Original subtitles

Es ist Ihre Schuld, dass wir immer zu miteinander streiten.

Das ist nicht gut.

Du liebst mich nicht mehr.

Ich kann das nicht länger ertragen. Wirklich nicht.

Bitte glauben Sie mir, Sie würden verrückt werden, wenn Sie mit einem

ihm zusammen wären, Signora Elena.

Bitte hören Sie auf. Wir sind hier, um die Einzelheiten Ihrer Scheidung zu

erörtern. Also gut, fangen wir an. Ich würde gern das Tafel selber behalten,

wir in Peru... Kommt nicht in Frage.

Ich habe das Besteck entdeckt und beschlossen es zu kaufen.

Das kannst du vergessen.

Ich bitte Sie.

Wir sind ja nicht im Kindergarten. Sie streiten sich wegen eines albernen

Silberbestecks. Wenn Sie so weitermachen, werden Sie sich

verletzen. Das führt doch zu nichts.

Ist das Tafelsilber wirklich so wichtig?

Wieso denken Sie nicht lieber an den Tag zurück, als Sie beide sich ineinander

verliebt haben? Oder an den Tag Ihrer Hochzeit, dieses besondere Ereignis?

Ich bin sicher, damals haben sie sich nicht für das Silber interessiert,

nur dafür, wie sehr sie dich lieben.

Und die Welt erschien ihnen nicht so bedrückend. Ich habe doch recht, nicht

wahr?

Marco, es tut mir leid. Es stimmt, du hast das Tafel Silber gekauft. Du

es behalten.

Nein. Ich habe an dich gedacht, als ich es gekauft habe. Ich will es nicht.

Behalte es.

Als Andenken.

Also, Shane.

Würden Sie uns bitte einen Moment entschuldigen? Ich hole eben noch die

fehlenden Dokumente, die Sie unterschreiben müssen.

Das klingt jetzt vielleicht komisch, Vanessa, aber ich würde dich zum

gern noch mal küssen, bitte.

Ich verstehe nicht, wie konnte es mit uns nur so weit kommen?

Ich weiß es auch nicht.

Aber vielleicht haben wir ja doch eine Chance.

Ja, du hast recht.

Wir sollten es versuchen.

Das sind wir uns schuldig.

du mich verwinst, Vanessa.

Ja, blas ich mir.

Jetzt will ich deine Pussy lecken.

Komm, setz dich hier hin.

Mach mein Kitzler schön hart.

Du leckst

fantastisch. Weiter.

Ist das geil mit dir.

Jetzt werde ich es dir von hinten besorgen.

Darauf stehst du doch.

Fick mich mit deinem harten Riemen.

Ich fliege mich richtig durch.

Weiter.

Weiter.

Meine Pfotze ist so schön feucht und...

Gibt's mehr.

Ich komme, ich komme.

Hier hast du meine Sahne.

Wir haben es wieder geschafft.

Sie werden sich nicht scheiden lassen.

Sicher, sicher.

Die beste Taktik in unserem Beruf ist es, sie davon zu überzeugen, dass sie

zusammenbleiben. Und sie geben eine ganze Menge Geld für uns aus.

Und wir machen weniger als die Hälfte unseres Jobs, um sie wieder

zusammenzubringen. Ja, und das hast du sicher nicht an der Fakultät in Bologna

gelernt. Weißt du was?

Sich auf Hochzeitfeiern einzuschleichen und sich einen großartigen Buffetstab zu

essen, lernt man auch nicht während des Jurastudiums, habe ich recht?

Sieht doch so.

Ja, wir sollten Vorträge zu diesem Thema halten.

Die Bologna -Universität sollte uns einstellen. Wenn wir Professoren wären,

wären die jungen Anwälte viel geschickter.

Und hätten mehr Spaß. Zum Schluss würden alle Menschen davon profitieren.

Übrigens, morgen findet eine große Hochzeit statt.

Es werden viele einflussreiche Leute kommen. Ich habe mich genau informiert,

Angelo.

Wollen wir hingehen?

Ehrlich gesagt, ich bin ganz scharf auf Kaviar, Austern und Champagner.

Und ich würde auch gerne einen Mann kennenlernen, wenn es geht.

Einen mit viel Geld.

Das letzte Mal hattest du zu viel getrunken. Wir wären fast aufgeflogen.

