All language subtitles for IPZZ-641 HD - Saki Sasaki.ja

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
ca Catalan
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified) Download
zh-TW Chinese (Traditional) Download
co Corsican
cs Czech
da Danish
nl Dutch
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
fi Finnish
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
ia Interlingua
ga Irish
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranรฎ)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil) Download
pt Portuguese (Portugal) Download
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es-419 Spanish (Latin American) Download
su Sundanese
sw Swahili
tg Tajik
tt Tatar
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
ur Urdu
uz Uzbek
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu

Original subtitles

ๆญปใฌใปใฉๅซŒใ„ใช็พฉ็ˆถใฎๅคงๅฅฝ็‰ฉใฏๅฅณๅญใ€‡็”Ÿใฎใƒฏใ‚ฟใ‚ทใงใ—ใŸโ€ฆ ็Šฏโ—ใ‚ŒใชใŒใ‚‰ใ‚คใ‚ซใ•ใ‚Œใ‚‹ๆœ€ๅคงๅฑˆ่พฑใƒฌร—ใƒ— ไฝใ€…ๆœจใ•ใ

ใ•ใใ€ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ€‚

ใŸใ ใ„ใพใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ‚‚ใ†ใ”้ฃฏใ‚’ไฝœใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ?

ๆ‰‹ไผใŠใ†ใ‹?

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใ‚ใฎใญใ€ใ‚†ใ†ใ˜ใ‚ใ†ใ•ใ‚“ใŒใญใ€ไปŠๆ—ฅ่กŒใใ‚ˆใฃใฆ่จ€ใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰ใ€ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚‚ใฎ้ฃŸในใ•ใ›ใฆใ‚ใ’ใŸใใฆใ€‚

ใ“ใกใ‚‰ใญใ€ใ‚†ใ†ใ˜ใ‚ใ†ใ•ใ‚“ใ€‚ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ™ใ”ใใ‚ˆใใ—ใฆใ‚‚ใ‚‰ใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎใ€‚

ใŠใ™ใ™ใ‚ใฎใ•ใใงใ™ใ€‚

ใฏใ˜ใ‚ใพใ—ใฆใ€ใ•ใใงใ™ใ€‚ๆฏใŒใ„ใคใ‚‚ใŠไธ–่ฉฑใซใชใฃใฆใ„ใพใ™ใ€‚

่ฉฑใซใฏ่žใ„ใฆใ„ใŸใชใ€‚ๅฎŸ้š›ใ‚ใฃใŸใ‚‰ใ€้ฃŸ่ถ…ในใฃใดใซใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใงใ—ใ‚‡?่‡ชๆ…ขใฎๅจ˜ใชใฎใ€‚

ใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰้•ทใ„ไป˜ใๅˆใ„ใซใชใ‚‹ใ‘ใฉใ€ใ‚ˆใ‚ใ—ใใญใ€‚

