All language subtitles for One Piece English SubDub online Free on Aniwatch.to553

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (SoranĂ®)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: WEBVTT 00:00:18.000 --> 00:00:20.450 Gold Roger, the King of the Pirates, 00:00:20.450 --> 00:00:23.000 once attained everything this world has to offer. 00:00:23.400 --> 00:00:25.570 The words he uttered just before his death 00:00:25.570 --> 00:00:27.790 drove people around the world to the seas. 00:00:28.200 --> 00:00:31.330 My treasure? If you want it, you can have it! 00:00:31.330 --> 00:00:32.420 Find it! 00:00:32.420 --> 00:00:34.840 I left everything this world has to offer there! 00:00:35.330 --> 00:00:37.860 Now everyone is in search of romanticism! 00:00:37.860 --> 00:00:40.560 The world has truly entered a Great Pirate Era! 00:00:40.560 --> 00:00:44.560 I can’t stand still, I can’t stop 00:00:40.560 --> 00:00:44.560 jitto dekinai tomarenai 00:00:44.560 --> 00:00:48.860 Daybreak hasn’t come yet and I can’t wait 00:00:44.560 --> 00:00:48.860 yoake ga osokute jirettai 00:00:48.860 --> 00:00:52.690 One, two, Sunshine four...WE GO! 00:00:48.860 --> 00:00:52.690 ichi, ni, Sunshine yon...we go! 00:00:54.070 --> 00:00:58.660 Fly the flag, Break of Romance Dawn 00:00:54.070 --> 00:00:58.660 hata wo ageyou Break of Romance Dawn 00:00:59.580 --> 00:01:04.660 Make waves, jump from your sleep 00:00:59.580 --> 00:01:04.660 namikaze tateyou suriipu kara no janpusutaato 00:01:04.870 --> 00:01:09.210 If you want to go to the unbelievable world 00:01:04.870 --> 00:01:09.210 arienai sekai wo iku nara 00:01:09.460 --> 00:01:13.460 your toughness, that’s what it takes 00:01:09.460 --> 00:01:13.460 kimi no tafunesu sore ga hitsuyou 00:01:14.090 --> 00:01:16.880 Being brazen, is it a crime? 00:01:14.090 --> 00:01:16.880 medachisugi sorette tsumi? 00:01:16.880 --> 00:01:19.890 Wanted->means Winner:D 00:01:16.880 --> 00:01:19.890 shimeitehai->tsumari Winner 00:01:19.890 --> 00:01:24.930 Freedom is our only rule 00:01:19.890 --> 00:01:24.930 jiyuu dakega ore tachi no ruuru 00:01:25.560 --> 00:01:30.900 It's not our way to worry 00:01:25.560 --> 00:01:30.900 shinpai nante dokofuku kaze-- 00:01:30.900 --> 00:01:33.440 At any cost, One Piece, I’ll be the first 00:01:30.900 --> 00:01:33.440 ttai one piece ichibannori 00:01:33.440 --> 00:01:37.530 My dreaming heart is huge 00:01:33.440 --> 00:01:37.530 yume miru kokoro wa choo dekai 00:01:37.530 --> 00:01:41.830 It’s important not to wake up 00:01:37.530 --> 00:01:41.830 samenai koto ga daiji-- 00:01:41.830 --> 00:01:44.540 I can’t stand still, I can’t stop 00:01:41.830 --> 00:01:44.540 tto dekinai tomarenai 00:01:44.540 --> 00:01:48.750 Daybreak hasn’t come yet and I can’t wait 00:01:44.540 --> 00:01:48.750 yoake ga osokute jirettai 00:01:48.750 --> 00:01:52.590 One, two, Sunshine four...WE GO! 00:01:48.750 --> 00:01:52.590 ichi, ni, Sunshine yon...we go! 00:01:53.880 --> 00:01:59.890 We...made it this far 00:01:53.880 --> 00:01:59.890 ore tachi wa...koko made kitaze 00:01:59.890 --> 00:02:02.760 We go...to where the dream is 00:01:59.890 --> 00:02:02.760 ore tachi wa iku...yume no arika e 00:02:02.760 --> 00:02:07.850 We won’t left anyone