Original subtitles

Conteúdo exclusivo CWB TV.

Suporte 24 horas.

Servidor estável.

Servidor IPTV e atualizações diárias.

Nos contrate pelo WhatsApp exibido na tela.

Esta é uma prévia dos conteúdos da CWB TV que foi distribuída gratuitamente. E

se você pagou para ter acesso a este conteúdo, a CWB TV não tem nenhuma

com tal venda.

E esse é o Revelando com Respeito. Hoje, no nosso podcast, vamos falar sobre uma

dinâmica de relacionamento que me é muito familiar.

Avó com parentalidade.

Quando a minha filha Ana escolheu ser mãe solo, isso mudou nossa família para

sempre.

Ryan, Chitor, Javão.

Foi mal.

Como avó.

... ... ...

... ...

...

Eu quero muito respeitar seus fatos, mas eu estou curiosa para saber por que

ainda não saiu. Você tem que ir com o meu outro. Será o quê? A quem os seus

entes queridos podem recorrer é o emocionamento mais importante que

Brian, eu estou ficando boa nisso, não estou não?

Oi, mãe.

Agora tá uma boa hora, viu?

Mas eu terminei o dia do meu pôr de frente, então posso levar ela pra

Não, tá tudo bem. Eu tenho tudo no seu controle.

Rapaz, era pra você dar de pé 10 minutos, acertar, mas que tal?

E aí

. . .

. . . .

. . . .

Você não é esperta.

Ai, não. Ai, não. Ai, não.

Ai, não.

Ai, não.

Eu acredito que foi mal entendido. A Harper parece ser tão...

E parece até tão sincera e gentil.

Nossa,

gente, eu nunca vi meus pais entrarem aqui sendo tão atraentes.

Quer dizer, atentos.

A Lili e eu vamos, com certeza, repetir sobre como melhorar. É bonito que eu e a

Harper vamos pensar.

Nós dois estamos muito, muito dedicados, especialmente morando em uma casa.

Eu sou mãe.

Solteira. Mas sou o compadre.

Também sou solteira.

O que vocês acham de criar um grupo?

As nossas filhas podiam se conhecer. Pode ser quarta, depois das dezoito, a

gente bebe vinhozinho, reclama dessas crianças terríveis.

E adorar.

E adorar.

E adorar.

E adorar.

É, mesmo para duas pessoas.

Você tem algum alívio para isso aí? Não.

Não, sério.

Talvez eu possa falar sobre minha paciência imensurável com adolescentes

rebeldes. Estou enchendo o aguacate. Ah, não era sobre você. Era sobre o outro

noivo inglês da minha mãe. Ela falou que eu falhava com ele todos os dias, mas

que é ótimo.

Eu? Ontem tem um da nossa primeira atriz. Espera, Diogo, que eu estou

cozinhando. Eu tomei o jogo de palavras.

Estava com saudade desde ontem.

Que ótimo.

Hoje é a confeiteira. Vai ter pavlovo, jabutinho e caramelo para a venda de

hoje. A coisa que os adolescentes mais amam.

Pavlovo. Pois é. Os adolescentes de hoje têm paladares sofisticados. É, bom.

Esta chefe confeiteira ficou acordada até as quatro da manhã fazendo biscoitos

de chocolate antiquados do zero e sem equipe.

Quatro horas? Para biscoitos?

Você precisa de uma equipe.

Bom, tinha o que esfriar antes.

Fica reta. Melhor costurar, tá? Aqui faz mal para você. É para ele. Como isso.

Fala valeu, mãe.

Eu vi isso, Raul.

Só não podemos perder o nosso horário, gente.

Não podemos perder o nosso horário, né? Pronto.

Oi, Lil.

É a Lili.

Lili, vai pra trás.

Vamos continuar.

Não, vai ser bom pra todo mundo se entrosar.

Eu me entroso melhor com o Marinho.

Melhor para a sua equipe.

Muito prejudicial.

E, além disso, não paro de colocar datas.

Na divulgação do YouTube, você sabe que ele tá fora do meu controle.

O YouTube já precisa de um tempo.

Meninas, a gente tá tentando ouvir vocês, mas tem que me ouvir a gente. Ah,

Eu tô ouvindo sim. Você tá me arrancando a minha família e dos meus amigos.

