Original subtitles

The form is the Aadhaar card.

Now we just have to wait for the number to come , right?

Yes.

Don't drop it, be careful.

-How long will it take! -Oh, what should I do...?

-Our number is coming, hold this. -Tivarine, you know how many people there are.

It's always like this.

I had to have sweets for dinner.

Yes, there are sweets on the fresh market until morning.

Then you should have left in the morning. (Early afternoon)

First get the sweets, then come here.

I mean, is it necessary to argue when you get to court?

- Where did this girl go? - What happened?

Vani!

Token number 16, counter 5.

- Aneet Padda -

I am with Nidhi and Amit,

I promise to pay for the rest of my life.

I am always with you in your sorrow, in your happiness, and in your joy .

I am Jishu and Sangeeta,

I accept you as my life partner.

- Vani Batra -

Forever in our lives..

Until death do us part.

Gives me comfort,

Looking for the meaning of that word.

Looking for one star.

The heart is searching for the star.

Sayara says...

That star..

Not staying in one place.

However, his appearance will not change.

The journey will not change.

And that face won't change either.

A single ocean like the sky.

The moon is the boat in the water.

Look at the youthful energy.

Looking for a beach.

The heart is searching for a soulmate.

Heart is beating..

Searching.

Token Number 23, Mahesh Iyer, Vani Batra.

Come on, G. Come on. Namaste!

Come on, G, come on.

Hello?

-Hey Vans, listen. -Where is Mahesh?

-Vani, listen. -Registration is about to start,

Uncle and aunt have arrived.

Please listen to what I'm saying. Hello.

First tell me where you are.

Please listen to me! You never listen.

I'm at the airport. I have a flight.

San Francisco.

Are you going to San Francisco?

Yes.

I have to meet two VCs there.

And.. then...

Does that mean you got a promotion?

That's how it is...

Not yet, but... - Mahesh, that's...

If everything goes well, maybe...

But..

-That's great, I'm so happy for you. -Vani, more...

-If you had told me earlier... -Something...

-It happened at the last minute. -If I had told you earlier, I could have changed the day from the court.

Vani, there is one more thing.

Okay, no problem. No problem. Just say this. When will you come back?

I'll get the coat the next day. Then we'll decide.

I'm not coming, Vani.

Huh?

I can't get married, Vani.

I... I met someone else.

I tried to tell you, but...

I didn't get a chance, everything happened so slowly, Vani, that's it..

I know it's very difficult for you, but please apologize to your parents for me.

But I have to do what I have to do.

Vani? Son?

- Presented by Aditya Chopra -

- A Yash Raj Films production -

~ 6 months later ~

Vani.

You know, everyone is very happy for you.

Dad has been acting like a big boss since morning.

Let's go, get ready quickly.

I have no heart to do anything.

Why?

I have to slap you in the heart.

I have been suffering for six months.

Acting recklessly.

Oh? This isn't your father's house. My house. Oh?

You have to listen to what I have to say before that.

Don't waste these precious tears on that little owl. (*Fool)

There's too much chili in the paratha, son.

Save some tears for that too.

Get ready soon. Well done!

Whatever you look for, you'll find it on the app. Milk, yogurt, chicken, vegetables, everything.

Now this is a soulmate.

It's all a business idea.

You forgot it on the table.

Sorry.

Just as you forget things like this, forget sorrow too, son.

Forget about old things.

ப

පි

About

Experience

Computer

Computer

Computer

Computer A

Computer horn

Computer number

Computer notation

Computer notation

Computer notation

Computer number data

Computer notation

Computer numerical data

Computer numerical data

Computer numerical data

Computer numerical data

Computer numerical data output

Computer numerical data output

Computer numerical data copy

Computer numerical data copy

Computer numerical data copy

Computer numerical data copy

Computer numerical data copy is not

Computer numerical data copy

Computer numerical data copy creation

Computer numerical data copy

Computer numerical data copy creation

Computer numerical data copy creation

Computer numerical data copy creation

Computer numerical data copy creation

Computer numerical data copy creation

Computer numerical data copy creation sub

Computer numerical data copy creation tool

Computer numerical data copy creation tool

Computer numerical data copy creation subheading

Computer numerical data copy creation subtitles

Computer numerical data copy creation subtitle

Computer numerical data copy creation subtitles

Computer numerical data copy creation subtitles

Computer numerical data copy creation subtitles

Computer numerical data copy creation subtitles

Computer Numerical Data Copy Creation About Subtitles

Computer numerical data copy creation subtitles

Computer numerical data copy creation subtitles

Computer numerical data copy creation subtitled

Computer numerical data copy creation subtitles

Computer numerical data copy creation subtitles

Computer numerical data copy creation subtitling s

Computer numerical data copy creation, subtitling and

Computer numerical data copy creation, subtitling and

Computer numerical data copy creation, subtitling and p

Computer numerical data copy creation, subtitling and paraphrasing

Computer numerical data copy creation, subtitling and editing

Computer numerical data copy creation, subtitling and translation

Computer Numerical Data Copy Creation, Subtitling and Translation

Computer Numerical Data Copy Creation, Subtitling and Translation

Computer digitized data copy creation, subtitling and translation

Computer digitized data copy creation, subtitling and translation

Computer Numerical Data Copy Creation, Subtitling and Translation

Computer Numerical Data Copy Creation Subtitling and Translation

Computer Numerical Data Copy Creation Subtitling and Translation

Computer numerical data copy creation, subtitling and translation a

Computer numerical data copy creation, subtitling and translation

Computer digitized data copy creation, subtitling and translation

Computer numerical data copy creation, subtitling and translation

Computer digitized data copy creation, subtitling and translation

Computer digitized data copy creation, subtitling and translation

Computer numerical data copy creation, subtitling and translation

Computer Numerical Data Copy Creation Subtitling and Translation Ashen Circle

Computerized Data Copy Creation Subtitling and Translation Ashen Kavi

Computer coded data copy creation, subtitling and translation by Ashen Kavinda

Computer coded data copy creation, subtitling and translation by Ashen Kavindu

Computer coded data copy creation, subtitling and translation by Ashen Kavindu

Computer coded data copy created, subtitled and translated by Ashen Kavindu (

Computer coded data copy creation, subtitling and translation by Ashen Kavindu (A

Computer coded data copy creation, subtitling and translation by Ashen Kavindu (AK

Computer coded data script creation, subtitling and translation by Ashen Kavindu (AKS

Computer coded data creation, subtitling and translation by Ashen Kavindu (AKS)

A subtitle from the zoom.lk section.

Son, all the best.

Bye, Dad.

- Introducing actor Ahan Pandey -

Vani Batra.

Degree in Hindi Literature.

Lit.. Literary.

Also, a Master's degree in Journalism. First in class.

How is the social media footprint?

How many followers do you have on Instagram?

I deleted Instagram a while ago.

Our writing here also includes conducting interviews with celebrities.

Actors, musicians, influencers.

Here, you have to deal with ego and tantrums more than talent .

Will you be able to do that?

I... I just want to write, ma'am.

I've always wanted to do this.

Look, for now we can offer you an internship on a trial basis.

Rithvik, why don't you set up some interviews for him?

I will.

Okay. Yeah. Thank you.

Thank you so much.

Tell me.

No, you don't need to know.

Forgot below.

Vani Batra.

Thank you.

You?

Now you know.

-Yes. -Rithvik Roy?

That's me.

-Hey, why are you hitting me? -What's going on?

Get out now!

Share this.

-Post it! -Hey, who are you?

-Guys, stop him.

Your job is to review the talent of artists !

They're reviewing the airport and gym looks of useless celebrities .

