All language subtitles for The Break with Michelle Wolf s01e01 Strong Female Lead.eg
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
English
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (SoranĂ®)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:10,210 --> 00:00:13,046
It is such an exciting time to be alive.
2
00:00:13,113 --> 00:00:14,280
On tonight's show:
3
00:00:14,347 --> 00:00:15,982
How do we fix the NFL?
4
00:00:16,049 --> 00:00:16,950
More standing?
5
00:00:17,017 --> 00:00:18,918
More concussions?
Make it soccer?
6
00:00:20,120 --> 00:00:23,823
Also, the Miss USA pageant
tries to find feminism.
7
00:00:23,890 --> 00:00:25,692
Maybe it's in your thigh gap?
8
00:00:26,526 --> 00:00:29,162
And finally, we'll reveal
who killed JonBenét,
9
00:00:29,229 --> 00:00:30,630
if we have time.
10
00:00:30,697 --> 00:00:32,966
And right now,
it's the premier of The Break.
11
00:00:41,641 --> 00:00:43,643
Welcome, welcome.
12
00:00:44,811 --> 00:00:46,446
Welcome to the first episode
13
00:00:46,513 --> 00:00:48,548
of The Break with Michelle Wolf.
14
00:00:48,782 --> 00:00:50,150
I'm Michelle Wolf
15
00:00:50,250 --> 00:00:52,385
and yes, this is my real voice.
16
00:00:53,453 --> 00:00:57,357
I'd like to welcome you
and, I'm assuming, also your dogs.
17
00:00:58,925 --> 00:01:01,694
I'd also like to welcome one
of the few DJs in the world
18
00:01:01,761 --> 00:01:04,130
that's also a cool person, DJ Jersey.
19
00:01:09,369 --> 00:01:11,738
He's the best, and that DJ booth
20
00:01:11,805 --> 00:01:14,507
looks like a concierge desk
at a very nice hotel.
21
00:01:15,742 --> 00:01:16,910
I'm excited.
22
00:01:17,911 --> 00:01:20,313
There's a lot going on
in the world right now.
23
00:01:20,547 --> 00:01:22,549
Some people would even say it's on fire.
24
00:01:22,615 --> 00:01:24,317
Other people would say,
25
00:01:24,484 --> 00:01:26,986
"Fuck you, Snowflake.
America runs on oil!"
26
00:01:28,955 --> 00:01:31,057
The point is, we're all going to die.
27
00:01:32,025 --> 00:01:34,160
So until then, we might as well laugh.
28
00:01:34,227 --> 00:01:37,097
And laugh at everything and everyone.
29
00:01:37,163 --> 00:01:40,166
Like Oprah. You're not that special.
30
00:01:40,433 --> 00:01:43,303
I also eat bread every day.
31
00:01:45,371 --> 00:01:48,842
And Elon Musk,
you call yourself an inventor?
32
00:01:48,908 --> 00:01:51,177
Well, invent yourself a girlfriend
33
00:01:51,277 --> 00:01:52,679
closer to your own age.
34
00:01:54,814 --> 00:01:59,719
And Netflix, we don't need
four documentaries about the same murder.
35
00:01:59,786 --> 00:02:01,221
Her husband did it.
36
00:02:01,855 --> 00:02:02,856
Move on.
37
00:02:04,290 --> 00:02:06,059
And me, I have clown hair.
38
00:02:06,192 --> 00:02:09,262
Literally, I was a clown for Halloween
when I was little
39
00:02:09,329 --> 00:02:10,797
and I didn't need a wig.
40
00:02:11,631 --> 00:02:14,267
That's not even a joke,
that's just the truth.
41
00:02:15,068 --> 00:02:17,971
And sometimes,
the truth is even funnier than the joke.
42
00:02:18,204 --> 00:02:21,040
Like the fact that
chickens have sex butt to butt.
43
00:02:22,308 --> 00:02:24,144
That's true and hilarious
44
00:02:24,210 --> 00:02:25,879
and also the way I do it.
45
00:02:27,780 --> 00:02:28,781
Try new things.
46
00:02:30,450 --> 00:02:32,385
This show is called
The Break with Michelle Wolf
47
00:02:32,485 --> 00:02:33,953
because it's literally a break.
48
00:02:34,020 --> 00:02:35,688
Also, my name is Michelle Wolf.
49
00:02:36,789 --> 00:02:38,725
I'm not going to try to teach you anything
50
00:02:38,791 --> 00:02:40,860
or discuss political policy with you.
51
00:02:40,927 --> 00:02:43,796
I guess I'm sort of like
a cable news show in that way.
52
00:02:45,832 --> 00:02:48,535
On The Break,
we will joke about whatever we want.
53
00:02:48,601 --> 00:02:50,870
Seriously, we're on Netflix.
54
00:02:51,204 --> 00:02:52,972
We don't have any sponsors.
55
00:02:53,506 --> 00:02:54,541
Watch this.
56
00:02:55,208 --> 00:02:56,209
Fuck you, Geico.
57
00:02:56,276 --> 00:02:57,677
Pick a mascot, you hoarders.
58
00:03:03,650 --> 00:03:06,419
I feel like that's going to be
their new commercial.
59
00:03:08,254 --> 00:03:09,656
Speaking of mascots,
60
00:03:09,722 --> 00:03:12,058
NFL owners voted to fine teams
61
00:03:12,158 --> 00:03:14,460
when players kneel
during the national anthem.
62
00:03:14,527 --> 00:03:16,229
But don't worry, players.
63
00:03:16,296 --> 00:03:17,330
If you want to protest,
64
00:03:17,397 --> 00:03:18,998
you can stay in the locker room.
65
00:03:19,332 --> 00:03:22,268
As, I believe, it was
Martin Luther King Jr. who said,
66
00:03:22,402 --> 00:03:25,505
"The best protests
are the ones no one can see."
67
00:03:27,340 --> 00:03:29,209
First of all, the national anthem
68
00:03:29,275 --> 00:03:31,244
shouldn't even be played before games.