Ah, até. Ninguém tufa de ir pra escola lá em Londres. Você pode surfar no Rio

Tâmesa. Sério?

Claro que não, toca fome. Meninas...

Tchau, meninos.

Meninos, a decisão é nossa.

O Eric e eu faremos o que for melhor para a família.

Família? Deus, essa família.

Família é um pouco forte. Olha só, não me esbala. O que diz ele? Como diz ela?

Não acha, Harper? Parece ser tão dramática. Maria, para com o terror

psicológico. O quê?

Eu não estou fazendo nada disso.

Quer saber o que funciona?

Quero, quero saber.

É esperar o fim da semana.

Obrigada.

Quer saber, bom dia pra quem, né? É um dia ruim, uma manhã muito ruim. Não pra

mim, e sim pra você.

Por quê? O que que eu... O cara bateu um fora na ela. E ele já lançou uma música

sobre isso. Ah, não!

Ah... Pera, ele foi com a mensagem de um peixe. Tá, eu ouviu disso. Muito detox.

Tudo bem, o Duervo fez uma música, mas... Ela

se chama melhor do que a última.

É sobre mim.

Tá, mas, então, podia ser qualquer uma.

Dita entre parênteses. Ela.

Vamos focar nas músicas que você vai tocar no sábado. São as músicas.

Não posso cantar essas músicas.

Eu escrevi elas sobre o Trevor.

Eu fiz o meu coração e a minha alma. Não, não.

Um produtor romântico. Olha o que a Patrona se escreveu.

O restaurante do meu pai ganhou uma matéria na hora da edição por causa

Conteúdo exclusivo CWB TV.

Suporte 24 horas.

Servidor estável. Servidor IPTV e atualizações diárias. Nos contrate pelo

WhatsApp exibido na tela.

Então me leve para a Intermaria, porque eu sou super alérgica à toca de limão.

É você, está aqui?

Não era para eles estarem.

Era para o Pink City.

Ano passado eu vi eles no Troubadour.

Posso cantar sua música esse fim de semana?

Ah não, você está... ... ...

...

... ... ...

O que é isso?

O que é isso?

O que é isso?

Por favor, deixe -me cuidar disso.

Ana, aconteceu um incidente na escola de minhas garotas e foi muito ruim. Espera

aí.

Garotas, peço desculpas uma para a outra.

Querido, desculpas forçadas, mas não é o jeito de resolver coisas.

A gente tem que dar espaço para elas dizerem como se sentem.

Qual que você sente?

Eu sinto muito também.

Que legal.

Ótimo. Viu? É uma pena a minha cultura irmã ser uma confeixinha velha. A minha

cultura irmã é uma padeira cheia de emoções.

Chega de abrir espaço para emoções.

Você não se divertir pronto na minha despedida de solteira. Você entender

somos uma família e a família tem que se amar.

E por isso, Rafa, é só por isso de olhar. Vocês duas conseguiram uma noite

pijama na boa. Opa, opa, opa.

Por que eu sou a punição? Eu sou divertida. Eu tenho jogos de tabuleiro.

tenho ludo e tal. Vou dançar com a minha marabouça de um jeito que não seja

progressão cultural e não gostar. Peraí, o que é ludo? É um jogo.

Você se move pelo tabuleiro, lança os dados, lembra do som dos dados, faz

incrível. Você pega os dados assim, balança na mão, aí você anda pelo

É super divertido.

Tá bem bem divertido.

Você fica do seu lado que eu fico do meu.

É um prazer.

Mas entendo. E ainda seremos só meus mães. Se você for pra Londres, eu vou

aqui, mano. Por favor.

Ela falou que tá tudo bem. Ela o quê?

Não, não.

Você me tirou como contato secundário da Harper. Falou pra Harper que ela podia

ficar aqui com você se a gente decidisse se mudar pra Londres.

Você tá falando sério? Não, eu posso ficar com ela. O que é sério é que você

Eric têm que ficar com as garotas em Los Angeles.

A Lily só precisa de orientação.

A única reação que eu preciso é saber onde fica o outro banheiro.

Música Música

Menina, pode fazer uma caminha?