ๆฏใฎไบค้š›็›ธๆ‰‹ใ‚’็ดนไป‹ใ•ใ‚ŒใŸใฎใฏๅŠๅนดๅ‰ใ€‚

ๅฟƒใฎๅบ•ใ‹ใ‚‰็ฌ‘ใฃใฆใ„ใฆๅนธใ›ใใ†ใชๆฏใ€‚

็งใŒๅนผใ„้ ƒใ€็—…ๆฐ—ใง้ซ˜ใ„ใ—ใŸ็ˆถใ€‚

ๆฎ‹ใ—ใฆใใ‚ŒใŸๅฎถใจ็งใ‚’ๅฎˆใ‚‹ใŸใ‚ใ€ๆณจๆ„ใฏๅƒใใšใ‚ใ ใฃใŸๆฏใ€‚

ใใ‚“ใช่‹ฆๅŠดใ—ใฆใใŸๆฏใซใฏใ€็ตถๅฏพๅนธใ›ใซใชใฃใฆใปใ—ใ„ใ€‚

ใใ†ๅฟƒใ‹ใ‚‰้ก˜ใฃใฆใ„ใŸใ‘ใฉใ€‚

ใ‚†ใ†ใ˜ใ‚ใ†ใ•ใ‚“ใ ใ€‚

ๅˆใ‚ใฆไผšใฃใŸๆ™‚ใ‹ใ‚‰่‹ฆๆ‰‹ใ ใฃใŸใ€‚ใ‚ฌใ‚ตใƒ„ใง่ฒดๅ“ใช็›ฎใคใใ€‚

ๆฏใŒๆ„›ใ—ใŸไบบใ ใ‹ใ‚‰ใ€ๆฏใŒๅนธใ›ใซใชใ‚‹ใชใ‚‰ใ€ใจใ€‚

ใ ใ‘ใฉใ€ใ‚ใฎๆ™‚ๅๅฏพใ—ใฆใ‚Œใฐใ€‚

ใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ๅ…ƒๆฐ—ใ ใฃใŸใ‹?ใกใ‚‡ใ†ใฉใ„ใ„ใ‚„ใ€‚

ใกใ‚‡ใ†ใฉใญใ€ไปŠใ•ใฃใ่ฟ”ใฃใฆใใŸใจใ“ใ ใฃใŸใชใ€‚

ใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใŒใ„ใ„ๆ™‚ใŒ่‰ฏใ„ใจๆ€ใฃใฆใ•ใ€‚

็ตๅฉšใ—ใฆใใ‚Œใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅ†ๅฉšใ—ใฆใ‚‚ใ„ใ„?

ใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใ€ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๅฎถๆ—ใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚ไปฒ่‰ฏใใ‚„ใฃใฆใ„ใ“ใ†ใชใ€‚

ๆฏใ‚’ใ‚ˆใ‚ใ—ใใŠ้ก˜ใ„ใ—ใพใ™ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใŠใ‚ใงใจใ†ใ€‚็งๅ‹‰ๅผทใ—ใชใใ‚ƒใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚็ด ๆ•ตใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ€ใƒ€ใƒกใ€‚ๅ†ๅฉšใชใ‚“ใฆใ—ใกใ‚ƒใƒ€ใƒกใ€‚

ใ‚ใ„ใคใฏใ€ใ‚ใฎ็”ทใฏใ€‚

ใ‚ใ€ใŠใ‹ใˆใ‚Šใ€‚

ใ†ใ‚‰ใ—ใฆใŸใ‚“ใงใ™ใญใ€‚ๆฏใฏ?

ใชใ‚“ใ‹ใ€ใƒ‘ใƒผใƒˆๅ…ˆใงๆ€ฅ้ฝๆฎ‹ๆฅญ้ ผใพใ‚Œใฆใ€้…ใใชใ‚‹ใฃใฆใ€‚ๅธฐใ‚‹ใพใงใ„ใฆใใ‚Œใฃใฆใ•ใ€‚

ใใ†ใงใ™ใ‹?

ใฉใ“ใธ่กŒใใฎ?ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจใ‚‚ใ†ใกใ‚‡ใฃใจ่ฉฑใใ†ใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใซไฟบใฎใ“ใจๅซŒใ„ใ‹?

ใ„ใ‚„ใ€ใใ†ใ„ใ†ใ‚ใ‘ใ˜ใ‚ƒใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ๅฟƒ้…ใ—ใฆใ‚‹ใžใ€‚ไฟบใจใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใŒไปฒ่‰ฏใใงใใ‚‹ใ‹ใฃใฆใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚‚ใ„ใฃใฑใ„่‹ฆๅŠดใ—ใฆใใŸใ‚“ใ ใ‚ใ†?ๅฟƒ้…ใ‹ใ‘ใ‚ใชใ€‚

ใ„ใ„ใƒใƒฃใƒณใ‚นใ ใจๆ€ใ‚ใชใ„ใ‹?ไปŠไบŒไบบใ€ไปฒ่‰ฏใใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใจไธ€็ท’ใซใชใ‚‹ใฎ่ฆ‹ใฆใฟใฆใใ‚ŒใŸใ‚ใ†?

