All language subtitles for ซับ PAKISTAN SS.2 EP4.th
Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranî)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:00,083 --> 00:00:02,419
นี่คือสตรีทฟู้ดปากีสถาน
2
00:00:04,045 --> 00:00:04,421
โว้ว
3
00:00:04,421 --> 00:00:05,255
โอ้โห
4
00:00:05,255 --> 00:00:07,007
อย่าจอดผิดที่นะในปากีสถาน
5
00:00:07,173 --> 00:00:09,843
นี่ผมมาอยู่ที่ไหนเนี่ยมามั่วๆ จริงๆ นะเนี่ยทุกคน
6
00:00:10,218 --> 00:00:12,387
ข้าวหมกอายุกว่า 1,000 ปี
7
00:00:12,387 --> 00:00:15,515
ที่ทั้งถูกและอร่อยที่สุดในโลก
8
00:00:19,019 --> 00:00:20,020
ไม่ๆ ครับ ราคาเท่าไร
9
00:00:20,020 --> 00:00:20,729
ไม่ต้องๆ
10
00:00:20,729 --> 00:00:22,439
คุณคือแขกพิเศษ ขอบคุณที่มาหา
11
00:00:22,439 --> 00:00:23,690
รับเถอะ
12
00:00:24,315 --> 00:00:25,191
เขาไม่เอาเงินยี
13
00:00:28,319 --> 00:00:30,447
สวัสดีพ่อแม่พี่น้องครับ
14
00:00:30,947 --> 00:00:33,366
โอ้โห คลิปนี้นะฮะผมจะบอกว่า
15
00:00:33,366 --> 00:00:37,704
ทุกคนน่าจะไม่เชื่อนะฮะว่าเราเพิ่งถ่ายคลิปอะไรมาเมื่อกี้นะฮะ
16
00:00:37,704 --> 00:00:40,331
ไปดูได้ในคลิปก่อนหน้านี้หมู่บ้านผลิตปืน
17
00:00:40,331 --> 00:00:42,834
สุดยอดมาก เพิ่งออกมาจากหมู่บ้านผลิตปืนนะ
18
00:00:42,834 --> 00:00:44,753
วันนี้นะครับเป็นคลิปพิเศษ
19
00:00:44,753 --> 00:00:46,963
ก่อนที่เราจะเข้าไปในอัฟกานิสถานนะฮะ
20
00:00:46,963 --> 00:00:52,343
เราจะพาทุกคนไปกินสตรีทฟู้ดที่ดังมากๆ ในเมืองเปชวาร์ครับ
21
00:00:52,343 --> 00:00:54,763
เปชวาร์เนี่ยผมจะบอกว่าถ้าในปากีสถานอะนะ
22
00:00:54,763 --> 00:00:58,266
หรือว่าในโลกนะเป็น 1 ในเมืองสตรีทฟู้ดที่ดังมากๆ นะ
23
00:00:58,266 --> 00:01:00,351
เปชวาร์จะมีเพจเปชวาร์ที่แบบว่า
24
00:01:00,351 --> 00:01:02,687
พาไปกินอะไรแปลกๆๆ เยอะมาก
25
00:01:02,687 --> 00:01:05,648
เดี๋ยววันนี้นะฮะเราจะไปกิน Dampukht
26
00:01:05,648 --> 00:01:06,858
อาหารพื้นเมืองของเขา
27
00:01:06,858 --> 00:01:08,026
ดูว่าจะเป็นยังไง ไป
28
00:01:08,026 --> 00:01:10,195
บรรยากาศที่นี่เย็นๆ สบายมาก
29
00:01:10,195 --> 00:01:12,113
คือเป็นบรรยากาศที่สมเหตุสมผลมากนะฮะ
30
00:01:12,113 --> 00:01:14,949
ที่นี่คือบรรยากาศดี เย็นสบาย
31
00:01:14,949 --> 00:01:18,578
แต่ว่าไอ้ที่ๆ เราจะไปน่าจะกลับมาร้อนเหมือนเดิมอะ
32
00:01:18,578 --> 00:01:20,330
เมื่อกี้มันอยู่บนเขาอะ
33
00:01:20,705 --> 00:01:22,582
ปากีสถานมีอะไรให้ดูเยอะมาก
34
00:01:22,582 --> 00:01:24,918
โดยเฉพาะเรื่องภูเขาต่างๆ สวยจริง
35
00:01:24,918 --> 00:01:26,878
พี่คนเดิมน่ารักนะทุกคน
36
00:01:28,630 --> 00:01:30,715
เดี๋ยวดูว่าจะเจออะไรครับ ไป
37
00:01:31,257 --> 00:01:34,094
เนี่ยทุกคน ระหว่างทางที่เราผ่านมาเนี่ย
38
00:01:34,094 --> 00:01:36,387
มันจะมีรถขนอิฐอย่างเงี้ยเต็มเลย เห็นป้ะ
39
00:01:36,387 --> 00:01:37,347
เนี่ย
40
00:01:38,973 --> 00:01:41,351
เนี่ย จะเป็นอย่างเงี้ย
41
00:01:42,102 --> 00:01:43,770
รถขนอิฐเขาจะเป็นอย่างเงี้ย
42
00:01:43,770 --> 00:01:45,605
คือที่ผ่านมามันจะเป็นโรงงานอิฐ
43
00:01:45,605 --> 00:01:48,608
แล้วก็มันจะมีเด็กๆ วัยรุ่นขนอิฐ
44
00:01:48,608 --> 00:01:51,152
แล้วก็มีหม้อเผาสูงๆ อะ
45
00:01:51,152 --> 00:01:53,446
แต่ว่าเราไม่ทันจะถ่ายนะเพราะว่ามันจะมืดแล้ว
46
00:01:53,446 --> 00:01:56,282
แล้วก็ไอ้รถขนส่งใหญ่ๆ อะ
47
00:01:56,282 --> 00:02:00,245
มันจะเป็นรถคล้ายๆ กับรถสิบล้อแต่มันใหญ่กว่าสิบล้อบ้านเราอะ
48
00:02:00,245 --> 00:02:02,413
บอกไม่ถูกอะ มันดูแปลกๆ ดี
49
00:02:02,413 --> 00:02:04,332
วิถีชีวิตชนบทนะฮะ
50
00:02:04,332 --> 00:02:07,669
เด็กๆ ก็คือทำงานเข็นรถขายไอศกรีม
51
00:02:07,669 --> 00:02:09,963
ทุกคนดูนี่ดิยี นี่
52
00:02:10,755 --> 00:02:13,716
คือยังใช้เกวียนแบบเอาม้ามาลากอะ
53
00:02:13,716 --> 00:02:15,093
นี่ดู
54
00:02:15,093 --> 00:02:16,928
โอ้โห / อีแต๋นเหรอ
55
00:02:16,928 --> 00:02:18,054
ดู
56
00:02:19,973 --> 00:02:22,183
คือมาที่นี่เราต้องชินกับฝุ่นนะ
57
00:02:22,183 --> 00:02:24,227
ภูมิแพ้ผมหายเลยอะมาเนี่ย
58
00:02:24,894 --> 00:02:26,437
อยู่บ้านเป็นภูมิแพ้
59
00:02:26,437 --> 00:02:29,399
มานี่ภูมิแพ้บอกไม่ไหวเหมือนกัน
60
00:02:29,858 --> 00:02:32,443
ผมให้ดูเมืองเปชวาร์นะเราเข้ามาในเมืองละ ดู
61
00:02:32,443 --> 00:02:33,945
สวยๆ อยู่นะ
62
00:02:34,279 --> 00:02:36,281
เฮ้ย เปชวาร์นี่
63
00:02:37,198 --> 00:02:38,658
นึกว่าอยู่อิสลามาบัด
64
00:02:41,119 --> 00:02:44,289
โว้ว เขาปี๊นคน เห็นป้ะ
65
00:02:46,583 --> 00:02:47,792
อัสลามมุอะลัยกุม
66
00:02:51,296 --> 00:02:52,005
เขาปี๊น ดู
67
00:02:52,005 --> 00:02:53,840
เขาปี๊น ผมก็ต้องทัก
68
00:02:54,465 --> 00:02:55,675
ลูกพี่ผม
69
00:02:57,552 --> 00:02:59,637
เนี่ยเห็นไหม ปี๊นทำไมก็ไม่รู้
70
00:03:00,221 --> 00:03:01,306
โอ้
71
00:03:02,515 --> 00:03:04,267
ลองมากินร้านนี้ดูทุกคน
72
00:03:04,267 --> 00:03:05,852
ชินวารี
73
00:03:05,852 --> 00:03:07,478
คนขับรถพามานะฮะ
74
00:03:07,478 --> 00:03:09,147
แต่ว่าเขาหาที่จอดไม่ได้อีก
75
00:03:09,689 --> 00:03:10,899
คนกินเยอะมาก
76
00:03:10,899 --> 00:03:13,026
แต่ว่าดูเหมือนไม่ใช่ร้านอาหารเลยอะ
77
00:03:13,359 --> 00:03:14,611
อัสลามมุอะลัยกุม
78
00:03:15,111 --> 00:03:16,863
สั่งได้ที่ไหนครับ
79
00:03:18,114 --> 00:03:20,575
พี่ชาย ผมอยากได้เมนูพิเศษ
80
00:03:20,742 --> 00:03:23,578
ที่นี่เรามีเมนูข้าว
81
00:03:23,578 --> 00:03:26,247
มาจากไหน / ไทยครับ
82
00:03:26,247 --> 00:03:28,124
มี Dampukht ไหม
83
00:03:28,124 --> 00:03:30,960
ไม่มี ที่นี่มีแต่ข้าวพิเศษ
84
00:03:30,960 --> 00:03:32,879
ข้าวพิเศษข้างในใช่ไหม / ใช่ๆ เข้ามาดู
85
00:03:32,879 --> 00:03:34,172
ขอเข้าได้ไหม / ได้เลย
86
00:03:34,297 --> 00:03:36,216
โอ้
87
00:03:36,216 --> 00:03:37,342
คล้ายๆ ที่อุซเบกิสถาน
88
00:03:42,931 --> 00:03:44,974
คำว่า Plov นะครับหรือว่า Pilaf เนี่ย
89
00:03:44,974 --> 00:03:48,811
มีต้นกำเนิดจากอาณาจักรเปอร์เซียในช่วง 500 ปีก่อนคริสตกาลครับ
90
00:03:48,811 --> 00:03:51,314
หลักฐานเก่าแก่ที่สุดพบในตำราอาหาร
91