Oh, ja.

Ich werde diesmal vorsichtig sein. Mach dir keine Sorgen. Ich werde sagen, ich

bin eine Verwandte aus Frankreich. Da vermeide ich, dass man mir zu viele

stellt.

Ich glaube nicht, dass man dir abkauft, dass du Französin bist.

Nun, wir werden ja sehen.

Ja?

So, Elena, ist für morgen alles klar?

Aber ja, ich habe mir überlegt, ich werde das schöne rote Kleid tragen, das

mir zum Studienabschluss geschenkt hast.

Es war als Glücksbringer für unsere Kanzlei gedacht. Ich finde, es hat

Zweck erfüllt. Wir sind die beiden besten Scheidungsanwälte in Rom. Niemand

uns das Wasser reichen, habe ich recht.

Jedes Mal, wenn du es trägst, bringt es dir Glück.

Ich habe Glück nötig, weißt du. Ich verbringe die Abende immer nur vor dem

Fernseher. Aber ich wünsche dir immer eine gute Nacht.

Ich muss dich enttäuschen. Ich könnte auch ohne deinen abendlichen Anruf

einschlafen. War nur ein Scherz.

Also dann bis morgen. Und vergiss deine Einladung nicht. Gute Nacht. Danke.

Wünsche ich dir auch.

Bis dann.

Mhm.

Mhm.

Ja.

Ich vertraue deinem Urteil, was Kaviar angeht. Du warst auf so vielen

Hochzeiten, da musst du einfach der Kaviar -Guru sein. Und was ist mit dir,

Männer -Guru?

Nein, ich bin ein Lügen -Guru.

Ich schlüpfe jedes Mal in eine andere Rolle. Mal bin ich eine Verwandte aus

Osten, ein anderes Mal bin ich die abtrünnige Tochter eines nicht

Gattes. Übrigens, damit du es weißt, heute bin ich die französische Cousine

vierten Grades, die immer zu fotografiert werden will.

Das erinnert mich an die Hochzeit, bei der du dich als Popstar -Cousine dritten

Grades des Bräutigams ausgegeben hast. Das war wirklich klasse.

Soll ich dir was verraten? Aber nimm es mir nicht übel. Das wäre ein besseres

Leben als das Leben einer Anwältin, die auch noch mit dir zusammenarbeiten muss.

Du bist gemein. Ja.

Ciao. Wir wurden uns bisher noch nicht vorgestellt. Ich bin Sabrina Di Medici,

Cousine und Rottjungfer der Braut.

Und mit wem habe ich das Vergnügen?

Also, mein Name ist Angelo Pavarotti. Ja, ich bin ein ganz entfernter

von Luciano Pavarotti, der, wie Sie vielleicht schon von anderen gehört

der Pate eines Vaters des Bräutigams war.

Niemand hat mir je von dem Zweig der Familie des Bräutigams erzählt.

Wie ist Ihr Name?

Ich bin eine Cousine.

Ich bin Gratis, der Brausischkummer aus Frankreich. Sehr erfreut.

Nett, Sie kennenzulernen.

Heute treffe ich so viele Verwandte, von denen ich noch nie zuvor etwas gehört

habe. Es ist wirklich erstaunlich, wie verzweigt eine Familie sein kann.

Ja? Würden Sie mit mir einen kleinen Spaziergang machen?

Sicher.

Entschuldigen Sie mich, Mademoiselle.

Nichts, schon in Ordnung. Gehen Sie nur.

Nachher. Sehr liebenswürdig.

Er ist ein absoluter Vogelschwanger. Ich finde, die beiden passen einfach toll

zusammen. Du hast mir immer noch nicht gesagt, wo wir unsere Flitterwochen

verbringen werden.

Also, Liebling, jetzt spann mich bitte nicht länger auf die Folter. Ich will

wissen, wo wir hinfahren.

Ich wollte mit dir nach Paris.

Ist das wirklich dein Ernst?

Ja, klar.

Ich wollte schon immer dorthin. Seit ich 16 bin, träume ich davon.

Das ist echt eine tolle Idee.

Ich wollte dich überraschen.

Das ist dir gelungen.

Vielen Dank.

Helena, was machst du hier? Dich hätte ich hier am wenigsten erwartet.

Du, was für eine Überraschung. Was machst du hier?