É boa que a Ana perdeu o pai dela.

Por toda a dificuldade que você perdeu, sua mulher.

E não é possível ela ter que lidar com o meu casamento com outra.

Legal.

E acrescente a isso as complicações da muda.

Com a da mulher.

De cor.

. . .

.

. . . . . .

E foi assim que eu perdi o meu ponto na feira lá, Timon. Mas consegui uma mesa

perto do balcão de tantas de leite grátis dentro do Starbucks.

Bom, eu sou um ponte de vida, mas também faço hate.

Viram que eu tenho...

os cartões de visita. É porque eu tenho um negócio que fabrica cartões de

visita. E aqui está um dos meus cartões. Eu posso personalizar com frases

motivacionais, se quiserem alguma coisa inspiradora. Por exemplo, eu posso

inventar uma frase tipo a vida é igual a uma vela. Ela paga e também tem

tá.

E eu vou ler suas mãos agora.

Vieram pra isso, Júlia.

E você comeu algum, mãe?

Ah, não.

Não, não, eu não comi. Eu comi, eu comi.

É o que eu lamento.

As suas minhas da vida.

Uma lição que pode ser vítima.

E como é que funciona?

Garotas, sigam a minha aura.

Uma lição para todas vocês.

Eu vejo agora.

Mudem os corações, enganados, para que seus olhos não sejam alterados. Mudem os

corações, enganados, para que seus olhos não sejam alterados.

Mudem os corações, enganados, para que seus olhos não sejam alterados.

Mudem os corações encarnados para que seus valores não sejam alterados. Muito

bom.

Eu também.

Conteúdo exclusivo CWB TV.

Obrigada.

O que é que está acontecendo nessa hora?

É maluco?

O que depois está assim?

... ... ...

...

... ... ... ... ...

Olha aqui sua mala.

Pelo menos o seu corpo não abandou com a artrite. Como eu não exijo.

Acho que o negócio dela de ponte de vida não deu certo. É pra eu ficar na lista

e pedir seu nome. O que é isso?

Pra que você nos casar com os pesados de envelho? Mas eu te rei.

. . . .

. .

Você só tem que falar pro meu pai que não ouve mais ele.

Cantando o casamento e tudo.

Uou, amei a franja.

O que é isso com o meu cabelo? Eu não sei o que é. É de nada. O nome diz que é

fácil. Não, não pode ir pro trabalho assim. O que é que é, bebê?

Peraí, dá uma olhada. Eu não preciso, tá? Oceano lá dentro.

É óbvio que o casamento não pode rolar.

A gente vem até domingo pra tentar um jeito de desabotar.

A minha revista na imigração, o saldo do moço e de a gente cancelar todas as

coisas de tratamento.

Bolo, o local, as pessoas. O que a gente precisa é convencer os nossos pais de

que eles também compartilham. A gente tem que pensar porque está na casa da

minha mãe, porque ele está com alguma preparação do órgão. E o meu pai não vai

querer casar com uma mulherzinha tão urbana, roqueira, de garagem.

É, além disso, é, sem dar as mãos, nem de tocar, nada.

E nem olhar com os olhos um pro outro, porque é no céu.

É, é.

Pra dar mais sorte.

Finalmente, temos que ser conviventes como elas até que eles terminem.

Bom,

na verdade, eu e a Leila estamos muito bem. A gente acha que pode ser.

É claro que ela precisa.

. . . . . . . .

5, 6, 7, 8, 9,

10,

11, 12, 13,

14,

15,

Obrigada.

Conteúdo exclusivo CWB TV.

mas sobre isso, tanto faz como tanto fez.

Então vamos entregar o celular.

Obrigado, Sara.

E agora se preparem para a tarefa mais entediante que vocês tenham a capacidade

de imaginar.

Fiquem sentados.

Vejam e pensem apenas.

Ela tá soltando.

Oi,

minha equipe de pessoas que eu vejo no mundo.

Aqui.

Aqui existe.

Ah, obrigada.

Tá, ela tá bem ali, perto da... Da tia que foi. Ai, não, isso aqui pra vender.

Isso aqui pra vender, isso aqui pra vender. Ana!

Choc, gente, blusa de surfista, dia de lavar roupa.