ใใ‚Œใจใ“ใ‚Œใจใ€‚

ใกใ‚ƒใ‚“ใจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚ˆใ€ไฟบใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ๅ…จ้ƒจ็Ÿฅใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใฎไธ€ๅ“ใจใ‹ใ‚‚่ฆ‹ใ›ใฆใ‚ใ’ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๆŸ”ใ‚‰ใ‹ใ„ๅ”‡ใ ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€ๆœฌๅฝ“ใซใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ใ„ใ„ๅŒ‚ใ„ใ ใ€‚ใ“ใ‚ŒใŒใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใฎๅŒ‚ใ„ใ‹ใ€‚

ใฉใ“่กŒใใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ€‚

ไฝ•่จ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ™ใ‚‹ใคใ‚‚ใ‚Šใฃใฆใ€่ฆ‹ใ›ใฆใ‚‚ใ‚‰ใ†ใญใ€‚

ใ‚ใ€ใƒ€ใƒก?

ใŠใ„ใ—ใ•ใซ่ฆ‹ใ›ใ‚ใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจ็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†?

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ€ๅฝผๅฅณใ„ใ‚‹ใฎใ‹?

้–ขไฟ‚ใชใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใงใ™ใ‹?

็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใงใ™ใ‚ˆใ€‚

ไปฒ่‰ฏใใชใ‚ใ†ใ€‚

่ˆˆๅ‘ณใ‚ใ‚‹ใ ใ‚ใ†ใ€ใ“ใ†ใ„ใ†ใ“ใจใ€‚

ใใ‚Œใจใ‚‚ใ„ใคใ‚‚่‡ชๅˆ†ใงใ‚„ใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆ„Ÿใ˜ใ—ใพใ†ใฎใ‹ใช?

ๅฏๆ„›ใ„ใชใ€ใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใพใŸใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ“ใจใ‚’

่žใ‹ใ›ใฆใ‚ˆใ€‚

ใใ‚“ใชใ“ใจใ—ใฆใ‚‚ใ€

ไฟบใฏ่ˆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใฎใ‹ใ‚ใ„ใ„ๅฃฐใ‚’่žใใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

่ฟ”ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ๆŒ‡ใ‚‚ใ€‚

ๅฏๆ„›ใ„ใŠใพใ‚“ใ“ใ ใ€‚

ๆœฌๅฝ“ใซใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใฉใฃใกใŒใ„ใ„?

ๆŒ‡ใจใ“ใ„ใคใฎใƒšใƒญใ€‚

ใ‚ˆใ—ใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„่ˆใ‚ใฆใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚ใ€‚

ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ€ใ„ใฃใฑใ„ไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€

ใ•ใใกใ‚ƒใ‚“ใจใ€‚

ๅฃๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€

ๆกใฃใฆใ‚ˆใ€‚

่งฆใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฃใฆใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใƒšใƒญใƒšใƒญใ—ใฆใ‚ˆใ€‚

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ไธ‹ๅ‡บใ—ใฆใ€‚

ๅฅฝใใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใƒšใƒญๅ‡บใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŠใŸใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ใปใ‚‰ใ€ใŠใ˜ใ•ใ‚“ใ‚‚่ฆ‹ใฆใ€‚

ไปฒ่‰ฏใใ—ใ‚ˆใ†ใ€‚

ๅคงไธˆๅคซใ‹?

ใƒšใƒญใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆŒ‡ใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใฎใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใƒ€ใƒกใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šๅฃใ‚ˆใ‚Šใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใชใ€‚

ใฉใ†ใ ?

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ—ใฆใ€‚

ๅ…จ้ƒจ่ฆ‹ใ—ใฆใ€‚

ใŠใฃใฑใ„่ฆ‹ใ—ใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ใ€‚

ใ„ใ„้ก”ใ—ใฆใ‚‹ใ€‚

ใŠใ˜ใ‚“ใกใ€ๆ‚ฉใ‚“ใงใใ‚ŒใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ใใฎใƒšใƒญใ‚‚ใปใ‚‰ใ€‚

้€ƒใ’ใชใ„ใ€‚

้€ƒใ’ใชใ„ใ€‚

้€ƒใ’ใชใ„ใ€‚

้€ƒใ’ใชใ„ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅฏๆ„›ใ„้ก”ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่ฆ‹ใ—ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

็”ทใฎๆ”ฟๆฒป่ฆ‹ใŸใ“ใจใ‚ใ‚‹ใ‹?

ไปŠๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไปฒ่‰ฏใใชใ‚ŒใŸใญใ€‚

ใ“ใ‚Œใ‹ใ‚‰ๆ–ฐใ—ใ„ๆšฎใ‚‰ใ—ใŒๅง‹ใพใ‚‹ใฎใงใ€

ใ•ใฃใใŒใ‚ชใƒƒใ‚ฑใƒผใ—ใฆใใ‚Œใฆๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚

ใŠๅฌขๆง˜ใ€

ไฟบใจๅ’ฒ่‰ฏใ ใฃใŸใ‚‰ใ€

ใ†ใพใใ‚„ใฃใฆใ„ใ‘ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€

ๆฐ—ใซใ™ใ‚‹ใชใ€‚

ใ•ใ‚ใ€้ฃŸในใ‚ˆใ†ใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใใ†ใ ใชใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ€‚

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใ‹?

ใใ†ใ‚ˆใ€ใ„ใŸใ ใใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚

ใ„ใŸใ ใใพใ™ใ€‚

ใ•ใฃใใŒๆ‰‹ไผใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ใƒใƒณใƒใƒผใ‚ฐใงใ™ใญใ€‚

่‰ฏใ„ๅญใ ใชใ€ๅ’ฒ่‰ฏใฏใ€‚

ๅ’ฒ่‰ฏใ•ใ‚“ใจ็ตถๅฏพใซไปฒ่‰ฏใใงใใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

็งใ‚‚ใใ†ๆ€ใ†ใ€‚

็พŽๅ‘ณใ—ใ„!

็พŽๅ‘ณใ—ใ™ใŽใชใ„ใ€‚

ใ“ใ‚ŒใŒ้ฃŸในใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‚ใจใ€‚

ๅ—้จ“ใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚„ใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ๅ‹‰ๅผท?

ใ‹ใฃใ“ใ„ใ„ใชใ€ใ‚‚ใ†ๅ‹‰ๅผทใ€‚

ๆฏŽๆ—ฅใ“ใ‚“ใชใฎ้ฃŸในใ‚‰ใ‚ŒใŸใ‚‰ใ€

ใ™ใ”ใ„ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅ–œใ‚“ใงใ‚‚ใ‚‰ใ„ใงๅฌ‰ใ—ใ„ใ€‚

ๅ’ฒ่‰ฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€ไผšใ„ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ‹?

ไฟบๆ‰‹ไผใฃใฆใ“ใ‚ˆใ†ใ‹ใชใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ใ€็งใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ„ใ„ใฃใฆใ€ใ„ใ„ใฃใฆใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚“ใพ็พŽๅ‘ณใ—ใ„ใฎไฝœใฃใฆใใ‚ŒใŸใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ€

ไฟบใŒใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅ’ฒ่‰ฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ็ตถๅฏพใซ่‰ฏใ„ๅ‹ขใ„ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ€ใŠ่จ€่‘‰ใซ็”˜ใˆใฆ

ใŠ้ก˜ใ„ใ—ใกใ‚ƒใŠใ†ใ‹ใชใ€‚

ๅ’ฒ่‰ฏใกใ‚ƒใ‚“ใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซๆ‰‹ไผใˆใ‚ˆใ†ใ€‚

ใ‚‚ใ†็ต‚ใ‚ใ‚Šใพใ™ใ‹ใ‚‰ใ€

ไผ‘ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ๅ’ฒ่‰ฏใ€

ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใญใ€

ๅ’ฒ่‰ฏใจไธ€็ท’ใซๆด—ใ„็‰ฉใ—ใŸใ„ใ‚“ใ ใฃใฆใ€‚

ๆฏใฎๆœ€้ซ˜ใŒๆฑบใพใฃใŸๆ—ฅใ€

็งใซใจใฃใฆใฏ

ๅœฐ็„ใฎๅง‹ใพใ‚Šใงใ—ใŸใ€‚

ๅ’ฒ่‰ฏใ€

้…ๅˆปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎใ‹?