Oh, bevor ich es vergesse. Ich bin Jacqueline und ich komme aus Frankreich.

kann nicht glauben, dass du dieses Spielchen auf Hochzeiten immer noch

aufgegeben hast. Du kennst mich.

So ein reichhaltiges Buffet zieht mich immer wieder an. Du solltest unbedingt

den Bordeaux probieren.

Das ist mein Bordeaux.

Ich besitze viele Weinberge und eine Firma.

Es hat sich viel verändert, seit wir uns in Spanien getroffen haben.

Ja, da hast du recht. Als ich wieder nach Italien kam, habe ich meinen

in Jura gemacht. Ich bin jetzt Scheidungsanwältin. Wirklich? Ich möchte

darüber wissen.

Das ist gar nicht so aufregend, wie du denkst. Ich hätte lieber noch ein Glas

Bordeaux. Heute bist du also Französin. Ja, so ist es.

Warum sagst du mir nicht, was du von meinem neuen Wein hältst?

Wie du weißt, muss man nüchtern sein, um ein Bordeaux richtig zu schmecken.

Aber ich versuche es.

Und?

Eine große Gabenfreude, ein sehr ausgeglichener Bordeaux.

Ausgesprochen elegant, er entfaltet ein fantastisches Aroma. Er ist reich im

Abgang, seine Farbe ist brillant, ein tiefes, sattes Rot.

Sein Bouquet ist ausgezeichnet, das Mousse ist beides diskret und im

nachhaltig. Der Duft sehr ausdrucksvoll und offen, er ist beides fruchtig und

blutartig. Ein Hauch von Pfirsichen, Akazien und eine dezente Vanillenote,

ist das Baumtüpfelchen.

Bereits nach dem ersten Schluck schmied er sich am Gaumen harmonisch an. Es ist

ein delikater Wein mit reifen, warmen Aromen von frischem Obst und Honig.

ein Wein, der durch seine gute Balance der Aromen besticht.

Weißt du, Roberto,

Manchmal denke ich an unsere Zeit in Spanien zurück, als wir noch zusammen

waren. Und sehr oft sogar.

Ich habe damals nichts bereut.

Es war für mich die erfüllte Zeit in meinem Leben.

Das ging mir ebenso.

Ich war sehr gern mit dir zusammen.

Ich habe nicht eine Sekunde vergessen. Und Spanien ist so wunderschön.

Ich hätte sehr gern etwas mit dir gemeinsam aufgebaut, aber du wolltest

unbedingt zurück nach Rom. Das habe ich wirklich sehr bedauert.

Du wirst nie wissen, wie alles gekommen wäre, wenn ich mich anders entschieden

hätte. Das Leben steckt voller Überraschungen.

Ja, du hast recht.

Jeder trifft seine eigene Wahl.

Ich weiß noch, dir waren dein Studium und dein Job viel wichtiger als deine

Gefühle. Das konnte ich nie verstehen.

Und was ist aus dir geworden?

Eine Scheidungsanwältin, die sich auf Hochzeiten einschleicht.

Das bringt dich zum Lachen, aber ich möchte weinen.

Komm schon, sei nicht so deprimiert.

Du bist wunderschön, siehst immer noch wie ein junges Mädchen aus.

Du hast doch dein ganzes Leben vor dir.

Und wenn du etwas ändern willst, dann hast du immer noch Zeit dazu.

Glaub mir.

Oh, Roberto.

Wie lieb. Du hast es schon immer geschafft, mich in Stimmung zu bringen.

Entschuldigen Sie bitte. Möchten Sie etwas zu trinken?

Oh nein, vielen Dank. Ich möchte nichts. Aber ich habe gehört, es soll dir eine

wunderschöne Bibliothek geben. Oh ja, das ist richtig.

Ich zeige sie Ihnen gern. Kommen Sie mit. Das ist nett.

Danke.

Das ist die Bibliothek.

Oh, die ist ja wunderschön.

Ja, das ist sie.

Elena, du bist wunderschön.

Herr Schenker, ich will deine Möße lecken.

Oh, das ist geil.

Ja, noch schön.

Ja, na los, nimm ihn dir.

Lass das gehen.

Ja.

Aber mich nicht vergessen.

Fick das Nudel, es gefällt dir, zwei Schwänze gleichzeitig zu verwöhnen.

Ja,

schluck ihn schön tief.

