Original subtitles

お 疲 れ 様。 今日 も お 疲 れ 様。

最近 大 変 だ って 言 って た も ん ね。 うん。 でも、 お 腹 が 空 いて 頑 張 れる。

美味 しい ご 飯 用 意 して ある から。 うん。 今日 も ある。

何 だ と思 う? え?

ク リ ーム?

なんだ ろう な。 でも、 昨 日 が あ ん まり ダ メ だ った から。 今日 カ レ ー じゃない?

ふ る ど い ね。

え? 何?

今日。 鍋 は、 見て から の、 お 疲 れ

様

です。

夫 は 単 身 婦 に して いる この マ ン ショ ン は 新

婚 夫 婦 が 多 く て み んな 幸 せ そうだ それ を 見て いる

と 一 人 の 自 分 が や は り 寂 しく なる

い え い え い え い え い え い

え い え い

深 田 さん?

お は よう ございます お は よう ございます 今 お 仕 事 終 わ り ですか?

はい、 夜 勤 で 大 変 で そう なん ですね、 大 変

ですね でも、 明 後 日 まで 休 み なん で

あ、 そう なん ですね それ なら いい ですね まあ

いい んです けど、 ちょっと 頼 みたい こと が あ って。 何 ですか?

お 時間 あれ ば なんです けど、 蛍 光 灯 を 買 える の に 手 伝 って ほ しく て。 蛍

光 灯 ですか?

はい。

一 人 で 買 い よう と して も ちょっと 手 こ ず っちゃ って。

無 理 だ った ら いい んです けど。

いい え、 全 然 いい です よ。

本当 ですか?

ありがとうございます。

じゃあ、 着 替 えて から また 来 ます んで。 はい、 ありがとうございます。

これで いい

ですか?

はい、 大丈夫 です。

ありがとうございます。

す い ません。

いつ も 中 人 気 に や ら せて た ので、 一 人 だ と な かな か でき なく て。

い え、 大丈夫 です。

ご 主 人、 単 身 赴 任 でした っ け?

そう なんです よ。 一 人 だ と い ろ い ろ 大 変 です。

変 わ り ましょう か?

大丈夫 です。 こんな に 声 が、 や っぱ り 一 人 で や ら ない と。

う ち の 妻 も 一 人 じゃ 蛍 光 灯 を 変 え ら れない って 言 って ました そう

なん ですか はい

新

婚 さん なんです よね 奥 さん と 仲

いい んです か まあ 仲 いい です

私 も や っぱ り 夫 が 男 子 フ リ ー だから 一 人 だ と や っぱ り 寂 しく て

寂 しい です よね

結

婚

生活 なんか いい んです か?

はい

奥 さん と は ど こ で 行 って いた んです か?

会 社 で 受 付 を して いて それで だ

んだ ん 仲 良 く な って い って そう なん ですね 受

付 の 人 か そ こ

で 毎 日 挨 拶 とか 交 わ した り して 仲 良 く な って いた ん ですね

そう なんです。

神 田 ちゃん の ど こ が 好 き だ った んです か?

と て も 優 しく て、 笑 顔 が 素 敵 なんです。

いい え 何 か お 礼 し ない と いや お 礼 なん て いい

え それ じゃ 気 が 済 み ません

あの

言 い づ らい んです けど はい

私 の お 尻

見て ました?

いや そんな 見て なんか ひ ょ っと して

そう いう の 興 味 ある んです か いや

そんな こと あの

よ かった ら お 礼 さ せて ください いや お

礼 なん て

妻 が 妊 娠 中 で 恋 の 久 し ぶ り で

ご 視 聴 ありがとうございました

この さ っ き 見て た お 尻、 い っぱ い 触 って いい んです よ すご

く き れ い な お 尻 ですね 嬉

しい

下 手 に お ち ん ち ん を 見 た せ い で お ま ん こ が う つ い さ っ き

入 れて も ら えば よ かった

こんにちは。 あ、 こんにちは。

その 荷 物 何 ですか?

あ、 これ カ メ ラ の 機 材 です。 へ ー、 カ メ ラ?

写 真 や ら れて る んです か?

あ、 はい。

今日は 教 えて よ。

あ、 い え、 ちょっと 練 習 なんです けど、 全 然 でき ない です。

私 の こと を 練 習 台 と して 使 って み て いただ け ません か 本当 ですか

ぜ ひ お願いします いい んです か こちら

こ そ こんな 短 かった の に ぜ ひ お願いします ありがとうございます

ち な み に 来 週 の 金 曜 日 って どう ですか

私 はい つ でも

あ、 本当 ですか。 全 然 ペ ーペ ー なんです けど、 ぜ ひ よろしく お願いします。 ありがとうございます。

じゃあ 次 の 金 曜 日 に。 はい、 お願いします。

私、 撮 ら れる の 初 めて で 緊 張 して る んです けど、 よろしく お願いします

ね。 あ、 こちら こ そ う ま く 撮 れる か わか ん ない です けど、 ぜ ひ お願いします。

ぜ ひ お願いします。

いい ですね こう いう 目 で 大丈夫 ですか?

