Original subtitles

(Přepsáno pomocí TurboScribe.ai. Upgradovat na Neomezený pro odstranění této zprávy.) We of the American film industry are proud

indeed to extend a hand across the scene

to the creators our brother fellow creators who

have given so much to the art of

the cinema world.

I present the to the present the award

tonight for the best foreign film of 1958.

Here are Miss Donna Winter formerly of South

Rhodesia and Mr Fred Astaire formerly of North

Nebraska.

Thank you.

Good evening, good evening Donna and Fred.

You know I didn't know uh that you

danced so well when I saw you walk

in like that it was absolutely beautiful.

Oh I wasn't dancing Roz it's just that

when you walk with Fred he makes you

look that way.

Oh well Fred if your card isn't filled

may we have the next walk?

Donna shall we read the list of foreign

films?

All right why don't you start?

All right uh the nominees are one The

Devil Came at Night, Gloria Film, German.

Two, Gates of Paris, Film Sonore SA Production,

France.

Three, Mother India, Nebu Productions, India.

Four, The Knights of Cabiria, Dino De Laurentiis

Production, Italy.

Five, Nine Lives, Nautil Film, Norway.

Now who's the winner?

The winner is Knights of Cabiria.

Dino De Laurentiis Production.

Miss Miss Gioletto Massina accepts the award.

For Mr Dino De Laurentiis, for the director

Federico Fellini, for myself thank you thank you

very much.