Even if these cute blue-tick Nepokids poop, you'll say, 'Wow, they're really pooping!'

But when a good artist devotes his life to his art, what do those people get?

What do those people get?

-Someone help! -What are you doing?

- Call the police. - What are you doing?

- What are you doing? - Guys, stop him.

Here you go!

-Who are you? Who are you? -Send this to security.

This is Josh. The Music Crew.

Their lead singer is your big brother.

What was the review you gave?

Cleo Matthews, Gary Matthews' son, is the one who should take the lead in this band.

The other band members were never mentioned, because Cleo is the only one with talent, we're all just idiots, right?

Krish Kapoor.

I won't forget this name from now on.

Say the name!

Yes, I know your name. Krish Kapoor.

Krish Kapoor.

and you..

You write very well.

Oh, there it is! There it is! There it is!

- SAIYAARAA - SAIYAARA -

- Saiyara -

Come on guys, come on. It's no use saying that, Marune!

-Learning from you, K.V. -What the hell, bro?

-What are you doing? -Babe, bhai.. bhai.. bhai..

-Krish, what are you doing to yourself? -He's putting his name out there.

-This is how it's done. -What the hell is wrong with you, bro?

I compose, I sing, I play lead..

But is this the only name that comes up in the reviews?

Bhai.. no no..

-Did your father give you money? -Bhai.. Bhai.. Hey, hey.

-Krish... -What happened?

What happened?

-What money are you talking about? -You know my father, Chris.

He asked Rithvik for a favor. There was no plan to sideline you.

Okay, I'll tell Rithvik to write again. You don't want to go crazy.

There is no need.

... personal jealousy among crew members .

It's not worth promoting new talent.

#Overrated_Talent.

I'll talk to Leo. I 'm the boss of this whole crew, understand?

If I leave, it's all over.

Okay, it's all over now.

You ruined the reputation of the entire crew for your own name .

-KV..KV.. Manager. -What's going on KV?

-Yes, sir. -Yes, yes.

-The show is in 5 minutes. -Everything is fine, sir, everything is fine. No problem.

-We're warming up. -The problem is Nepokid's baby, understand?

-Don't drag the family, understand? -Hey, hey, Chris..

What the hell is this! We have a show to do! We're a crew, man!

Cancel the show, KV. I'm not fighting with this guy.

Great decision. If you are a son of one father...

Don't change your decision.

-Sorry, bro. -Go to your father's house, bro.

Dad, my credit, dad, my pants got wet.

-Bhai, what are you doing, Krish? -Come on, boy, I'm having this.

-We don't want you. -Where are you going, bro?

This is Starne. Now let's see how he does the show alone.

Can you do it alone?

♪ Hmm..mm.. ♪

♪ Mm..oh..oh..oh.. ♪

♪ Mm..oh..oh..oh.. ♪

♪ Mm..oh..oh..oh.. ♪

♪ There is no fame.. ♪

♪ I got.. ♪

♪ I'm not a very rich man.. ♪

♪ Even if there is nothing in the pocket.. ♪

♪ There is hope.. ♪

♪ Listen to it for a moment.. ♪

♪ This heart of yours.. ♪

♪ To steal.. ♪

♪ This is it.. ♪

♪ The only melody I have.. ♪

♪ The opening is mine.. ♪

♪ To make.. ♪

♪ This is it.. ♪

♪ The same melody.. ♪

♪ This is it.. ♪

♪ The same melody.. ♪

♪ Or.. ♪

♪ If it ever rains, ♪

♪ I will cover you with my eyelids.. ♪

♪ I won't let you feel any lack.. ♪

♪ I love you just as much.. ♪

♪ If you bring the moon and the stars... ♪

♪ It's not possible.. ♪

♪ However, I swear.. ♪

♪ "I'm with you" ♪

♪ "I'm with you" ♪

♪ Mm.. ♪

♪ I'm not bragging.. ♪

♪ I thought there was a Taj Mahal like that.. ♪

♪ There are 4 walls in the name alone.. ♪

♪ That's what I call home.. ♪

♪ This is your home.. ♪

♪ To decorate.. ♪

♪ This is the only melody I have.. ♪

♪ The opening is mine.. ♪

♪ To be done.. ♪

♪ This is it.. ♪

♪ The same melody.. ♪

♪ This is it.. ♪

♪ The same melody.. ♪

♪ Ohhaha.. ♪

♪ Ehheheh.. ♪

♪ The same melody.. ♪

♪ Oh oh oh oh.. ♪

♪ E e e e.. ♪

♪ The same melody.. ♪

♪ That heart of yours.. ♪

♪ For stealing.. ♪

♪ This is enough.. ♪

♪ The same melody.. ♪

~Directed by: Mohit Suri~

(Not clear. Sounds like My Talent)

A star... you're a star, wow!

Bro, we are a team.

We all need to be together.

They say that alone we can do little ... together we can do a lot.

Shut up KV.

Drink and enjoy.

Sir, your bill.

You're drinking from my father's money.

He sends me money to study, and I spend it on stragglers like you.

They think their son will pass the CAT exam this time. But I'll end your questions here.

-Get Lost KV! -Get Lost?

Hey, you're getting lost!

Krish Kapoor, everything is over between you and me!

Did you hear what I said?

What happened, bro? Did you fall?

Chris!

What are you doing there?

Hey, don't hurt yourself. Why are you so angry?

Okay, sorry.

Hey, what kind of child are you acting like?

Hey!

What's wrong with you?

Unbelievable.

It doesn't make any sense.

Can't you wait 10 minutes?

Forgot?

No...

I have an opportunity...

But promise me you'll be polite.

Look at this, look at this, hip hop legend Prince.

Is this...?

His team called me.

They want to sing a song together.

Do you know? He's getting 100 million views.

So what do we do?

Hey, dude, his 100 million views are not yours to mention.

Then we can be completely independent.

Great. Okay.

Vineet Rahul. Hmm.

Vineeth Sir, the head of Wimax Records.

Managing big artists, including Prince Sir.

Okay, let's get straight to the point, shall we?

Prince needs a new song to headline the Ragha Music Festival .

I listened to a lot of songs, but he didn't like them.

So, I want something new.

Fits his target audience. You know what I'm saying?

Can't be too deep.

A classic... hit song.

Give me a good song. I'll use it if you like it, otherwise there'll be a lot of people waiting in line outside.

You should be grateful for your luck. I'll do you a favor.

Balls.

What?

I'm telling you, Vinith, your popular artist has faded.

And with a new generation of designers,

You need to reapply him.

You need my talent.

Also, I want your platform, no one is helping anyone.

Also, my name, equal rights, and appearance in the video of this song...

If you are promoting on social media... tell me, or...

Talk to the people outside the queue.

Oh, hello... it doesn't work like that. Got it?

What's up?

I've been doing this for five years.

I'm sick of this shit. Give me something new, man.

Prince.. Prince.. I..

-Bang, can you shut up for a minute, bro? -He's on the label.

I came from the bus list.

Actually, I had an appointment at twelve-thirty.

-Yes, but it's already too late. -Yes, sir.

Sir, I will give you such a song in 15 days...

Not 15 days! The show is in 5 days! Do you understand?

I need the scratch version in 3 days. Then I'll finalize the song.

Can you do it?

How can you give me the scratch card in 3 days, sir?

Sir, I said, he'll compose, and the programming will be done in a day or two.

But sir, lyrics... it takes time to write lyrics, sir.

-No, ma'am. -Sir, please, one...

Decent sir!

You'll get the song! Don't worry!

Super!

With us.

Buslist, right?

Come on.

Thanks!

You say whatever comes to mind.

Who wrote the song? You?