あ、 全 然 はい 本当 ですか?

あ、 もう 全 然 緊 張 し ない で ください 私、 こう いう の 不 慣 れ だから い ざ と なる と 緊 張 します

ね まあ、 普 通 そう です よね あの、

こう いう の とか

い え、 そ こ まで 来 なく て 大丈夫 です

こんな 感じ に 撮 れて ます か?

あ、

今、 こんな 感じ、 はい。

すごい、

こんな に 綺 麗 に 撮 れる ん ですね。

あ、 はい。

すごい。 あ、 でも 全 然 まだ まだ なん で。 あ、

そうだ、 もう 少 し 撮 って も いい ですか?

いや、 そ こ まで し なく て も 大丈夫 なんです けど。 でも、 せ っ か く キ リ ン 撮 って も ら った の し、 私、 頑 張 ります。

どう ですか?

こう いう の とか?

こう とか ですか ね?

あ、 いい え。

綺 麗 だ な って 申 し 上 げ た ら 撮 って み た かった んです。

そう なん ですか。

はい。

あの、

何 か 隠 して ます か? あ、 い え、 何 も。

あ、

いや … いや、

それ …

いい です って 写 真 撮 って も ら った、 お 礼 です 本当

に 綺 麗 な 写 真 撮 って く れた んです 嬉 しい ので

しょう

癒

せ ない で ください なんです けど

実 は ちょっと お願い した い こと が あ って どう さ れた んです か?

来 週 の 町 内 会 の お 祭 り で 料 理 を 作 ら な けれ ばい け なく な って

今 他 の 方 に も お願い して る んです けど え み さん に も お 手 伝

いい ただ き たい な と思 って いい です よ 本当 ですか?

ありがとうございます い え、 大 変 ですね

ご 苦 労 様 でした。 ありがとうございます。 み んな 忙 しい みたい です。 でも、 決 して 来 なく て、 助 か ります。

じゃあ、 帰 り に 行 きます ね。 ありがとうございます。 お願い 致 します。

なんか 手 伝 って も ら って す い ません あ、 い え いや、 僕 家 事 とか 何 も でき

なく て あ、 大丈夫 です よ 深 田 さん も 普 段 から お 仕 事 大 変 です よね

あ、 い え でも 深 田 さん も 大 変 じゃない ですか ご 主 人 確 か

単 身 不 妊 か なんか で そう なんです よ 私 も や

っぱ り 単 身 不 妊 なん で 寂 しく て そんな 中 本当 に す み ません い

え 何 か でき る こと あ った ら 言 って ください 手 伝 います ので ありがとうございます

洗 濯 物 も あ った。

ありがとうございます。

どう ぞ

目 に 見て る んです か?

これ ですか?

推 理 小 説 です。

そう いう の お 好 き なん ですね。

一 番 時間 が つ ぶ せ る んで。

こう いう もの 好 き なん ですか?

まあ。

難 し そう な 本 ですね。

まあ、 そ こ が 面 白 い んです が。

私、

い か が?

ご め んな さい。 ダ メ です。

どう した んです か?

私、 う ち が 楽 し み に 言 って た で しょ?

や っぱ り 何 が した ら いい ですか ね 何 が 辛

い か って

どう した んだ

そうだ

ね

そうだ ね

ど

れ ぐ らい いや、

なん でも ない よ ど れ ぐ らい ある んだ ろう ね

や ん ちゃん も 結 構 出 る の かな?

出 る ん じゃない かな?

昔 よ り は 出 て きた り は ない。 ああ。

出 ない ですね。

まあ、 出 た 方 が いい よ な。 うん。

や っぱ り さ、 少 し カ ラ カ ラ か し ら ね。

そう かな?

あれ、

え み さん、 正 しい ふ う に ど ん ぐ らい な の だ っ け?

え、 正 しい ふ う に?

そう ね、 まあ 5 ヶ 月 ぐ らい ですか ね。

ご く、 寂 しく て。

私 だ った ら 変 え ら れない わ。

本当 に、 変 え ら れない わ。 いや、

変 わ り そう に。

て か、 親 御 さん に 会 う の って、 なんか、 思 い 上 が っちゃ った り する ん じゃない の? 別 に。

そう な の。 ねぇ。

我 慢 でき る か?

寂 しく て しょう が なく な っちゃ う か も な

どう した?

しょう ゆ ない わ 買 って こ よう か?

いい よ、 私 買 って く る から ゆ っ く り して て い って ら っ しゃ

い

はい。

じゃあ、 出 します。 ありがとうございます。

もう でき ません。

や っぱ り や っちゃ った し

ん ん ん ん ん ん

入 れ たい です

お は よう ございます

あの 子 が いた わ

ど ちら でも ですか?

よ かった、 奥 さん じゃ なく て どう した んです

か?