00:03:51,314 --> 00:03:53,233
ของราชสำนักยุคอะเคเมนิด
92
00:03:53,233 --> 00:03:55,276
อาหารชนิดนี้ใช้ข้าวเมล็ดยาว
93
00:03:55,276 --> 00:03:57,820
หุงกับเนื้อสัตว์ น้ำมัน แล้วก็เครื่องเทศครับ
94
00:03:57,820 --> 00:04:00,740
เทคนิคเฉพาะคือการผัดข้าวกับน้ำมันก่อน
95
00:04:00,740 --> 00:04:02,742
และจึงค่อยหุงกับน้ำซุปเนื้อ
96
00:04:02,742 --> 00:04:05,203
เพื่อให้ได้เมล็ดข้าวที่เรียงตัวสวยไม่แฉะ
97
00:04:05,203 --> 00:04:08,206
จากเปอร์เซีย Plov เดินทางเข้าสู่อัฟกานิสถาน
98
00:04:08,206 --> 00:04:11,668
ผ่านช่องเขาไคเบอร์ก่อนจะแพร่เข้าสู่เอเชียกลาง
99
00:04:11,668 --> 00:04:15,755
ได้แก่ อุซเบกิสถาน ทาจิกิสถาน คาซัคสถาน แล้วก็คีร์กีซสถาน
100
00:04:15,755 --> 00:04:19,133
ผ่านเส้นทางสายไหมตอนเหนือและเทือกเขาฮินดูกูช
101
00:04:19,133 --> 00:04:21,886
ในเวลาเดียวกันนะครับเส้นทางสายไหมตอนใต้
102
00:04:21,886 --> 00:04:25,431
พาอาหารชนิดนี้เข้าสู่อินเดียทางตะวันตกเฉียงเหนือ
103
00:04:25,431 --> 00:04:28,851
กลายเป็นรากฐานของบุรยานีที่เรารู้จักกันในปัจจุบันครับ
104
00:04:28,851 --> 00:04:32,981
เส้นทางฝั่งตะวันออกเนี่ยพาข้าว Plov เข้าสู่ซินเจียงของจีน
105
00:04:32,981 --> 00:04:36,359
ซึ่งกลายเป็นอาหารหลักของชาวอุยกูร์ในชื่อของโปโล
106
00:04:36,359 --> 00:04:38,486
และเมื่อจักรวรรดิอิสลามแพร่ขยายนะครับ
107
00:04:38,486 --> 00:04:40,446
Plov จึงแพร่เข้าสู่โลกอาหรับ
108
00:04:40,446 --> 00:04:42,824
อานาโตเลีย แล้วก็ยุโรปตะวันออกครับ
109
00:04:42,824 --> 00:04:45,535
เราจึงได้เห็นนะครับอาหารที่ใช้หลักการเดียวกันเนี่ย
110
00:04:45,535 --> 00:04:47,120
เช่น Mandi ในเยเมน
111
00:04:47,120 --> 00:04:48,162
Kabsa ในซาอุ
112
00:04:48,162 --> 00:04:50,748
Maqluba ในแถวซีเรียต่างๆ นะฮะ
113
00:04:50,748 --> 00:04:52,500
หรือแม้กระทั่งข้าวหมกบ้านเราเนี่ย
114
00:04:52,500 --> 00:04:54,877
ก็ล้วนได้รับอิทธิพลจากข้าวหมกหม้อแรก
115
00:04:54,877 --> 00:04:56,546
ในจักรวรรดิเปอร์เซียทั้งสิ้นครับ
116
00:04:56,546 --> 00:04:59,132
พูดง่ายๆ นะครับ Plov เนี่ยไม่ใช่แค่ต้นตำรับ
117
00:04:59,132 --> 00:05:01,467
แต่มันคือ 1 ในอาหารที่ทรงอิทธิพล
118
00:05:01,467 --> 00:05:03,594
กว้างไกลที่สุดในประวัติศาสตร์โลก
119
00:05:03,594 --> 00:05:09,017
และยังคงถูกหุงในหม้อของผู้คนหลายล้านคนจนถึงทุกวันนี้ครับ
120
00:05:09,267 --> 00:05:15,440
ข้าวประมาณ 48 กิโลกรัม กำลังหุงอยู่ตอนนี้
121
00:05:15,690 --> 00:05:19,235
เกือบ 50 กิโลนะฮะในการทำกับข้าวตรงนี้
122
00:05:19,485 --> 00:05:21,029
ว้าว
123
00:05:21,654 --> 00:05:22,947
ดูดิ
124
00:05:23,364 --> 00:05:24,532
นี่คือข้าวที่เสร็จแล้ว
125
00:05:24,532 --> 00:05:27,285
นี่คล้ายกับที่อุซเบกิสถานมากเลยนะ
126
00:05:27,285 --> 00:05:28,619
คาซัคสถานก็เหมือน
127
00:05:30,079 --> 00:05:33,875
ผมขอพิเศษ 1 จานครับ / ได้เลยๆ
128
00:05:33,875 --> 00:05:36,461
กินที่นี่ไหม / โอเค
129
00:05:37,170 --> 00:05:40,757
เนี่ยทุกคน ถ้าเราเห็นนะฮะมีหม้อเป็นสิบ ๆ นะฮะ
130
00:05:41,341 --> 00:05:43,009
ดูดิ ฝั่งนู้นยังมีอะ
131
00:05:45,470 --> 00:05:47,347
โอ้โห
132
00:05:48,514 --> 00:05:50,850
นี่เนื้อวัวหมดเลยพี่น้อง
133
00:05:51,392 --> 00:05:53,561
โอ้โห อย่างหอม ว้าว
134
00:05:53,561 --> 00:05:57,482
นี่คือแกะที่ว่ามีตูดอยู่ข้างหลังนะ
135
00:05:57,482 --> 00:05:58,816
ตูดที่เป็นไขมันน่ะ
136
00:05:58,816 --> 00:06:01,986
ว้าว นี่เขาตุ๋นกันอย่างงี้เลยนะฮะ
137
00:06:03,613 --> 00:06:05,239
โอ้โห อยากให้ทุกคนได้กลิ่นจริงๆ
138
00:06:05,239 --> 00:06:08,534
โอ้โหย พ่อแม่พี่น้อง
139
00:06:08,534 --> 00:06:10,578
กลิ่นดีมาก
140
00:06:10,578 --> 00:06:13,331
นี่คือต้มแกะปากีสถานนะ
141
00:06:13,331 --> 00:06:15,249
หม้อเป็นสิบๆ อะ ดู
142
00:06:19,420 --> 00:06:20,838
อย่างโหดทุกคนเอ้ย
143
00:06:21,130 --> 00:06:22,423
ทำกันอย่างงี้เลยนะฮะ
144
00:06:22,423 --> 00:06:24,008
โอ้โห
145
00:06:25,134 --> 00:06:26,135
สุดยอด
146
00:06:27,303 --> 00:06:29,013
อันนี้ของดีเมืองเปชวาร์ไหม
147
00:06:29,013 --> 00:06:32,100
ของดีเมืองเปชวาร์ และปากีสถาน
148
00:06:32,100 --> 00:06:36,062
ผมขอแบบพิเศษหนึ่งเดียวเท่านั้น / จัดไป ตามมาเลย
149
00:06:36,312 --> 00:06:37,522
คุณเป็นเจ้าของร้านไหม
150
00:06:38,064 --> 00:06:41,109
ผมเป็นผู้จัดการ / ผู้จัดการ โอเคๆ
151
00:06:41,818 --> 00:06:43,361
เจอผู้จัดการร้าน
152
00:06:43,361 --> 00:06:46,406
พี่ชาย ที่ร้านหุงข้าววันละกี่กิโล
153
00:06:46,406 --> 00:06:48,116
ต่อวันเหรอ / ใช่ครับ
154
00:06:48,116 --> 00:06:50,993
ข้าว 300 กิโลกรัม
155
00:06:50,993 --> 00:06:52,912
เนื้อวันละเท่าไร
156
00:06:52,912 --> 00:06:55,873
เนื้อ 250 กิโลกรัม
157
00:06:56,290 --> 00:06:57,583
ขอบคุณครับ
158
00:06:57,583 --> 00:06:59,043
นี่เป็นอะไรที่สวยงามมาก
159
00:06:59,043 --> 00:06:59,794
ขอบคุณครับ
160
00:06:59,794 --> 00:07:01,003
จัดให้น้องชายเขาหน่อย
161
00:07:01,003 --> 00:07:02,255
นี่ของผมไหม
162
00:07:02,255 --> 00:07:03,881
ใช่ๆ นี่ของคุณเลย
163
00:07:06,426 --> 00:07:09,929
ดูนะฮะ นี่คือจานของเรานะฮะ
164
00:07:10,430 --> 00:07:12,640
คือเขาหุงกันแบบว่าโหดมาก
165
00:07:12,640 --> 00:07:14,058
อาหารเอเชียกลางแน่นอน
166
00:07:14,058 --> 00:07:15,435
เส้นทางสายไหม
167
00:07:16,436 --> 00:07:17,520
Plov
168
00:07:17,520 --> 00:07:18,938
โอ้
169
00:07:19,313 --> 00:07:20,481
ขายของแปปนึงนะครับ
170
00:07:20,481 --> 00:07:23,109
ไส้กรอกเยอรมันพรีเมียมฮาลาล 100%
171
00:07:23,109 --> 00:07:25,903
ทำจากเนื้อวากิวผสมมัน ในสัดส่วนที่ลงตัว
172
00:07:25,903 --> 00:07:28,281
รสชาติเข้มข้น หอมฉ่ำ
173
00:07:28,281 --> 00:07:30,408
กัดแล้วฟินเหมือนกินที่เยอรมัน
174
00:07:30,408 --> 00:07:32,785
อยากลองแอดไลน์ได้เลยครับ
175
00:07:34,662 --> 00:07:36,289
เจ๋งทุกคน
176
00:07:36,622 --> 00:07:37,457
ว้าว
177
00:07:38,541 --> 00:07:40,460
นี่ของเราเดี๋ยวเราไปลองชิมกันดู
178
00:07:42,628 --> 00:07:43,504
ว้าว
179
00:07:44,464 --> 00:07:46,883
นี่นะฮะ การที่เราจะกินที่นี่ก็คือ
180
00:07:46,883 --> 00:07:49,969