Dude, you can't write a WhatsApp message properly .. Do you write songs?

-Sir, I'm Vani Batra from Buslist. -Ah ha.

I actually had a meeting with Prince Sir at 12:30.

-But I was a little late, because I... -It's okay.

That's what happens, Vani G. Don't worry. What do you want?

An interview with Prince, right?

Yes, sir.

You come back in two months, okay? There's a lot of work. Thank you, thank you very much.

♪ Still left.. ♪

Sir, two months is a long time...

Sir, please make a request once.

Bye, Vani.

Travel, companion..

Look at you..

If you're going to go together, mate..

-Security! -This is the song we wanted!

Our song. I chose it.

In your paths..

I don't care if I get scattered..

If you are with me as my companion..

I don't think "where are you going"..

If you are with me as my companion..

You're great, bro.

But... what are the rest of the lyrics?

I don't know.

If you don't know, who knows, bro?

Tell me again.

What does Prince want from you?

Make a song with Krish Kapoor .

To the Prince.

Then Prince,

What will you give us in return?

A special podcast with Basslist.

Insta Live, Facebook before the show...

Basically across the entire social media spectrum.

That's Krish Kapoor..

A beast.

Neha, you 're not going to put an intern's life in danger for a few little hits.

Rithvik: Shut up.

Come on guys, let's do this!

I don't work until night.

So, at 8:30 we...

If you can finish...

It won't be a second late.

I have a problem with passive smoking. So..

If you want to smoke a cigarette...

Stay a little away from me and drink.

I would appreciate it if you wouldn't use swear words.

I find it difficult.

-Don't you want me to... -Guys, shall we get started?

What kind of song should I write?

That said, what kind of one?

You wrote that back then, like that.

I read that in your diary.

The page was torn.

Show me this..

Please stop. It's mine.

Something personal.

Do you remember the rest of the lyrics?

No, that was written a long time ago.

Then I tore it up.

I don't remember now.

Why are you tearing the pages?

Are you having fun?

- Or don't you like your own handwriting, what? - That's none of your business.

Do you remember anything? I remember at least two lines.

I don't remember anything!

How is that?

I keep a diary because I have a habit of forgetting things .

Okay, what do you do when you forget your diary?

Chris!

- Vani Batra -

I'm not coming, Vani.

I can't do this marriage, Vani.

Vani.. son?

Chris!

It costs 3000 rupees per hour, including GST.

Stop this, bro. Let's take a break.

I don't know what they're doing for two hours .

I'm sorry, I can't write.

Why?

It's a bit like my brain isn't working.

It feels like it's closed. The silence...

Write now!

There is no silence!

I shouldn't have come here.

A lot of pressure. No encouragement, no inspiration. I'm here to work.

That is, in this quiet, soundproof, modern recording studio,

Where thousands of songs are created,

Can't you write here?

Because songs are recorded here, not written.

When you listen to your favorite song,

What do you remember?

Do you remember this... this studio? No?

Do you know what that reminds me of?

That moment.

I remember that moment. Of happiness, friendship, pain, or when you loved someone...

Hit songs come and go.

You listen to them for four months and then you forget about them.

But those songs, those that touch the heart, those that are close to the heart...

They don't grow like that. They only grow a little.

Why does that happen?

Have you ever thought about it?

There is a moment behind that.

There is a special moment.

What you feel at that moment,

The words that are formed from it,

Those words fall on the white pages,

Then the music is created.

That music takes us through time.

To childhood, to first love,

The rain is coming.. I have all these memories..

They are in some corner of our hearts.

It's inside the heart.

And then that song... it takes us right into those memories and stops us.

They bring them back. Because the brain forgets, but the heart doesn't.

I'm sorry.

I talked a little too much. I sometimes jumped out of the way.

I'm sorry.

Come with me.

Try H1 too.

You'll get a workout and motivation.

Trust me.

I don't know.

I can't do these things.

You can't play cricket or write.

You are causing trouble for trouble's sake.

You are looking for a problem rather than a solution.

Play on the front foot in life.

Like this. Elbows are 90 degrees.

Like this!

Now Krish is on the playground, the king of chasing...

...that man, that myth, that legend, King Kohli, who chases his dreams!

Five runs are needed off the last ball.

India-Pakistan World Cup final.

Will he be able to take this home?

The audience is silent.

Think.

How did you feel at that time?

That moment.

Think about it.

Yes!

Yes!

That's six!

The whole stadium is going crazy!

Is this what you wanted?

This is what I wanted too! The whole world loves...

...Everyone remembers my name,

Forever, always, forever!

Think not one, not two, but the whole world loves...

...Everyone is shouting my name, Krish!

I love you! I love you Krish Kapoor! I love you!

My carelessness,

You are thinking about..

In my breath..

The story is about you..

We went step by step, and became friends..

Also..

From the Sangha..

Became partners..

In your paths..

I don't care if I get scattered..

If you are with me as my companion..

I don't think "where are you going"..

If you are with me as my companion..

Dedicate yourself..

I need it..

This was a loving gesture..

Secretly about you..

A desire arose in my heart..

Secretly this heart..

I got lost (looking for you)..

Life here is colorless..

If no one has any strength or relief...

In your paths..

I don't care if I get scattered..

If you are with me as my companion..

I don't think "where are you going"..

If you are with me as my companion..

I still have a few moments left.

One fear in the heart, the heart is in trouble..

Accept or not, I'll tell you your story..

At one point I felt like this..

These stories are the gifts of love..

Slowly you came to my words..

You yourself secretly sang in my heart..

Slowly you came to my words..

You yourself secretly sang in my heart..

In your paths..

I don't care if I get scattered..

If you are with me as my companion..

I don't think "where are you going"..

If you are with me as my companion..

Let it be a promise, let it be a glass..

Be it a thread, be it a breath..

Those things are unbroken..

How long will it last?

From the colorless lights..

With dreams and thoughts..

From fake toys..

How long will we be satisfied?

How do you know the injuries..

A sudden onset of an ointment (medicine)?

Admit it, "love" is the most important thing in this world.

The best coating would be, my friend..

In your paths..

I don't care if I get scattered..

If you are with me as my companion..

I don't think "where are you going"..

If you are with me as my companion..

We still have a long way to go, my friend..

If you walk a little further, my friend..

Hey, where are you going?

How is the song?

-Great! -Great, sir.

That's all!

Decent.

I want this song.

Good. That's beautiful.

Isn't that so?

That's beautiful.

But...

Where is the rap part?

So?

A song about friends without rap?

But let's do one thing.

Let's bring someone else.

Let's change the vibe of the song a little. Let's add a little hip-hop to it.

Sir, why someone else? Let's do it ourselves.

It will arrive by the day after tomorrow.

It will arrive by the day after tomorrow.

Good decision.

You are making a big name.

- Sir, you write a real world-class rap. - Now the song is getting fun.

-This needs to work this time too, Vinith. -This is a great song.

Trust me bro. The song works.

R'n'B, hip hop.

We worked so hard day and night for this song.

How did you create an original song to let the whole world know who Krish Kapoor is?

Why are you changing this song now?

You wrote this song because you wanted to get an interview, right, Vani?

I also made this song,

Prince, upload this and make it a big hit.

Without R'n'B, without hip hop,

Prince wouldn't put this on his channel without rap.

-Then what is the meaning of this song, Vani? -Please explain it to Prince.

Tell him this is a song made from the heart, it has feelings.

Everyone will remember it, everyone will like it. But if you compromise, you won't be happy even if this song becomes a hit.

Yes, I also have no desire to die in poverty, making songs just for my own pleasure.

I want money, I want success, I want fame.