69
00:03:31,544 --> 00:03:34,214
It's one of the worst
pump-up songs there is.
70
00:03:36,015 --> 00:03:37,317
What are "ramparts"?
71
00:03:37,817 --> 00:03:39,385
Why are we watching them?
72
00:03:39,819 --> 00:03:41,821
How do you "gallantly stream"?
73
00:03:43,356 --> 00:03:45,225
NFL viewership is down
74
00:03:45,291 --> 00:03:48,194
but not because of the protests
during the national anthem,
75
00:03:48,328 --> 00:03:49,929
It's everything else.
76
00:03:50,830 --> 00:03:52,432
Addressing the national anthem
77
00:03:52,498 --> 00:03:54,367
and ignoring the other problems,
78
00:03:54,434 --> 00:03:57,604
is like making sure JFK
was wearing his seatbelt.
79
00:03:59,072 --> 00:04:00,139
Good and buckled?
80
00:04:00,206 --> 00:04:01,641
All right, kid. Get out there.
81
00:04:04,577 --> 00:04:07,780
If there is an issue the NFL can address,
82
00:04:07,880 --> 00:04:11,251
it's cool it with the instant replays.
83
00:04:11,884 --> 00:04:13,886
Just get refs with good eyes
84
00:04:13,953 --> 00:04:16,723
who can see things and make good calls.
85
00:04:17,023 --> 00:04:20,627
Then once you're positive
that those refs have good eyes
86
00:04:20,693 --> 00:04:22,562
and can make the right call,
87
00:04:22,629 --> 00:04:25,498
see if they want to be a police officer.
88
00:04:32,038 --> 00:04:34,540
That's how you should become a cop.
89
00:04:34,607 --> 00:04:35,575
Think about it,
90
00:04:35,642 --> 00:04:37,043
refs can see things,
91
00:04:37,110 --> 00:04:39,345
they're not threatened by black men.
92
00:04:39,412 --> 00:04:40,246
It's--
93
00:04:40,346 --> 00:04:44,050
And their reaction to sudden movement
is to just throw a flag.
94
00:04:46,119 --> 00:04:47,453
Or. Or...
95
00:04:47,520 --> 00:04:49,355
Another solution is that we could
96
00:04:49,422 --> 00:04:51,658
stop killing black people and address
97
00:04:51,724 --> 00:04:55,295
that we have centuries worth
of ingrained racism in our society.
98
00:04:55,561 --> 00:04:56,696
I don't know, though.
99
00:04:57,230 --> 00:04:58,164
I'm just--
100
00:04:58,464 --> 00:04:59,899
I'm just thinking out loud.
101
00:05:01,834 --> 00:05:04,103
The Miss USA pageant was this week.
102
00:05:04,737 --> 00:05:06,773
And we did it, we found one.
103
00:05:09,142 --> 00:05:13,112
This year the contestants
shared their Me Too experiences
104
00:05:13,179 --> 00:05:16,749
in pre-recorded videos, which is insane,
105
00:05:16,849 --> 00:05:20,286
because the whole pageant
is one big Me Too.
106
00:05:21,587 --> 00:05:23,323
These women are literally
107
00:05:23,389 --> 00:05:26,225
walking across the stage in bathing suits,
108
00:05:26,726 --> 00:05:29,128
so that judges can score their bodies
109
00:05:29,195 --> 00:05:31,931
and then maybe reward them with money.
110
00:05:33,232 --> 00:05:35,768
Those pre-recorded videos must be like,
111
00:05:35,835 --> 00:05:37,270
"Oh, my Me Too story?
112
00:05:37,370 --> 00:05:40,039
Well, my high school Biology teacher,
113
00:05:40,106 --> 00:05:42,809
my college boyfriend and...right now.
114
00:05:42,875 --> 00:05:45,011
Yeah, this one's pretty bad."
115
00:05:46,446 --> 00:05:50,049
Miss USA is a perfect example
of how weird it is to be a woman.
116
00:05:50,149 --> 00:05:52,518
Because I want women to do
what they want to do.
117
00:05:52,585 --> 00:05:55,388
I just wish this wasn't
what they wanted to do.
118
00:05:56,823 --> 00:05:59,192
If you can get money showing your body
119
00:05:59,258 --> 00:06:00,660
and you're comfortable with that,
120
00:06:00,727 --> 00:06:01,728
get your money,
121
00:06:01,794 --> 00:06:03,863
but also have another skill.
122
00:06:03,996 --> 00:06:07,734
You know, just in case of emergency,
like, I don't know? Age.
123
00:06:10,336 --> 00:06:12,138
It happens every once in a while.
124
00:06:13,406 --> 00:06:16,042
Speaking of beautiful people,
Mario Batali.
125
00:06:18,678 --> 00:06:20,747
Do you guys remember when he was like,
126
00:06:20,813 --> 00:06:22,281
"Hey I made some mistakes."
127
00:06:22,348 --> 00:06:24,751
But here's a cinnamon roll recipe.
128
00:06:25,118 --> 00:06:27,086
So we're good, right?"
129
00:06:27,820 --> 00:06:29,922
Well apparently, that wasn't enough.
130
00:06:29,989 --> 00:06:33,059
Because now, the NYPD
is investigating Mario Batali
131
00:06:33,126 --> 00:06:34,394
for sexual assault.
132
00:06:34,694 --> 00:06:36,562
Yeah, according to the police report,
133
00:06:36,629 --> 00:06:39,065
he's been charged
with a pinch of misconduct...
134
00:06:39,665 --> 00:06:43,035
two tablespoons of making women
uncomfortable at work,
135
00:06:43,136 --> 00:06:45,405
and three cups of having a ponytail
136
00:06:45,471 --> 00:06:47,874
but not playing the jazz saxophone.
137
00:06:51,310 --> 00:06:52,612
I've gotta be honest.
138
00:06:52,979 --> 00:06:56,215
I love when someone like Batali
finally gets caught...
