Original subtitles

uh uh

That person was dazzling even in the rain.

That person happened to live in the apartment on the other side.

It was the person I was always looking at.

Stop it.

Stop it.

Stop it. Don't get drunk.

Oh, my

God.

Were you crying because you got hit?

Or were you crying because you felt it?

Stop it.

I know.

I know.

When I walked behind him, I smelled good.

I followed him as if I were being sucked in.

What are you talking about?

Yes, Max -man?

Yes, that's right.

Sorry, I'll be right back.

What am I doing?

What am I doing?

But it smells good.

Yeah.

Who are you?

I'm sorry.

Stop it. I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

So I really...

You've been quiet all this time.

What's your problem?

Can't you be satisfied just with your hands?

No.

Then what is it?

My husband has been beating me up all this time.

He even hit me.

You were peeping, weren't you?

And then?

The prince of the white horse came to save you?

I don't want to

be beaten up.

Adults have their reasons.

You've never seen it?

You didn't know where to put it?

That's... If you peeked, you'd know where to put it,

right?

It doesn't...

Who left this?

I'm not interested.

What would you like to drink?

Do you want some wine before lunch?

Can I?

No, it's fine.

Excuse me, two wines, please.

I'd like some champagne, please.

Is that what you think I am?

I think a champagne glass would look good on you.

Is that what you think of me?

Yes.

Say something.

What?

The topic is...

The man has to lead the way.

Let's go.

What?

This is my house.

What were you looking at?

A lot of things.

You're a criminal, right?

I'm in a criminal's room.

Can you talk to me?

Um... Is everything going well with your husband?

Don't you think it's going well?

When you're with someone for a long time, your relationship becomes empty.

That's how I feel.

But you do have sex.

Do you know why?

Because we're both lonely.

If

I

were you, I wouldn't be so lonely.

Don't make a woman feel ashamed.

A woman is coming to a man's room.

Stand up.

What?

Don't sleep again.

Bring me a chair.

Take off your clothes and sit down.

Yes. Not mine.

Do you like being licked on the nipples?

I can't hold it in any

longer.

I'm moving out.

I've decided to get a divorce.

Come here.

If you keep peeking, I'll catch you.