You know, really, Vani, I want it all.

Where are you going, Vani? We have work to do.

What happened, sir?

Krish Kapoor?

Where is Singer?

How are you?

Come on, Goge Sir is talking outside.

-Sir, the singer has arrived. -Hmm.

Say your full name.

Krish Kapoor.

Are you ashamed to say your father's name?

Tell me your father's name.

Ashok Kapoor.

Go and meet Ashok Kapoor.

Your father got drunk and got into a fight on the street for the fourth time.

No, sir, I reported it four times.

He's a good man, but he only started drinking and fighting like this after losing his wife .

This man, his son, left his father and ran away.

Sir, we were together. I'm out on business right now.

I don't want his birth certificate.

The last warning.

Next time your dad gets caught fighting on the street...

Both father and son are put inside.

Where is Baba(Father), come. Thank you, sir.

Oh, okay.

Come on, come on, your son is here, come on.

Come, come, come, come. Be careful. Come.

Carefully, carefully. Hold it tightly.

Oh, be careful. What is this?

How much does this Baba drink? (Dad)

Krish?

Come on, Uncle, I'll drop you home.

I'll drop you off at home.

I will go.

Uncle...

Oh...

Oh, someone is going to hit you.

Let me die.

Uncle, you...

- Then die. - Chris..

-Hey Kris, it's your dad! -Dad?

What did he do?

Every morning before going to school, I was the one who picked up the deer from the pile.

He was fed and his shoes were cleaned.

Chris...

-Come on, are you drinking? Let's drink, let's go. -Bhai, Krish! Bhai..

Do you need money? Are you going... to drink more? Drink more!

Uncle, Uncle, are you okay?

Do you need money? Take this.

I'll take this!

Take more. Drink. All night. Drink more.

Chris, what are you doing?

Get out of here dead, no one cares.

Me neither.

Krish!

Krish!

A...

I wrote the rap.

To be honest, at first I didn't think I would be able to write this. But..

But this one has a vibe.

I had something to share.

A past like yours...

I have it too.

Mahesh Iyer.

My senior in college.

We were going to get married.

But, before the wedding, he met Ishika Grover.

Rajesh Grover's daughter, owner of Soulmates.

The two got married.

Mahesh got his promotion from that.

He forgot me, but I couldn't forget him.

The worst thing is...

He took away my greatest strength from me.

My writing.

But then you came into my life.

After meeting you, I felt like writing something again.

The words flowed.

With that, my pain also went away.

I started laughing, I started writing, everything..everything..

It's going well.

It's only because of you.

I want you to feel that way too.

You really helped me get over my past.

I can try too.

If you need me, I'm here.

But... if you don't like it... I understand.

Vani...

Help me.

Professor!

Professor!

Come back here with your head held high!

Where to go!

I have money.

How much?

This is for now.

Count.

Give me the purse... Give me the purse... Give me the purse...

- If you want to drink more, you need to have money! - Give me your wallet!

- The purse... - No... no!

Every time, this idiot comes and causes trouble.

I'll give you the purse! Purse... Purse...

Hit this hard!

Eh, my father... is leaving!

- Get out! - Take it and leave...

Do you need money? Keep it! Keep it! Keep it!

- Give me the purse! - Here.

If you touch me, I'll kill you!

Get out of here... the purse...

The monthly fee for our alcohol rehabilitation program is 80,000 rupees.

That way, the annual fee is 960,000.

You have to pay half of this in advance.

Once you pay half, we'll transfer him to the residential wing.

But sir, the amount is too high. Is there no way to pay monthly?

Actually, ma'am... this is a management policy.

I want to help you, but I can't do anything about this.

Ah... there's one thing we can do. If you give me the copyright and IP of the song...

Then, I'll give you more money.

But it doesn't have your name on it.

No rights to the song, no video, no promotion, no social media posts... nothing.

Not just today, but ever.

- Oh, sir, are you trying to save your life? - K.V...

Rohan... did you bring that contract?

Hmm... sign here.

Okay, Rohan, put money in his account.

Also, reprint the passes without his name.

VIP Box Pass is... a must have.

It will be perfect. Trust me.

Come, both of you. The prince has arrived.

Rohan! Bring my jacket, quickly!

I have a few moments left.

Last moment.

See you tomorrow.

Why do you meet?

There was a story about a song, and you wrote it.

The prince is happy.

You got the interview, and the job.

I got money, and...

Everyone is happy.

It won't take long for my happiness to be destroyed.

So, the story ends before that.

Finish!

Now that moment has passed.

- I have it.. - Where is that remote?..

It's raining.

Stop the noise.

How long did it take you to make this album?

I worked on this for about three months.

I was locked in the same room for 20 days.

♪ I don't think "where are you going".. ♪

♪ If you were with me.. ♪

♪ You are my companion.. ♪

♪ Let's go together, holding hands... on the road... ♪

♪ In every step, in every word... ♪

♪ Your and my vows... together... ♪

♪ Your and mine morning... Your and mine evening... ♪

♪ Our hearts are tied together, these ties... ♪

♪ All I ask from God is for the two of us, ♪

♪ We don't need anything else.. ♪

Creesh!

♪ I am far from you for only one reason.. ♪

♪ Then I become weak.. ♪

♪ I am far from you for only one reason.. ♪

♪ Then I become weak.. ♪

♪ I am far from you for only one reason.. ♪

♪ Then I'll be lost.. ♪

♪ If I touch you, something will happen to me.. ♪

♪ Something I don't want to happen to me.. ♪

♪ This heart of mine will float away when I meet you.. ♪

♪ This is what I'm afraid of.. ♪

♪ If I fall in love with you.. ♪

♪ That love will destroy me.. ♪

♪ If I fall in love with you.. ♪

♪ Infinitely, infinitely.. ♪

♪ On you.. ♪

♪ What kind of intoxication is there in your closeness? ♪

♪ Why is my heart so restless with your closeness? ♪

♪ Why is this not quenched, what kind of thirst is this? ♪

♪ No matter how far I go, you are always so close. ♪

♪ Should I tell you, or should I keep it a secret? ♪

♪ Shall I tell you everything? ♪

♪ Will you leave me, or will you come to me? ♪

♪ That's what I'm afraid of.. ♪

♪ If I fall in love with you.. ♪

♪ That love will destroy me.. ♪

♪ If I fall in love with you.. ♪

♪ Infinitely, infinitely.. ♪

Then KV introduced me to Cleo.

His father had a recording studio.

It was fun there.

I was hungry.

Where are they now?

Everyone left.

Did they leave, or did you pave the way?

♪ You are the one who is ending this suffering.. ♪

♪ You are the one who is ending this suffering.. ♪

♪ You are becoming a salve for wounds.. ♪

♪ Why do I feel this way..? ♪

♪ You are becoming my world.. ♪

♪ You say it's happening.. ♪

♪ Without you in this heart.. ♪

♪ Will it be possible to dance any longer? ♪

♪ I ask myself this.. ♪

♪ Will your presence make the pain go away..? ♪

♪ This is what scares me..♪

♪ If there is love.. ♪

♪ If there is love.. ♪

♪ If there is love between you and me.. ♪

♪ That love will destroy me.. ♪

♪ If there is love.. ♪

5000 likes in 10 minutes!

Is this really happening?

What are these comments, man!

When are you going to bring a video? Come soon... soon... soon...

I have a great idea.

Road trip! To Goa!

Let's shoot as we go.

Where does the money come from?

KV's Masters is the only one left.

What happened?

♪ If there is love between you and me.. ♪

♪ Love will destroy me.. ♪

♪ If there is love between you and me.. ♪

♪ Infinitely, infinitely.. ♪

♪ Immensely.. ♪

♪ Love to me ♪

♪ A love.. for me ♪

Who is that?