มีจาน แล้วก็มีที่ล้างมือตรงนี้นะฮะ
181
00:07:50,386 --> 00:07:52,680
หรือว่าที่กินน้ำก็ไม่รู้ ผมไม่แน่ใจ
182
00:07:52,930 --> 00:07:54,265
น่าจะล้างมือมั้ง
183
00:07:59,395 --> 00:08:00,646
ไกด์เราไปแล้วทุกคน
184
00:08:00,646 --> 00:08:02,023
กินก่อนผมอีกอะ
185
00:08:03,357 --> 00:08:04,859
นี่ มาดูนี่
186
00:08:05,026 --> 00:08:07,153
เราไปลอง Plov นะฮะ
187
00:08:07,737 --> 00:08:09,322
เราเคยไปลอง Plov หลายที่นะ
188
00:08:09,322 --> 00:08:12,074
ในที่นี่อาจจะเป็น 1 ในที่ๆ ดีที่สุดก็ได้
189
00:08:12,074 --> 00:08:13,534
บิสมิลลาฮ 3 2 1 ไป
190
00:08:25,379 --> 00:08:28,341
เนื้อวัว เหมือนเนื้อปลาเลยอะ
191
00:08:28,591 --> 00:08:29,675
มันนุ่มมาก
192
00:08:29,675 --> 00:08:31,802
นุ่มเหมือนดินน้ำมันเลยอะ
193
00:08:31,802 --> 00:08:32,929
ครีมมี่
194
00:08:34,430 --> 00:08:35,848
ข้าวดี
195
00:08:35,848 --> 00:08:37,266
หอม
196
00:08:37,266 --> 00:08:39,810
แล้วก็เหมือนน้ำมันน่ะมันเคลือบข้าวดีมากนะ
197
00:08:39,810 --> 00:08:41,395
มันนุ่มมาก
198
00:08:41,395 --> 00:08:43,231
บวกกับเนื้อ
199
00:08:43,231 --> 00:08:46,526
น่าจะเป็นเนื้อวัวที่มันนุ่มแล้วก็ฉ่ำมากๆ
200
00:08:46,526 --> 00:08:47,902
มาดูนี่
201
00:08:48,277 --> 00:08:49,403
มันๆ นะฮะ
202
00:08:55,326 --> 00:08:57,328
ยี คุณลองดิ๊ยี / บิสมิลลาฮ
203
00:08:57,328 --> 00:08:58,287
จัดเลย
204
00:09:01,207 --> 00:09:02,917
ดีไหม / ดีมาก
205
00:09:02,917 --> 00:09:05,461
อันนี้แอบคล้ายที่อุซเบก
206
00:09:06,379 --> 00:09:07,838
ความหวานของข้าว
207
00:09:07,838 --> 00:09:10,091
ไอ้กระทะใหญ่นั้นนะ / ใช่ๆ
208
00:09:10,466 --> 00:09:13,636
เอาจริงๆ ผมรู้สึกว่าที่อุซเบกิสถาน
209
00:09:13,636 --> 00:09:15,513
หรือคาซัคสถาน หรือที่นี่อะ
210
00:09:15,513 --> 00:09:17,223
อิทธิพลเหมือนกันแหละ
211
00:09:17,223 --> 00:09:19,350
เส้นทางสายไหมมีผลแน่นอน
212
00:09:19,350 --> 00:09:20,309
ข้าวเดียวกันเลยอะ
213
00:09:20,309 --> 00:09:21,477
เนี่ย Plov
214
00:09:21,477 --> 00:09:22,478
Pilaf
215
00:09:24,230 --> 00:09:25,523
ดีเหลือเกิน
216
00:09:25,523 --> 00:09:26,566
อร่อยมาก
217
00:09:27,066 --> 00:09:29,277
คนมาร้านนี้คือคนมากินข้าวอะ
218
00:09:29,277 --> 00:09:31,279
คล้ายๆ ร้านข้าวหมกบ้านเราอะ
219
00:09:31,279 --> 00:09:33,322
แต่ไม่เหมือนข้าวหมกบ้านเรานะ / ไม่เหมือน
220
00:09:33,322 --> 00:09:34,365
คนละเรื่องกันนะ
221
00:09:34,699 --> 00:09:38,536
เมื่อกี้เรากินไม่หมดนะแล้วก็เราแพ็คกลับให้ลุงเขา
222
00:09:38,953 --> 00:09:40,913
เอาไปกินต่อ เยอะมาก
223
00:09:40,913 --> 00:09:43,583
แต่ว่าเอาจริงๆ เขากินกัน 2 คนเองนะ ผมเห็น
224
00:09:43,583 --> 00:09:44,709
โต๊ะข้างๆ อะ
225
00:09:44,709 --> 00:09:46,252
พี่ชาย
226
00:09:46,252 --> 00:09:48,254
คุณชอบไหม / ผมรักเลย
227
00:09:48,254 --> 00:09:51,090
เท่าไรครับ / ไม่ต้องครับ คุณคือแขกคนพิเศษ
228
00:09:51,090 --> 00:09:52,883
ไม่ๆ
229
00:09:52,883 --> 00:09:53,884
ไม่ๆ ครับ ราคาเท่าไร
230
00:09:53,884 --> 00:09:54,760
ไม่ต้องๆ
231
00:09:54,760 --> 00:09:56,262
เดี๋ยวคนดูจะมองไม่ดี
232
00:09:56,262 --> 00:09:59,181
คุณคือแขกคนพิเศษ ขอบคุณที่มาหา
233
00:09:59,181 --> 00:10:00,558
ไม่ได้ๆ
234
00:10:02,393 --> 00:10:05,313
คนพิเศษสำหรับผมและทีมงาน
235
00:10:05,313 --> 00:10:07,148
เท่าไร / เขาไม่เอาเงิน
236
00:10:07,148 --> 00:10:10,067
ไม่ต้องๆ แขกคนพิเศษของผม น้องชาย
237
00:10:19,160 --> 00:10:20,536
น้องชายเอานี่
238
00:10:20,536 --> 00:10:22,288
ไม่ครับๆ / สำหรับคุณเลย
239
00:10:22,288 --> 00:10:23,331
ยี เขาให้อีกแล้ว
240
00:10:25,124 --> 00:10:27,251
ขอบคุณครับ
241
00:10:27,710 --> 00:10:28,794
อัสลามมุอะลัยกุม
242
00:10:30,379 --> 00:10:32,298
เขาให้ผมเยอะมาก
243
00:10:32,632 --> 00:10:34,300
ดูดิ เขาเห็นเราชอบลูกอม
244
00:10:34,300 --> 00:10:36,969
เขาเอาลูกอมมาให้เพิ่มอีกในถุง เห็นป้ะ
245
00:10:36,969 --> 00:10:38,888
รู้สึกอายมากเลยอะให้ฟรี
246
00:10:38,888 --> 00:10:39,805
อัสลามมุอะลัยกุม
247
00:10:46,145 --> 00:10:48,564
อร่อยอ่ะ คืออะไรอะ
248
00:10:48,564 --> 00:10:52,526
คล้ายๆ กับลูกอมที่ว่าใส่ในโค้กแล้วมัน...
249
00:10:52,526 --> 00:10:54,278
แล้วมันฟองขึ้นน่ะ เมนทอลน่ะ
250
00:10:55,112 --> 00:10:56,405
คล้ายๆ เมนทอลน่ะ
251
00:10:57,365 --> 00:11:00,242
เนี่บ น้ำใจคนปากีสถานนะทุกคน
252
00:11:01,160 --> 00:11:02,119
ผมบอกเลย
253
00:11:02,536 --> 00:11:05,039
เราเห็นบางทีหน้าเขาดุอะไรต่างๆ นะ
254
00:11:05,039 --> 00:11:06,874
คนละเรื่องเลย / คนละเรื่อง
255
00:11:06,874 --> 00:11:10,920
บางทีคนหน้ายิ้มแต่ไม่ได้ใจดีเท่านี้ก็เยอะแยะนะ
256
00:11:11,337 --> 00:11:15,383
เขาบอกว่าอย่าตัดสินคนที่ภายนอกอะเรื่องจริง
257
00:11:15,383 --> 00:11:16,550
ผมบอกเลย
258
00:11:18,052 --> 00:11:19,595
ว้าว
259
00:11:19,595 --> 00:11:21,514
ตอนนี้เข้ามาในกลางเมืองนะฮะ
260
00:11:21,514 --> 00:11:23,808
โอ้โห คนแบบว่าไอ้นี่มากนะ
261
00:11:23,808 --> 00:11:25,309
คึกคักมากๆ
262
00:11:25,685 --> 00:11:27,770
แล้วก็ดูดิมอเตอร์ไซค์เป็นรุ่นเดียวกันหมดเลย
263
00:11:27,770 --> 00:11:28,979
ทุกคนดู เห็นป้ะ
264
00:11:30,272 --> 00:11:31,273
แล้วสีเดียวกันด้วยนะ
265
00:11:32,608 --> 00:11:34,026
สีแดงซะส่วนใหญ่
266
00:11:35,027 --> 00:11:36,195
ว้าว
267
00:11:36,195 --> 00:11:39,532
เฮ้ย! ยี ดูเขายกรถดิ
268
00:11:40,241 --> 00:11:41,242
ยี / จอดผิดที่เหรอ
269
00:11:41,242 --> 00:11:42,743
โอ้โห
270
00:11:42,743 --> 00:11:45,996
อย่าจอดผิดที่นะในปากีสถาน ยกอย่างงี้เลย
271
00:11:47,331 --> 00:11:49,834
ตอนนี้นะฮะเหมือนเรามาอยู่ในเมือง
272
00:11:49,834 --> 00:11:50,668
เมือง...
273
00:11:51,085 --> 00:11:52,545
เมืองซ่อมรถอะ
274
00:11:53,045 --> 00:11:53,838
เดี๋ยวแป๊บนึง
275
00:11:53,838 --> 00:11:55,840
ขอตั้งสติแป๊บนึง งงอะ
276
00:11:55,840 --> 00:11:58,884
ที่นี่เขาเรียกว่า Shuba Bazar นะ
277
00:11:58,884 --> 00:12:00,761
ตามที่คนขับบอกนะ
278
00:12:00,761 --> 00:12:03,222
เหมือนเป็นที่ที่ขายอะไหล่มือสอง อะไหล่...