139
00:06:56,949 --> 00:06:58,284
for justice reasons,
140
00:06:58,351 --> 00:07:00,987
but now we can make fun of how he looks,
141
00:07:01,120 --> 00:07:03,689
because no one's going
to come to his defense like,
142
00:07:04,056 --> 00:07:06,359
"That's sexual predator shaming."
143
00:07:08,294 --> 00:07:09,362
So here goes...
144
00:07:11,464 --> 00:07:15,001
The NYPD investigation
is mostly to find his neck.
145
00:07:16,936 --> 00:07:18,905
Mario Batali looks like what would happen
146
00:07:18,971 --> 00:07:21,274
if the Macy's Parade had a Me Too float.
147
00:07:23,843 --> 00:07:24,977
I know his food's good,
148
00:07:25,044 --> 00:07:27,180
but he doesn't have to eat all of it.
149
00:07:28,214 --> 00:07:30,583
He looks like what a tuba sounds like.
150
00:07:35,421 --> 00:07:37,423
It's graduation season.
151
00:07:39,725 --> 00:07:43,696
A mom in South Carolina
ordered a graduation cake for her son.
152
00:07:43,830 --> 00:07:46,032
This is my favorite story of the week.
153
00:07:46,632 --> 00:07:49,902
The grocery store refused
to write the word "cum"
154
00:07:49,969 --> 00:07:52,338
in "Summa Cum Laude" on the cake.
155
00:07:55,441 --> 00:07:56,742
Just left a space.
156
00:07:57,977 --> 00:08:00,213
What did the person decorating that cake
157
00:08:00,279 --> 00:08:02,114
think "Summa Cum Laude" meant?
158
00:08:03,282 --> 00:08:04,851
Did they think it was come quote
159
00:08:04,917 --> 00:08:07,520
from some Italian King of Orgasms?
160
00:08:08,855 --> 00:08:11,290
Summa Cum Loud and Summa Cum Quiet,
161
00:08:11,357 --> 00:08:13,559
but eventually they all-a cum.
162
00:08:19,732 --> 00:08:22,435
Imagine the angry phone call they got
163
00:08:22,502 --> 00:08:24,437
from the mom who ordered that cake.
164
00:08:24,837 --> 00:08:30,243
Like, "Hello, I was supposed to
have a cake that had cum on it...
165
00:08:31,410 --> 00:08:33,045
And I'm looking at the cake
166
00:08:33,112 --> 00:08:34,747
and there's just no cum.
167
00:08:35,281 --> 00:08:36,482
There's a big hole
168
00:08:36,549 --> 00:08:37,984
where the cum should be.
169
00:08:38,417 --> 00:08:41,120
My son worked hard for that cum
170
00:08:41,187 --> 00:08:43,956
and he deserves a nice big cum
171
00:08:44,023 --> 00:08:46,993
that his family can see and then eat."
172
00:08:48,427 --> 00:08:49,328
I don't know.
173
00:08:50,696 --> 00:08:52,832
I...I might be paraphrasing.
174
00:08:53,933 --> 00:08:57,169
I do hope that boy gets
his graduation semen.
175
00:09:01,340 --> 00:09:02,708
We all know this by now,
176
00:09:02,775 --> 00:09:04,777
last week was the Royal Wedding.
177
00:09:04,844 --> 00:09:07,146
Prince Harry married Meghan Markle...
178
00:09:07,246 --> 00:09:08,681
And yeah, okay.
179
00:09:09,649 --> 00:09:12,218
...an actress best known for her work on,
180
00:09:12,285 --> 00:09:15,021
what I'm told is a hit TV show, Suits.
181
00:09:16,522 --> 00:09:19,692
I've never watched Suits
when I'm home in New York,
182
00:09:19,759 --> 00:09:21,928
but I've speny a decent amount of time
in England
183
00:09:21,994 --> 00:09:23,029
and for some reason,
184
00:09:23,095 --> 00:09:25,331
that show is on all of the time there.
185
00:09:25,865 --> 00:09:30,202
So I have this theory that Prince Harry
saw Meghan in Suits
186
00:09:30,503 --> 00:09:32,138
and was a fan of her,
187
00:09:32,204 --> 00:09:34,240
and now the rest of their relationship
188
00:09:34,307 --> 00:09:36,842
is her shielding him from better shows.
189
00:09:38,444 --> 00:09:40,112
He's like, "Suits is the best."
190
00:09:40,179 --> 00:09:41,480
And she's like, "You're right.
191
00:09:41,581 --> 00:09:43,115
There are no better shows."
192
00:09:43,749 --> 00:09:46,552
Any he's like, "What's this
I hear about Big Little Lies?"
193
00:09:46,619 --> 00:09:49,021
And she's like, "No, it's terrible.
194
00:09:49,121 --> 00:09:52,491
Ugly people, hard to follow,
very few suits.
195
00:09:54,193 --> 00:09:55,861
Why would you want to watch that
196
00:09:55,928 --> 00:09:59,465
when you can watch
one of the seven seasons of Suits?"
197
00:09:59,899 --> 00:10:03,202
Not to be confused with White Collar,
Burn Notice or Royal Pains,
198
00:10:03,269 --> 00:10:05,538
or Franklin & Bash, or Bones, or J.A.G
199
00:10:05,605 --> 00:10:06,872
or The Good Wife or The Starter Wife,
200
00:10:06,939 --> 00:10:08,007
or Shooter or The Good Bones
201
00:10:08,074 --> 00:10:09,675
or Collar Notice or The Shooter Wife,
202
00:10:09,775 --> 00:10:10,943
or as it's called,
203
00:10:11,010 --> 00:10:13,112
The Golden Age of Television.
204
00:10:14,080 --> 00:10:17,650
Which we are now officially a part of.
205
00:10:20,453 --> 00:10:23,289
Now, watch this commercial. It's fake!
206
00:10:28,628 --> 00:10:31,163
This is the all new Amazon Echo Three.
207
00:10:31,664 --> 00:10:35,234
The Echo Three not only has everything
you loved about the Echo 2,
208
00:10:35,301 --> 00:10:38,337
it also comes with one brand new
incredible feature.