A friend?

If there's anything, tell me, son.

I am your mother.

-I don't know, Mom. -Hey!

Why don't you understand?

You can't live so innocently, son.

There are boys like this,

They deceive innocent girls and abandon them when they go crazy.

Did you tell him about Mahesh?

He probably thought he could take advantage of you.

You've already been fooled once, son.

That boy you liked also left you and ran away.

It took months to get you out of this room.

We had fun with you, son.

When something happens to the children, the parents also go into depression.

No parent wants to see their child's defeated face.

I think you won't listen to anything we say.

Others should cry and cry. They should cry and cry. They should cry and cry.

What are people saying?

Either a crazy girl, or a doctor... or a relative... whoever.

Son, I feel love too.

Do you hear?

I've been screaming like crazy for a while now.

Why you?

Oh, Vani! Vani! Son..

Vani, it's okay. Please get up.

Sometimes this happens when interns get stressed.

But it's nothing serious.

All that is needed is a blood test and two to three hours of observation.

You can take me home in the morning.

To be safe, see a neurologist.

Dr. Cathy.

Ask him for time.

-Where can I get an appointment, doctor? -At the reception.

Thank you.

Thank you, sir. Ah..

You can go inside.

Listen.

He has suffered a lot before.

He is very simple.

Will you marry him?

Will you marry him?

If you don't want to get married, tell me now.

Leave it.

You will find plenty of girls.

My daughter is not a time passer.

If anything happens to my daughter...

Enough.. are you crazy?

Shut up.

Shh!

Hold this like this.

Let's get married.

What?

A wedding.

You and me.

Is it because I fell unconscious?

Krish, do you know what marriage means?

- You.. - Oh hello..

I have filled out 40 marriage forms. I know everything, Vani.

It's not that big of a deal.

A priest, two necklaces, 7 rounds.

About 100 people come. They give a sum of 251, eat and drink, Vani.

You don't know anything.

You don't even know if you love me or not.

You don't know what our relationship is.

But you know you want to get married.

Did mom say anything?

I've done that to someone else before.

I sacrifice my future for someone else's present .

My heart did not accept it.

But I told myself that his dream was my dream.

My dreams have no value.

Don't do that.

Please.

If I don't get married today, I will tomorrow. If it doesn't happen, I have no regrets. But..

Do you know why you regret it?

Because you're not a superstar.

Go and get what you always wanted.

Go and shoot the video.

If there is love...

If there is love...

If there is love...

What happened?

-What happened? -Oh, look.

Bro..

What is going on? Who are they?

Sir, you have arrived. But, there is a big crowd in front of the hotel, sir.

Chris, what are you doing?

Chris, what are you doing?

Who are these KVs?

I don't understand anything.

More than 20,000 reels have been made.

There are over 50,000 shares.

Spotify has caught on. It's trending at number 4 on YouTube without the video.

The collection rate is great.

How long will it take, Father of the people!

You've become a star, man.

Look. Look how many people there are.

These are all your fans.

I've been watching you since morning.

Our song is going strong, Bhai.

Rap is made on the internet.

-Don't you believe it? -Wait a second.

OMG, this is Krish Kapoor!

This is our rock star!

What is this?

This is crazy.

What is he doing here?

-Do you have a head injury? -No.

No? Come on.

Are you taking any medicine?

Pills, supplements, anything?

Dad gives me flaxseed oil, calcium, and iron tablets.

But I don't drink every day. I forget.

Okay.

- Let's do a test, - Okay.

- A normal test. Okay? - Okay, ma'am.

You need to remember everything I say.

- Right? - Right.

Vijay Sharma, 33 M.G. Road, Bangalore.

-Can you say that? -Yes.

-Vijay Sharma... -Yes.

33, Vijay Sharma, 33, M.G. Road, Bangalore.

What are you doing?

I'm a little forgetful, so I write everything down in my diary.

Do you do this every day?

What day is it today?

Sorry.

I don't remember the days.

Today is February 21, 2025.

Can you remember that?

Do you have brothers and sisters?

-I have a brother. -Hmm...

-How old is he? -12.

Sorry. I think...

He is actually 13.

I'm having trouble with numbers too.

Do you remember the name and address I gave you ?

MG Road or SV Road...

Or Linkin Road...

I was doing something else at the time, can I do it again?

Do you remember today?

Is anyone coming with you? A relative, a family member...

-Anyone a friend? -No.

Is there a problem?

Vani, there are no deficiencies in your blood reports .

We also took some images of your brain , neurological tests.

There's no problem with that, even a stroke.

But there is something else.

The results are associated with Alzheimer's disease .

-Sorry? Alzheimer's? -Yes, Vani.

You are losing your memory.

This usually changes as you get older, of course.

If we find this before 65,

It's called early onset Alzheimer's.

There is a 0.4% chance of that happening.

It happened to a 17-year-old girl in China. Also,

His symptoms started the same as yours.

That means..

You have to inform everyone.

Because you can't face this alone.

Because the little things are already forgotten.

Gradually, it becomes difficult to remember events.

People won't even remember you in the future.

No family, no friends,

No love either.

Vani!

Why is my call not being answered?

Did you forget me?

After just two days, he stopped picking up the phone.

Krish, tell me something...

Look at this.

500 people are missing.

Say my name.

Krish, I...

That decent guy was also there, the Ymax Records guy.

Do you know why?

Sign for us.

No music videos now, straight to the Delhi Music Festival.

Album deals, radio programs.

And the biggest thing, the full credit goes to me, Vani.

My name is everywhere, Vani. Everywhere.

Everything I've ever asked for in my life was right in front of me, but I wasn't happy, do you know why?

Because you weren't with me.

Vani, although I was a good singer, I was a bad person. I was a fool.

I'm getting angry, I've only had complaints from the whole world.

Everyone saw my talent, Vani.

Of course, you saw my mistakes.

You told me to get what I wanted, so I came to you.

I will not leave you.

Not now, not ever.

-Come on, come with me. Let's go. Let's go. -Where?

I want to go there, Vani.

But not alone.

With you.

The whole world remembers my name,

Everyone shouts, "Krish Kapoor...

...We love you." "We love you Krish Kapoor."

"Krish Kapoor, we love you." "We love you Krish Kapoor!"

But I love you, Vani Batra.

I love you,

Forever, forever, forever.

Saiyara..

Saiyara..

Oh, son?

You took the test, didn't you? Didn't you get the report?

Oh, Vani?

Vani?

Even when you get this big, you forget.

One day you'll forget even your father, huh?

Vani.

You have to tell everyone.

Very quickly, your symptoms will become more serious.

It's like time has lost its meaning.

Things that happened before,

It feels like it's happening now.

This entanglement of the past and the present,

You might go crazy.

You can get angry.

You may experience severe violence.

This disease can be controlled with medication and treatment .

Can't stop.

Vani.

Vani, please come.

Come on, let's celebrate.

Please.

Oh Vani, here you are. Come on, come on.

I'll introduce you to someone.

Mr. Mahesh Iyer.

Your college friend.

And, now our partner as well as investor.

I'm not coming, Vani.

I can't do this marriage, Vani.

I... I met someone else.

Vani! Son..

Nice to see you, Vance.

Look at you.

You are doing well.

You are very beautiful.

It's like a miracle after your podcast .

That company, Soulmates...

Also, their parent company, the Grover Family, is joining hands with us.

-Oh, yes. -To the party...

I hope you will come too.

-Of course he will come. -Great.

I don't know when I'll be back.

Delhi, then Shillong, then Guwahati...