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ๆฅใชใ„ใงใ€‚

็ˆถใ•ใ‚“ใ€ไปŠๆ—ฅใฏ้›จใง

็พๅ ดไธญๅฟƒใซใชใฃใกใพใฃใฆใ•ใ€

ใ‚„ใ‚‹ใ“ใจใชใ„ใ€‚

ไปŠใ‹ใ‚‰่กŒใฃใฆใ‚‚้…ๅˆปใชใ‚“ใ ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

็ˆถใ•ใ‚“ใจ

่ฆชๅญใฎๆ„›ใ‚’็ขบใ‹ใ‚ใ‚ˆใ†ใ€‚

ๅซŒใ†ใ‚“ใ ใ€‚

ใชใ‚“ใงใ ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ‚„ใชใ„ใ‹ใ€‚

ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใฎไธŠใ ใ‚ˆใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ใ„ใ„ใ ใ‚?

ใ†ใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

้…ๅˆปใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ๅ’ฒ่‰ฏใฎไฝ“

็Ÿฅใฃใฆใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€

้…ๅˆปใชๆ„Ÿใ˜ใ ใ‚ˆใชใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€‚

ใ„ใคใ‚‚ๅฏๆ„›ใ„้ก”ๅ‡บใ—ใฆใ‚‹ใ˜ใ‚ƒใ‚“ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ๆฎดใ‚‹ใžใ€‚

่„ฑใ„ใง่ฒฐใ†ใžใ€ไปŠๆ—ฅใฏใ€‚

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€‚

ไปฒใ˜ใ‚ƒใชใ„ใจใชใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ€ใ‚‚ใ†ใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใชใ„?

ใ‚„ใฃใฑใ‚Šใ€ใปใ‚‰ใ€ไปŠๆ—ฅ

่ฆ‹ใชใ„ใญใ€‚

ใ„ใ‘ใชใ„ๅญใ ใ€‚

ใชใ‚“ใจ้š ใ•ใชใใฆใ„ใ„ใฎใซใ€‚

ๅคงๅฅฝใใชใ‚“ใ ใ‚?

็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€‚

่จ€ใฃใฆใชใ„ใ€‚

่จ€ใฃใฆใชใใฆใ‚‚ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

่ˆŒใฎๅฃใฏใ€‚

ไน—ใฃใฆใ‚‹ใžใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅ’ฒ่‰ฏใ€ๅฌ‰ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใฃใฑใ„ใƒ™ใƒญใ‚’ๅ‡บใ—ใฆ

่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ€‚

ๅ’ฒ่‰ฏใฎใƒžใƒณใ‚ซใƒผๆฌฒใ—ใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใใ†ใ€‚

ใญใˆใ€‚

ใƒžใƒณใ‚ซใƒผ่กŒใ“ใ›ใ€ใ“ใฃใกใ€‚

ไธ€็ท’ใซ่ˆใ‚ใ‚ใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใฎๆฎปใ€‚

ๆ„›ใฎๅฝขใ ใชใ€ๅ’ฒ่‰ฏใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€ๅ’ฒ่‰ฏใ€‚

ๅ’ฒ่‰ฏใ€‚

ใ‚‚ใ†ใ€ใ‚‚ใ†ใ€ๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ€‚

ๅ…ฅใ‚Œใ‚ใ€‚

ๆŠผใ—ๅฏ„ใ‚ใ€ๅ’ฒ่‰ฏใ€‚

ๆŠผใ—ๅฏ„ใ‚ใ€ใ“ใฃใกใ€‚

ใ“ใฎใพใพใ€‚

ไปฒ่‰ฏใ—ใ ใ‚ˆใชใ€ไฟบใŸใกใ€‚

ไฝ•ใซใชใฃใฆใใŸใžใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ไฝ•ใ‹ใ—ใชใ„ใงใ‚ใ€‚

ๆœ€้ซ˜ใ ใ‚ˆใ€‚

ใƒ’ใ‚ฏใƒ’ใ‚ฏใ—ใฆใ‚‹ใžใ€‚

ใ™ใๅ‹•ใใ‚ˆใใ—ใพใ‚‹ๆฐ—ใฏใ€‚

ใฉใ†ใ—ใฆใŸ?