É, vamos falar do título dessa matéria.

It's Girl, do mundo.

Ah, ainda...

. . .

. .

... ... ...

... ...

... ...

Obrigado.

Estou aqui.

Tem sorvete?

É. Isso não é pasta de dente pra gente, velho? Não. É pra quando você já bebeu

os dentes.

Eu vou beber os dentes?

Como é que é?

Não, isso foi culpa da Lili, tá falando?

Elton!

O quê?

Eu entendo que você tem a necessidade de provar seu ponto de vista porque eu te

desrespeitei tanto e tanto publicamente.

Então você me entende? Isso não é justiça reparadora, mas eu só tô fazendo

essas crianças quererem se comportar ainda pior.

Como eles sempre dão jeito de piorar as coisas.

É um talento único.

Eu tenho contatos no conselho da escola, Elton. Bom, você é uma garota tonta e

você não tem contatos, mas você conseguiu, junto com todos aqui, as três

de detenção.

. . . .

. .

Oi, querida. Preciso quebrar mais uma foto com ele. Tá bom.

Deixa eu mandar.

Ai,

não. Não, não.

Essa tá um bicho.

Acabei de tirar uma.

Tchau,

tchau.

Eles fizeram tatuagem com o Fernando.

Essa é literalmente a pior coisa que eu já ouvi acontecer com

alguém. E ponto final.

Obrigada.

A Ana vai se casar. Ela não entende o que deu quando eu tô partindo. Opa,

É claro que eu entendo. Quando eu tinha essa idade, a minha mãe, quer dizer, eu

tinha um namorado, o Jake.

E meus amigos dizem que foi o meu primeiro namorado.

Sua música fala sobre isso?

Que música? Minha música?

Fico feliz.

É muito boa.

Essa é uma ótima música.

Você é muito boa.

Não sei por que parou de tocar.

Porque eu te confio.

E como é que você aguarda o ressentimento de ficar aqui a compor em

que faltar de se apresentar.

Então, eu sinto, provavelmente.

Eu estou descobrindo muito sobre mim.

Música é a única que eu amo de tudo que nos mandaram.

Sei que já disse não, mas... Me deixa cantar, por favor, no meu turno, amanhã.

que é o seu show, sua turno. Você deveria cantar a música que me der.

Legal. Tá, eu acho que entre gerentes e estilistas e executivos e o povo da

gravadora, eu sinto que eu nunca decido nada em qualquer coisa da minha

carreira. Lea!

É! Porque o santo... .

.

. Compôs aquela música sobre aquele Jake.

Todos os anistas. Pra fazer nossos pais se separarem pra sempre. Se ela estiver

com ele, não vai poder casar com meu pai.

Como vamos deixar ele?

Esse é quase um banco de dados de gente feia.

Jake. É ele, né? O da foto.

Cara, cara, cara, olha.

O quê? Ah, ele é o dono do estúdio de gravação. Ele curtiu todos os postes da

sua mãe. Eu diria que ele é obcecado por ela.

Solteiro. Legal. Então é isso.

É isso, Betinho.

Mas também a sua mãe tem que ficar gata para encontrar o amor da vida dela. E eu

também preciso me trocar. O estímulo espantalhão separou as roupas, mas seja

presente. Eu já estou com a minha filha. Acho que isso ficou bem. Gata, mara,

amor sem você. Deixa eu colocar isso aqui. Não, eu não comprei. Não, eu não

comprei. Por favor, a gente pode ligar as referências de grado para poder viver

o meu sonho.

Você sabe por causa...

Conteúdo exclusivo CWB TV.

Nos contrate pelo WhatsApp exibido na tela.

E aí E aí E aí

. . .

. . .

Valeu de novo por fazer isso.

O que exatamente?

O que estávamos fazendo?

Acerrar os produtos do leilão.

Legal.

Eu tenho

uma pergunta.

Você ainda pensa em mim?

Pensa em nós?

Não sei se eu tenho uma resposta para essa pergunta.

Depois sim.

Você tem saudade das redes?

Você se casa esse final de semana?

A não ser que eu não me case.

. . . . .

Como soube que o seu namorado gostou de você?

A gente sabe.

Hã? Como?