...There are college events, there are corporate shows.

KV wants to promote the song throughout North India.

Malls, radio spots...

I'm quitting this job.

Why, did something happen?

Everything will be fine.

Nothing happens. That's the problem.

In the name of interviews, they're firing off rapid fire, guessing this, guessing that.

Sometimes celebrities themselves ask questions, asking us to cut our hair and ask them their questions.

This isn't what I wanted to do, Krish.

This isn't journalism, it's just what happened to me.

Vani, what are you doing?

It's your flight, haven't you packed your bag?

I'm doing it.

It doesn't matter at the last minute.

Vani, the bag is already packed.

We packed together.

What's up, bro?

The map was shown in blue 20 minutes ago . Now it's completely red.

It looks like I'll miss the flight on the first tour .

We didn't book a chartered flight.

Is everything okay, Vani?

I'm fine.

You talk about your plans a lot,

So...

I'm a little... a little confused.

Go.

Ma'am, can you please tell me your name?

Mom, what is your name?

Excuse me, ma'am.

Are you with anyone, Mom?

Vani?

Why are you outside?

Why did you stop him?

Sir, ma'am, you didn't say his name.

Sorry, sir.

I'm sorry for this.

Come on.

Welcome to Soulmates.

Here you go.

Still not drinking?

Come on, Vans.

How would you be if you were in college!

Fear of the crowd,

Simple,

Calm.

But now look at you.

Beautiful,

Attractive,

Hot.

Hot weather.

Did you know...

I don't want this stupid company, Vani.

I don't care about bus schedules or lists.

I came for you.

Listen to what I say.

You are doing well.

Stop all this acting.

I remember everything old.

How are the family?

What did you mean?

That means, uncle, aunty...

...and your brother too.

Do they know we're meeting?

Do they want us to meet?

Did you tell them about me?

We're getting married.

How are you?

Both of us?

You proposed.

Why are you laughing now?

Did mom and dad say anything?

Vani, where did my parents come from, Vani?

Did mom and dad say anything?

-Vani, people are waiting. Let's talk later. -Then why am I talking?

Let's talk later.

Why are you talking then?

Why then, why not now?

Why can't we be together?

Why not?

Vani, why are you making a mess here?

Why are you acting like this, you just don't know...

What don't I know, huh?

What don't I know?

Mahesh!

What's going on here? Who is he?

Nobody, babe.

An employee who will lose his job because of this merger , that's why this question is being raised.

But don't be afraid.

I'll tell security to take care of him.

You just relax, okay?

Did anyone call security?

Mom.

Mom, you have to come with me.

Mom..

- වානි -

Vani, where are you?

Thank you.

Krish?

What happened?

What happened, Krish?

This machine is as useless as Kev's brain.

I have to give two thumbs up for this.

Your shots are good.

I need to improve my posture a bit.

Okay.

Keep your elbows and ankles in line. Let the ball come,

Also, put your weight on the front foot , not the back foot .

You wave as soon as the ball comes near.

Okay? Don't be afraid. I'm here. Okay?

You found out, didn't you?

Don't be quiet, Krish.

Why have you been silent for so long?

Why didn't you tell me about your condition? Why did you think no one would know?

I can't hear you. You go.

Leave me alone.

- Vani, there are so many doctors in the world. - I can't hear anything.

There is a cure for every disease today. Whether it's here or in America. There is a cure somewhere. Let's find a way.

I tried, Chris.

There is no cure for it.

No matter where you go, no matter which doctor you go to, they say the same thing.

My memory is leaving me.

Those moments we spent together, those moments taught me how to live...

...No memories will remain with me.

But I am with you.

You don't understand, Krish.

I will forget myself,

I will forget you.

I love you very much.

Your... professional life,

...your life.

I have no right to this.

Your future...

My future is in vain, Vani.

I only see it today.

This moment.

You are with me at this moment.

I love you now, Vani.

At most, you 'll forget things, right?

So let's make new memories.

You'll forget again. Let's do it again.

When you forget one, we'll make ten.

A hundred, a thousand.

But no matter what,

I won't let you go.

Never, never.

Forever, forever. Forever...

Saiyara..

Look, you need to continue taking your medication and check-ups .

But we need to establish a routine.

Wake up at the same time every day, walk outside in the sunshine...

...And yes, he can't be under any kind of mental stress.

If possible, take him to a peaceful place.

Maybe to a village, or to a mountainous area.

Away from the hustle and bustle of the city.

Baby, baby! Baby!

My cousin Babi...

His house is in Nainital. I will take him.

No, no, no.

Rudransh's exam, you take care of him.

I will go.

-Your office? -Oh, I'll take VRS.

-He needs his mother more. I'm leaving. -Why are you being stubborn?

He needs to be given medication and new schedules will have to be made.

You can't, I'll take care of it.

You... you just look after Rudransh. That's enough.

Don't cry.

Dad, I 'm not on your side or your mother's side. I'm taking my side.

-I know, son. -No, dad, that's not right.

Wait...

-What's the hurry? -Dad, take care of Mom.

-Why are you shouting, I'll do it. -Send the girl alone?

-Catch him. -Don't talk.

What are you doing?

My daughter is going to Alibaug for two months.

Don't be afraid.

Be careful.

Everything is fine.

Wait.

Into my hands..

Since I met your hands..

It's like a turbulent river..

It's like finding a shore..

Walking with you.. (Walking without a purpose)

Navigating..

It is such a comfort that is given..

Every moment spent with you..

Every moment..

I am making new memories..

Because you are here, the morning is new. (Tum Ho Toh: If you are here and because you are here)

Evenings are so beautiful because of you..

Come on, there's no one here.

This world is like a dream..

I am sure of this because you are here..

Everything is fine because you are here..

Because of you, it's like time has stopped..

This moment exists because you exist..

Because you exist, this moment is eternal..

Because you exist..

Eternity resides in this moment..

Meeting you has become a relief amidst all this pain..

Meeting you was a wish of a Sufi..

What can I say, there are no words to describe it..

But I know this..

With these eyes of yours, all..

I will take all the dark memories from your eyes..

Let's share my life together,

Let's share together,

Every morning is my...

Even the sunlight is soft because of you..

Because you exist, there is shade in every moment..

Because you exist, the right is mine..

In these coming and going seasons..

Everything is fine because you are here..

Because of you, it's like time has stopped..

This moment exists because you exist..

Because you exist, this moment is eternal..

I..

Don't know..

So..

I..

When did you laugh?

I..

It's simple..

For no reason..

He was living.. - One more time..

These are my wishes..

Someone asked..

I think God really exists..

Someone like this..

Where can I find it..

It's like I met you..

Nothing I got with you..

Not even for a moment now..

I don't want to lose..

Lighting up the nights with you,

I should have just been looking at you..

I don't want to sleep..

Everything is fine because you are here..

Because of you, it's like time has stopped..

This moment exists because of you.

Yes, this moment is eternal..

Because you exist..

If you are there..

If you are there..

If it's you, only you..

Chris, look at this.

Brother, listen to me.

Are you rock stars now?

I am the lead guitarist of Josh.

My song received a great response.

Now, come on, the band's lead singer, Krish Kapoor...

...while he sings.

I can't even imagine what will happen.

Look at them! Who's there?

Stop your long-distance relationship.

Tell me when you will come?

It'll take a while, but I'll be there.

Actually, I had a little work to do.

Can you ask Vineeth like Prince...

Is there another collaboration?

Not much.

I need some money.

Okay, I'll talk to you.

-Bye. -Bye.

Be careful.

Please don't do that, Krish.

Go to the show.

What should I do if I go there alone?

I'll miss you, Vani.