Das machst du gut.

Du verstehst es, Elena.

Ja.

Jetzt werde ich deine Pussy fegen.

Zeig sie ja. Mach sie fertig.

Ja, ich sehe ihn hier.

Ja,

jetzt wird er noch härter.

Es geht doch nichts über ein Dreier.

Ja, mach weiter, Süße.

Ja.

Vielen Dank.

Ja, Lexi, mach ihre Möse nass.

Oh, ja.

Das ist geil mit zwei Kirchen.

Ja.

Ja.

Komm,

jetzt werde ich es dir besorgen.

Tschüss.

Succeed durch, Mann.

Hier.

Alles

unterstitten.

Schönen Gleisen.

Ja, Lutschi.

Du wirst einsam werden, bitte.

Na los, steck ihn wieder in deinen geilen Mund. Oh,

ist das geil, deinen Arsch

zu finden.

Na

los,

steck ihn wieder rein.

Oh, tief in den Arsch. Da steht sie.

Ich mach dich fertig.

Ja.

Oh.

Oh.

Oh. Oh.

Oh. Oh.

Oh. Oh. Oh.

Oh.

Steck ihn wieder rein.

Ja.

Oh.

Ich will dich nicht mehr sehen.

Oskar, her!

Los, nimm ihn in deinen Mund.

Das hast du nicht gemacht. Das geht nicht.

Das geht nicht.

Das geht nicht.

Ja. Oh mein Gott.

Du Geiststute. Du kriegst nicht genug, was? Oh nein.

Er macht dich fertig.

Wir schaffen dich.

Den wirst du nie vergessen.

Den vergesse ich auch nicht.

Ja, wir kommen.

Wir sind gekommen.

Tschüss.

Geil, das ist schick.

Und dann würde ich gerne in die Stadt fahren, um einzukaufen. Wissen Sie,

Angelo, ich finde es nun mal toll, shoppen zu gehen. Ich liebe es, in den

zu shoppen. Ich bin ganz süchtig danach. Jede Frau liebt das.

Sie könnten mich begleiten.

Sie haben viel für Mode übrig, ja? Oh ja, ich liebe es, modisch gekleidet zu

sein. Für mich ist das auch ein Ausdruck von Lebensfreude. Und wie ist das bei

Ihnen? Ich bin daher pragmatisch.

Natürlich habe ich meine Lieblingsdesigner, obwohl ich mir ab und

etwas auf Flohmärkten kaufe.

Bevorzugen Sie italienische oder französische Designer?

Italienische.

Erzählen Sie mal, Angelo, wie ist das, wenn man verwandt ist mit so einem

berühmten Tenor wie Pavarotti?

Wissen Sie, Verwandtschaft hin oder her, ich will ganz ehrlich mit Ihnen sein.

Ich bin überhaupt kein Opernliebhaber.

Ich finde es bedauerlich, dass er nicht mehr liebt. Er war ein wundervoller

Tenor. Ich habe seine Opern geliebt und...

Sie sollten stolz darauf sein, ein Teil seiner Familie zu sein. Er hat mit

seinen Arien so viele Leute erfreut. Er bleibt für alle unvergessen. Das ist

doch großartig.

Mal was anderes.

Würden Sie mit mir tanzen?

Sehr gern, also dann. Kommen Sie mit.

Darf ich dich, Sabrina, nennen?

Natürlich darfst du das.

Du bist wunderschön.

Ich würde dich morgen gern wiedersehen.

Mein lieber Angelo, wie könnte ich eine so charmante Einladung ablehnen?

Wie wär's?

Warum begleitest du mich morgen nicht bei meinem Einkaufswummel? Ich brauche

jemanden, der meine Taschen trägt. Ich würde mich sehr über deine Gesellschaft

freuen. Sehr gern.

Ciao, Sabrina.

Ich bin echt froh, dass du da bist. Ich habe schon befürchtet, dass ich dich

abgeschreckt habe mit meiner Einkaufsliternei.

Zugegeben, jemanden beim Einkaufen zu begleiten, ist nicht meine

Lieblingsbeschäftigung, aber ich habe es dir versprochen.

Ich werde heute zu deiner Verfügung stehen.

Sei unbesorgt, Angelo. Ich werde beim Einkaufen auch immer schnell müde. Das

kannst du mir glauben. Ich nehme dich beim Wort.