behind 00:02:02.760 --> 00:02:07.850 dare mo oitekanaize-- 00:02:07.850 --> 00:02:10.520 Keep going forward, that’s our pledge 00:02:07.850 --> 00:02:10.520 nshin aru nomi sore ga chikai 00:02:10.520 --> 00:02:14.230 Since the day that the dream began 00:02:10.520 --> 00:02:14.230 yume ga hajimatta ano hi kara 00:02:14.570 --> 00:02:18.650 the future that I’m aiming at hasn’t changed 00:02:14.570 --> 00:02:18.650 mezasu mirai wa onaji-- 00:02:18.650 --> 00:02:21.320 I can’t stand still, I can’t stop 00:02:18.650 --> 00:02:21.320 tto dekinai tomarenai 00:02:21.320 --> 00:02:25.540 The sun of my heart will never set 00:02:21.320 --> 00:02:25.540 kokoro no taiyou shizumanai 00:02:25.540 --> 00:02:28.580 One, two, Sunshine 00:02:25.540 --> 00:02:28.580 ichi, ni, Sunshine 00:02:29.710 --> 00:02:32.460 One, two, Sunshine 00:02:29.710 --> 00:02:32.460 ichi, ni, Sunshine 00:02:33.750 --> 00:02:39.970 One, two, Sunshine four...WE GO! 00:02:33.750 --> 00:02:39.970 ichi, ni, Sunshine yon...we go! 00:02:42.300 --> 00:02:44.180 WE GO! 00:02:49.350 --> 00:02:52.730 All the pirates who are after the One Piece... 00:02:52.730 --> 00:02:57.690 ...head for the New World, the second half of the Grand Line. 00:02:59.990 --> 00:03:07.370 However, no one has ever fully explored it except for Gold Roger, King of the Pirates. 00:03:07.370 --> 00:03:13.040 The New World has ruined many pirates' dreams and ambitions. 00:03:14.420 --> 00:03:20.340 Now, Monkey D. Luffy, a boy whose body turned to rubber after he ate the Gum-Gum Fruit, 00:03:20.340 --> 00:03:22.380 and his friends venture into that sea. 00:03:23.050 --> 00:03:26.890 I'm gonna become the King of the Pirates! 00:03:29.930 --> 00:03:32.650 On their way to the New World, 00:03:32.650 --> 00:03:37.940 Luffy and his crew reached the Fish-Man Island located 10,000 meters below sea level, 00:03:37.940 --> 00:03:43.660 where the New Fish-Man Pirates who are looking to destroy the Ryugu Kingdom... 00:03:43.660 --> 00:03:47.700 ...assisted by Vander Decken, who is after Shirahoshi, are engaging in secret maneuvers. 00:03:47.700 --> 00:03:51.870 The Straw Hats find themselves caught up in the turmoil. 00:03:55.540 --> 00:04:03.470 There are 30,000 human slaves we've caught in the sea over the past month. 00:04:04.800 --> 00:04:10.220 And 70,000 Fish-Men who know how to use arms. 00:04:10.220 --> 00:04:15.150 They moved here from the closed Fish-Man District. 00:04:15.150 --> 00:04:16.610 Behold... 00:04:16.610 --> 00:04:21.820 ...100,000 outlaws altogether! 00:04:24.780 --> 00:04:28.530 Look how powerful I am! 00:04:28.530 --> 00:04:31.660 This is the power that I'm talking about! 00:04:32.450 --> 00:04:38.340 I started this whole thing 10 years ago. 00:04:38.340 --> 00:04:40.590 Let me tell you something. 00:04:40.590 --> 00:04:47.050 Concerning the late Queen of the Ryugu Kingdom, who you fools still love! 00:04:47.050 --> 00:04:51.850 Otohime was killed by... 00:04:53.100 --> 00:04:54.480 ...me! 00:04:58.360 --> 00:05:00.320 What?! 00:05:00.320 --> 00:05:05.320 Your mother was not murdered by a human! 00:05:05.320 --> 00:05:10.660 I, her kinsman, did it! 00:05:10.660 --> 00:05:17.670 I, standing in front of you now, killed her! 00:05:25.090 --> 00:05:26.970 I already knew it. 00:05:27.890 --> 00:05:29.260 Shirahoshi! 