Seja específica. Você saiu com o cara, você sabe, você tem experiência. Volta,

me ajuda, vai.

Ah, peraí. Eu não tenho namorado socialista.

Toda a minha experiência, gente, 500 horas assistidas de novo, eu não sei.

Você é a pessoa mais confiante que eu conheço. Você está em uma ação.

O que foi?

Você não vai contar para os outros, vai?

Não. Eu não sou assim, não fui eu.

Ok, ok.

Espera aí, você não vai me abraçar, né? Não, eu sou... Não, não, não.

Eu sou eu. A gente tem que voltar para lá, porque senão... Ele vai achar que eu

estou fazendo o número 2.

Eu vou ser processada?

. . . .

.

Esse é o único jeito.

Seus corações enganados para que seus lares não sejam alterados. Não tem um

nome, eu acho que tem um nome. Tem um nome, um problema aqui.

Seus corações podem não ser os únicos que precisam mudar.

Então... Porra!

Olha, o tempo de bater acabou.

É, mas não, não. Deve ter outra coisa aqui.

Eu queria ajudar, mas meu turno está começando.

O que eu posso fazer por vocês é arranjar um cortado, um americano, um

e qualquer tipo de drink com espresso ou sem.

Você ia estar aqui hoje?

Que entrevista? Eu sei da entrevista. Agora?

Eu estava pensando em você outro dia.

Tem um tempo que eu quero te perguntar uma coisa. Eu não sei bem como

tocar nesse assunto, mas o seu marido ainda

está entre nós?

Eu nem acredito. Ele é tão velho. Mas ele está velho quanto.

A gente nunca fala sobre ilustração.

Algum lugar entre 50 e 100.

Sério? É, eu sei, mas ok.

Olha, deixa eu tocar rapidinho.

Eu tô confando a Ana.

Ela anda esquisita comigo e não para de perguntar se eu ainda penso nela.

Vai ser ela tá reconsiderando.

Reconsiderando?

Há três semanas ela tava me falando que tava apaixonada pelo Eric. Sabia que ela

escreveu uma música sobre você?

Eu escrevi uma música para depois.

Eu também vou deixar vocês só.

Eu vou lá olhar as músicas de gente fêmea. Sabe, piadinhas.

Tipo, outro tipo.

Não sabia que tinha voltado a loucura. É, você pode me dar só um segundo.

Comprei.

Temos que ir para a entrevista do consulado. Agora. Ok. Vamos lá.

Minhas pernas estão fracas. Meus joelhos estão estando feitonosos.

Me ajuda aqui. Dá um jeito de chegar no meu bicho.

Ok.

Espera. Eu tive uma ideia.

Ah, tá. Vamos.

Dick, pode me emprestar o seu carro?

Ah, relaxa. A gente já tem idade para dirigir.

Qualquer coisa com você.

Tá pronta?

Obrigado.

Ela tinha chorado.

Eu não nasci. Ela nasceu. Eu nasci.

Olha.

Doutora Corma.

Está nervosa?

Não. O que eu tenho? São os perfeitos da dor.

Será que é só um chão?

Pode mais.

Tire -me mais.

Como é que foi?

Então, meu noivo acabou de me largar. Quer dizer, tá bravo. Ah, não. Eu sinto

muito.

Foi muito legal da sua parte. Obrigada.

Ah, claro.

Tá solteira?

Brincadeira.

É... Posso ver os documentos? Ah, tá.

Já devem estar aprovados.

Não, peraí. Nós temos que ver antes se a gente realmente correu. Normalmente

tem, mas... Ele parece ter um homem em filme, honesto.

Eu ainda quero que a gente prove que tá pronto pra casar.

Ah, não. É, que lanche que eu gosto em comer em viagem?

Férias dos anjos?

Um dragão de colo muito ao vivo.

É o animal preferido dela.

Vocês são pacientes demais.

Mãe das difíceis aí.

Agora eu quero saber que música brega fazem querer dançar.

É, querida, eu... Eu prometi não divulgar essa informação super

Viu? Ele não conhece nada.

Viu? A gente não pode casar.

Sumba a bomba.