Ich schlage vor, wir gehen erst zu Biakondotti. Dort sind die

Designer. Da gibt es die beste Auswahl und auf alle Fälle Buffettu Francesco.

hat immer die aktuellste Kollektion. Ich bin Stammkundin bei ihm und er berät

mich immer gut. Er hat wirklich Geschmack.

Kannst du noch oder bist du schon flassermüde? Es geht.

Da muss ich rein. Los, komm! Oh nein, können wir nicht mal eine Pause machen?

Sabrina, ich hoffe, das ist die letzte Boutique.

Also schön.

Ich habe verstanden. Ich würde an den Hafen nicht länger strapazieren. Lass

nur hier noch ein wenig gucken.

Wie überlebt ihr Frauen das Shoppen nur?

Wir Frauen brauchen das Shoppen.

Wie die Luft zum Atmen, das ist kein Geheimnis.

Angelo?

Ich krieg den verdammten Reißverschluss nicht zu.

Kannst du bitte mal herkommen und mir helfen?

Ja, bin schon da.

Dieses blöde Ding.

Das ist alles echt widerspenstig.

Danke.

Sieht toll aus.

Ja?

Steht dir echt gut. Wirklich?

Ja.

Dich auch.

Sehr schön.

Was tust du da, Angelo?

Eine gute Idee, die Verkäuferin nur zu schicken, kann ich nicht verholen.

Sei bitte so nett und hilf mir beim Ausziehen.

Auf geht's, Leichter. Mach dein Glück.

Vielen Dank.

Oh, ja.

Oh,

ja.

Oh,

ja.

Oh, ich bin mit deinen Fingern auf der Lunge.

Das ist mein Schatz, das liebe ich.

Euer...

und verwöhnen.

Ihr

macht

das echt toll.

Ihr versteht das. Ihr habt das echt drauf.

Geil.

Juhu!

Das sagt ihr.

Ja,

meine Mannschaft.

Lass uns mit der durchgehen, du geile Dach.

Fick mich heftig.

Oh

ja.

Bruder, du bist genau, was ein Schwanz braucht.

Weiter. Hört nicht auf.

Mmh!

Ja.

Der Loch ist so herrlich eng.

Uh, das liebt mein Schwanz.

Oh,

nein.

Ja, leg mein Kissen ab.

Mach ihn schön hart mit deiner Geiz. Oh,

ja,

ich fick dich, bis du kommst.

Los, wir gehen wieder weg.

Lutsch, mein Scheiß.

Oh ja.

Jetzt bist du wieder dran.

Fertig. Ich krieg die jetzt nicht durch.

Boah, schön geil.

Oh, ja, ja.

Das werde ich tiefer mir spüren.

mir dann hin.

Fick mich.

Fick mich.

Oh, ja.

Das ist gut.

Oh, ja.

Fick sie richtig gut.

Nein.

Ja, was ist der Brescher?

Also, Angelo, erzähl mal, hast du die Brautjungfer verführt? Ich hätte sie

wiedergesehen, aber sie will gerade keine Beziehung.

Wenn ich Brautjungfer wäre, würde ich nichts anbrennen lassen.

Du denkst immer nur an das eine, meine liebe Elena.

Du brauchst doch keine Brautjungfer zu sein. Du täuscht dich. Die Brautjungfer

verbringt die ganzen Tage vorher mit der Braut. Das ist jedenfalls so üblich.

Ganz normal, dass sie dasselbe will. Sie sucht einen Mann zum Heiraten. Komm

schon, du bist immer so theoretisch, wenn es um diese Dinge geht.

Du versuchst in allem, den Sinn zu ergründen.

Aber so ist das. Die Welt macht Sinn.

Wenn wir aufmerksam sind, können wir das alles klar und deutlich sehen.

Die Welt ist ein Chaos.

Das solltest du dir merken, bevor du anfängst, irgendwelche Theorien

aufzustellen.

Jetzt hör auf zu philosophieren. Du willst nur nicht einsehen, dass ich

habe. Ich kenne meinen Kollegen in - und auswendig. Widmen wir uns wieder den

wichtigen Dingen. Also schön.

Ich habe was Interessantes.

Hier steht die Tochter von Senator Rappon, die wird heute Abend heiraten.

Ich denke, das sollten wir nicht verpassen.