00:05:35.430 --> 00:05:37.900 What? 00:05:38.020 --> 00:05:47.070 "Shirahoshi's Tears! Luffy Finally Shows Up!" 00:05:56.000 --> 00:06:01.670 What do you mean you already knew that... 00:06:01.670 --> 00:06:06.380 ...I killed your mother, Shirahoshi?! 00:06:14.390 --> 00:06:16.430 Father! Are you all right?! 00:06:16.430 --> 00:06:18.350 Stay with us! 00:06:21.900 --> 00:06:23.610 Shirahoshi! 00:06:26.110 --> 00:06:29.110 A few years after it happened, 00:06:29.110 --> 00:06:31.990 Megalo told me secretly. 00:06:32.910 --> 00:06:33.830 Megalo?! 00:06:33.830 --> 00:06:36.370 He did?! 00:06:42.670 --> 00:06:45.800 Is that true, Megalo?! 00:06:50.720 --> 00:06:52.470 No... 00:07:03.270 --> 00:07:06.610 Megalo was owned by Neptune's army back then. 00:07:07.570 --> 00:07:11.360 And he witnessed everything that day! 00:07:17.790 --> 00:07:20.460 Mother! Mother! 00:07:37.510 --> 00:07:39.270 I can't believe it. 00:07:39.270 --> 00:07:41.980 Princess Shirahoshi, why didn't you... 00:07:41.980 --> 00:07:43.810 If I told anyone...! 00:07:47.020 --> 00:07:53.450 Someone would hold a grudge against Hordy-sama, I thought. 00:07:55.990 --> 00:08:01.120 And that is not what Mother-sama wanted! 00:08:09.170 --> 00:08:15.390 That was the last promise we made with her. 00:08:15.390 --> 00:08:19.810 She told us that no matter who did it to her, 00:08:19.810 --> 00:08:24.310 we should not get angry or hate anybody! 00:08:28.230 --> 00:08:32.320 So it doesn't matter who did this... 00:08:32.320 --> 00:08:36.320 Don't get angry on my behalf. 00:08:36.820 --> 00:08:43.750 Don't let resentment or hatred get the better of you for my sake. 00:08:44.330 --> 00:08:47.000 Shirahoshi, you... 00:08:47.000 --> 00:08:50.050 Don't tell me that you... 00:08:50.050 --> 00:08:54.340 You did as Mother said to do 10 years ago and... 00:08:57.930 --> 00:09:06.100 ...you have been keeping this to yourself all this time, alone in the Hard Shell Tower?! 00:09:12.730 --> 00:09:16.610 She tried not to harbor hate for the one who killed her mother? 00:09:16.610 --> 00:09:19.870 Even though it was her dying mother's wish, 00:09:19.870 --> 00:09:24.830 it's almost unthinkable someone would be able to keep such a promise! 00:09:24.830 --> 00:09:28.750 She is such an obedient, admirable girl! 00:09:28.750 --> 00:09:31.960 Who else could have done such a thing?! 00:09:38.430 --> 00:09:39.890 Stop laughing, you fool! 00:09:39.890 --> 00:09:44.810 I can't help it! Hey, Megalo? 00:09:45.730 --> 00:09:50.860 If you had cried out right there, you could've drawn everybody's attention 00:09:50.860 --> 00:09:55.190 and let them know that I was the one who did it. 00:09:55.190 --> 00:09:58.280 So thank you for shutting your mouth! 00:09:58.280 --> 00:10:03.540 And thank you for confiding only in this dumb girl! 00:10:04.200 --> 00:10:10.330 If it were anybody else, we couldn't have come this far! 00:10:12.000 --> 00:10:14.840 You know, Shirahoshi, what you did was pretty stupid! 00:10:14.840 --> 00:10:17.800 That's what we call those actions in this world! 