I get knocked down I get up again You're never gonna keep me down I get knocked

E aí ela vai fugir, viver de surf, fazer umas atuagens dovidosas do sol em volta

do umbigo.

Mas, vai ser uma hora incrível.

E a Harper pede mais.

Isso nunca vai acontecer.

Isso foi muito fofo.

Eu nunca vi.

Olha, eu aprovo centenas de casamentos que não duram nem uma hora.

Mas vocês dois...

Obrigado. Prato.

. . . . . . .

. .

Eu te odiei um pouco menos, né?

Acho que fica difícil me odiar quando eu pareço com a sua avó.

E... Também me odiei você um pouco menos, né?

Eu não tenho como não pode não gostar da Califórnia.

É uma opinião errada.

Rafa, não existe uma opinião errada.

Ué, olha só esse pessoal, tá?

Tudo bem, Harker? É... É lindo.

É lindo.

É que... Não vai viver na Terra.

Alguém pode falar sobre isso?

Sim, vou entender.

Não, vai.

Acho que precisa falar sobre ela.

Vou abrir mão do pouco que ainda resta dela.

E... Por que você está tão obcecada em me fazer gostar daqui?

Eu não posso.

Não dá.

E olha, mesmo que eu gostasse um pouquinho daqui...

Você... Você ainda não me quer por...

Claro que não.

Então que bom que a gente está repetindo esse casamento.

É.

Cabelos. Já é a quantidade normal do bombe.

Um pouco seco.

Ele é bastante frutado.

Frutado porque tem gosto de uva.

Sua falta de preocupação não está funcionando.

Fica calma, querida.

Fica calma.

E o meu casamento daqui a 36 horas e torpeza no corpo de uma adolescente.

Eu fiz, eu falei pra ele acordar. Você não fez isso.

E que diferença isso faz? Você quer que as boquinhas estarem ruins?

Bom, duas mulheres adultas não podem contar quando querem. Deu em você pra

dirigir daquele jeito com a ela o dia todo? A ela não precisa falar com você.

. . . . . . . .

. . .

.

Atualizações diárias Nos contrate pelo WhatsApp exibido na tela

Ah,

é. Isso vai mesmo surpreender a Harper.

Com certeza.

Ah, sem beijo. Eu vou me segurar. Lá na água?

É, me mantenha lá.

Tá bom.

Olha, aqui eu sei que parece que a gente tá numa situação impossível.

Talvez a gente podia dizer que as coisas estejam meio estranhas entre a gente.

Agora comente.

É. Mas, Ana, eu acho que a gente

devia ficar em Los Angeles.

Mas e aí?

Vamos lá pra Londres, pra Cambridge Hall. Vamos lá trazer a mãe dela de

E não tem mais ninguém prendendo a gente lá.

A gente ficou muito medido.

Ela precisa estar com a mãe. Uma família.

Uma avó, uma tésima, uma irmã, uma árvore.

E você?

O que foi?

É que... Não dá pra acreditar no quanto você me ama. E a minha família.

Isso é amor verdadeiro. É tão... É loucura.

Ok.

Com você é muito fácil.

Eu vou lá pro mar.

Eu tô vivo!

Eu tô vivo!

Cara,

você tá incrível. Passando manobra, o time, parece um profissional.

Isso é estranho.

Mas estranho pra mim. Olha o lugar.

Sério? É você que tá no vestido de casamento da sua mãe?

Bom, eu nunca achei que eu teria essa experiência.

Principalmente assim.

Você sabe como eu amo um vestido.

Desculpa por toda essa bagunça, Harper. Mãe, eu tenho que te contar uma coisa.

Tava conversando sobre o que com meu pai hoje?

Ah, a gente estava falando do almoço.

O que que tem no almoço?

Coisas do almoço.

Eu queria te dizer que eu estou muito animado.

E estar no meu novo restaurante deixa tudo muito mais especial para todos nós

nos unirmos como uma família.

Dito isso, bem -vindos ao universo.

Ana,

a minha futura filha. Eu estou com o coração tão quentinho. Eu também.

Que algo foi, seu bom?

Ah, foram 13 horas e 30 minutos de manila com um enorme jet lag.

Alguns têm mais do que outros, mas eu me estou amando aqui.

Talvez a Harper possa me ensinar a surfar.

