subtitlecat.com

All language subtitles for VEC-720.ja

Afrikaans

Akan

Albanian

Amharic

Arabic Download

Armenian

Azerbaijani

Basque

Belarusian

Bemba

Bengali Download

Bihari

Bosnian

Breton

Bulgarian

Cambodian

Catalan

Cebuano

Cherokee

Chichewa

Chinese (Simplified) Download

Chinese (Traditional) Download

Corsican

Croatian

Czech

Danish

Dutch

English Download

Esperanto

Estonian

Ewe

Faroese

Filipino

Finnish

French

Frisian

Galician

Georgian

German

Greek

Guarani

Gujarati

Haitian Creole

Hausa

Hawaiian

Hebrew

Hindi

Hmong

Hungarian

Icelandic

Igbo

Indonesian Download

Interlingua

Irish

Italian

Japanese

Javanese

Kannada

Kazakh

Kinyarwanda

Kirundi

Kongo

Korean Download

Krio (Sierra Leone)

Kurdish

Kurdish (Soranî)

Kyrgyz

Laothian

Latin

Latvian

Lingala

Lithuanian

Lozi

Luganda

Luo

Luxembourgish

Macedonian

Malagasy

Malay

Malayalam

Maltese

Maori

Marathi

Mauritian Creole

Moldavian

Mongolian

Myanmar (Burmese)

Montenegrin

Nepali

Nigerian Pidgin

Northern Sotho

Norwegian

Norwegian (Nynorsk)

Occitan

Oriya

Oromo

Pashto

Persian

Polish

Portuguese (Brazil)

Portuguese (Portugal)

Punjabi

Quechua

Romanian

Romansh

Runyakitara

Russian

Samoan

Scots Gaelic

Serbian

Serbo-Croatian

Sesotho

Setswana

Seychellois Creole

Shona

Sindhi

Sinhalese

Slovak

Slovenian

Somali

Spanish

Spanish (Latin American)

Sundanese

Swahili

Swedish

Tajik

Tamil

Tatar

Telugu

Thai

Tigrinya

Tonga

Tshiluba

Tumbuka

Turkish

Turkmen

Twi

Uighur

Ukrainian

Urdu

Uzbek

Vietnamese Download

Welsh

Wolof

Xhosa

Yiddish

Yoruba

Zulu

Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:19,740 --> 00:00:25,760 よかったら、僕の家すぐそこなんで、コーヒーでも飲んでいきましょう。 2 00:00:28,910 --> 00:00:38,150 でもなんか、お電話もいらっしゃった。 3 00:00:38,350 --> 00:00:45,410 同じ店で働くコーヒー君は、こうして私のことを心配して、よく話しかけてくれる。 4 00:00:46,070 --> 00:00:50,410 おったなんて、私のことなんか気にもしてくれないのに。 5 00:00:54,870 --> 00:00:59,850 コーヒー君、ありがとう。私がコーヒー好きなのを覚えててくれたんだね。 6 00:00:59,850 --> 00:01:26,400 あ、いいえ。分かってます。でも、気持ちを抑える気がいらないんです。 7 00:01:27,460 --> 00:01:29,140 ちょっと、コーヒー君。 8 00:01:29,540 --> 00:01:32,060 あなた、好きなんです。 9 00:13:26,430 --> 00:15:57,250 コーヒーちゃん、こんなにコフェイしてくれたの? 10 00:15:59,470 --> 00:16:01,250 好きだもん、あなたのこと。 11 00:16:22,750 --> 00:16:23,430 すごい。 12 00:16:44,780 --> 00:16:47,280 暑くなってるね、ここ。 13 00:17:01,120 --> 00:17:03,240 これ、脱がすね。 14 00:18:16,500 --> 00:18:20,280 すごい、どんどん固くなってく。 15 00:18:56,470 --> 00:18:59,170 私、こんなにしてくれた。 16 00:21:12,620 --> 00:21:21,810 あなたのこと。 17 00:37:02,450 --> 00:37:04,430 あなた、ありがとう。 18 00:37:07,410 --> 00:37:09,770 お手伝い、一緒にお風呂に入ろう。 19 00:37:34,850 --> 00:37:37,430 じゃあ、体を柔らかくしようか。 20 00:38:19,080 --> 00:38:20,800 気持ちいい? 21 00:38:45,040 --> 00:40:29,040 いいよ。 22 00:40:29,360 --> 00:40:31,240 さっき出したのに。 23 00:40:33,820 --> 00:40:35,200 じゃあ、ちょっと待って。 24 00:43:14,350 --> 00:43:16,050 もう少し、少し。 25 00:45:07,910 --> 00:45:08,710 もう、もう。 26 00:45:25,690 --> 00:45:27,930 いいでしょ、今日暑いんだから。 27 00:45:28,770 --> 00:45:29,170 そうですね。 28 00:45:30,570 --> 00:45:32,810 何か飲み物を持ってきましょうか。 29 00:45:34,210 --> 00:45:35,490 じゃあ、ビールはある? 30 00:45:36,130 --> 00:45:36,530 はい。 31 00:45:38,010 --> 00:45:39,190 ちょっと待ってください。 32 00:45:51,720 --> 00:45:55,940 ちゃんとこうやって、風呂上がりに飲めるなんて、最高です。 33 00:46:05,650 --> 00:46:09,790 かなさん、綺麗だし、仕事できるし、みんなに優しいし。 34 00:46:13,140 --> 00:46:17,420 そんなに言われちゃうと、照れちゃうな。 35 00:46:23,240 --> 00:46:27,680 今日、音が仕事で遅くなるの。 36 00:46:30,420 --> 00:46:33,520 だからもうちょっと、ここにいさせて。 37 00:46:35,040 --> 00:46:36,100 もちろんです。 38 00:49:36,310 --> 00:49:38,550 すっごい見られてるかな。 39 00:58:53,020 --> 00:58:53,340 うん。 40 00:59:03,700 --> 00:59:05,460 ちょっと、お尻あげて。 41 00:59:14,070 --> 00:59:15,190 こんなのは? 42 00:59:21,530 --> 00:59:23,410 すっごい暑いね。 43 00:59:41,250 --> 00:59:42,670 おっぱい、気持ちいい? 44 00:59:46,440 --> 00:59:48,040 すっごい。 45 01:00:03,870 --> 01:00:05,870 すっごい、ピクピクしてる。 46 01:00:23,860 --> 01:00:25,640 なんか出てきちゃってるね。 47 01:01:05,480 --> 01:01:08,280 んー。 48 01:01:08,760 --> 01:01:14,840 んー? 49 01:01:14,840 --> 01:01:19,840 んー? 50 01:01:36,570 --> 01:01:55,330 んー? 51 01:10:50,680 --> 01:10:51,360 んー? 52 01:11:56,700 --> 01:11:57,320 あー。 53 01:15:31,580 --> 01:15:32,700 んー? 54 01:15:32,700 --> 01:15:33,780 んー? 55 01:17:06,510 --> 01:17:08,590 これ、気持ちよかったの? 56 01:17:45,260 --> 01:17:47,600 あー、すっごい。 57 01:17:48,200 --> 01:17:50,580 んー? 58 01:17:53,040 --> 01:17:54,500 あー、すっごい。 59 01:21:45,320 --> 01:21:46,940 んー? 60 01:35:04,040 --> 01:35:04,760 あー。 61 01:36:06,260 --> 01:36:06,780 んー? 4452