But you have to go alone, right?

Like "Saiyara".

Saiyara?

Hmm.

A star lost among the stars.

Running to get something.

He is alone.

But his light illuminates everyone's lives.

That's you.

My "Saiyara".

My superstar.

One day I will forget everything, Krish.

But when I see that shining star in the sky...

Then I will remember you.

Promise me you'll go there.

Promise.

Are you ready for the biggest moment of the year?

I am Vani, I am... the one and only...

Josh!

Yes!

-Who's back, guys! -Krish Kapoor!

Hi sir, hi sir, one photo please.

-Sir, one photo. -Sir, please! Sir, please, one photo.

Haven't you forgotten how to sing?

Guys, it's yours in 5 minutes.

Ready?

-Ready! -Let's go, boys!

Let's go.

I spoke too.

Thank you.

Are you okay?

What happened?

I've been waiting for this moment my whole life.

But now I'm scared.

Whether these people will like this or not.

What if they hate me?

It doesn't matter, because I love you.

This is my moment, my success.

You know, I know you 're doing this for me... great. I love you so much...

...I'm very proud. You don't have to be afraid of anything.

I'm right there. I'm right there. Right in front of you.

I'm waiting for you, cheering you on.

Whether or not someone says your name is irrelevant.

Do you know why?

Because I'll be shouting your name louder than anyone else, from there.

I love you, Kris!

There is still a little time.

Josh has a surprise for you!

The lead singer we all know and love is back!

We need a big shout out for Krish Kapoor!

Hey guys, thanks a lot.

Is everything okay?

Keep it inside.

Vani Batra.

Are you following me?

Just kidding.

I am the sponsor of the show.

My company, Soulmates, is now moving into this indie music direction.

What are you doing here?

I am here...

I came here for you.

Really?

I'm really a little scared.

I don't know what will happen to me.

It doesn't matter.

This is my success. My moment.

I know you're doing this wonderfully for me.

I am very, very proud of you.

Are you friends with someone?

I saw you that day...

Who is a struggling musician?

Shivan!

Vans...

Hey... Vans...

What you said that day...

You know... the two of us...

I thought we... we should be together.

That's what you said, right?

I thought a lot about it afterwards.

I missed you a lot.

I made a big mistake.

Leaving a girl like you. Chah!

Why do you say that?

Are we together?

Yes! We are together!

I love you, I want to be with you.

Look, the relationship is on our side, love is on our side.

Do you understand?

Vans..

Please don't leave me.

I will never leave you.

But you have to understand that I... I can't leave Vishika.

I can't divorce him, I need him for my work.

But hey, listen,

I don't want to divorce my wife.

Also, you don't want to break up with that guy.

Please don't leave me!

Please don't leave me!

Please don't leave me!

What's wrong with you?

-Please don't leave me! -What's wrong with you?

Please don't leave me! Please don't leave me!

Vance, it's okay. I'm here.

Please don't leave me!

Who let you in, huh?

Is there security here or not?

He doesn't want to come with you!

Did you see?

Let's go home.

He's leaving his life! And he's leaving this room too!

What are you looking at, huh?

Let's go, Vani.

He doesn't want to go with you!

Get out of here!

Help!

Someone help!

Throw him away!

Throw him away!

Get out of here!

I love him!

If you touch him...

Get out of here!

Go, get out of here! Go!

I didn't know he was sick!

Vani..

- Mahesh.. - Vani..

Mahesh.. Mahesh..

It's raining.. it's raining.. it's raining.. it's raining..

I'm being chased.. I'm being chased..

I'm going to sleep.. I'm going to sleep.. I'm going to sleep.. Mahesh.. I'm going to sleep..

It's raining.. it's raining.. it's raining.. it's raining..

It's getting dark..

I'm here.. It doesn't matter. It doesn't matter..

K.V. Mahesh Iyer is a great person.

But sir, if your sponsor bothers one of our girls, we won't stand idly by.

He didn't buy us for money.

Krish broke his face in front of everyone.

Hey sir, those who do things like that deserve to be beaten more. I'll break their arms and legs.

What?

Is the girl bothering him? Besides, should we be afraid of the police?

Good.

Do one thing. Tell him to complain.

Tell them to do it. Go and tell them to do it right now.

-Listen, I don't care, Chris can't stay. Let him out! -Let him out?

Do you want to remove Krish?

Okay, sir, then do something. Just get rid of the entire band!

Hey, what band? After this shit, there will be no band, it's all over.

Oh, let it be so!

Let it be!

But sir, understand one thing.

Either we all come together, or no one comes.

That's all. Thank you. Bye.

- K.V.. -What?

What are you doing for the show?

What show?

Done.

Finish. Over.

No show. Okay?

Is it strange to ask for help from your father?

I made a big mistake, son.

I... left you.

Because...

I want yours..

I couldn't forget my mother.

Where I want to hold your hand, I...

I grabbed a bottle of alcohol.

I've been a loser my whole life.

Come on, Uncle, I'll let you go.

Okay, I'll come.

Come tomorrow morning, I want to meet Vinitha.

Let's solve it together.

Sorry, friend.

Are you listening to what I'm saying?

You don't have to make the same mistakes I made in my life.

For your love...

Friend..

Don't lose yourself.

That show..

Today... isn't it the show today?

Give me a second, I'll be ready soon, let's go.

The show was yesterday.

You were very happy yesterday.

Yes...

I am very proud of you.

You did very well.

A very beautiful melody.

Where did this idea come from?

Did you feel any moment?

A friend of mine.

A friend from school.

He was always in his own world.

Anger...

Disappointment...

Life has given him a lot of trouble.

Then to him..

I met a girl.

My friend found something he didn't have.

Love.

For the first time, he felt like he could love her too,

If the girl is around, the whole world can be conquered.

The problem is this: he's leaving.

Where are you going?

Very far.

To a place he can't go.

Believe me, his stubbornness meant he could have left everything behind and followed her.

But he can't go where he's going.

Make this song for your friend.

I will write.

Tell him,

Tell his girlfriend, "This is for you."

Then look...

Once this song touches his heart, he will never let it go.

I'll come back, I promise.

It's getting late.

I really want to meet Vinitha, I...

I have to go.

I still have a little time left.

And, at this moment...

Today,

Tomorrow.

Forever and ever..

I love you, Mahesh.

Saiyara..

I'm leaving the team.

You guys should do the tour.

Without me.

You worked very hard.

I'll come and say sorry to Vani.

That's it, stop, stop.

Are you sorry?

Will Krish Kapoor say sorry?

You made so many mistakes and cursed us all,

Then you didn't say sorry?

No one will come in the middle.

Boss, I appreciated you.

I want my selfish, self-centered friend back,

A friend who didn't let anyone into his dreams.

Vani is not your responsibility.

Don't leave him hanging, he has a mother and father.

Leave her alone.

Come with us.

Let's go there, where your dreams, your success, are waiting for you.

Thousands, hundreds of thousands of people will say your name, Krish.

Screaming, Krish! Krish! Krish!

But he's not there.

Even if the world remembers my name... he forgets it.

But I won't forget.

The things he did for me.

I wanted to be a very big person.

I wanted to be very famous, to be loved by the whole world.

But that one girl gave me so much love, KV.

I don't want anything else.

I can't leave him.

I want to be with him, in his own world.

I can't come to that world with you.

Sorry.

Let's go.

Vani!

Vani!

Vani!

Vani!

Vani!

Because the girl is an adult...

Was there a fight at home?

What crime have you come here to report?

He has Alzheimer's, sir.

So you didn't take proper care of it?

How did that go?

Let's see, if we hear anything, we'll let you know.