Manoconola.

Que atrevida.

Só ali, chama -te Urula. Mas eu quero que continue aprendendo, tá? Não

Vem, Ana.

Vamos beber.

A gente tem que esperar o convidado surpresa.

De onde você está falando? Você vai ver.

Olá, senhor. Aceita uma bebida?

Não, obrigada.

Eu não perguntei. O que ele vai fazer agora? Eu não sei, mas não achei que ele

viria. Sabe que ele gosta muito da sua avó? A minha mãe vai surtar. Eu sei, meu

pai também. Mas é seu filho.

Ah, você.

Doutora C?

Obrigado por me convidar.

Eu só ouvi o seu nome. Espero que não se incomode.

Claro.

E aí?

Oi.

Eu vou ter que pedir pra você sair.

Agora? Mas é... É que a sua mãe queria muito que eu viesse. Sei, com certeza.

Vamos lá.

Tá?

Deixa eu contar. Valeu. Você é um caralho.

Não, não, não.

Espera. Eu volto já, já.

Não, não, não.

A gente pode conversar depois?

É sobre a Lili. Ah,

é sobre a Lili. Vamos falar agora. A minha irmã mais velha, depois de todos

cuecões atômicos que você me deu.

Eu sempre soube que você também tinha um coração atômico.

A Ana e eu decidimos que todo mundo vai ficar em Los Angeles.

O quê?

É. O quê? Todo mundo? Isso.

E como você é terapeuta, pode me dar dicas de como falar disso com a Ana?

Mas eu sei como você se sente, é um trabalho grande. Desculpe -se depois,

Beleza, quem vai ser o próximo a falar? O pai do outro tá meio animadão. Não,

não, não. Eu gostaria de dizer algumas coisas pra nós. Eu quero propor um

brinde. Ah, nós temos um triângulo de brinde. Bate. Eu gostaria de propor

um brinde pro seu futuro marido pra que ele saiba o tipo de mulher com quem ele

está se casando. Ele sabe, ele sabe, ele sabe.

Ele sabe que alguém vai ficar dando.

E pode tomar as próprias decisões.

Ele não desce do maripolinho dele.

Desce? Aí, vovô, isso entra a gente. Escuta, sua mãe.

Você me escuta aqui.

Ai, o que a mãe está querendo?

Microcoentro das encostas de Oaxaca.

Não, não é culpa minha.

Esse microcoentro é uma explosão de sabor.

Mas é culpa sua, o coentro. Não seja fiel ao seu percurso. O que ela está

fazendo? Vamos impedir elas.

Ela tem algum problema em casa.

Ah, é o Jake de novo.

Jake, o quê? Jake, Jake, o que está passando aqui?

A comandante da vida, eu juro.

Oi? E quem é você? Ele é o ex -namorado da Ana. O quê?

Ela convidou um ex -namorado dela?

Porque ela ainda sentiu coisas por ele.

Ah, peraí, nada disso.

Eu, depois do aperitivo, a Ana disse que não estava se sentindo bem. É, porque

eu não estava nada bem.

Calma aí, não é por causa da comida. A comida está ótima. Eu não quero comer

nada. Não é por...

Ela tá menstruada, é só isso.

Ela tá menstruada.

Ah, meu Deus, eu tô menstruada, sabia?

Obrigada. Eu não sabia que parte disso. Tudo bem, cara, tudo bem, valeu.

Alguém pode, por favor, explicar o que tá acontecendo?

Não, por favor, ela não pode explicar nada, porque ela só vai mentir. Ela vai

mentir? Eu?

Ah, eu confiei em você. Eu sei, mas você não sabe o que ele disse pra mim.

Você não tava lá, você não ouviu.

Eu acho que esse casamento não era pra acontecer.

As garotas brigarem é uma coisa.

Mas essa é sua mãe.

E por algum motivo, seu ex -namorado tá aqui.

Ana, eu te amo.

Mas dá pra ver que tá repensando.

Isso não tá funcionando pras nossas famílias.

E... A gente sempre disse que a família vem primeiro.

Então... Não dá pra continuar.

Eu não posso.

E... A gente é seus avós, eu te encontro no carro.

Acabou.

Por favor, por favor, não.