279
00:12:03,222 --> 00:12:04,724
เนี่ยป้ายรถยนต์
280
00:12:04,724 --> 00:12:05,474
อันนี้อะไรเนี่ย
281
00:12:05,474 --> 00:12:06,809
อ๋อ ที่เปิดรถอะ
282
00:12:06,809 --> 00:12:07,893
ข้างประตูอะ
283
00:12:08,686 --> 00:12:09,478
โอเค
284
00:12:10,354 --> 00:12:11,522
พวงมาลัยรถ
285
00:12:11,731 --> 00:12:12,773
อะไหล่รถยนต์
286
00:12:13,315 --> 00:12:14,692
ถ้าบ้านเราคงเป็นจตุจักรมั้ง
287
00:12:14,692 --> 00:12:16,485
อัสลามมุอะลัยกุม / วะอะลัยกุมุสลาม
288
00:12:16,485 --> 00:12:18,279
โอ้โห
289
00:12:18,738 --> 00:12:22,074
ผมมาอยู่ที่โซนอะไหล่รถยนต์เก่านะฮะ
290
00:12:22,658 --> 00:12:23,367
รอบๆ นี้เลย
291
00:12:23,367 --> 00:12:25,953
จริงๆ จะมาหาสตรีทฟู้ดกินแต่ว่าเดี๋ยวขอหาก่อน
292
00:12:25,953 --> 00:12:27,079
สุดยอดทุกคน
293
00:12:27,455 --> 00:12:28,330
ดูดิ
294
00:12:29,123 --> 00:12:30,207
โอ้โห
295
00:12:30,207 --> 00:12:31,333
กระจังหน้า
296
00:12:31,584 --> 00:12:32,710
ขนกันอย่างงี้
297
00:12:33,127 --> 00:12:34,044
โคตรเจ๋ง
298
00:12:34,545 --> 00:12:36,088
เดี๋ยวลองมาเดินดูนะฮะ
299
00:12:36,088 --> 00:12:37,423
เป็นไงบ้างครับ
300
00:12:37,423 --> 00:12:39,467
ถ่ายติ้กต้อกเหรอน้องชาย
301
00:12:40,384 --> 00:12:43,721
มาจากไหน / ไทยครับ
302
00:12:43,721 --> 00:12:46,390
ยินดีต้อนรับสู่ปากี
303
00:12:46,557 --> 00:12:48,934
เฮ้ย กลางถนนยังมีขายของอะ
304
00:12:48,934 --> 00:12:49,769
ไหนดูดิ๊
305
00:12:49,769 --> 00:12:52,688
กลางถนนยังมีขายของอะไหล่รถยนต์น่ะ
306
00:12:53,606 --> 00:12:56,776
โอ้โห เป็นแหล่งอะไรเนี่ย
307
00:12:56,776 --> 00:12:57,985
ผมว่าโหดกว่าอินเดียอีกอะ
308
00:12:57,985 --> 00:13:00,988
ผมเคยไปแถวนิวเดลีที่อินเดีย
309
00:13:01,197 --> 00:13:02,823
ที่นี่โหดกว่าอ่ะ
310
00:13:04,867 --> 00:13:06,035
พอๆ กันอ่ะ
311
00:13:08,704 --> 00:13:10,080
โอ้โห ดู
312
00:13:10,080 --> 00:13:12,875
เมื่อกี้เป็นโซนกระจังหน้ารถ
313
00:13:13,375 --> 00:13:15,920
แล้วก็เป็นโซนที่บิดรถยนต์นะฮะ
314
00:13:16,253 --> 00:13:19,298
มาฝั่งตรงนี้น่าจะเป็นเครื่องแอร์มั้ง
315
00:13:19,590 --> 00:13:21,091
อันนี้กำลังขัด
316
00:13:21,884 --> 00:13:23,260
ขัดไฟหน้าอยู่
317
00:13:25,513 --> 00:13:27,681
โอ้โห ขัดกันอย่างเงี้ยทุกคนเอ้ย
318
00:13:28,182 --> 00:13:29,225
ไม่เคยเห็น
319
00:13:30,226 --> 00:13:31,101
โอ้
320
00:13:31,101 --> 00:13:33,103
คือมาเดินที่นี่มีแต่คนเรียกนะ
321
00:13:38,400 --> 00:13:41,237
ไอ้นี่คือเหมือนกับคนมาซ่อมรถกันนะฮะ
322
00:13:41,237 --> 00:13:42,571
เต็มไปหมดเลย เห็นป้ะ
323
00:13:42,571 --> 00:13:44,198
จอดๆ อยู่คือมาซ่อมรถ
324
00:13:44,198 --> 00:13:48,244
แล้วก็ด้านบนเนี่ยคือร้านอะไหล่รถยนต์หมดเลย
325
00:13:48,244 --> 00:13:50,371
ว้าว ดู
326
00:13:50,371 --> 00:13:51,455
หมดเลย
327
00:13:52,122 --> 00:13:52,915
จัดไป นี่อะไรเนี่ย
328
00:13:52,915 --> 00:13:54,041
ลัสซีป้ะเนี่ย
329
00:13:54,041 --> 00:13:55,751
ลัสซีใช่ไหม / ใช่ๆ
330
00:13:55,751 --> 00:13:56,961
สุดยอดครับ
331
00:13:57,086 --> 00:13:58,754
เนี่ย ขายลัสซีทุกคน
332
00:13:58,921 --> 00:14:00,464
บุรยานี
333
00:14:00,464 --> 00:14:02,341
นี่ขายข้าวบุรยานี
334
00:14:03,425 --> 00:14:06,387
โอ้โห เข้ามาตรงนี้นะฮะ
335
00:14:06,387 --> 00:14:09,723
ไม่รู้ว่าจะเป็นคลิปสตรีทฟู้ดหรือจะคลิปคลิปกระจังรถดีอะนะ
336
00:14:10,015 --> 00:14:11,016
อัสลามมุอะลัยกุม
337
00:14:11,016 --> 00:14:13,936
*ภาษา Pashto
338
00:14:13,936 --> 00:14:15,521
ถ่ายยูทูบครับ
339
00:14:16,021 --> 00:14:18,732
มาจากไทยครับ
340
00:14:18,732 --> 00:14:24,280
*ภาษา Pashto
341
00:14:24,280 --> 00:14:25,322
ดี
342
00:14:26,323 --> 00:14:26,991
ดีๆ
343
00:14:27,491 --> 00:14:28,868
*ภาษา Pashto
344
00:14:28,909 --> 00:14:31,537
ขอออกไปจากตลาดรถยนต์ก่อน
345
00:14:31,996 --> 00:14:32,913
แต่ว่ามันโหดเหลือเกิน
346
00:14:32,913 --> 00:14:33,956
อย่างเท่เลยอะ
347
00:14:34,164 --> 00:14:35,541
โอ้ ร้านชา
348
00:14:36,000 --> 00:14:37,334
โอ้
349
00:14:37,334 --> 00:14:38,460
ร้านขายชา
350
00:14:38,961 --> 00:14:40,588
ว้าว กับข้าว
351
00:14:40,588 --> 00:14:42,214
เบอร์เกอร์ ใช่ป้ะ
352
00:14:45,009 --> 00:14:45,885
โอเคๆ
353
00:14:46,427 --> 00:14:47,761
ขอบคุณครับๆ
354
00:14:48,596 --> 00:14:50,598
นี่เหมือนร้านเบอร์เกอร์อ่ะยี
355
00:14:52,266 --> 00:14:53,642
อัสลามมุอะลัยกุม
356
00:14:54,018 --> 00:14:55,936
คืออะไรอะ ผมไม่รู้ว่าคืออะไร
357
00:14:57,146 --> 00:14:58,230
ให้เราชิมเหรอ
358
00:14:58,230 --> 00:15:00,733
เอาไปลองชิมเลย
359
00:15:01,775 --> 00:15:04,695
ฮาลาลไหม / ฮาลาล
360
00:15:07,573 --> 00:15:08,699
ดูเขาทอดดิ
361
00:15:08,699 --> 00:15:10,284
เฮ้ย น้ำมันใหม่อยู่นะยี
362
00:15:12,119 --> 00:15:13,370
ลองชิมดิทุกคน
363
00:15:13,370 --> 00:15:15,205
ที่เขาให้มายังร้อนอยู่เลยอะ
364
00:15:15,497 --> 00:15:16,749
บิสมิลลาฮ 3 2 1
365
00:15:17,625 --> 00:15:18,751
อ่า ร้อน
366
00:15:21,003 --> 00:15:22,963
อ่อ เป็นขนมยี / ขนมเหรอ
367
00:15:22,963 --> 00:15:23,964
ขนมหวาน
368
00:15:24,423 --> 00:15:26,091
คล้ายๆ คุกกี้นิ่ม
369
00:15:26,091 --> 00:15:27,968
เหมือนขนมโบราณบ้านเรา
370
00:15:29,845 --> 00:15:32,514
พี่ชาย คลิปนี้ที่ไหน
371
00:15:47,529 --> 00:15:50,324
ผมพยายามถามเขานะว่าสตรีทฟู้ดอยู่ตรงไหน
372
00:15:50,324 --> 00:15:51,867
เขาบอกว่าฝั่งนู้นๆๆ
373
00:15:52,701 --> 00:15:53,744
ขอบคุณครับๆ
374
00:15:54,286 --> 00:15:56,789
ราคาเท่าไรครับ / ไม่ต้องจ่ายครับ
375
00:15:57,206 --> 00:15:58,499
ไม่เอาเงินอีกละ
376
00:15:58,499 --> 00:15:59,833