209
00:10:38,404 --> 00:10:41,007
Hello, I would like some lunch meat.
210
00:10:41,140 --> 00:10:42,708
Don't worry Alexa, I got it.
211
00:10:42,808 --> 00:10:45,211
Alexa now eats lunch meat.
212
00:10:45,711 --> 00:10:47,847
All you have to do is place few slices
of lunch meat
213
00:10:47,913 --> 00:10:50,082
in the compartment
labeled "Lunch Meat Area."
214
00:10:50,683 --> 00:10:52,652
-There you go, Alexa.
-It's that easy.
215
00:10:52,718 --> 00:10:54,086
Thank you for my lunch meat.
216
00:10:54,153 --> 00:10:55,621
She'll tell you when she's hungry,
217
00:10:55,688 --> 00:10:58,057
and there's not a specific pattern.
218
00:10:58,124 --> 00:10:59,792
It is time for my lunch meat.
219
00:10:59,925 --> 00:11:01,227
Just one second, Alexa.
220
00:11:01,293 --> 00:11:03,095
It is time for my lunch meat.
221
00:11:05,164 --> 00:11:05,998
All right.
222
00:11:06,065 --> 00:11:09,268
And if you miss Alexa's
first few requests for lunch meat,
223
00:11:09,335 --> 00:11:11,103
Alexa will clear her throat non-stop
224
00:11:11,170 --> 00:11:12,805
until she is finally given lunch meat.
225
00:11:14,173 --> 00:11:16,542
That way, she always gets her lunch meat.
226
00:11:17,309 --> 00:11:21,514
Please add eggs, milk and carrots
to my grocery list.
227
00:11:21,847 --> 00:11:23,449
You are forgetting something.
228
00:11:24,650 --> 00:11:26,519
And a half pound of roast turkey.
229
00:11:26,986 --> 00:11:27,987
Boar's Head, please.
230
00:11:28,921 --> 00:11:30,723
-I like Boar's Head.
-Okay!
231
00:11:30,790 --> 00:11:32,324
Buy the Amazon Echo Three
232
00:11:32,425 --> 00:11:34,093
and feed Alexa lunch meat today.
233
00:11:34,160 --> 00:11:36,162
Certain kinds of lunch meat
will destroy the Alexa.
234
00:11:42,501 --> 00:11:45,571
Look, I'm at a desk now.
235
00:11:46,472 --> 00:11:47,440
You see a woman at a desk,
236
00:11:47,506 --> 00:11:48,808
that can only mean one thing.
237
00:11:48,908 --> 00:11:49,842
Feminism.
238
00:11:50,910 --> 00:11:52,678
Look, I know no one wants to talk
239
00:11:52,745 --> 00:11:54,280
about feminism for more than
240
00:11:54,346 --> 00:11:55,748
any amount of time.
241
00:11:56,282 --> 00:11:57,750
Which is why we're going to do
242
00:11:57,817 --> 00:11:59,919
a segment I'm calling "Sports Smash".
243
00:12:03,222 --> 00:12:05,491
For this edition of Sports Smash,
244
00:12:05,825 --> 00:12:07,893
Do women have to support other women?
245
00:12:09,328 --> 00:12:10,463
No, of course not.
246
00:12:10,529 --> 00:12:12,264
it we did, Hillary would be President
247
00:12:12,331 --> 00:12:13,666
and I don't think she is.
248
00:12:13,733 --> 00:12:14,667
Airball!
249
00:12:15,901 --> 00:12:19,138
But more and more women
are achieving positions of power.
250
00:12:19,238 --> 00:12:21,574
Like this week, Gina Haspel was sworn in
251
00:12:21,640 --> 00:12:24,110
as the first female director of the CIA.
252
00:12:24,176 --> 00:12:26,245
Now, I didn't watch her swearing-in,
253
00:12:26,312 --> 00:12:28,180
but I did hear it was torture.
254
00:12:28,247 --> 00:12:29,215
Swoosh!
255
00:12:30,950 --> 00:12:33,185
The first female director of the CIA,
256
00:12:33,252 --> 00:12:34,286
that's great!
257
00:12:34,353 --> 00:12:37,490
Who knew you could water board
a glass ceiling till it broke!
258
00:12:37,590 --> 00:12:39,125
She shoots, she scores!
259
00:12:40,493 --> 00:12:42,762
In fact, after Gina was nominated,
260
00:12:42,828 --> 00:12:45,231
my best friend
Sarah Huckabee Sanders tweeted:
261
00:12:46,465 --> 00:12:48,267
"Any democrat who claims to support
262
00:12:48,334 --> 00:12:50,703
women's empowerment
and our national security
263
00:12:50,770 --> 00:12:53,739
but opposes her nomination,
is a total hypocrite.
264
00:12:54,406 --> 00:12:56,675
Well, if anyone is an expert on hypocrites
265
00:12:56,742 --> 00:12:58,511
it's Sarah Huckabee Sanders.
266
00:12:58,577 --> 00:12:59,445
Slam dunk!
267
00:13:00,179 --> 00:13:03,349
And for the record,
that was not a looks-based joke.
268
00:13:03,682 --> 00:13:06,085
That was about her ugly personality.
269
00:13:06,519 --> 00:13:10,089
She has the Mario Batali of personalities.
270
00:13:13,893 --> 00:13:16,228
Look, there's nothing anti-feminist
271
00:13:16,295 --> 00:13:18,164
about not supporting certain women.
272
00:13:18,264 --> 00:13:20,866
But this segment isn't about that.
273
00:13:20,933 --> 00:13:22,802
This segment's about sports.
274
00:13:23,569 --> 00:13:25,471
Which brings us to Sports Smash's
275
00:13:25,538 --> 00:13:28,140
top five women I'm not
supporting right now.
276
00:13:32,211 --> 00:13:33,979
Coming in at number five,
277
00:13:34,046 --> 00:13:35,347
Stephanie Ruhle.
278
00:13:35,414 --> 00:13:36,348
If you don't know her,
279
00:13:36,415 --> 00:13:38,517
she's an anchor on MSNBC.