00:10:18.340 --> 00:10:23.680 Because you tried to stymie your hate for me, this kingdom will fall. 00:10:24.310 --> 00:10:26.520 Because of you, 00:10:26.520 --> 00:10:32.400 your father, your brothers, the citizens, and you yourself are all going to die! 00:10:32.400 --> 00:10:35.190 Shirahoshi! 00:10:36.400 --> 00:10:41.570 No, don't listen to him, Princess-sama! You did nothing wrong! 00:10:43.700 --> 00:10:46.750 No, it was definitely foolish! 00:10:49.040 --> 00:10:51.380 Shark Arrows! 00:10:55.250 --> 00:10:57.090 King! Princes! 00:11:04.930 --> 00:11:07.220 Stop! Please stop! 00:11:32.330 --> 00:11:36.090 Father-sama! Brothers-sama! 00:11:40.510 --> 00:11:43.390 Look how miserable they are! 00:11:45.510 --> 00:11:46.970 No... 00:11:46.970 --> 00:11:49.180 We are doomed! 00:11:49.180 --> 00:11:54.560 Great warriors?! Pathetic! They're barely alive now! 00:11:57.020 --> 00:12:00.240 It's because Captain Hordy is so strong-ch! 00:12:00.240 --> 00:12:03.700 They can't make it until the time of execution-ch! 00:12:05.030 --> 00:12:10.700 That's not good. They must be executed by beheading. 00:12:10.700 --> 00:12:12.370 Hey, I need a sword. 00:12:13.460 --> 00:12:18.000 Our only concern was Jimbei and Shirahoshi, and we got them now. 00:12:18.000 --> 00:12:23.130 There is no reason for us to wait until the appointed time now. 00:12:25.050 --> 00:12:30.140 I'm going to execute these worthless creatures... 00:12:30.680 --> 00:12:33.140 ...of the royal family! 00:12:36.560 --> 00:12:38.230 Yeah! Kill them! 00:12:38.650 --> 00:12:41.230 They deserve death! 00:12:41.230 --> 00:12:45.070 Kill them! Kill them! 00:12:45.070 --> 00:12:48.990 Kill them! Kill them! 00:12:48.990 --> 00:12:53.710 No! They're really gonna kill Neptune the Great Knight! 00:12:53.710 --> 00:12:55.870 It's hell on earth! 00:12:56.540 --> 00:12:59.380 They have 100,000 outlaws on their side. 00:12:59.380 --> 00:13:03.130 This is it for our country! 00:13:04.720 --> 00:13:06.970 Madam Sharley! 00:13:09.010 --> 00:13:10.930 Children... 00:13:10.930 --> 00:13:17.730 Tell me! When will the pirate with a hat come to destroy the island?! 00:13:17.730 --> 00:13:19.610 Tell me! When will it be?! 00:13:22.360 --> 00:13:27.910 I don't know. All I know is what will happen in the future. 00:13:27.910 --> 00:13:30.450 It could be tomorrow or a year from now. 00:13:30.450 --> 00:13:32.080 I want them to come now... 00:13:37.000 --> 00:13:39.960 If they create havoc here now, 00:13:39.960 --> 00:13:44.050 we might be in trouble but those villains would be too, right? 00:13:44.050 --> 00:13:48.840 I want them to come now, too! I don't want them to kill the King! 00:13:48.840 --> 00:13:50.180 Me neither! 00:13:57.770 --> 00:13:59.810 You're right, children. 00:14:00.690 --> 00:14:03.610 It's better if they came now. 00:14:03.610 --> 00:14:05.360 Yes, yes... 00:14:15.080 --> 00:14:19.000 Hey! Straw Hat Luffy! 