เอาจริงๆ นะทุกคน
377
00:16:00,250 --> 00:16:03,337
เราอยู่ในดงของรถจริงๆ อะ มาดูนี่่ๆ
378
00:16:04,046 --> 00:16:04,922
ดูดิ
379
00:16:04,922 --> 00:16:07,341
ดูนี่ๆ คือช่างนะซ่อมรถ
380
00:16:09,259 --> 00:16:12,137
คือไม่ใช่ว่าแค่จะเป็นแบบรถอีซูซุ
381
00:16:13,222 --> 00:16:15,683
แบบโตโยต้า ซูซูกิ อย่างงี้ใช่ป้ะ
382
00:16:15,683 --> 00:16:16,809
เบนซ์ก็มี
383
00:16:16,809 --> 00:16:18,644
อัสลามมุอะลัยกุม / วะอะลัยกุมุสลาม
384
00:16:22,147 --> 00:16:23,899
มีเบนซ์อยู่ด้านหลังด้วย
385
00:16:25,234 --> 00:16:26,443
มีหมดอะ
386
00:16:26,819 --> 00:16:28,529
เดี๋ยวก่อนที่เราจะเห็นนะฮะ
387
00:16:28,821 --> 00:16:31,115
ก่อนที่เราจะไปดู เดี๋ยวพี่เขาเรียกแป๊บนึง
388
00:16:31,615 --> 00:16:33,409
ผมไม่รู้เหมือนกันว่าพี่เขาเป็นใครนะฮะ
389
00:16:33,409 --> 00:16:34,702
เราก็ตามไปเรื่อย
390
00:16:34,702 --> 00:16:36,495
โว้ว
391
00:16:36,954 --> 00:16:38,163
อะไรเนี่ย
392
00:16:39,498 --> 00:16:41,041
อะไรเนี่ยทุกคน
393
00:16:42,459 --> 00:16:43,877
โอ้โห
394
00:16:45,462 --> 00:16:47,297
อัสลามมุอะลัยกุม / วะอะลัยกุมุสลาม
395
00:16:48,173 --> 00:16:49,717
นี่ขนมที่เรากินเมื่อกี้นะฮะ
396
00:16:50,050 --> 00:16:51,260
เขากินกับชา
397
00:16:52,261 --> 00:16:54,346
โอ้โห
398
00:16:54,930 --> 00:16:56,473
ไม่เคยเห็นอะไรอย่างงี้
399
00:16:57,349 --> 00:16:59,476
ว้าว นี่ดูลุงเขาจะพาเราไป
400
00:17:02,271 --> 00:17:04,440
เขาจะพามาดูร้านเขา
401
00:17:04,440 --> 00:17:05,399
โอเค
402
00:17:05,691 --> 00:17:06,984
เราก็ตามมา
403
00:17:06,984 --> 00:17:08,193
มาชาอัลลอฮฺ
404
00:17:08,193 --> 00:17:10,487
อะไหล่หมดเลย
405
00:17:10,487 --> 00:17:13,073
คุณมีหมดเลย Corolla Toyota
406
00:17:13,073 --> 00:17:14,533
ใช่ๆ Toyota
407
00:17:14,533 --> 00:17:15,701
เฉพาะ Toyota
408
00:17:16,076 --> 00:17:16,869
ไฟหลัง
409
00:17:18,203 --> 00:17:18,996
ไฟหน้า
410
00:17:20,372 --> 00:17:22,624
โมเดลล่าสุดจากญี่ปุ่น
411
00:17:25,753 --> 00:17:28,005
ชาไหม / ไม่ๆ ครับ ขอบคุณมาก
412
00:17:28,464 --> 00:17:29,548
ผมเรียบร้อยแล้ว
413
00:17:29,673 --> 00:17:32,426
อัสลามมุอะลัยกุม / วะอะลัยกุมุสลาม
414
00:17:32,551 --> 00:17:33,802
ไปทุกคน
415
00:17:34,219 --> 00:17:36,972
เดี๋ยวเราไปหาสตรีทฟู้ดกัน / ข้างหน้าโน้น
416
00:17:36,972 --> 00:17:39,433
เจออะไรเราก็ถ่ายไปก่อนนะคลิปนี้
417
00:17:39,433 --> 00:17:41,351
ขอเลี้ยวขวานิดนึงได้ไหม
418
00:17:41,894 --> 00:17:43,729
ทำไมมันรู้สึกมันโหดจัง
419
00:17:44,021 --> 00:17:45,606
โอ้
420
00:17:47,775 --> 00:17:48,692
ดูดิ
421
00:17:49,985 --> 00:17:51,028
ว้าว
422
00:17:51,570 --> 00:17:53,405
นี่ผมมาอยู่ที่ไหนเนี่ย
423
00:17:54,198 --> 00:17:56,116
มามั่วๆ จริงๆ นะเนี่ย
424
00:17:56,116 --> 00:17:57,743
อัสลามมุอะลัยกุม / วะอะลัยกุมุสลาม
425
00:17:57,993 --> 00:17:59,203
โอ้โห
426
00:17:59,828 --> 00:18:01,163
โอ้โห
427
00:18:01,622 --> 00:18:03,290
อะไรเนี่ย
428
00:18:04,374 --> 00:18:07,503
โอ้โห นี่คือเบาะ
429
00:18:07,503 --> 00:18:08,962
นี่คือกระจังหน้า
430
00:18:08,962 --> 00:18:10,714
นี่คือเครื่องยนต์
431
00:18:10,714 --> 00:18:13,008
ทุกอย่างอยู่ที่นี่นะฮะ
432
00:18:13,008 --> 00:18:15,844
360 องศาเป็นอะไหล่ยนต์หมดเลย
433
00:18:16,345 --> 00:18:17,429
ดูดิ
434
00:18:18,764 --> 00:18:19,890
ว้าว
435
00:18:21,558 --> 00:18:22,726
โอ้โห
436
00:18:23,769 --> 00:18:25,979
มีทั้งช่าง ทั้งอะไรต่างๆ
437
00:18:26,271 --> 00:18:27,439
อัสลามมุอะลัยกุม
438
00:18:28,190 --> 00:18:28,982
โห
439
00:18:29,358 --> 00:18:31,068
ผมว่ามันยิ่งกว่าที่อินเดียอีกอะ
440
00:18:31,068 --> 00:18:32,986
ผมเคยไปที่อินเดียโหดแล้วนะ
441
00:18:33,153 --> 00:18:34,738
พอมาที่นี่นี่แบบว่า...
442
00:18:38,408 --> 00:18:39,409
อัสลามมุอะลัยกุม
443
00:18:43,372 --> 00:18:44,373
นี่ดูโตโยต้า
444
00:18:44,373 --> 00:18:45,791
เครื่องยนต์โตโยต้า
445
00:18:46,166 --> 00:18:48,585
นี่ซื้อเอาไปทำเป็นเครื่องยนต์เรือได้เลยเนี่ย
446
00:18:48,585 --> 00:18:49,545
ดูดิ
447
00:18:50,420 --> 00:18:51,255
ว้าว
448
00:18:52,631 --> 00:18:54,675
เอาตรงๆ ตอนนี้ไม่รู้อยู่ตรงไหนแล้วนะฮะ
449
00:18:54,675 --> 00:18:56,218
แต่ว่าเราเดินไปก่อน
450
00:18:56,218 --> 00:18:57,219
โห
451
00:19:08,689 --> 00:19:10,232
ทักได้ปกติทั่วไปทุกคน
452
00:19:10,232 --> 00:19:11,608
คนปากีสถาน
453
00:19:38,594 --> 00:19:39,761
จบแล้วนะทุกคน
454
00:19:41,180 --> 00:19:42,556
เห็นเขาซ่อมทุกอย่างละ
455
00:19:42,556 --> 00:19:43,891
เดี๋ยวเราไปต่อ
456
00:19:44,433 --> 00:19:45,934
ไม่รู้ว่าไกด์ผมไปไหนนะฮะ
457
00:19:45,934 --> 00:19:47,060
ไกด์ผมอยู่นู่น
458
00:19:49,062 --> 00:19:50,022
ไกด์ผม
459
00:19:51,190 --> 00:19:53,984
โอ้ โทษๆๆๆ
460
00:19:53,984 --> 00:19:55,319
ไกด์ผมเรียก
461
00:19:55,319 --> 00:19:56,695
มาดูเขาทำอะไร
462
00:19:56,862 --> 00:19:58,530
อัสลามมุอะลัยกุม / วะอะลัยกุมุสลาม
463
00:20:02,326 --> 00:20:05,370
โอ้โห ทุกคนเดี๋ยวเราขึ้นรถไปอีกโซนนึงนะ
464
00:20:05,370 --> 00:20:06,580
ผมถามไกด์
465
00:20:07,122 --> 00:20:09,541
คนขับรถเขาบอกว่า โอ้ ร้านอาหารไปข้างหน้าๆ
466
00:20:09,541 --> 00:20:10,792
เดี๋ยวนั่งรถดีกว่า
467
00:20:10,792 --> 00:20:11,960
เดี๋ยวจะให้ดู นี่แตร
468
00:20:11,960 --> 00:20:13,629
นี่ขายแตรกันนะ
469
00:20:14,004 --> 00:20:15,214
มีทุกอย่าง
470
00:20:15,214 --> 00:20:18,175
ที่มาของคำว่า ทุกระบบจบที่บัง
471
00:20:18,508 --> 00:20:20,302
ของจริงพี่น้องเอ้ย
472
00:20:24,514 --> 00:20:26,099
เขาดีแบบ...