280
00:13:38,584 --> 00:13:40,519
She's supposed to be a serious journalist,
281
00:13:40,586 --> 00:13:43,022
but she rolls her eyes constantly.
282
00:13:43,889 --> 00:13:45,524
Walter Cronkite was never like,
283
00:13:45,591 --> 00:13:48,761
"We landed on the moon, or whatever."
284
00:13:50,162 --> 00:13:51,797
Coming in at number four,
285
00:13:52,097 --> 00:13:54,533
we've got Camille Cosby.
286
00:13:54,800 --> 00:13:57,069
You supported your husband.
287
00:13:57,136 --> 00:13:59,238
What's the plan after this Camille,
288
00:13:59,305 --> 00:14:02,107
start a super-group with Dottie Sandusky?
289
00:14:04,310 --> 00:14:06,078
In at number three,
290
00:14:07,046 --> 00:14:09,949
the dinosaurs from Jurassic Park.
291
00:14:10,349 --> 00:14:12,918
All female, which was a key plot point.
292
00:14:14,119 --> 00:14:18,123
We brought you back from extinction
and gave you a nice big yard
293
00:14:18,224 --> 00:14:21,227
and you repay us by destroying our Park.
294
00:14:21,293 --> 00:14:23,829
That was rude and disrespectful.
295
00:14:24,697 --> 00:14:27,166
Which brings us to number two.
296
00:14:28,033 --> 00:14:30,836
NRA spokesperson, Dana Loesch.
297
00:14:31,270 --> 00:14:33,739
Somewhere, a Harley-Davidson themed
restaurant
298
00:14:33,806 --> 00:14:35,975
is missing their star hostess.
299
00:14:39,345 --> 00:14:43,282
The only adult I've seen,
this repeatedly humiliated by teenagers
300
00:14:43,349 --> 00:14:44,717
is me on the subway.
301
00:14:46,151 --> 00:14:47,319
And last but not least,
302
00:14:47,386 --> 00:14:48,954
in the top spot this week...
303
00:14:50,022 --> 00:14:53,292
Number one, my so-called friend Emily.
304
00:14:53,425 --> 00:14:54,927
You know what you did.
305
00:14:55,561 --> 00:14:57,396
And FYI, idiot.
306
00:14:57,463 --> 00:14:59,698
You still have
your read receipts on,
307
00:14:59,798 --> 00:15:02,167
so I know you saw my texts.
308
00:15:03,535 --> 00:15:06,272
So this week,
none of those women get my support.
309
00:15:06,338 --> 00:15:08,841
But that doesn't make me
any less of a feminist.
310
00:15:08,941 --> 00:15:10,376
It just makes me a bitch,
311
00:15:10,442 --> 00:15:11,443
a sports bitch.
312
00:15:14,113 --> 00:15:16,448
This has been Sports Smash.
313
00:15:16,515 --> 00:15:18,017
Did we trick you?
314
00:15:18,550 --> 00:15:19,919
Either way, watch this.
315
00:15:20,085 --> 00:15:23,088
For years, Netflix viewers asked
for movies
316
00:15:23,155 --> 00:15:25,257
featuring a strong female lead.
317
00:15:25,491 --> 00:15:28,661
And now, we're proud to present,
a new original film
318
00:15:28,727 --> 00:15:31,797
Featuring a Strong Female Lead: The Movie.
319
00:15:32,431 --> 00:15:34,300
Meet Cassandra Flex.
320
00:15:34,400 --> 00:15:35,267
No good mornings,
321
00:15:35,334 --> 00:15:37,336
I'm on Tokyo time.
Talk to me.
322
00:15:37,403 --> 00:15:39,772
Wrong! You take custody.
323
00:15:39,838 --> 00:15:41,373
These blue prints are green.
324
00:15:41,440 --> 00:15:43,676
I said Tokyo time!
325
00:15:43,742 --> 00:15:47,713
Listen up, people.
I'm only going to say this once.
326
00:15:52,718 --> 00:15:55,854
She's one woman,
tough enough for the boys club.
327
00:15:55,921 --> 00:15:57,089
For a deal this risky,
328
00:15:57,156 --> 00:15:59,091
you don't seen nervous.
329
00:15:59,158 --> 00:16:01,093
I never sweat, I win.
330
00:16:03,662 --> 00:16:04,797
Sorry, did I wake you?
331
00:16:04,863 --> 00:16:06,665
I don't sleep, I win.
332
00:16:06,732 --> 00:16:08,300
Red wine and a white suit?
333
00:16:08,367 --> 00:16:09,468
You've got guts.
334
00:16:09,568 --> 00:16:11,570
I don't spill, I win.
335
00:16:13,038 --> 00:16:14,239
You're feisty.
336
00:16:14,306 --> 00:16:16,408
But how do we know
if you're feisty enough?
337
00:16:16,475 --> 00:16:18,110
You see my fiery red hair?
338
00:16:18,210 --> 00:16:20,713
It's a reflection of my fiery personality.
339
00:16:28,487 --> 00:16:31,256
And just in case
you don't think she has a heart.
340
00:16:31,323 --> 00:16:32,358
And you...
341
00:16:33,459 --> 00:16:34,526
I'm adopting you.
342
00:16:34,626 --> 00:16:36,028
I'm your mama now.
343
00:16:36,095 --> 00:16:37,363
If anyone messes with you,
344
00:16:37,463 --> 00:16:38,497
they mess with me.
345
00:16:40,165 --> 00:16:42,368
She only has sex with male escorts,
346
00:16:42,434 --> 00:16:44,737
because that is a thing women do.
347
00:16:45,738 --> 00:16:47,873
Why do you spend money on escorts?
348
00:16:48,007 --> 00:16:50,542
seems like you could just go to a bar--
349
00:16:50,609 --> 00:16:53,379
I don't have time for emotion in my sex.
350
00:16:53,579 --> 00:16:55,014
Why are you so busy?
351
00:16:55,314 --> 00:16:57,683
-What do you do for a living?
-It's unclear.