00:14:21.250 --> 00:14:26.010 If you want to destroy the island, why don't you do it now?! 00:14:26.010 --> 00:14:29.050 Do your worst - right here, right now! 00:14:29.050 --> 00:14:32.470 Yeah! Can you hear us, Straw Hat?! 00:14:32.470 --> 00:14:36.350 If you're hiding somewhere on the island, come here now! 00:14:36.350 --> 00:14:38.100 Straw Hat! 00:14:38.600 --> 00:14:42.150 Straw Hat! Straw Hat! 00:14:42.150 --> 00:14:45.570 Straw Hat! Straw Hat! 00:14:45.570 --> 00:14:49.110 Straw Hat! Straw Hat! 00:14:49.110 --> 00:14:52.570 Straw Hat! Straw Hat! 00:14:52.570 --> 00:14:55.990 Straw Hat! Straw Hat! 00:14:55.990 --> 00:14:59.460 Straw Hat! Straw Hat! 00:14:59.460 --> 00:15:03.000 Straw Hat! Straw Hat! 00:15:21.480 --> 00:15:25.190 Straw Hat! Straw Hat! 00:15:25.190 --> 00:15:28.940 Straw Hat! Straw Hat! 00:15:28.940 --> 00:15:32.320 Straw Hat! Straw Hat! 00:15:32.320 --> 00:15:37.870 How pathetic! They're literally clutching at straws! 00:15:37.870 --> 00:15:43.920 Sharley's previsions were always accurate but this time, it's bullshit! 00:15:44.960 --> 00:15:47.000 How meaningless... 00:15:47.000 --> 00:15:51.470 Those fools must be out of their minds. Let's bring them to their senses. 00:15:55.180 --> 00:15:58.100 Listen, you stupid citizens! 00:15:58.100 --> 00:16:04.600 I'm going to proceed with the execution of the former king, Neptune - now! 00:16:05.900 --> 00:16:07.440 Father... 00:16:07.440 --> 00:16:10.360 Watch very closely! 00:16:10.360 --> 00:16:15.490 As I cut former king Neptune's head off! 00:16:15.490 --> 00:16:23.420 Then, this half-assed king without a drop of racial pride will be gone forever 00:16:23.420 --> 00:16:29.130 and the new kingdom of Fish-Men will rise, which will dominate the pathetic humans! 00:16:29.130 --> 00:16:35.430 I'll put an end to the shameless Ryugu Kingdom! 00:16:57.910 --> 00:16:59.160 How regrettable! 00:16:59.160 --> 00:17:00.620 Farewell! 00:17:06.540 --> 00:17:08.040 Luffy-sama... 00:17:12.090 --> 00:17:14.170 Luffy-sama! 00:17:17.220 --> 00:17:20.890 Please save Father-sama! 00:17:20.890 --> 00:17:24.480 Luffy-sama! 00:17:40.580 --> 00:17:41.910 Megalo? 00:18:19.160 --> 00:18:20.990 What?! 00:18:20.990 --> 00:18:23.160 Th-That's... 00:18:26.870 --> 00:18:30.670 ...Straw Hat Luffy! 00:18:31.290 --> 00:18:35.630 He really showed up! 00:18:37.260 --> 00:18:41.800 Hey, did you see that? He saved King Neptune. 00:18:41.800 --> 00:18:47.350 Yeah! And right before that, Princess Shirahoshi cried for his help! 00:18:48.730 --> 00:18:50.560 Luffy-sama! 00:18:50.560 --> 00:18:53.310 Did he come out of the shark? 00:18:53.310 --> 00:18:56.110 Was he hiding in its stomach?! But why?! 00:18:56.650 --> 00:19:02.200 You're out already... But I guess you had no choice! 00:19:02.200 --> 00:19:04.620 Hurry up, you all! 00:19:04.620 --> 00:19:08.750 Much! What the... Who is he talking to-ch?! 00:19:08.750 --> 00:19:11.670 Don't worry! We were ready from the beginning! 00:19:13.290 --> 00:19:17.050 Because we knew that Luffy would never... 00:19:17.460 --> 00:19:20.430 ...sit tight as we had planned! 00:19:22.470 --> 00:19:24.050 Mirage, release! 00:19:25.390 --> 00:19:28.140 A woman appeared all of a sudden-ch! 00:19:28.850 --> 00:19:32.400 Is this it, Jimbei-chan? The letter from the Celestial Dragons? 00:19:32.400 --> 00:19:34.110 That's it! Good job! 00:19:34.560 --> 00:19:38.990 No way! Whoa! The letter is gone! When did she take it?! 00:19:38.990 --> 00:19:41.950 What were you doing, idiot?! 00:19:41.950 --> 00:19:44.120 And I handed the key over to Robin! 00:19:44.120 --> 00:19:46.370 No, don't tell me... 00:19:46.370 --> 00:19:47.740 The key's gone! 00:19:47.740 --> 00:19:49.580 What were you doing?! 