473
00:20:27,351 --> 00:20:29,519
เขาดีมากที่นี่เขาไม่ได้โกรธไม่อะไรเลย
474
00:20:30,562 --> 00:20:32,439
ดู ขายแตร ลองแตร
475
00:20:32,773 --> 00:20:34,524
ดูนะ เขาไม่โกรธกัน ดู
476
00:20:35,192 --> 00:20:36,026
เห็นไหม
477
00:20:36,193 --> 00:20:37,277
ไม่มีใครโกรธกัน
478
00:20:37,861 --> 00:20:39,488
มันเป็นเรื่องปกติทุกคน
479
00:20:39,488 --> 00:20:40,948
เนี่ย เขากดเห็นไหม
480
00:20:41,073 --> 00:20:41,907
เห็นไหม
481
00:20:42,741 --> 00:20:43,700
ไม่มีใครโกรธ
482
00:20:44,368 --> 00:20:45,202
โอเคทุกคน
483
00:20:46,119 --> 00:20:49,289
ตอนนี้เหมือนคนขับรถพาเรามาส่งที่ไหนสักแห่งนะฮะ
484
00:20:50,040 --> 00:20:50,874
ผมก็ไม่รู้
485
00:20:50,874 --> 00:20:51,959
ผมว่าเรากินชาก่อนดีกว่า
486
00:20:51,959 --> 00:20:53,418
ปวดหัวมากเลยตอนเนี้ย
487
00:20:54,461 --> 00:20:55,587
พี่ชาย
488
00:20:56,964 --> 00:20:58,757
ขอชาแก้วนึง
489
00:20:59,341 --> 00:21:01,468
ใส่น้ำตาลนิดหน่อย
490
00:21:02,261 --> 00:21:04,179
ธรรมดา 1 ใส่นม 1
491
00:21:04,304 --> 00:21:07,599
วิธีการทำชาด้วยน่าจะนมควาย
492
00:21:08,058 --> 00:21:09,601
ของจริงทุกคนเอ้ย
493
00:21:10,352 --> 00:21:11,979
โอ้โหย
494
00:21:12,813 --> 00:21:15,440
ว้าว ใส่ชา ใส่น้ำร้อน
495
00:21:16,149 --> 00:21:17,567
แล้วก็เอาไปต้ม
496
00:21:18,527 --> 00:21:20,070
ใส่น้ำตาล
497
00:21:23,198 --> 00:21:24,324
ใส่นม
498
00:21:25,867 --> 00:21:28,996
ใส่นม 1 ธรรมดา 1
499
00:21:30,455 --> 00:21:31,415
จัดไปทุกคน
500
00:21:31,540 --> 00:21:33,375
วุ่นวายมากทุกคนเอ้ย
501
00:21:33,542 --> 00:21:35,711
เป็นการนั่งกินชาแบบชิลๆ มากนะ
502
00:21:35,711 --> 00:21:41,008
บรรยากาศมันเหมือนกับการที่เราอยู่ในทุ่งลาเวนเดอร์กลางมหาสมุทร
503
00:21:41,008 --> 00:21:43,593
ด้านหลังเทือกเขาสะวันนา
504
00:21:49,391 --> 00:21:51,435
อ้าว ไปแล้วทุกคน ไกด์ผม
505
00:21:52,394 --> 00:21:53,687
ไกด์ผมเอง
506
00:21:56,648 --> 00:21:57,899
ผมกินชานี้นะฮะ
507
00:21:57,899 --> 00:21:59,318
ยีกินชานม
508
00:22:02,029 --> 00:22:03,739
นั่งกินชาก่อนทุกคน
509
00:22:08,744 --> 00:22:11,663
ทำไมคนปากีสถานชอบดื่มชา
510
00:22:11,663 --> 00:22:14,374
คนปากีสถานดื่มชาวันละหลายแก้วครับ
511
00:22:14,374 --> 00:22:15,375
หลังจากตื่นนอน
512
00:22:15,375 --> 00:22:16,335
ระหว่างทำงาน
513
00:22:16,335 --> 00:22:17,961
หลังละหมาดหรือก่อนนอน
514
00:22:17,961 --> 00:22:20,255
เพราะว่าชาเนี่ยไม่ได้เป็นแค่เครื่องดื่ม
515
00:22:20,255 --> 00:22:22,591
แต่มันคือจุดเริ่มต้นของบทสนทนา
516
00:22:22,591 --> 00:22:25,761
และก็พื้นที่พบปะของผู้คนทุกชนชั้นครับ
517
00:22:25,761 --> 00:22:27,596
จุดเริ่มต้นของวัฒนธรรมนี้นะครับ
518
00:22:27,596 --> 00:22:30,891
ย้อนกลับไปในสมัยของอังกฤษปกครองอนุทวีปครับ
519
00:22:30,891 --> 00:22:32,768
ตั้งแต่ต้นศตวรรษที่ 19
520
00:22:32,768 --> 00:22:35,854
อังกฤษส่งเสริมให้คนในอาณานิคมเนี่ยดื่มชา
521
00:22:35,854 --> 00:22:39,232
เพื่อรองรับไร่ชาขนาดใหญ่ในอัสสัมแล้วก็ศรีลังกา
522
00:22:39,232 --> 00:22:42,319
และนำวิธีการดื่มชาแบบวิคตอเรียนเข้ามาครับ
523
00:22:42,319 --> 00:22:45,739
ว่ากันว่านะครับสาเหตุที่คนอังกฤษเนี่ยกินชานม
524
00:22:45,739 --> 00:22:47,532
แล้วก็ไม่ใช่ชาใสนะฮะ
525
00:22:47,532 --> 00:22:50,952
เป็นเพราะว่าถ้วยพอร์ซเลนจากประเทศจีนในยุคอดีตครับ
526
00:22:50,952 --> 00:22:52,829
ที่ใช้กันในราชวงศ์อังกฤษ
527
00:22:52,829 --> 00:22:55,457
เปราะบางแล้วก็มีราคาที่แพงมากๆ
528
00:22:55,457 --> 00:22:57,376
การใส่นมเย็นลงไปก่อนนะฮะ
529
00:22:57,376 --> 00:22:59,878
จึงช่วยลดอุณหภูมิไม่ให้ถ้วยเนี่ยแตก
530
00:22:59,878 --> 00:23:01,630
จากความกลัวถ้วยร้าวนะครับ
531
00:23:01,630 --> 00:23:02,964
กลายมาเป็นธรรมเนียม
532
00:23:02,964 --> 00:23:05,258
จากธรรมเนียมกลายมาเป็นวัฒนธรรม
533
00:23:05,258 --> 00:23:08,887
และจากวัฒนธรรมกลายเป็นชีวิตประจำวันของผู้คนครับ
534
00:23:08,887 --> 00:23:11,640
ปัจจุบันนะครับชานมสูตรดู๊ดปัตตี้นะครับ
535
00:23:11,640 --> 00:23:12,724
ที่ไม่มีน้ำเปล่าเลย
536
00:23:12,724 --> 00:23:14,810
และชาแบบประชาวารีชายเนี่ย
537
00:23:14,810 --> 00:23:17,604
ที่บางสูตรใส่เกลือยังคงหอมอยู่ในถ้วยเล็ก
538
00:23:17,604 --> 00:23:19,106
ข้างถนนของเปชวาร์
539
00:23:19,106 --> 00:23:21,400
จริงๆ แล้วมันไม่ใช่ความร่ำรวยหรือยากจนครับ
540
00:23:21,400 --> 00:23:24,236
แต่ทุกคนในปากีสถานเนี่ยยังคงเจอะเจอกัน
541
00:23:24,236 --> 00:23:26,238
ผ่านวงชาในทุกวันครับ
542
00:23:28,698 --> 00:23:30,200
โอ้ พระอาทิตย์มาพอดี
543
00:23:30,200 --> 00:23:31,284
อัลฮัมดุลิลลาฮฺ
544
00:23:35,747 --> 00:23:38,667
ตอนนี้เวลาแบบใกล้ 6 โมงเย็นแล้วนะ
545
00:23:39,793 --> 00:23:41,420
ไปหาของกินกันทุกคน
546
00:23:43,338 --> 00:23:44,464
เลยไปละ
547
00:23:46,216 --> 00:23:48,176
เดี๋ยวไปดูกันทุกคนว่ามีอะไรบ้าง
548
00:23:51,680 --> 00:23:53,515
อย่าบอกอันนี้ Plov อีกละเนี่ย
549
00:23:59,187 --> 00:24:00,439
โอ้โห โอ้โห
550
00:24:01,106 --> 00:24:01,815
โอ้โห
551
00:24:02,315 --> 00:24:03,108
โอ้โห
552
00:24:08,447 --> 00:24:10,073
ผมหาอะไรกินก่อน
553
00:24:11,700 --> 00:24:13,201
น้ำแข็งใสป้ะนี่ ยี
554
00:24:13,201 --> 00:24:14,619
ลองกินไหมละ
555
00:24:14,995 --> 00:24:17,330
พี่ชาย ขอ 1 ถ้วยครับ
556
00:24:19,458 --> 00:24:21,251
เดี๋ยวดูเขาทำนะ
557
00:24:21,918 --> 00:24:24,629
น้ำแข็งใสปากีสถานทุกคนเอ้ย
558
00:24:24,629 --> 00:24:25,547
จัดมา
559
00:24:29,009 --> 00:24:30,260
จัดมาสักอัน
560
00:24:35,557 --> 00:24:37,267
ดู มาละใช้ให้ถ่าย
561
00:24:37,476 --> 00:24:38,602
ใช้ให้ยีถ่าย
562
00:24:39,728 --> 00:24:40,937
ของจริงทุกคน
563
00:24:42,481 --> 00:24:44,774
โอเค ใส่แมงลักลงไป
564
00:24:45,442 --> 00:24:46,193
แมงลักป้ะเนี่ย
565
00:24:46,193 --> 00:24:47,402
คืออะไรอะ / แมงลัก
566
00:24:47,402 --> 00:24:48,445
บีบมะนาว
567
00:24:52,782 --> 00:24:53,783
โอเค / ใส่น้ำเหรอ
568
00:24:53,783 --> 00:24:54,743
ใส่น้ำ
569
00:24:57,704 --> 00:24:59,998
อยากรู้เหมือนกันน้ำแข็งใสเขาทำยังไงนะฮะ
570
00:25:04,878 --> 00:25:06,796
น้ำหวาน น้ำ แล้วก็แมงลัก
571
00:25:06,796 --> 00:25:08,173
ใส่น้ำเชื่อมนิดหน่อย
572
00:25:08,507 --> 00:25:09,257
จัดไป
573
00:25:10,258 --> 00:25:11,843
แค่นั้นเหรอ / เสร็จแล้วเหรอ
574
00:25:12,093 --> 00:25:13,553
นี่เหรอ / กินเลย มา
575