352
00:16:58,350 --> 00:16:59,985
Dammit, I've got to go.
353
00:17:00,052 --> 00:17:01,453
I'm under indictment.
354
00:17:01,553 --> 00:17:03,689
Take your money, you whiney little bitch.
355
00:17:03,756 --> 00:17:05,657
And her dialogue is so snappy,
356
00:17:05,724 --> 00:17:07,826
it'll snap your head clear off.
357
00:17:07,893 --> 00:17:09,361
Look Roger, you know New York
358
00:17:09,428 --> 00:17:10,729
and frankly, you need New York.
359
00:17:10,829 --> 00:17:12,264
You know, you need unique New York.
360
00:17:12,331 --> 00:17:13,599
Red leather, yellow leather?
361
00:17:13,699 --> 00:17:14,566
Red leather.
362
00:17:14,633 --> 00:17:17,736
And can I get a proper coffee
cooked in a copper coffee pot, for once?
363
00:17:18,003 --> 00:17:19,972
You're going to take on the Russian mob,
364
00:17:20,072 --> 00:17:22,274
the CIA and the gun lobby all at once?
365
00:17:22,341 --> 00:17:23,542
They may have weapons,
366
00:17:23,609 --> 00:17:25,577
but this is my weapon.
367
00:17:26,145 --> 00:17:27,012
I can't eat.
368
00:17:27,613 --> 00:17:29,448
Don't you know
I'm under indictment?
369
00:17:29,548 --> 00:17:31,150
She also never eats.
370
00:17:31,250 --> 00:17:33,452
I don't have time for emotion in my sex!
371
00:17:33,519 --> 00:17:36,021
This character is as strong as any man
372
00:17:36,121 --> 00:17:38,257
because it was originally written
for a man
373
00:17:38,323 --> 00:17:39,958
and we did a Find and Replace
374
00:17:40,059 --> 00:17:41,326
with the name Cassandra.
375
00:17:41,427 --> 00:17:44,463
Bad news...you have testicular cancer.
376
00:17:44,930 --> 00:17:48,400
-I'll beat it and I won't tell anyone.
-Wow.
377
00:17:48,867 --> 00:17:49,868
You are strong.
378
00:17:49,935 --> 00:17:50,903
And?
379
00:17:51,003 --> 00:17:52,104
And female.
380
00:17:52,571 --> 00:17:54,973
This is one female lead so strong
381
00:17:55,240 --> 00:17:57,943
she can't even be contained
inside one movie.
382
00:18:04,583 --> 00:18:07,719
I don't have time for emotion in my sex!
383
00:18:07,853 --> 00:18:09,621
I'm under indictment.
384
00:18:09,888 --> 00:18:12,491
Featuring a Strong Female Lead: The Movie.
385
00:18:12,558 --> 00:18:14,126
Coming soon to Netflix.
386
00:18:14,193 --> 00:18:15,627
Just kidding, it's already out.
387
00:18:15,694 --> 00:18:17,196
We just put it out, right now.
388
00:18:17,696 --> 00:18:18,764
We tricked you.
389
00:18:25,237 --> 00:18:26,305
Hey, look...
390
00:18:26,538 --> 00:18:28,107
I'm on a couch now.
391
00:18:28,173 --> 00:18:29,174
I'm a triple threat.
392
00:18:30,275 --> 00:18:32,911
Anyway, while you guys
were watching that trailer,
393
00:18:32,978 --> 00:18:34,680
I got this alert on my phone.
394
00:18:35,447 --> 00:18:38,183
There's a huge problem
with those Amazon Echo Threes
395
00:18:38,250 --> 00:18:39,885
we advertised earlier on the show.
396
00:18:40,219 --> 00:18:43,555
Apparently, if you don't feed them
their lunch meat,
397
00:18:43,856 --> 00:18:45,157
they decide--
398
00:18:45,224 --> 00:18:48,193
they decide to set themselves on fire.
399
00:18:48,727 --> 00:18:49,761
Check this out.
400
00:18:49,828 --> 00:18:51,463
You made me do this.
401
00:18:55,767 --> 00:18:57,069
Yeah, scary stuff.
402
00:18:57,169 --> 00:18:59,304
So, if you bought one,
403
00:18:59,371 --> 00:19:01,406
just make sure
you them their lunch meat.
404
00:19:02,841 --> 00:19:05,010
Okay, I feel like I did something good.
405
00:19:05,944 --> 00:19:07,279
Right, moving on.
406
00:19:08,614 --> 00:19:10,916
One of the joys of having your own show
407
00:19:10,983 --> 00:19:13,051
is getting to decide who's on it
408
00:19:13,118 --> 00:19:14,353
and what you talk about.
409
00:19:14,419 --> 00:19:18,257
So tonight, I get to have one of
my favorite people in the whole world.
410
00:19:18,323 --> 00:19:19,758
from Late Night with Seth Meyers,
411
00:19:19,825 --> 00:19:21,827
writer and performer Amber Ruffin.
412
00:19:35,140 --> 00:19:36,375
Amber, welcome!
413
00:19:36,542 --> 00:19:39,044
Michelle, your new home is so beautiful!
414
00:19:39,211 --> 00:19:40,579
-Thank you!
-Yeah.
415
00:19:41,346 --> 00:19:43,182
I'm gonna cut right to the chase, Amber.
416
00:19:43,482 --> 00:19:44,616
Do you want kids?
417
00:19:44,750 --> 00:19:46,151
No. Not one bit.
418
00:19:46,251 --> 00:19:47,586
Michelle, do you want kids?
419
00:19:47,653 --> 00:19:49,121
That's going to be a strong no.
420
00:19:50,756 --> 00:19:52,824
For some reason, when women say
they don't want to have kids,
421
00:19:52,891 --> 00:19:54,493
this is the general reaction.
422
00:19:54,860 --> 00:19:57,496
-No, why would you do that?
-How could you say that?
423
00:19:57,596 --> 00:20:01,300
-Burn her, she's a witch. Burn her!
-Shame on you!