Das ist das letzte Mal, dass ich mit dir zusammen auf eine Hochzeit gehe. Ich

brauche mehr Stabilität und weniger Chaos.

Du kannst von dem Chaos nicht weglaufen.

Mach dir diese Theorie zu eigen.

Liebe Gäste, liebes Brautpaar, zum heutigen Festtag möchte ich im Namen der

Brauteltern ein paar herzliche Worte an alle richten.

Zunächst mal sei Ihnen gedankt dafür, dass Sie sich die Zeit genommen haben,

mit Natalia und Paolo den wohl wichtigsten Tag Ihres Lebens zu feiern.

Signor und Signora Rapondi sind sehr stolz auf das, was ihre Tochter aus sich

gemacht hat, und alles aus eigenem Antrieb.

Von der Berufswahl über das Studium, der Wahl ihrer Arbeitsstellen und der

diversen Wohnungsumzüge.

Auch Natalias kleiner Bruder Carlo ist sicher sehr stolz auf die große

Schwester. Und nun zu Ihnen, Paolo. Leider wissen wir nicht, wer von Ihnen

Jäger und wer der Gejagte war. Diese Frage bleibt unbeantwortet. Aber alle

davon überzeugt, dass Sie der Richtige für Natalia sind. Nur denken Sie daran,

sie immer so zu behandeln, wie Sie auch von ihr behandelt werden möchten.

Ich frage Sie nun, Paolo Calandrini. Ich wette um 20 Euro, dass die Brautmutter

anfängt zu weinen, wenn die geliebte Tochter Ja sagt.

Alles so schön.

Sie ist mit einem Sinn verheiratet. Sie ist sicher eine starke Frau.

Sie will nicht weinen.

So antworten Sie mit Ja.

Ja. Kraft meines mir anvertrauten Amtes erkläre ich Sie hiermit zum Mann und

Frau. Sie dürfen die Braut jetzt küssen.

Wir sind in 20 Euro.

Stoßen wir an.

Ich finde, die beiden

passen ganz wunderbar zusammen.

Und ich weiß, dass Nathalie und mein Bruder über alles liebt. Sie sind

ein Traumpaar.

Ich bin mehr als recht.

Das sieht wunderschön aus, Nathalie.

Danke, Mutter.

Sag mal, kennst du das Pärchen da drüben, Sonja?

Nein, ich habe sie noch nie zuvor gesehen.

Der Mann ist sehr charmant.

Ja, ihr habt euch während der Hochzeitsrede Blicke zugeworfen, das

gesehen. Hey, ich kann ansehen, wen ich will, das geht dich nichts an, lieber

Schwager. Und übrigens, was ist mit dir und dieser Blondine?

Ich glaube nicht, dass deine Ex sehr glücklich darüber wäre, habe ich recht,

Carlo.

Sie ist sehr attraktiv.

Und bitte erinnere mich nicht an meine Ex, das verdirbt mir die Laune.

Wir sind jetzt seit zwei Jahren getrennt, aber sie ist immer noch

und aufdringlich.

kann ich nicht ausstehen.

Es gibt eine Redensart.

Die lautet, nach der Zen -Lehre, das Leben ist hart, wenn du glaubst, dass es

hart ist.

Ich verstehe nicht, was das soll.

Das macht nichts. Geh und sprich mit ihr.

Na gut.

Drücken wir auf die Liebe und auf das Brautpaar. Würden Sie mir die Ehre

erweisen und mit mir tanzen? Gerne.

Das erinnert mich an unsere Hochzeit. Ich hoffe,

ich habe in 20 Jahren nicht so einen Bauch wie Antonio.

Carlo ist so charmant.

Gut aussehend, stark und clever ist er auch. Und bei Frauen kommt er

ausgesprochen gut an. Ich frage mich bloß, wieso er bisher noch nicht die

Richtige gefunden hat.

Mama, bitte, nicht schon wieder die Leier.

Oh, ich hab das doch nur gesagt, weil ich so gern Großmutter bin.

Und ich würd mich freuen, wenn um mich herum Enkelkinder toben würden.

Man kann mit jemandem nur eine Familie gründen, wenn man ihn liebt. Du musst

Carlo zeigen. Zeit lassen.

Und du, Ricardo?

Was? Wieso sagst du nicht etwas dazu?