00:19:52.830 --> 00:19:54.080 It's unlocked! 00:19:54.080 --> 00:19:55.040 Who did this? 00:19:58.590 --> 00:20:00.170 Robin-sama? 00:20:01.840 --> 00:20:03.260 Is this... 00:20:03.260 --> 00:20:05.350 Father! Are you all right?! 00:20:05.350 --> 00:20:07.930 Hey, look up! What's that? 00:20:09.100 --> 00:20:10.270 That's... 00:20:11.020 --> 00:20:14.100 A whale and a lion? 00:20:14.100 --> 00:20:17.520 No, wait! That's... 00:20:18.730 --> 00:20:21.530 Gaon Cannon! 00:20:26.280 --> 00:20:28.160 It's a pirate ship! 00:20:28.160 --> 00:20:29.450 Fire! 00:20:41.670 --> 00:20:44.300 Now is your chance! Go, Whale! 00:20:48.720 --> 00:20:49.560 Hoe? 00:20:49.560 --> 00:20:52.730 Princes! Take the King and go! 00:20:54.690 --> 00:20:55.520 Okay! 00:20:55.520 --> 00:20:59.270 I won't let you do that! Wait-zugan! 00:21:00.820 --> 00:21:03.820 Oh no, it took the King and the Princes! 00:21:03.820 --> 00:21:07.620 Damn! Give us back the royal family-gaban! 00:21:09.200 --> 00:21:11.240 What happened? 00:21:13.910 --> 00:21:18.750 I think Jimbei hatched a plan with the Straw Hats. 00:21:31.060 --> 00:21:34.770 I can't believe that he really came. 00:21:34.770 --> 00:21:38.020 Hey, look! That's... 00:21:40.190 --> 00:21:44.030 Wow! Look how many people there are! 00:21:44.030 --> 00:21:47.450 Oh no, are they all our enemies?! 00:21:47.450 --> 00:21:51.450 I think so. It looks like there are 70,000 or 80,000... 00:21:51.450 --> 00:21:53.950 No, 100,000 of them, maybe. 00:21:54.660 --> 00:21:56.660 That's a little tough! 00:21:56.660 --> 00:22:01.670 You can go take a nap or something if you want. I'll take care of them. 00:22:01.670 --> 00:22:03.960 What do you mean, you fool?! 00:22:05.670 --> 00:22:07.840 I can't wait! 00:22:07.840 --> 00:22:11.300 Let's go wild, guys! 00:22:11.300 --> 00:22:15.310 Look, the members of the Straw Hats are coming out of the ship! 00:22:25.650 --> 00:22:27.900 Hey! Straw Hat Luffy! 00:22:28.360 --> 00:22:32.410 Are you really going to destroy the island?! 00:22:32.410 --> 00:22:37.660 Why did you occupy the Ryugu Palace?! Do you want to kill the royal family too?! 00:22:37.660 --> 00:22:42.090 Was it you guys who kidnapped the Mermaids?! 00:22:42.090 --> 00:22:44.130 Hey! Answer us! 00:22:44.130 --> 00:22:48.670 Are you people friends or foes to the Fish-Man Island?! 00:22:48.670 --> 00:22:51.680 Answer, Straw Hat! 00:22:58.980 --> 00:23:03.560 Friends or foes? That's something... 00:23:12.950 --> 00:23:16.950 ...you'll have to decide on your own! 00:23:23.170 --> 00:23:26.300 The Straw Hats have gathered in the Conchcorde Plaza. 00:23:26.300 --> 00:23:30.010 But Hordy proclaims that he will become King of the Pirates, 00:23:30.010 --> 00:23:34.850 and sends the vast force of the New Fish-Man Pirates to attack Luffy's crew. 00:23:34.850 --> 00:23:41.020 Ten pirates will battle to decide the fate of Fish-Man Island! 00:23:41.020 --> 00:23:42.400 On the next episode of One Piece! 00:23:42.400 --> 00:23:46.070 "A Big Clash! The Straw Hats vs. A Hundred Thousand Enemies!" 00:23:46.070 --> 00:23:48.110 I'm gonna be King of the Pirates!! 19514

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.