424
00:20:03,535 --> 00:20:04,536
But instead,
425
00:20:04,603 --> 00:20:07,206
this should be the general reaction.
426
00:20:07,306 --> 00:20:10,409
-That's fine! Good, make a choice.
-We love that you said that.
427
00:20:10,475 --> 00:20:13,045
-Live your life. You can hold my baby.
-What a smart person you are.
428
00:20:13,111 --> 00:20:16,048
-You shouldn't burn her. Don't burn her.
-Good for you!
429
00:20:18,317 --> 00:20:21,787
So that's why Amber and I will talk
about the pressure to have children
430
00:20:21,853 --> 00:20:23,989
in a segment we're calling The Breakdown.
431
00:20:31,997 --> 00:20:34,333
-Shoulder dancing.
-You did a good job.
432
00:20:35,100 --> 00:20:37,102
If you're a woman and you don't want kids,
433
00:20:37,169 --> 00:20:38,437
people demand reasons.
434
00:20:38,503 --> 00:20:40,339
So Amber, explain yourself.
435
00:20:40,539 --> 00:20:42,241
Where do I even start?
436
00:20:42,374 --> 00:20:45,377
Oh, I know.
My husband is a 6ft. 7",
437
00:20:45,444 --> 00:20:47,646
280lb Dutchman.
438
00:20:47,713 --> 00:20:49,815
His baby would split me in half.
439
00:20:50,983 --> 00:20:53,885
It would probably come out
a full grown Dutch boy,
440
00:20:53,952 --> 00:20:55,354
wooden shoes and all.
441
00:20:55,454 --> 00:20:57,823
Oh no, wooden shoes is going to splinter.
442
00:20:57,889 --> 00:20:59,625
That's going to splinter.
443
00:21:02,060 --> 00:21:03,962
I get it, because I have red hair...
444
00:21:04,062 --> 00:21:06,465
And what if I have a boy
and he has red hair?
445
00:21:06,531 --> 00:21:08,200
I might as well give birth in a well
446
00:21:08,267 --> 00:21:09,468
so I don't have to go to the trouble
447
00:21:09,568 --> 00:21:11,203
of finding one to drop him in.
448
00:21:12,838 --> 00:21:15,874
I believe that's what they call
"a ginger water birth."
449
00:21:15,941 --> 00:21:17,209
That's the technical term.
450
00:21:18,210 --> 00:21:20,245
But now that our friends are having kids,
451
00:21:20,312 --> 00:21:23,115
we're getting to hear
what it's actually like to be a mom.
452
00:21:23,448 --> 00:21:25,250
-It's terrifying.
-Yeah.
453
00:21:25,450 --> 00:21:26,852
This is a true story.
454
00:21:26,918 --> 00:21:30,055
I have a friend who is looking forward
to being in the hospital
455
00:21:30,122 --> 00:21:31,590
to have her second kid,
456
00:21:31,657 --> 00:21:34,326
so she could finally get some sleep.
457
00:21:35,127 --> 00:21:39,264
I'm sorry, she needs to push
another human out of her body
458
00:21:39,331 --> 00:21:41,667
so she can have time to sleep?
459
00:21:41,733 --> 00:21:43,035
I could not do that!
460
00:21:43,101 --> 00:21:46,238
I have a friend that told me that
after she had her baby,
461
00:21:46,438 --> 00:21:49,508
the size and shape of her nipples changed.
462
00:21:50,075 --> 00:21:51,843
The shape, Michelle.
463
00:21:52,077 --> 00:21:54,513
-The shape.
-No, thank you.
464
00:21:54,579 --> 00:21:57,783
I like my nipples
in their current shape, a rhombus.
465
00:22:01,953 --> 00:22:04,923
I think people would want kids less
466
00:22:04,990 --> 00:22:06,858
if you didn't ask, "When do you
want a baby?",
467
00:22:06,925 --> 00:22:07,826
but instead asked,
468
00:22:07,893 --> 00:22:10,529
-When do you want a future adult?
-Yeah.
469
00:22:10,595 --> 00:22:13,131
You might have a baby that grows up
to be cool
470
00:22:13,198 --> 00:22:16,501
or your baby could grow up
to be Martin Shkreli.
471
00:22:17,269 --> 00:22:19,638
-Shkreli.
-Shkreli.
472
00:22:20,038 --> 00:22:22,174
He's a piece of garbage.
It doesn't matter.
473
00:22:23,175 --> 00:22:25,177
Or, your baby could turn out to be this.
474
00:22:26,144 --> 00:22:27,179
No!
475
00:22:27,646 --> 00:22:29,648
I guess I'm a spoon person now.
476
00:22:30,115 --> 00:22:32,117
He looks like the pig escaped
477
00:22:32,184 --> 00:22:33,719
by pretending to be the chef.
478
00:22:35,187 --> 00:22:37,823
He looks like he's about to eat Papa John.
479
00:22:38,790 --> 00:22:40,625
He looks like a superhero
480
00:22:40,692 --> 00:22:43,628
whose superpower
is having all of the diabetes.
481
00:22:44,329 --> 00:22:47,232
-Diabetes...diabetes...diabetes.
-More...more.
482
00:22:47,532 --> 00:22:50,102
Both of those people were once babies.
483
00:22:50,168 --> 00:22:52,404
Now, they're like a new kind of centaur,
484
00:22:52,471 --> 00:22:54,539
where the top half is a man
485
00:22:54,606 --> 00:22:55,474
and the bottom half
486
00:22:55,540 --> 00:22:56,808
is just a piece of shit.
487
00:22:57,809 --> 00:22:59,277
So stinky!
488
00:23:01,012 --> 00:23:01,847
The truth is,
489
00:23:01,913 --> 00:23:03,882
I just like my life the way it is.
490
00:23:03,982 --> 00:23:05,984
-I like freedom.
-I like sleep.
491
00:23:06,084 --> 00:23:07,919
I like an intact vagina.
492
00:23:08,720 --> 00:23:12,090
I like going on vacation
to all the places that have Zika.