็›ดใ—ใฆใใ‚Œใฆใ‚‹ใฎใ‹?

ไธŠใซใชใฃใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ไฟบใ€ใƒ™ใƒƒใƒ‰ใ‹ใ‚‰่ฝใกใกใ‚ƒใ†ใžใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ใปใ‚‰ใ€ใปใ‚‰ใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๅฃฐๅ‡บใ—ใฆใ„ใ„ใฎ?

ๅ’ฒ่‰ฏใ€‚

ๅ’ฒ่‰ฏใ€‚

ๆฅใŸใ‚ˆใ€‚

ๅ’ฒ่‰ฏใ€‚

้€ฒ่กŒใŒใงใใŸใชใ€‚

ๆ™‚้–“ใŸใฃใทใ‚Šใ‚ใ‚‹ใ€‚

ไฟบใ‚‚ใใ‚Œใ„ใซใ—ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใพใŸใ‚„ใ‚‹ใžใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ใ€‚

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใ‚“ใงใ™ใ‹?

ไฝ•ใ—ใฆใ‚‹ใฃใฆใ€‚

ๅ‡บใฆใใฆใ€‚

่งฆใ‚Œใฆใ“ใชใฃใŸใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ•ใฃใใฎ้ดไธ‹ใซๅฑฅใ„ใฆใŸใ‚‰ใ€

ใƒ ใƒฉใƒ ใƒฉใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ•ใ€‚

ๅ‹ๆ‰‹ใซใ€‚

ๆˆ‘ๆ…ขใงใใชใใฆใ•ใ€‚

ใชใ‚ใ€‚

ใ‚จใƒญใ„ไฝ“ใซใชใฃใฆใใŸใชใ€‚

ใกใ‚‡ใฃใจใ‚„ใ‚ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ€‚

ใใ‚“ใชๅฃฐๅ‡บใ™ใชใ€‚

ๆ—ฉใ็ต‚ใ‚ใ‚‰ใ›ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚

ใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ‚‹ใ ใ‚ใ†?

ใฉใ†ใ ?

ใ‚‚ใฃใจใƒ™ใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€‚

ใƒ™ใƒซใ‚’่ˆใ‚ใฆใใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ‚Œใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

้–‰ใ‚ใฆใใ‚Œใ‚ˆใ€‚

ใใใƒผใ€‚

ใ‚ใ‚‰ใ€ใจใฃใฆใ‚‚ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใฏใ„ใ€‚

ใใฎใพใพใ•ใ‚’ใคใฅใค่ˆใ‚ใฆใ€‚

ใƒ™ใƒซใ‚’ไฝฟใฃใฆใ€‚

ใใ‚Œใ‚’ไฝ•ๅ›žใ‚‚ใ—ใฆใใ‚Œใ€‚

ไธŠๆ‰‹ใซใชใฃใฆใชใ‚ใ€‚

ใ™ใ”ใๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ไธŠๆ‰‹ใ ใ€‚

ไธŠๆ‰‹ใ ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ไธŠๆ‰‹ใ ใ€‚

ใงใใŸ?

ใ‚ใ‚ใ€

ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใ‹ใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ใ•ใฃใใ€‚

ๆฅใ„ใ€‚

ใชใ‚“ใง?

็งใ‚‚ใ€‚

่ฆชๅญใชใ‚“ใ ใ€‚

ใฉใ“ใ‚’ๆŒŸใ‚“ใ ใฃใฆใ„ใ„ใ ใ‚ใ†?

ๅ‹ๆ‰‹ใซ่งฆใ‚‰ใชใ„ใงใ€‚

ไผผๅˆใ†ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใ€‚

ๅพŒใ‚ใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€

ใใ‚Š่พผใ‚“ใ ใœใ€‚

็†่งฃใงใใชใ„ใฎใ‹?