Me desculpe, eu juro que eu não queria que isso acontecesse.

Eu acho que queria.

Pera.

Nós conseguimos.

Eu sei que não é o melhor momento, mas podem devolver meu carro.

Não parece ser tão triste.

Não, ela só precisa de espaço.

Mas e você?

Tudo bem com você?

Ah, eu também. Eu estou sempre bem.

Seria justo se não estivesse.

Tudo acabou de um jeito tão maluco.

Me preocupa o que vai acontecer quando a Tess não tiver mais aquelas duas que a

deixam maluca.

Ela poderia ficar muito sozinha.

E vocês se mudarem para outras.

Você é um bom homem, Ryan.

Obrigado.

Vai lá.

Talvez não seja eu quem deva consertar isso.

Posso me sentar com você?

Eu não vejo meu pai triste desse jeito.

Desde que a mamãe morreu.

E a culpa é toda minha.

Sabe, quando o Ryan me pediu em casamento, eu pensei

muito sobre o que a Ana e o pai do Harry teriam dito.

E como ele teria se sentido.

Talvez por nós.

Que achamos alguém que nos amava tanto.

A minha mãe se sentiria do mesmo jeito.

Tenho saudade dela.

Eu sei.

Por que ela estaria tão desapontada comigo?

Estaria sim, estaria sim, porque eu fui muito com isso.

Não.

Eu fui.

E eu sei disso.

Não.

Ela conheceria o seu coração.

É melhor eu ir agora, achar o meu pai. Sim.

Conteúdo exclusivo CWB TV.

Suporte 24 horas. Servidor estável. Servidor IPTV. E atualizações

diárias. Nos contrate pelo WhatsApp exibido na tela.

E aí

que ela podia cantar a música que ela quisesse.

Ah, tá bom.

O cabalinho fica virando ali. Qual é a luz?

Por quê? Porque a gente não tem mais 15 anos, meu amor.

Ai, ai, ai. Ai, ai.

E eu sei que tem escrito música, tem segredo.

O quê?

Você sabe, aquela sobre o Jake.

No que você tá falando?

Sou o seu ganho, o seu alto, que você é meu amor e o amor foi feito pra durar?

Hã? Harper, essa música não é sobre o Jake.

Essa música é sobre você.

Sobre mim?

Claro que sim.

Harper.

Mãe, desculpa por ter dito que eu queria ficar na vovó se você fosse se mudar.

Me desculpa. Eu não queria que você tivesse que escolher entre estar junto

comigo ou ter que ficar em casa.

Sempre eu vou escolher estar com você.

Legal. A gente tem o quê? A Tória tá com cara de adulta. Eu vou embora. Eu vou

pra onde? Pra onde? Pra onde?

Com licença. Não, não, não.

Eu sei que eu disse que eu não queria que esse casamento seguisse, mas não é

verdade.

Não é.

Eu... Eu tava com medo.

E eu acho que eu percebi que eu não queria dividir alguém que eu amo.

Eu agradeço.

Mas espera, por favor. Você ainda ama a Ana? Você ainda quer casar? Quer casar?

Eu... Você ama a Ana? Eu quero casar com ela. Não tem a ver comigo.

A Lili é a pessoa mais importante da minha vida.

E todo dia eu me preocupo em não estragar tudo.

Eu estou sozinho. Eu perdi a mãe dela. Eu tenho muito medo de perder ela.

Eu preciso pôr ela em primeiro.

Isso já é certo desde o início.

E se ficar aqui com a Skullman seja exatamente o que ela precisa?

Eu também a chamaria assim.

Mas depois de hoje...

é que eu não tratei a pessoa pra que eu escrevesse a música.

Ela é tudo pra mim. E eu amo muito.

Eu tenho família, nem sempre é fácil.

Mas família é tudo.

Sem falar que ela pode lidar bem melhor que eu.

Então, desejo uma bom dia, filha.

Até!

E aí E aí E aí

E aí E aí E aí

E aí

E

aí E aí

O que é isso?

Obrigado.

Conteúdo exclusivo CWB TV, suporte 24 horas, servidor estável, servidor

IPTV e atualizações diárias.

Nos contrate pelo WhatsApp exibido na tela.