Du stehst mir überhaupt nicht bei.

Es ist ein nettes Bild von einer Hochzeit.

Was soll das denn heißen?

Es fängt alles mit Freude an. Mit großen Erwartungen.

Wie bei einem Geschenk auf das...

Auf das man schon lange weht war.

Aber wenn man es geöffnet hat, was bleibt da noch?

Was für einen pessimistischen Tänzer habe ich mir heute Abend aufgesucht?

Das hat nichts mit Pessimismus zu tun.

Das ist vielmehr die Realität.

Weißt du, in den meisten Fällen bekämpfen sich Männer und Frauen,

sich entschlossen haben, ein Leben lang zusammen zu bleiben.

Sag mir die Wahrheit, an wie viele Ex -Frauen musst du zurzeit Unterhalt

bezahlen? Ich schwöre dir an keine.

Ich habe bisher noch keine Frau kennengelernt, die mich dazu gebracht

den Altar zu treten.

Weißt du was?

Ich denke, wenn du einen Menschen gefunden hast, auf den du von Anfang an

fliegst, dann spürst du, wie soll ich sagen, so eine Art Zauberkraft.

Und diese Kraft erweckt in dir den Wunsch zu heiraten.

Einfach so. Du kannst nichts dagegen tun. Es passiert, weil du es... Solltest

diesen Menschen verlieren. Ein Leben lang bereuen würdest.

Wow, wir hatten den gleichen Gedanke. Ich sagte ja.

Zauberkraft.

Sonja.

Was ist?

Ich muss dir etwas beichten.

Sag schon.

Die Frau, mit der ich hier bin...

Ist Scheidungsanwältin und seine Kollegin von mir.

Wir schlechten uns auf Hochzeiten ein.

Ich weiß.

Carlo hat es mir vorhin erzählt, nachdem er mit deiner angeblichen Freundin

getanzt hat. Sie hat es ihm verraten. Was?

Wieso hast du mich da nicht zum Teufel gejagt? Das kann ich dir sagen. Weil ich

dich mag, weil du ein wundervoller Tänzer bist und weil du diesen Abend zu

unvergesslichen Abend machst.

Und ich wollte sehen, wie du dich verhältst, als du dachtest, dein

würde noch funktionieren.

Eingelegt auf eine Hochzeit, das passiert mir.

Unglaublich.

Ich bin sicher, du hast die ganze Zeit hinter meinem Rücken über mich gelacht.

Habe ich recht?

Ja, aber du warst so süß, während du dein Spielchen gespielt hast.

Süß? Ich würde sagen, hinterhältig trifft es besser.

Ist nicht wichtig.

Weißt du, die meisten Hochzeitsfeiern enden damit, dass überall Schleifen und

Papier rumliegen. Man kann nirgendwo hintreten, der ganze Boden ist bedeckt.

Aber hier unten sind wir ganz für uns.

Schön. Na komm.

Das Wasser ist warm, komm.

Oh ja.

Ein Spielchen?

Ich bin so glücklich.

Oh ja.

Oh, leck meine Nüsse.

Oh ja, ist das geil.

Ist das geil, deine Zunge zu spüren.

Oh ja.

Oh ja, fick mich.

Oh.

Oh.

Ist das geil.

Ja, war eine schöne Nacht.

Boah, ja.

Geiles Lachen.

Oh, ja. Oh,

ja. Oh, ja.

Oh,

ja.

Oh,

ja.

Schwanz richtig kocht.

Oh,

reiße meinen Kolben.

Schmieren ein mit deinem Saft.

Oh,

schön nass.

Ich bin tief in mir still.

Fick dich um den Fass.

Setz dich wieder auf.

Oh, ja.

Oh, das liebe ich so.

Oh, ja.

Oh, ja.

Oh,

ja.

Oh, ja.

Oh,

ja.

Vielen Dank.

Ich stehe auf.

Komm.

Oh ja.

Komm.

Ja. Und rein.

Weiter, weiter. Oh mein Arschloch.

Ja.

Ich hoffe, es gefällt Ihnen hier.

Es ist wunderschön, aber ich muss zugeben, dass ich erwartet hatte, dass

der Sohn eines Senators auf eine Yacht einladen würde.

Ich fürchte, ich muss Sie enttäuschen. Ich werde schnell seekranken.

Daher habe ich kein Boot, verstehen Sie?