ๅ‡„ใ„ใชใ‚ใ€‚

ไฝ“ใ‚‚premikiใ€‚

่‰ฏใ„ไฝ“ใ‚’ไฝœใฃใŸใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

่งฆใฃใฆใ„ใ‚‹ใ ใ‘ formallyใ€‚

ๆฉŸ่ƒฝไธ€ไฝ“ใฏ?

issa

ใใ‚Œ air

irrational

ใ‚ใƒผใ€่ฝใกใกใ‚ƒใฃใฆใ‚‹ใจใ„ใ†ใ“ใจใ‚’

ใ ใ‚‰ใ—ใŒใชใ„

ใงใใ‚‹ใ ใ‘

้ฃฝใใฆใ†ใ‚‹ใ•ใ„

ใใ‚Œใ„ใซใ—ใ‚ใ€‚

ใ„ใ‚‰ใ‚Œใฆๆ„Ÿใ˜ใฆใ‚‹ใ‹?

็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€ๅฅฝใใซใชใฃใŸใ‹?

ๅˆฅใซใ€‚

็›ฎใฏ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจๆ†Žใ‚“ใงใ‚‹ใฟใŸใ„ใ ใ‘ใฉใ€ไฝ“ใฏใ‚จใƒญใใชใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใปใ‚‰ใ€‚

้•ใ†ใ€‚

ๆญฃ็›ดใ ใชใ€‚

ใปใ‚‰ใ€ไธ€็ท’ใซๅฏ„ใ‚Šใ ใ€‚

ไธŠ็€ใ€‚

่‚Œ่ปฝใ„ใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ“ใจๅฅฝใใ ใ‚‚ใ‚“ใชใ€‚

้•ใ†ใ€‚

ไฝ•ใฎ้•ใ†?

ๅฅฝใใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹?

ใชใ‚“ใ ใ€ใใฎ้ก”ใ€‚

ใ‚„ใ‚ใฆใ‚ˆใ€‚

ใ™ใ’ใˆใชใใ›ใซใ€‚

ไป•ไธŠใŒใ‚‹ใžใ€‚

ใณใฃใ—ใ‚‡ใ‚Šใ ใ€‚

ใƒฏใƒณใ‚ณใซใชใฃใŸใ‚ˆใ€‚

ๆฟกใ‚‰ใ—ใฆใ€‚

ใ ใ‚‰ใ—ใชใ„ใ€‚

ใƒฏใƒณใ‚ณใ ใ€‚

ใงใ‚‚ใใ‚Œใ ใ‘ใ€ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚?

ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ˆใ€‚

ใŠใ„ใ—ใพใ‚‹ใ€‚

ใŠใ„ใ—ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ„ใ„ใ“ใจๆ•™ใˆใฆใฟใ‚‹ใ‹ใ€‚

ใฏใ˜ใ‚ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅจ˜ใฎใŠๅ‰ใ‚’ใ€‚

ๆœ€ไฝŽใชไบบใ€‚

ใงใ‚‚ๅฎ‰ๅฟƒใ—ใ‚ใ€‚

ไฟบใฎ่จ€ใ†้€šใ‚Šใ€ๆŠ˜ใ‚Š่พผใ‚“ใ—ใฆใ„ใ‚Œใฐใ€

ๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๆ‚ฒใ—ใพใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใฏใ—ใชใ„ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅ…จ้ƒจใ€ใ•ใฃใใ€ใŠๅ‰ๆฌก็ฌฌใ ใ€‚

ใ•ใ‚ใ€ไปŠๅบฆใฏใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใฎใ“ใจใ€ๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ€‚

ใŠๆฏใ•ใ‚“ใ‚’ๆ‚ฒใ—ใพใ›ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใชใ“ใจใ‚’ใ™ใ‚‹ใฎใ‚ˆใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ใใ†ใ ใ€‚

