¿Por qué?

Fui elegido como verdugo.

Esto es para ti.

Debes vivir, o nunca debes olvidar estas paredes.

Este horror.

Sus opciones

Dispara.

Dispara o te arrastrarás.

Dispara.

Eres un arquitecto, no un asesino. No podías cambiar de opinión.

Hitlerjugend estaba vivo.

¿Es un banco?

No. ¿Qué es?

Un lugar donde vive alguien de los nazis.

Un lugar para la reflexión.

Y pasa tu tiempo. Piensa en ello. ¿Lo dices en serio?

Si.

Un lugar donde aprendes a entender por qué sucedió.

Quien no recuerda el pasado revivirá la experiencia. Santayana

Traducción por HispaSub