All language subtitles for Mamantula - ENG (filmin)

Not just sucking his cock,

but suctioning his cock.

Like he was sucking out his insides.

Sucking out his insides.

- As if he were…
- Hang on.

What did you say?

As if he were a drinking straw.

How are you? All good?

- Yes, thanks.
- Sure?

- Any info?
- Morning, detective.

Hello.

We don't have much info.
We know it was a male, about 35,

and around 1.70m tall.

Do we have a stretcher?

What are we going to do?
It's impossible to move this.

I need an autopsy soon.

That's not our business.
They're on their way. OK?

Damn, it stinks.

What are you looking at?

These are bits of corpse.

They're embedded in the ground.

Don't touch, they'll spill out.

At first sight, you can't see it,
but there's no skeleton. Nothing.

Look at the skin.
It's about to split open.

If you want, I can show you the city.

We could take a walk.

We could start in the darkroom.

Lately,
I've been feeling kind of disposable.

I'm acting like that
with all the guys.

I don't know.

I'd like to go a bit further,

maybe fall in love.

Go ahead.

Thank you, go in.

It's the same.
No skeleton or muscle tissue.

He ate the good stuff again.

Well…

I remember that he had short,
dark hair.

He was a stocky, well-built guy.

Did he have any tattoos?
Any visible scars?

Any other details
that might give us more information?

Anything you can remember?

It was really dark…

but I remember
he had a receding hairline.

He had deep-set eyes, and his mouth…

What was his mouth like?

Nothing special.
He had a moustache, a goatee.

At first, I really fancied him,

but then I noticed he had
a really dark, perverse aura.

And when someone
doesn't pay me attention,

I carry on looking,
hoping I'll get lucky.

Did you notice anything
about his clothes?

He was wearing black, leather.

I've got enough info. This is ready.

Did you find out anything
about the victims?

We can't tell you.
That is confidential information.

We have nothing to go on yet.

Analysing the DNA is a nightmare.

There's something about this
I don't like.

I don't want any details leaked
until we're sure about it.

OK. But if it were up to me,
I'd give a sketch to the press.

We have to warn people to be careful.

That could cause panic,
the corpses are not a pretty sight.

And we also don't know
if our perp changes his appearance.

Imagine the press find out

we don't know what we're looking for.

Lorena, we're out of our depth here.
Do you know anything about spiders?

No. Or fellatio either.

What if it wasn't an animal?
It could be something supernatural…

or alien.

Jesus…

Help!

Help!

The genetic structure of spiders,

their exoskeleton or cephalothorax,

make them unique and fascinating.

So much so,

that there is a theory
that the arachnids we know today

may have landed on Earth
in a meteorite

thousands of years ago.

So they would not have descended
from our own evolutionary chain.

We coexist with them all the time,
everywhere.

In classrooms, in bedrooms,

in the wild.

If we see a spider far away,

we regard it as insignificant.

If we get a little closer,
they can be dangerous.

And if we see them close up,

they are beautiful.

They're calm, quiet,
even a bit boring.

Actually, they're harmless.

They only attack
if they feel threatened.

To think that they are half blind

and don't notice anything
coming from behind.

And secondly, their bite
is not really lethal for humans,

unless they have an underlying illness
or get infected.

What would happen if that venom
were injected in large quantities?

Then, of course,
it would be dangerous.

Like everything.

Do you know what Paracelsus said?

The dose determines
if something is a poison or a cure.

And do big spiders exist?
I mean, very large spiders?

What are you getting at?

The autopsy shows tarantula venom
in unimaginable amounts.

There are two marks on the penis.

Can you identify them?

They're too large.
No, this is not from a spider.

These fucking murders!

Know how he sucks the life
out of his victims?

Sucking their dicks!
Holy shit. For real, man.

It was hard enough hooking up
with a fag on an app.

Now we have this shit to deal with.

If you want, I can pull the curtain.

It's a first floor,
everyone can see us.

So you're not worried
while we're screwing.

You know what I'm talking about,
right?

Have we received news from our scout?

When is he coming back
with the dark cartography?

He is not coming back.

He already has enough coordinates
to find his way back, but

something has happened to him
with the mole-bearers.

