Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:05,200 --> 00:00:06,200
It's a strange heat.
2
00:00:09,440 --> 00:00:10,760
It's a strange heat like summer.
3
00:00:16,100 --> 00:00:20,540
Since my mother came, the situation
around me has changed.
4
00:00:23,060 --> 00:00:26,860
My father's best partner is such a
beautiful person.
5
00:00:30,720 --> 00:00:32,119
With my father's pension,
6
00:00:34,670 --> 00:00:38,230
I can't imagine living alone with my
mother.
7
00:00:41,870 --> 00:00:43,090
To be honest,
8
00:00:44,050 --> 00:00:45,970
I can't imagine such a deep story.
9
00:00:50,170 --> 00:00:55,790
Welcome home.
10
00:01:17,160 --> 00:01:20,980
I can't take it anymore.
11
00:01:26,080 --> 00:01:28,520
Takeshi -kun, come in.
12
00:01:34,120 --> 00:01:36,080
I'll leave the tea here.
13
00:01:52,560 --> 00:01:54,700
Takeshi -kun, you're not feeling well
these days, are you?
14
00:01:56,980 --> 00:01:57,980
What's wrong?
15
00:02:00,980 --> 00:02:04,120
I'm sorry.
16
00:02:07,000 --> 00:02:08,900
I'm sweating.
17
00:02:11,240 --> 00:02:12,300
It's okay, Mom.
18
00:02:15,340 --> 00:02:19,040
Takeshi -kun, I'm going to go buy
something.
19
00:02:44,330 --> 00:02:47,530
Boku wa kaa -san de kurutte shimai
souda.
20
00:02:49,270 --> 00:02:51,610
Kono yariba na nai omoi.
21
00:02:53,250 --> 00:02:54,250
Konna toki wa.
22
00:03:44,750 --> 00:03:45,750
What a nice woman.
23
00:03:49,730 --> 00:03:51,610
Do you know someone?
24
00:03:56,810 --> 00:03:59,750
Takeshi -kun's mother.
25
00:04:01,810 --> 00:04:02,910
Hoshide?
26
00:04:04,970 --> 00:04:08,170
Do you know her?
27
00:04:57,360 --> 00:04:58,360
Hiro -kun!
28
00:05:04,100 --> 00:05:06,340
Takeshi -kun isn't here right now.
29
00:05:07,740 --> 00:05:11,160
I -I don't care about that.
30
00:05:16,860 --> 00:05:22,320
Um... I'm sorry.
31
00:05:27,820 --> 00:05:28,820
I don't know what to do.
32
00:05:31,060 --> 00:05:33,500
I don't know what to do.
33
00:06:17,980 --> 00:06:20,280
Grandma, I wanted to lick you every day.
34
00:06:20,760 --> 00:06:21,780
I had no choice.
35
00:07:15,440 --> 00:07:16,580
Does your neck feel good?
36
00:07:19,220 --> 00:07:20,220
Yes.
37
00:07:50,380 --> 00:07:51,380
I'm just getting off.
38
00:08:31,370 --> 00:08:32,870
I'll lick you one by one.
39
00:08:50,550 --> 00:08:52,490
Oh, there's a camomile.
40
00:09:26,250 --> 00:09:27,250
It feels good.
41
00:09:29,270 --> 00:09:30,430
It feels good.
42
00:09:32,730 --> 00:09:34,550
The sound is coming out.
43
00:11:03,080 --> 00:11:04,080
Cool.
44
00:15:08,780 --> 00:15:09,780
Actually,
45
00:15:11,240 --> 00:15:12,240
I knew it.
46
00:29:04,840 --> 00:29:05,840
you know.
47
00:29:33,580 --> 00:29:35,040
You didn't say anything to your grandma,
did you?
48
00:29:36,420 --> 00:29:37,740
She's not your maid.
49
00:30:41,100 --> 00:30:42,940
You're Takeshi -kun's mother, right?
50
00:30:45,060 --> 00:30:46,060
Yes.
51
00:30:47,460 --> 00:30:50,140
Takeshi -kun has already gone to school.
52
00:30:55,980 --> 00:30:57,300
Takeshi -kun doesn't care about
anything.
53
00:30:58,240 --> 00:31:03,740
I'm sure the old lady fed him to the sun
yesterday.
54
00:31:15,120 --> 00:31:17,600
Do you want to do it too?
55
00:31:23,760 --> 00:31:24,760
It's fine.
56
00:31:27,380 --> 00:31:32,560
I want to do it, I want to do it, but I
can't help it.
57
01:00:28,170 --> 01:00:31,150
Once again, I saw my mother's disheveled
appearance.
58
01:00:35,210 --> 01:00:36,210
I'm at my limit.
59
01:00:38,870 --> 01:00:42,370
I can't take it anymore.
60
01:00:43,890 --> 01:00:44,890
Mom.
61
01:00:53,190 --> 01:00:55,330
Did I tell you?
62
01:00:58,320 --> 01:01:00,520
I couldn't say anything to my mother.
63
01:01:00,840 --> 01:01:04,640
I couldn't say anything to my mother.
64
01:01:11,440 --> 01:01:16,040
I couldn't say anything to my mother.
65
01:02:26,570 --> 01:02:27,590
Your mother's tongue is soft.
66
01:02:35,510 --> 01:02:36,010
Your
67
01:02:36,010 --> 01:02:47,870
mother's
68
01:02:47,870 --> 01:02:48,870
tongue is soft.
69
01:05:12,680 --> 01:05:13,680
Can't see, okay.
70
01:06:40,650 --> 01:06:44,490
I wanted to kill you.
71
01:06:44,750 --> 01:06:48,030
Me too.
72
01:06:49,130 --> 01:06:51,550
I wanted to kill you.
73
01:07:15,280 --> 01:07:16,340
Mom, it feels good.
74
01:08:15,130 --> 01:08:17,649
Is this place comfortable?
75
01:08:59,250 --> 01:09:02,290
Are you excited?
76
01:10:43,430 --> 01:10:44,430
Just gonna let it go.
77
01:33:23,760 --> 01:33:24,760
It was a very hot day.
78
01:33:27,440 --> 01:33:30,440
It was a very hot day.
79
01:33:33,100 --> 01:33:35,440
The memories of that strange day.
4638
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.