All language subtitles for Boomerang s02e02 Love Shoulda Brought You Home

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

Previously on Boomerang. Camden proposed to some hoe.

When did this happen?

It's not a big deal if I go to dinner with him, right? Well, Simone, you're

grown. Do what you want. Bryson, you a damn fool.

If I didn't let her go, she would think I didn't trust her. Do you?

Hey, babe, are you okay?

I'm home, safe and sound.

Listen to me.

I promise this will never happen again.

I promise.

You're right.

It won't happen again.

You're just like your damn father.

Thank you.

Alexa, play Big Sean.

I don't quit you.

You little stupid, stupid game.

Quit you.

I don't give up what about you or anything that you do.

Listen, bro.

For everything, there's a season.

A time to plant, a time to harvest, and a time to henny. Here we go.

Okay, Ari, I think he's had enough to drink. No, no, he ain't been healing

folks since the 80s.

Slow down.

See? Getting out all them toxins.

You want to talk about it, B?

Oh, she said she needed closure.

So, uh... She said they just have dinner.

So I figure, you know, they should be done by 9, 9 .30.

With Atlanta traffic, she'd be home at 10 o 'clock at the latest.

Mm -hmm.

So at 10 .15, 10 .20, 10 .30.

Okay, hickory dickory dock.

Anyway, I'm sitting in her driveway.

Wait, you went to her house? It's Bryson. Of course he went to her house.

Keep going. Yo, the point is 11 o 'clock rolls by, and I didn't even get a damn,

hey, I made it home safe text.

So I had to rub, because, you know, I'm, like, legit concerned, and I'm like,

yo, you good, right?

She says, yeah, I'm home.

Like, yeah, I'm home the whole time. I've been sitting in my car, staring at

your empty -ass driveway.

Come on.

Oh.

That's crazy.

Damn, so she lied, lied.

Before we jump to any conclusions, Simone's not here to defend herself.

David, what is there to defend?

Well, maybe she lost track of time and didn't want you doing anything crazy,

like showing up to her house unannounced.

OK. Then why did she confess then?

Oh. Damn, so she confessed, confessed?

Okay, you gotta stop, stop.

What exactly did she confess to?

She said that her and her boy, they

kissed.

That's it.

That better not be it.

I bought you a whole bottle of Henny over here for a kiss?

She probably lying about that shit too.

Well, Simone ain't no stranger to lying. That wig is a lie she tell every day.

If Simone said it was just a kiss, I believe her.

You know how it is when you link up with an ex.

It gets weird.

They probably found themselves at a place with sentimental value.

And it was intimate, you know, because of their history and whatnot.

And they stumbled upon something nostalgic.

And we know how that gets.

And maybe then they kissed accidentally, though.

But I'm sure, I'm confident they regretted it immediately.

I respect the sanctity of my marital engagement.

And I respect my relationship as well.

I... I think we should pray.

Like, that... That makes the most sense to me.

So you're telling me Camden and Simone said that? Okay, well, not exactly. The

point is, I'm sure they felt guilty.

And then they probably spent a couple hours talking through their feelings.

that's why she took so long to get home.

So funny, isn't it? Go ahead and laugh. Go ahead and laugh

all you want. I know prayer can save any relationship.

Oh, any relationship?

Okay, I know.

Hmm?

Mm -hmm.

Look, Bryson, you know I know Simone ain't perfect. She thinks she know

everything. She's spoiled as hell. Okay, we all have flaws.

The thing is, you men love having a beautiful woman on your arm, so you're

to her imperfections.

Y 'all get this picture -perfect idea in your head of what a relationship is

supposed to be, and suddenly you don't see a real person anymore.

You see a fantasy.

Y 'all want everything to be black and white, but guess what?

It's not.

Alexa, play something happy.

Good morning, honey.

What's for breakfast?

Your fave.

Gluten -free pancakes, free -range scrambled eggs, and fresh squeezed

juice. From Whole Foods, of course.

Oh, no, almond milk.

I'm sorry, dear.

The almond milk man is running late today.

Well, go start for some more.

Although, breakfast looks yummy. I'll have to skip it.

But it's the most important meal of the day.

Yes, but I'm running late, and my Uber Lux is pulling up right now.

It's okay, honey.

I'll find it to -go breakfast off Pinterest.

You are such a good wife.

You didn't think I was going to leave without giving you some sugar, did you?

I love you, Mrs. Breuer.

I love you too, Mr. Breuer.

You should go. Of course. I don't want you to lose your 4 .9 rating.

Actually, I'm at a 5 now.

Special delivery.

For you?

Thank you.

Oh, you're having a hard time.

Do you mind?

So you think that she has sex with him? No, that is not what I'm saying. You're

missing the whole point, which actually is my point.

Is anybody other than me thinking about Camden naked?

Shut up, Ari.

No, I mean, seriously, we gonna pretend like everybody in this room went and

smashed the homie Camden?

I mean, if I were in a dude and we were married, you know I might smash the

homie.

Well, Bryson, yo, you're definitely more my type, bro. For sure.

That's supportive.

Nice. Real talk.

Water.

