Original subtitles

This is your captain speaking.

I'd like to ask all passengers to find their seats promptly, as we are

a full flight this evening.

We're going to the pool. Come now, come dry your eyes. You know you a star, you

can touch the sky.

I know that it's hard, but you have to try.

If you need advice, let me simplify.

I know we did you wrong. We can make it right.

Cause I know y 'all need these stars and stripes for

Uh, hello?

Hi,

I'm Crystal Garrett. I'm checking in.

Uh, yes.

I do have a reservation. I booked it online.

I got the superior deluxe room.

Sorry, I don't really speak French, so.

It's okay, I can speak English.

Oh, hey.

You are American, yes?

I sure am.

We have your superior deluxe room ID for you.

I'll show you the way.

Okay. Thank you.

Period to love.

So I heard y 'all with my poll results.

And so as you can see, I'm working on detoxifying my problematic man shit. How

you doing?

Y 'all good over there?

I'm getting a beat.

Yeah, yeah, we're getting a beat.

And I want to encourage all the guys out there to do the same.

Don't be afraid to get in touch with your feminine side.

Cheers, my bitches.

Y 'all ready for this shit? Here we go.

That's right, baby.

Yeah, I keep my own chains and whips, don't y 'all?

Boom.

Stop the music.

Pop her up, ladies.

Pop her up.

This is a lock -in.

Here, babe, take this.

get no damn drink unless our demands is made.

You know.

Uh -huh.

Oh, no, no, no, no, no.

Thank you.

No, thank you. No, thank you.

Bonjour.

Hello.

Hello.

Hi.

You called my room?

Where can I go?

Thank you.

Oh.

You're busy.

I can... No, no, no. It's okay. It's okay.

Come in.

We're eating.

Eat.

Eat.

It's my family.

Your family?

Okay, okay.

Everyone, it's Christelle.

Well, wow.

Thank you. Thank

you.

She's beautiful.

Yes, yes, please.

No, speak French.

She's American.

That's how the coffee is dragged.

I love Drake.

You, YOLO America, yes?

YOLO.

Thank you.

Drink? Drink.

Good night.

Maintenant, on part voir Paris.

You come now.

Okay.

Where are you going?

Tell me, what are you thinking?

My friends tell me that you are bad.

Deceiver and never by my side.

Ladies and gentlemen, welcome to Atlanta.

The local time is 335 p .m. You may now turn on your electronic devices.