00:25:13,553 --> 00:25:14,679
ราคาเท่าไรครับ
576
00:25:14,679 --> 00:25:16,890
50 รูปี
577
00:25:16,890 --> 00:25:19,476
อันนี้อันละ 50 รูปี
578
00:25:21,228 --> 00:25:23,605
มานั่งนี่ครับ
579
00:25:24,356 --> 00:25:24,981
ให้นั่งด้วย ยี
580
00:25:24,981 --> 00:25:25,732
ให้นั่งด้วย
581
00:25:26,274 --> 00:25:27,734
ให้นั่งที่เจ้าของร้าน
582
00:25:29,569 --> 00:25:31,112
เอาจริงๆ นะเรามาปากีสถาน
583
00:25:31,112 --> 00:25:32,989
อินเดีย บังกลาเทศ หลายรอบนะ
584
00:25:32,989 --> 00:25:34,366
หมายถึงว่าหลายคลิปน่ะ
585
00:25:34,366 --> 00:25:36,076
แต่เนี่ยคือครั้งแรกที่กินอย่างงี้
586
00:25:37,118 --> 00:25:38,537
เราไม่เคยกินอย่างงี้
587
00:25:38,537 --> 00:25:40,372
บิสมิลลาฮ 3 2 1 ลองดูละกัน
588
00:25:42,666 --> 00:25:44,251
บิสมิลลาฮ แล้วก็กินเลยสิ
589
00:25:50,840 --> 00:25:52,050
โอ้ อร่อย
590
00:25:53,635 --> 00:25:54,636
น้ำหวานอะ
591
00:25:55,136 --> 00:25:56,972
เย็นป้ะ / เย็น
592
00:25:57,180 --> 00:25:59,516
เหมือนน้ำแข็งใสอะที่มันละลายแล้วอะ
593
00:26:00,100 --> 00:26:01,434
ผมพยายามอธิบาย
594
00:26:01,434 --> 00:26:03,061
ยกตัวอย่างให้ทุกคนได้เห็นภาพอะนะ
595
00:26:04,354 --> 00:26:08,316
หวานไปหน่อยแต่ว่ารวมๆ โอเคทุกคน
596
00:26:08,316 --> 00:26:09,985
รวมๆ แล้วมีเสน่ห์เหลือเกิน
597
00:26:13,613 --> 00:26:14,948
ลองถามดู กินป้ะ
598
00:26:24,291 --> 00:26:25,667
ยีมายี คุณมาลองชิมยี
599
00:26:25,667 --> 00:26:26,710
บิสมิลลาฮ
600
00:26:28,962 --> 00:26:30,463
คุณกล้ากินอ่ะ คุณยี
601
00:26:30,463 --> 00:26:31,256
สุดอ่ะ
602
00:26:31,715 --> 00:26:33,341
อร่อยดี / เฮ้ย สดชื่น
603
00:26:33,341 --> 00:26:34,593
ไม่ได้หวานมากนะ
604
00:26:34,593 --> 00:26:35,927
สำหรับผมหวานไง
605
00:26:35,927 --> 00:26:36,803
ไม่ได้หวานมาก
606
00:26:36,803 --> 00:26:38,013
ผมเป็นคนไม่กินหวานไง
607
00:26:38,013 --> 00:26:39,973
อยู่บ้านโนชูการ์ผมอะ
608
00:26:40,432 --> 00:26:41,558
ก็คือน้ำหวาน
609
00:26:41,975 --> 00:26:42,892
น้ำเปล่า
610
00:26:43,268 --> 00:26:44,769
น้ำแข็ง / ใส่แมงลัก
611
00:26:44,769 --> 00:26:45,604
นิดนึง
612
00:26:45,604 --> 00:26:48,648
บ้านเราเอาไปทำได้ ไอเดียอาชีพทุกคนเอ๊ย
613
00:26:49,232 --> 00:26:49,858
กินๆๆ
614
00:26:54,988 --> 00:26:57,073
ไปเลยๆ ให้หมดๆๆ
615
00:27:02,329 --> 00:27:05,457
นี่คืออะไรครับ / ปาราต้า
616
00:27:05,624 --> 00:27:08,460
ปาราต้าหรือที่เรียกว่าโรตีปาราต้านะครับ
617
00:27:08,460 --> 00:27:10,545
มีต้นกำเนิดจากอนุทวีปอินเดียครับ
618
00:27:10,545 --> 00:27:12,589
หรือว่าปากีสถานด้วยในปัจจุบันนะฮะ
619
00:27:12,589 --> 00:27:14,090
โดยเฉพาะในแคว้นปัญจาบ
620
00:27:14,090 --> 00:27:16,968
แล้วก็แคว้นอุตตรประเทศทางตอนเหนือของอินเดียครับ
621
00:27:16,968 --> 00:27:19,846
คำว่า ปาราต้า นะครับมาจากภาษาสันสกฤต ครับ
622
00:27:19,846 --> 00:27:22,599
คำว่า ปารา + ต้า แปลว่า
623
00:27:22,599 --> 00:27:25,268
แป้งชั้นนอกที่ผ่านการทอดหรือปรุงสุกครับ
624
00:27:25,268 --> 00:27:27,771
เอกสารเก่าที่สุดที่กล่าวถึงปาราต้านะครับ
625
00:27:27,771 --> 00:27:30,815
ปรากฏในตำราอาหารของราชสำนักโมกุลครับ
626
00:27:30,815 --> 00:27:33,818
ในยุคเดลีซุลตาเนต แล้วก็จักรวรรดิโมกุล
627
00:27:33,818 --> 00:27:35,987
ระหว่างศตวรรษที่ 12-18 ครับ
628
00:27:35,987 --> 00:27:39,449
ปาราต้าถูกจัดว่าเป็นขนมปังชั้นสูงของขุนนางมุสลิมครับ
629
00:27:39,449 --> 00:27:41,409
แตกต่างจากโรตีแบบแผ่นแห้ง
630
00:27:41,409 --> 00:27:42,994
ที่เป็นอาหารของชาวบ้านครับ
631
00:27:42,994 --> 00:27:44,287
ลักษณะของปาราต้านะครับ
632
00:27:44,287 --> 00:27:47,207
คือขนมปังไร้ยีสต์ทำจากแป้งสาลี
633
00:27:47,207 --> 00:27:48,667
รีดบางพับเป็นชั้น
634
00:27:48,667 --> 00:27:51,169
และทอดบนกระทะด้วยน้ำมันหรือเนยใสครับ
635
00:27:51,169 --> 00:27:54,923
ในยุคโมกุลสูตรปาราต้าเนี่ยถูกเสิร์ฟคู่กับแกงเนื้อเข้มข้น
636
00:27:54,923 --> 00:27:57,384
เช่น โคมาร์ นิฮารีหรือว่ากรีม่า
637
00:27:57,384 --> 00:27:58,885
และกลายเป็นอาหารเช้าหลัก
638
00:27:58,885 --> 00:28:01,137
ของกลุ่มข้าราชการมุสลิมในเดลี
639
00:28:01,137 --> 00:28:02,597
ลัคเนา และก็ลาฮอร์ครับ
640
00:28:02,597 --> 00:28:04,641
หลังจากล่มสลายของโมกุลนะครับ
641
00:28:04,641 --> 00:28:07,227
และช่วงการล่าอาณานิคมของประเทศอังกฤษเนี่ย
642
00:28:07,227 --> 00:28:09,979
แรงงานมุสลิมจากอินเดียหรือปากีสถานเนี่ย
643
00:28:09,979 --> 00:28:12,315
ถูกรับจ้างไปยังคาบสมุทรมลายูครับ
644
00:28:12,315 --> 00:28:16,486
ปาราต้าจึงถูกดัดแปลงกลายเป็นโรตีจาไนในมาเลเซียนั่นเอง
645
00:28:16,486 --> 00:28:18,697
หรือในนราธิวาส ปัตตานี ก็มีนะฮะ
646
00:28:18,697 --> 00:28:20,782
แล้วโรตีแบบแผ่นทอดในประเทศไทย
647
00:28:20,782 --> 00:28:23,368
ก็ได้รับอิทธิพลจากปาราต้าเช่นเดียวกันครับ
648
00:28:23,368 --> 00:28:25,704
โดยพื้นฐานแล้วนะครับปาราต้า โรตีจาไน
649
00:28:25,704 --> 00:28:27,414
แล้วก็โรตีแบบไทยเนี่ย
650
00:28:27,414 --> 00:28:30,041
มีโครงสร้างทางเทคนิคเหมือนกันแทบทั้งหมดครับ
651
00:28:30,041 --> 00:28:31,334
ต่างกันแค่วิธีทอด
652
00:28:31,334 --> 00:28:33,294
รูปร่าง แล้วก็วัตถุดิบเฉพาะถิ่นครับ
653
00:28:33,294 --> 00:28:35,380
ปัจจุบันปาราต้ายังคงเป็นอาหารหลัก
654
00:28:35,380 --> 00:28:37,465
ของครอบครัวมุสลิมทั่วปากีสถาน
655
00:28:37,465 --> 00:28:39,092
บังกลาเทศ แล้วก็อินเดียครับ
656
00:28:39,092 --> 00:28:41,010
มักกินกับชาดู๊ดปัตตี้
657
00:28:41,010 --> 00:28:42,762
แล้วก็แกงเนื้อในมื้อเช้า
658
00:28:42,762 --> 00:28:46,057
และถือเป็น 1 ในขนมปังอินเดียหรือปากีสถาน
659
00:28:46,057 --> 00:28:48,768
ที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังคงมีชีวิตอยู่
660
00:28:48,768 --> 00:28:51,312
ผ่านมือคนทำแป้งทุกเช้าครับ
661
00:28:51,646 --> 00:28:53,857
อันนี้เป็นโรตีปาราต้าใส่ชีสเหรอ
662
00:28:57,694 --> 00:29:01,448
ผมเข้าใจว่าชีสแต่จริงๆ มันน่าจะเป็นมันฝรั่งอะ
663
00:29:01,656 --> 00:29:02,741
เฮ้ย ลองดีกว่า
664
00:29:03,283 --> 00:29:05,994
พี่ชาย ขอ 1 ชิ้นครับ / ได้เลย
665
00:29:05,994 --> 00:29:07,829
ราคาเท่าไรครับ
666
00:29:07,829 --> 00:29:10,373
50 รูปี
667
00:29:11,624 --> 00:29:14,169
วิธีการทำของพี่ชายคนนี้นะฮะ
668
00:29:18,089 --> 00:29:19,758
ห่อแล้วก็พับอย่างงี้
669
00:29:20,508 --> 00:29:21,760
มาจากไหน
670
00:29:22,218 --> 00:29:24,304