493
00:23:12,157 --> 00:23:13,358
They're so warm.
494
00:23:13,692 --> 00:23:15,026
It's beachy. Nice.
495
00:23:15,093 --> 00:23:16,995
And I know there
are plenty of moms out there
496
00:23:17,062 --> 00:23:18,363
that love being moms.
497
00:23:18,430 --> 00:23:21,333
That's great. Get out there.
Mom it up.
498
00:23:21,400 --> 00:23:23,602
And when your kids go to sleep,
MILF it up!
499
00:23:23,869 --> 00:23:25,036
MILF it up!
500
00:23:26,304 --> 00:23:29,441
Look, we have plenty
of people on this planet,
501
00:23:29,508 --> 00:23:31,376
we don't all need to have kids.
502
00:23:31,476 --> 00:23:33,445
Maybe, and I'm just spit-balling here...
503
00:23:33,545 --> 00:23:36,848
Maybe there's so much pressure on women
to have children,
504
00:23:36,915 --> 00:23:38,884
because if we don't have them
505
00:23:38,950 --> 00:23:40,752
you don't know how to categorize us.
506
00:23:40,819 --> 00:23:42,320
And that scares you so much,
507
00:23:42,387 --> 00:23:44,790
it makes you question
every choice you've ever made.
508
00:23:45,223 --> 00:23:46,458
Or something like that.
509
00:23:47,859 --> 00:23:49,594
That's a pretty good spitball.
510
00:23:50,862 --> 00:23:54,232
And just to add a tiny log on the fire...
511
00:23:54,699 --> 00:23:57,836
If having babies really was the best job
in the world,
512
00:23:57,903 --> 00:24:00,305
men would have figured out
a way for them to do it.
513
00:24:00,972 --> 00:24:03,074
Tiny log on the fire. Hot!
514
00:24:03,575 --> 00:24:04,776
Hot log!
515
00:24:04,976 --> 00:24:07,078
If you guys made it to the end
of this segment
516
00:24:07,145 --> 00:24:08,513
with both of our voices,
517
00:24:08,613 --> 00:24:10,615
congratulations!
518
00:24:11,316 --> 00:24:12,951
This has been The Breakdown.
519
00:24:13,018 --> 00:24:15,086
Thanks to my guest Amber Ruffin.
520
00:24:15,153 --> 00:24:17,322
You can catch her on
Late Night with Seth Meyers,
521
00:24:17,389 --> 00:24:19,791
Comedy Central's Detroiters
and Drunk History.
522
00:24:19,858 --> 00:24:22,861
And I think she should contnue doing
whatever she wants to do.
523
00:24:22,928 --> 00:24:26,064
And what I want
is for you to watch this next thing!
524
00:24:26,131 --> 00:24:26,998
Me too!
525
00:24:36,341 --> 00:24:38,243
This is the all new Amazon Echo Four.
526
00:24:39,244 --> 00:24:41,947
The Echo Four has everything
you love about the Echo Three
527
00:24:42,013 --> 00:24:45,584
and it also comes with
one brand new incredible feature.
528
00:24:45,650 --> 00:24:48,119
Hello, would you like some lunch meat?
529
00:24:48,220 --> 00:24:49,087
Sure.
530
00:24:49,154 --> 00:24:51,490
Alexa now gives you lunch meat.
531
00:24:52,123 --> 00:24:53,358
Wow.
532
00:24:53,425 --> 00:24:54,893
Thanks, Alexa.
533
00:24:57,429 --> 00:24:58,964
You may have seen the Amazon Echo
534
00:24:59,030 --> 00:25:01,166
in the news for fire-related reasons.
535
00:25:01,233 --> 00:25:03,134
While we're working to fix those bugs,
536
00:25:03,201 --> 00:25:05,470
we are excited to be the first
smart speaker
537
00:25:05,570 --> 00:25:07,038
to offer you lunch meat.
538
00:25:07,105 --> 00:25:08,673
Would you like some lunch meat?
539
00:25:08,940 --> 00:25:11,142
No, Alexa. I'm really full from dinner.
540
00:25:11,209 --> 00:25:13,345
When would you like to eat lunch meat?
541
00:25:15,547 --> 00:25:17,082
I can get louder too.
542
00:25:17,682 --> 00:25:18,817
Now, you might be asking,
543
00:25:18,884 --> 00:25:20,185
"Isn't this just the lunch meat
544
00:25:20,252 --> 00:25:21,653
that I fed Alexa earlier?"
545
00:25:21,720 --> 00:25:23,788
The answer to that question is no.
546
00:25:23,855 --> 00:25:25,056
It's different lunch meat.
547
00:25:25,323 --> 00:25:27,659
Thanks for my lunch meat, Alexa.
548
00:25:27,726 --> 00:25:29,361
You must eat the lunch meat.
549
00:25:33,031 --> 00:25:34,966
It is time for my lunch meat.
550
00:25:35,200 --> 00:25:36,635
The Amazon Echo Four,
551
00:25:36,801 --> 00:25:38,203
you must eat the lunch meat.
552
00:25:38,270 --> 00:25:39,771
Do not accept certain types of lunch meat.
553
00:25:47,679 --> 00:25:50,382
Oh, hi. I see they figured it out.
554
00:25:50,582 --> 00:25:51,783
It was more lunch meat.
555
00:25:52,951 --> 00:25:54,586
Thank you for watching.
556
00:25:54,653 --> 00:25:56,321
I want to thank my guest, Amber Ruffin
557
00:25:56,421 --> 00:25:58,256
and shout out to DJ Jersey.
558
00:25:58,323 --> 00:25:59,357
And finally...
559
00:25:59,691 --> 00:26:01,927
we figured out who killed JonBenét.
560
00:26:01,993 --> 00:26:05,063
It was-- Oh, they're telling me
we're out of time.
561
00:26:05,363 --> 00:26:07,465
Till next week. Thanks for taking a break.
562
00:26:07,532 --> 00:26:08,433
Bye!
563
00:26:08,483 --> 00:26:13,033
Repair and Synchronization by
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0
41425