Ist schon gut. Vielleicht können Sie mich mit etwas anderem beeindrucken,

während wir auf unseren Aperitif warten. Ja,

dieses Restaurant ist das Beste in der Stadt. Das kann ich Ihnen versichern.

der Koch ist ein Genie.

Sie haben sicher noch nie so gut gespeist wie ich hier.

Verzeihen Sie, Elena, aber ich würde Ihnen gerne eine Frage stellen.

Wie kommt es, dass eine so hübsche Frau wie Sie nicht verheiratet ist?

Ich habe nie daran gedacht, zu heiraten.

Aber fühlen Sie sich nicht manchmal allein? Haben Sie nie den Wunsch

mit einem Mann alles zu teilen?

Ich habe andere Dinge, die mir wichtig sind im Leben.

Meine Arbeit, meine Karriere.

Ich kann Ihnen da nicht zustimmen.

Ich finde, es gibt einfach nichts Wichtigeres als die Liebe im Leben.

Und Sie, was denken Sie?

Vielleicht gebe ich der Liebe diesmal eine Chance.

Wenn Sie möchten, können Sie mir dabei helfen, mein lieber Carlo. Meinen Sie

ernst? Ja.

Das höre ich gern. Ich hoffe, ich kann Ihnen geben, was Sie möchten.

Das hoffe ich auch.

Ich kann es kaum erwarten.

Sie sind wirklich wunderschön, Elena.

Ihre Vorspeise, Signora.

Oh, das tut mir leid. Ich fürchte, Carlo, Sie müssen mich nach

draußen begleiten. An der Luft trocknet mein Rockbett.

Ach, das tut mir wirklich leid.

Ausgerechnet in dem Restaurant.

Naja, das kann ja mal passieren.

Ich glaube, jetzt besorge ich doch eine Yacht.

Ja, gute Idee.

Warum haben Sie sich dazu entschlossen, Scheidungsanwältin zu werden?

Und warum sind Sie der Sohn eines Senators geworden?

Wie meinen Sie das?

Ich meine, dass nicht alles, wozu wir uns entscheiden, unbedingt vernünftig

Manchmal macht man Dinge, ohne zu wissen, warum man sie macht. Ich mache

einfach. Sie reden von Schicksal, habe ich recht, Elena?

Nun, Sie können es nennen, wie Sie wollen. Die Wahrheit ist, dass wir

immer das begehren, was wir nicht haben. Das liegt in unserer Natur.

Also was wäre, wenn ich jemand anders wäre, der gern mit mir tauschen würde?

Stimmt.

Manchmal wünschte ich, ich wäre arm und nicht reich, damit ich nicht der Sohn

des Senators sein müsste.

Denken Sie mal daran, wie viele Arme sich wünschen würden, Sie zu sein.

Das Leben ist eigenartig.

Da wir über Wünsche reden, was wollen wir jetzt tun?

Kommen Sie, fahren wir zu mir nach Hause.

Ja, gib mir deinen perfekten Schwein.

Oh Gott, du bist ja schon ganz

nass. Oh, du bist geil, Süße.

Oh,

du machst mich an.

Ich weck dich, bis du kommst.

Du stehst auf die harte Tour, was?

Ja, lass mich.

Ja. So geiles Land.

Oh,

ist das geil, in den Vater zu ficken.

Und jetzt fick ich deinen Arsch.

Ab in die Dunkelheit.

Das ist geil.

Weiter. Weiter.

Es ist doch geil, deinen Arsch zu ficken.

Es ist doch geil, Süße.

Wahnsinn.

Ja, mach weiter.

Ja. Oh, ja.

Oh.

Ja, finde ich.

Oh.

Oh.

Oh. Oh, hör nicht auf.

Weiter, weiter. Das ist so geil.

Besorgst du dich zu Verlust? Scheiße.

Komm, leg dich hin.

Was gefällt dir, was du kannst?

Das war's für heute. Tschüss.

Fick mich tief.

Fick mich.

Komm,

ich will dich noch mal von hinten ficken.

Geil. Ich bin gleich soweit.

Angelo, ich frage Sie nun, wollen Sie Elena und Sonja zu ihren rechtmäßig

angetrauten Ehefrauen nehmen?

Ja.

Du schuldest mir 20 Euro.

Oh.

Hier.