Now.

B.

Excuse me. Excuse me.

You know what your problem is, man?

You don't know what happened.

And not knowing what happened is killing you.

I'm sorry.

Now, see, listen, I've been accused of my fair share of dirt.

Accused. And only accused.

Because I got a strict dirt return policy.

If you ain't got no receipts, then that shit didn't happen.

All right.

How do I get some proof?

Well, what'd you do when you found out that she wasn't where she said she was

going to be? I went home. And cried.

Mm -hmm.

Yep. See what you should have did?

I'm going to find the ass.

The problem in this particular case is he ain't got no proof.

So Bryson contacted us. The whole fashion was a Jezebel.

This is Bryson Breuer, age 27.

A light -skinned and recently unemployed advertising executive who fears his

girlfriend, Simone, may not be telling him the whole truth.

You ready to know the truth about Simone?

As ready as I'll ever be.

Over the course of our investigation, our detectives followed Simone last

on their rendezvous with Camden.

You might want to brace yourself.

They were eating ribs.

Yeah.

Many people don't know this, but ribs are an aphrodisiac.

It starts off with licking your lips.

That's how it starts.

It goes to licking your fingers.

And then, uh, licking your d***.

She said she would only eat prison meat.

Right.

All right, Bryson, this is the motel they're in.

They're right over there in that room.

You ready to confront them?

I thought I could do it.

Enough, man.

So you think they had sex, too?

Absolutely. Two young, hot, melanated bodies, man, come on.

Biology is biology.

But if you ain't got no proof, you gotta let that shit go, bruh.

You know you come right, bitch.

Well, I feel like I'm going to need a cigarette after that.

What you reading?

Memoirs of a Trap Queen, Part 2 of the Rat or Dat Bitch Trilogy.

Is that the one where Trina was working for the feds? Yep. See, I knew that.

What? Bryson, you need to get into this. Because what's going on in your life is

the same thing that's happening in this bomb -ass book.

See, T .T.

was the wife of Domina, the largest drug dealer in Atlanta.

And Joey is her bodyguard because Domino's in a bloody drug war with his

-brother who killed they mama when they was little.

And just like you, Bryson, Domino done been with Titi since they was kids.

He know her like the back of his hand. And just like his hand, they

is dry and ashy because they never get out the house no more.

Little do Domino know, what Titi really craves is some excitement in the

bedroom. Mm -hmm. And some shea butter.

He got that glow.

And he's spontaneous.

He's always up for an adventure.

That Negro got a motorcycle.

you and this relationship?

Dale. Wait, wait, wait. What's the first book in this trilogy?

Secure the Bag.

Secure the spell with a K.

Word. Support your black authors.

They got that on Audible?

Okay, Audible. You can probably get it on Amazon, too. You can get all the good

stuff. You want to see that? Yeah, get into it.

Yo!

This shit ain't funny, y 'all.

This is my life.

The future that I thought for myself is dead.

So right now, I need for y 'all as my friends to have my back and not to act

like all this shit is my fault. Bryson, we do have your back.

Obviously.

All we're trying to say is that Simone, she's... It ain't all her fault either.

Yeah, it'd take two to blow up a Waffle House. And we still don't know what she

did. Yeah, yeah, yeah, whatever. We know she lied to me.

Right?

And we all know that she don't care about nothing but her damn self.

Okay, come on. Come on. Hey, hey, hey.

It's all right.

Y 'all can do what y 'all want to do.

But just know that her bird ass is dead to me.

Really, y 'all?

So this is where we're at now?

Yeah. This is where we're at now.

Okay, don't do that, Bryson. We are not taking sides. I like that.

That's not what it looks like.

This is so messed up, Bryson. I came over here because I was worried about

Meanwhile, you hold in court trying to get custody of our friends.

Yeah.

Bryson, that's not what this is.

Oh, okay. Well, tell me what it is then, David. We were just letting them vent.

But we didn't let him call you a bitch, though.

Do you know what? It's fine.

I'll be the bitch.

That's what y 'all think anyway.

We don't. And not that anyone ever asked for my side of the story, but honestly,

I don't even care about Camden.

I guess... I just wasn't ready to be with you.

See, no.

No, no, no, no, no.

You don't get to do that.

You don't get to come in here and blame me for what you did. I said I was sorry.

Yeah, you are sorry.

And you're tired.

Why are you even here?

Huh?

Well... Okay, you know, matter of fact... Save it. Just run me my keys.

Run you...

Run you your key.

There you go.

I heard that.

Okay. Bye. Who do you think you're talking to?

I'm good.

I'm good.

All right?

I'm good.

Now, I know we all out of Hennessy.

But that's why I keep something special.

Tucked away for occasions just like this. What?

Deuce.

Come on.

Deuce? That ain't a bad idea. You know what?

Alexa, play Deuces by Chris Brown.

Come on.

Stop. Come on.

Who ready to turn up?

You trying to turn up?

You trying to turn up?

She ain't stopping shit for me.

I know just what I need.

She knows just what I mean.

Wait until I keep the drama free.

Whoa.

Yeah.

Told you that I'm leaving.

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.