I've been investigating this case myself for two months, but it's not that easy.

None of the 3.5 million missing people have been found.

We will try our best.

But to be honest, the chances of finding it in cases like this...

Chris.

Come on.

I love you. I love you. I love you.

I love you! I love you! I love you!

I love you... forever.

Make this song for your friend.

I will write.

Once this song hits his heart, it will never leave him.

It will come back, running. I promise you.

KV... Krish.

What are you doing, Chris?

I give you the biggest song of my life, KV.

I promise I want this song to be played in every home, every street, everywhere, until Vani hears it.

I don't know where he is.

But no matter where he is, he needs to hear this song.

Promise me, you'll make this a big deal.

Promise me, KV.

Stop it, Chris.

Well, he's not in a position to listen to anything and understand anything.

This is his diary.

He himself told me, KV.

No one can forget this tune.

He wrote these words himself.

I know this song will reach his heart.

Then he will come to me.

I'll find him, KV.

I know I will find it.

- One Year Later - Ragha Music Festival Mumbai

Krish! Krish! Krish! Krish! Krish! Krish!

Chris..

♪ You are near me.. ♪

♪ It's right next to me.. ♪

♪ Like some feeling of mine.. ♪

♪ You are near me.. ♪

♪ It's right next to me.. ♪

♪ Like some feeling of mine.. ♪

♪ Oh, I'm going to die.. ♪

♪ If I don't have you.. ♪

♪ With your chatter I.. ♪

♪ I light up the night.. ♪

♪ The moment between the lips.. ♪

♪ The name is yours.. ♪

♪ I am singing to you.. ♪

♪ Is it you who is calling out.. ♪

Krish! Krish! Krish! Krish! Krish! Krish!

♪ Saiyara, you haven't changed.. ♪

♪ The weather is a little upset.. ♪

♪ Saiyara, you haven't changed.. ♪

♪ The weather is a little angry.. ♪

♪ From past memories.. ♪

♪ I will imagine a world.. ♪

♪ I am from your teardrops.. ♪

♪ is made of... ♪

♪ Through my smile.. ♪

♪ Your voice is heard.. ♪

♪ I will tell you my story.. ♪

♪ Stars of memories... ♪

♪ Stars of memories.. ♪

♪ How does it break? ♪

♪ If they're mine, how can you be offended? ♪

♪ In the days gone by.. ♪

♪ I'm going through my memory books... ♪

♪ Those beautiful moments that have passed.. ♪

♪ How do you forget? ♪

♪ Oh, I'm going to die.. ♪ - Pune -

♪ If I don't have you.. ♪

♪ With your chatter I.. ♪ - Bangalore -

♪ I light up the night.. ♪

♪ The moment of love between the lips.. ♪ - Delhi -

♪ The name is yours.. ♪

♪ I sing of you.. ♪ - Kolkata -

♪ Is it you who is calling out.. ♪

♪ Saiyara, you haven't changed.. ♪

♪ The weather is a little upset.. ♪

♪ Saiyara, you haven't changed.. ♪

♪ The weather is a little angry.. ♪

The talented musician Krish K, born in India, with his energetic band Josh,

Arrived in London.

This is the biggest concert ever held by an Indian at Wembley .

They have brought their unstoppable energy and unforgettable music.

Josh! Josh! Josh! Wembley Baby!

Woo!

Mike one check. One check.

Guys, let's do this sequence again.

Guys, our songs are getting reels on Spotify.

One of the most streamed artists in India,

Among the top 10 in the world!

This is crazy!

Can we put this on the big screen?

-Okay, check. -Thank you.

Mike, Deal, check.

This is a shame, bro.

India's population is 1.5 billion.

We are number one in the world rankings.

Vineeth Sir, please announce a gift of 10 lakhs for this reel.

Ha ha, I will do it, I will do it.

Vineeth sir will definitely make statements, but he won't give money.

Wow! This is straight from Himachal.

Stop, stop, stop!

This is how you zoom, right?

Yes.

Saiyara..

I spoke to that influencer. This video is from Manali.

I'm looking for a local contact there.

I'll also book you a chartered flight.

I will also inform his parents.

Chris, where are you going?

Our biggest show is in three days.

Krish, look, no Indian has ever put on such a big show here.

Krish, look, if you don't do this show, you're done.

Krish!

Krish!

Come quickly.

Krish Kapoor?

We thought you would never come.

He only talks about you.

We thought you were a big fan of ours.

Then he gave me this.

Said, if you ever come,

I want to give you this.

Krish, I hope you never get this letter.

Because if you're reading this letter, it means...

...You found me, left everything you had, and followed me here.

I never liked that.

How could I let the person who gave me everything leave everything for me, right?

To my life that had turned white,

You came in a hurry, Krish.

But later..

I understand, sir...

...that something inside me is changing.

That's my moment, my success.

Also, I know..

...that you will do your best for me.

I love you so much..

Very proud.

This is a strange disease, Kris.

Go ahead! I love him.

I don't remember when I hurt others.

When I remember that...

I'm hurting myself.

I love you, Mahesh.

It hurts a lot.

That's why I ran away.

From you.

From everyone.

My biggest regret is not being with you.

Live, in person, so... I have to apologize for that.

But, I'm not there..

I also knew that it would be a reason for your progress.

I saw...

You went there.

I remember less things these days.

Sometimes everything is forgotten.

But then, someone around plays one of your songs.

Then after hearing that,

I remember those moments we spent together.

All those moments are still inside me, Kris.

Even if the brain forgets...

But, they will always be in my heart.

Forever, always, forever.

Hi.

Hi.

I am Vani.

and you?

The last few days, I haven't had a very good response.

Going out has also been stopped.

They just sit in their room and write.

I really...

...a musician.

For a long time,

Trying to write a song.

I have the melody, but...

No words.

I too have been for a long time,

Trying to write, but...

...not happening.

Yes, I understand.

Alone...

...It's hard to sit in this room and write a good song, isn't it?

Because there is no interest...

...no inspiration.

Songs that touch the heart aren't just written like that.

There is a special moment behind that.

Words come to what you feel at that moment.

Those words are written on white paper.

Then that music takes us through time. Sometimes it takes us back to childhood, sometimes to first love, sometimes to the first rain.

Let's go with me.

On the back foot.

Front foot.

Elbow, right angle.

Okay!

Gone!

There you go, right?

Now Kris is...

...the champion of the chase, the man who chases dreams, the legend...

...King Koli.

Five runs are needed off the last ball.

India-Pakistan World Cup final.

Will he be able to take this home?

Six times!

Wow!

That's six times!

The whole crowd is going crazy.

Do you hear that?

Imagine that moment...

...That moment.. What was that feeling like?

The whole stadium, the whole world...

...that one...

Now this is it..

The champion of the chase..

A man chasing dreams..

That's six times!

The whole crowd is going crazy!

Do you hear?

Chris..

The champion of chasing..

...The man who follows his dreams, the legend.

Krish Kapoor.

Krish Kapoor.

Krish Kapoor.

Krish Kapoor.

I love you, Krish Kapoor.

I love you, Krish Kapoor!

I love you Krish Kapoor! I love you!

Someday you and I will meet again...

I will tell you all these stories..

No matter what happens in this world..

I love you, Krish Kapoor.

Without you... Forever, forever, forever..

Nothing will be left..

Otherwise I will die..

I can't have you..

I can't have you..

I will die..

The name that is on my lips right now is yours..

I sing to you..

You are the one who is shouting..

Computer coded data creation, subtitling and translation by Ashen Kavindu (AKS)

Directed by ~ Mohit Suri ~

Visit www.zoom.lk to get subtitles for the latest movies .

- Vani Batra -