ใใ†ใ‚„ใฃใฆใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใซใ‚ใŒใใ€‚

่‰ฏใ„ใ“ใจใ‚’่žใ„ใฆใ‚Œใฐใ€

ใ•ใฃใใฎ่ฆชใพใซ่กŒใ‹ใชใใฆใ‚‚ใ€

ไฟบใŒไธ€็”Ÿใ€ใŠๅ‰ใฎใƒฏใƒณใ‚ณใ€‚

้ขๅ€’่ฆ‹ใฆใ‚„ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจ่‰ฏใ„ๅฅณใซใชใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€ใ•ใฃใใฎใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใžใ€‚

ไธŠๆ‰‹ใใชใฃใŸใชใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ‚ˆใ€‚

ใ‚‚ใฃใจๆฐ—ๆŒใกใ‚ˆใใ—ใฆใใ‚Œใ€‚

้ฃฒใฟ่พผใ‚“ใงใใ‚Œใ€‚

ใ‚ใ‚ใ€ๆœ€้ซ˜ใ ใ€‚

ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใžใ€‚

ไฝ•ๅ›žใงใ‚‚ใ‚„ใฃใฆใใ‚Œใ€‚

ใ“ใ†ใ„ใ†ๆฐ—ๆŒใกใ„ใ„ใ€‚

ใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆใ€้ฃฒใ‚ใ‚ใ€‚

ใ‚‚ใฃใจใ€‚

ใ•ใ‚ใ€

ๆฌฒใ—ใ„ใ ใ‚?

ใŠใพใ‚“ใ“ใซใ€‚

ใฉใ†ใ—ใŸ?

ๆถ™ใŒๅ‡บใฆใ‚‹ใชใ€‚

ๅฌ‰ใ—ใ„ใฎใ‹?

ใปใ‚‰ใ€

ใ“ใฃใกใซๆฅใ›ใ€‚

ๆฅฝใ—ใฟใŒๅข—ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ไฟบใฎ่ฉฑใ‚’ใ™ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใใžใ€‚

ๆ€–ใ„ใ‚ˆใ€‚

ๆฐ—ใจใฆใ‚‚itsuใญใ€‚

ใ‚ใชใŸใฏๆ„›ใ—ใ„ใงใ™ใ‹?

ๅซŒใ„...

ใใฎ่จ€่‘‰ใ‚‚ๆ„›ใ—ใ่žใ“ใˆใ‚‹ใ‚ˆใ€‚

ใชใ‚Šใ“ใพใ—ใฆใ‚Œใฐ...

ใ“ใฎๅฎถใฏๅนณๅ’Œใ ใ€‚ใ•ใฃใใ‹ใ‚‰ไฝ•ๅบฆใ‚‚ไผผใฆใ‚ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ใ—ใฆใ‚‹ใ‚ˆใชใ€‚

ๅˆ†ใ‹ใฃใฆใ„ใ‚‹ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅซŒใ„...

ๅ‹•ใ‹ใ›ใฐใ„ใ„ใ‚“ใ ใ‚ˆใ€‚

ๅซŒใ„ใ‹...

ใงใ‚‚่…ฐใฏๅ‹•ใ„ใฆใ‚‹ใชใ€‚

่กŒใใพใงใ‚„ใ‚Œใ€‚

ๅ‡„ใ„ไป•ไบ‹ใ‚’ใ—ใฆใ„ใ‚‹ใžใ€‚

็ด ็›ดใซใชใฃใŸใชใ€‚

ใ•ใ‚„ใใฎใŠใพใพใฎๅญใซๅ…ฅใฃใฆใ„ใ‚‹ๆ™‚ใŒไธ€็•ชๅนธใ›ใ ใ‚ˆใ€‚

ใ•ใ‚„ใใ€ๅ‡บใ™ใž!

ๆฏใ•ใ‚“ใ€ใ”ใ‚ใ‚“ใชใ•ใ„ใ€‚

ๆฏใ•ใ‚“ใฎๅนธใ›ใ‚’ไธ€็•ชใซ้ก˜ใฃใฆใ„ใŸใฎใซใ€็งใฏๆœ€ไฝŽใฎๅจ˜ใงใ™ใ€‚

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.