He's swallowing a lot of spunk.

I've noticed he seems different.

I fear the worst.

I'll have two beers.

Hi!

Hi!

- Two beers.
- Show me your ID.

Take for the petrol, too.

Thanks.

Can I pay?

I was just thinking.

Judging from the amount of poison
in the victims' bodies,

there are only two options:

either we're looking for someone
who's been storing poison for years,

or we're looking for someone
with a gigantic terrarium

and a huge amount of spiders.

So it's either an old man
or somebody rich.

Either way,
we're looking for a madman.

Since we're not on duty,
I'll tell you what I think,

but not as a cop, as a citizen.

It's a human spider.

I don't know how to thank you.

If you want, I'll do a magic trick.

Where did you learn to fuck that well?

If this is the one I think,

I'll move here.

And how come you left?

Why go back if you don't leave?

So, you've decided to go back?

I'm looking for a way.
Maybe you can help me.

Police!

Fucking cops.
You could at least be a bit subtle.

Pathetic!

You don't do your job out there,
so why not leave us alone?

You're the spider's accomplice.

- It was our case.
- It is our case.

No way are they kicking us
off the case.

If they add a backup team,
it means they don't trust us.

I had an intense period like that,
too.

I was smoking all the time,
obsessed with work.

It got out of hand.

It suits you, huh?

That's why you were discharged.

In part, yes.

That's why I'm serious about
separating work from my personal life.

If you don't rest, you can't focus.

I agree with that.

Someone who violates
collective bargaining agreements

can't then be expected
to enforce the law.

Right? That's the first law.

Even God rested on the seventh day.

Yeah, well you broke that law.

You told me your theory
about the spider man during the break.

Right. But I only do it with you.

Do you really believe it?
The spider man thing?

Think I'd tell you something
I don't really believe?

Pizza has two
of my favourite ingredients.

I love cheese and bread.

Plus it has two
of my favourite shapes:

the circle and the triangle.

Hang on, before I forget…

- What's this?
- Open it.

Is it a present?

No! You tore the paper.

Sorry, just kidding.

What's this? How did you get it?

I went to the portrait artist's office

and gave him info
about a possible suspect.

But I was actually describing you.

I love it. I love it.

I have to say, it's a bit heavy.

Didn't the guy realise?

Isn't he meant to be brilliant
at recognising faces?

No, I just think he draws well.

Thank you.

You deserve it.

If I kiss you,
it's not harassment, is it?

No, there would be no abuse of power.

Unless you'd rather I abuse you.

And with your consent, of course.

I might be interested, yes.

Can I pay?

…denouncing discrimination
and police ineptitude.

The killer has been nicknamed
"Suckurantula,"

while details of the investigation

talk about one of the bodies
being decomposed

due to a poison similar
to that of spiders…

I don't think it's that strange.

It'd be too much of a coincidence.

Finding the person who's made for you.

At the same time,
on the same continent.

In the same bar, in the same city.

On the same night.

Not a second before.

The fact you see him, he sees you.

He fancies you.

It doesn't seem very likely to me.

If you think of all the possible
genetic combinations,

the probability of being born as you,
with this body, these moles,

with this brain,
is one in 225 trillion.

Meaning?

Just one body can't make it.

Bodies decompose, but a lot of them…

What?

What if I told you reality never ends
and you can be part of it?

To be all worlds at once.

Conquer all the worlds.

Conquer the most beautiful places.

Places that the human mind
cannot conceive.

Thoughts that don't fit in your head.

What if you could be like us?

You can be us.

You can conquer the darkness
that envelops the stars, too.

It never needs to end.

Suckurantula!

Go ahead.

The exit of 118, Avenida del Puerto,
with three minors heading for…

Attention F20J45,

we've located the suspect.

Calling all units.

Human or animal? The question
that has kept police on edge

after a series of unexplained murders
in the LGTBQ+ community,

raising all sorts of speculations.

None came close
to what we found out today.

The killer is an alien spider

that can take on human form
to trap its victims.

Apparently,
its lair was in the metro tunnels,

according to sources close
to the investigation.

They also informed us
that further details about this case

are even more chilling
than the ones we just reported.