มาจากไทยครับ
671
00:29:24,429 --> 00:29:26,097
คนที่นี่เขาพูดภาษาพุชโตกันนะ
672
00:29:27,724 --> 00:29:29,517
อัฟกันครับ
673
00:29:29,517 --> 00:29:31,478
คาบูล? / ใช่ครับ
674
00:29:31,478 --> 00:29:33,229
เขามาจากอัฟกานิสถาน
675
00:29:33,229 --> 00:29:35,190
เขาน่าจะพูดภาษาอูรดูไม่ได้
676
00:29:36,566 --> 00:29:37,776
ที่นี่เราอยู่ในเมืองเปชวาร์
677
00:29:39,235 --> 00:29:40,945
เราอยู่ในเมืองเปชวาร์นะทุกคน
678
00:29:41,154 --> 00:29:43,656
มันเป็นชายแดนติดกับอัฟกานิสถาน
679
00:29:43,990 --> 00:29:45,575
โว้ว
680
00:29:46,576 --> 00:29:47,827
โว้ว
681
00:29:48,203 --> 00:29:49,788
ทุกคน เดี๋ยวเรามาลองกินกันดูนะฮะ
682
00:29:49,788 --> 00:29:51,372
โรตีปาราต้า
683
00:29:52,081 --> 00:29:54,751
ใส่ขนมปังนะ เนี่ยดูพี่เขากินนะ
684
00:29:54,751 --> 00:29:55,585
ดูพี่เขากินนะฮะ
685
00:29:55,585 --> 00:29:56,377
กินกันอย่างงี้นะฮะ
686
00:30:01,549 --> 00:30:03,760
คนอัฟกันเยอะนะในเมืองเนี้ย
687
00:30:05,136 --> 00:30:06,012
มาทำงานกันน่ะ
688
00:30:06,429 --> 00:30:08,097
อันนี้มันเป็นเหมือนกับ อ่า
689
00:30:08,223 --> 00:30:09,641
น้ำมะเขือเทศอะทุกคนเห็นป้ะ
690
00:30:10,308 --> 00:30:11,142
แกะออกมานะฮะ
691
00:30:12,352 --> 00:30:13,144
ลองกินดูทุกคน
692
00:30:14,771 --> 00:30:15,563
จิ้มนะฮะ
693
00:30:16,231 --> 00:30:17,065
สามสองหนึ่ง
694
00:30:20,401 --> 00:30:21,194
อื้ม
695
00:30:22,153 --> 00:30:22,946
โว้ว
696
00:30:25,031 --> 00:30:27,534
ไอ้น้ำเนี่ยทุกคนมันคล้ายคล้ายกับใส่
697
00:30:28,034 --> 00:30:29,869
มะเขือเทศผสมน้ำส้มสายชูอะ
698
00:30:30,662 --> 00:30:31,746
เปรี้ยวเปรี้ยวอร่อยดี
699
00:30:32,705 --> 00:30:34,332
คล้ายคล้ายชีสเลยอะ ดูดิ
700
00:30:34,791 --> 00:30:35,583
เห็นป้ะ
701
00:30:36,543 --> 00:30:37,418
เฮ้ยอร่อยว่ะ
702
00:30:38,169 --> 00:30:40,046
กรอบข้างนอกแล้วก็นุ่มนุ่มข้างใน
703
00:30:40,421 --> 00:30:41,714
ขนมปังคือหอมมากทุกคน
704
00:30:43,132 --> 00:30:44,509
เฮ้ยทำไมอาหารอร่อยวะ
705
00:30:45,343 --> 00:30:47,428
อันละ อันละห้าสิบดูปีเองอะ โอเค
706
00:30:47,554 --> 00:30:48,179
มันร้อนนะ
707
00:30:48,179 --> 00:30:49,180
เวลาสามสองหนึ่ง
708
00:30:55,103 --> 00:30:56,229
เฮ้ย อร่อยป้ะ
709
00:30:56,396 --> 00:30:57,814
อร่อยว่ะยี ใส่ชีสเหรอ
710
00:30:58,857 --> 00:31:18,001
มันไม่ใช่ชีสมันคือมันฝรั่งเป็นพาราต้าหนึ่งในพาราต้าที่ดีที่สุดในชีวิตผมเลยเนี่ยอร่อยอร่อยอร่อยอร่อยกว่าในโรงแรมอีกอะคุณยีลองกินนะฮะคุณยีนะฮะพาราต้าหืมฮ่าฮ
711
00:31:19,419 --> 00:31:20,962
ให้แปด คุณให้แปดเลยนะ
712
00:31:21,045 --> 00:31:21,504
ให้แปด
713
00:31:21,504 --> 00:31:23,131
ไอ้ยีให้แปดถือว่าสูงนะทุกคน
714
00:31:23,339 --> 00:31:24,966
อันนี้คือยีชอบมากนะ
715
00:31:25,633 --> 00:31:26,426
ให้แปดเลยนะ
716
00:31:27,385 --> 00:31:28,928
สำหรับผมผมให้เก้าจุดห้า
717
00:31:30,013 --> 00:31:31,306
อร่อยมากสำหรับผมอร่อยมาก
718
00:31:36,436 --> 00:31:37,228
อร่อยว่ะ
719
00:31:43,526 --> 00:31:44,319
อร่อยอะ
720
00:31:56,164 --> 00:31:56,956
เอาอีกและ
721
00:31:56,998 --> 00:31:57,999
นี่คุณรวยแล้วเปล่า
722
00:31:58,166 --> 00:31:58,958
รวยน้ำใจที่นี่
723
00:31:59,000 --> 00:31:59,959
รวยน้ำใจว่ะคุณที่นี่
724
00:32:00,752 --> 00:32:01,920
เขาเห็นเราเป็นแขกอะทุกคน
725
00:32:05,131 --> 00:32:08,468
เขาไม่เอาตังค์ทุกคนไม่รู้จะทำยังไงแต่ว่ากินให้หมดอร่อย
726
00:32:09,719 --> 00:32:11,429
เอาจริงจริงว่าวันนี้ผมอิ่มมากแล้วนะ
727
00:32:11,763 --> 00:32:12,430
แต่ว่ามัน
728
00:32:12,430 --> 00:32:13,765
แต่ว่ามันโคตรอร่อยเลยอะ
729
00:32:15,308 --> 00:32:16,768
ไม่รู้จะหากินจากไหนอีกแล้วอะ
730
00:32:16,809 --> 00:32:17,602
อันนี้อร่อยมากมัน
731
00:32:17,769 --> 00:32:19,896
มันซิมเปิ้ลมากแต่ว่าโคตรดีเลยอะ
732
00:32:20,438 --> 00:32:21,230
เฮ้ยอันนี้
733
00:32:22,023 --> 00:32:23,107
อันนี้ผมว้าวมากเลยอะ
734
00:32:29,364 --> 00:32:35,662
สวัสดีค่ะ
735
00:32:36,412 --> 00:32:37,205
โคตรอร่อยเลย
736
00:32:37,664 --> 00:32:39,916
ผมไม่รู้จะหาพาราต้าอย่างงี้กินที่ไหนดีอีกอะ
737
00:32:40,041 --> 00:32:40,833
อร่อยมากทุกคน
738
00:32:40,917 --> 00:32:42,168
พาราต้าบ้านเราก็มีขายนะ
739
00:32:42,251 --> 00:32:43,461
แต่ว่าอันเนี้ยเทียบไม่ได้เลย
740
00:32:43,670 --> 00:32:44,379
อร่อยมาก
741
00:32:44,379 --> 00:32:45,171
อร่อยเกินไป
742
00:32:45,463 --> 00:32:59,185
คนอัฟกานิสถานในอีพีหลังจากเนี้ยชาวเน็ตเดี๋ยวเราจะไปที่อัฟกานิสถานแล้วก็ค่อยไปหาลองกินดูว่าถ้าเจอนะแล้วก็มาเทียบกันว่าคนอัฟกานิสถานที่มาขายของที่นี่กับอัฟกานิสถานจริงจริงอะทุกคนที่เขาอยู่ที่นู่นน่ะเป็นยังไง
743
00:33:00,311 --> 00:33:09,737
เนี่ยในตลาดเราก็จะเห็นน่ะขายอ้อยนี่ซ่อมรองเท้าไหมนี่เฮ้ยโคตรเจ๋งทุกคนเห็นไหมกว่าคนเราทำงานนะกว่าจะได้เงินมา
744
00:33:14,951 --> 00:33:21,332
เนี่ยผมจะบอกว่าพอเวลาเรามาประเทศแบบนี้ทุกคนเห็นคนทำงานเหนื่อยวุ่นวายลำบากต่างต่างอะ
745
00:33:22,208 --> 00:33:34,595
แล้วเรามาเทียบกับชีวิตเราโอ้โหทุกคนชีวิตเราดีมากเลยอะทำงานในห้องแอร์อยู่สบายมีสวัสดิการบางคนมีเงินเดือนที่แบบสองสามหมื่นสี่หมื่นห้าหมื่นกับเศรษฐกิจอย่างงี้นะทุกคน
746
00:33:34,971 --> 00:33:44,188
ผมจะบอกว่าถ้ามีโอกาสรักษางานไว้ก่อนก็รักษางานไว้นะฮะทุกคนปีสองพันยี่สิบห้าเนี่ยผมดูข่าวแบบเศรษฐกิจบ้านเรานี่แบบว่าน่าสงสารกันเยอะ
747
00:33:44,981 --> 00:33:46,649
แม้กระทั่งบริษัทผมเองอะก็
748
00:33:46,774 --> 00:33:48,109
ก็ไม่ได้ว่าดีมากอะไรขนาดนั้น
749
00:33:49,360 --> 00:33:50,153
ยังอยู่ได้
750
00:33:50,236 --> 00:33:50,945
ยังอยู่ได้ก็ยังอยู่ได้
751
00:33:50,945 --> 00:33:51,112
ก็ยังอยู่ได้
752
00:33:51,112 --> 00:33:51,904
ก็ยังอยู่ได้นะทุกคน
753
00:33:51,946 --> 00:33:53,031
เป็นกำลังใจให้ทุกคนนะฮะ
754
00:33:53,740 --> 00:33:56,617
ผมมาถ่ายที่นี่ส่วนนึงก็คืออยากให้กำลังใจทุกคนด้วยว่า
755
00:33:56,617 --> 00:33:58,244
เออเราก็ยังมีชีวิตที่ดีอยู่
756
00:33:58,953 --> 00:34:14,427
นะฮะบางอย่างน้อยน้อยก็ยังดีกว่าบางคนที่นี่นะทุกคนบอกว่าอัลฮัมดุลลอฮ์เราจะได้มีกำลังใจนะทุกคนเพราะว่าบางครั้งเราดูชีวิตคนอื่นที่มันดีกว่าเราอยู่ในไอจีอินสตาแกรมต่างต่างแล้วเรารู้สึกเครียดอะทุกคนบางทีมันก็ไม่ดีเหมือนกันนะบางทีเราดูชีว
757
00:34:14,969 --> 00:34:19,807
อะบางคนที่อาจจะอาชีพไม่ได้ดีเท่าเราต่างต่างอะมันทำให้เรามีกำลังใจทุกคน
758
00:34:20,183 --> 00:34:20,850
โว้
759
00:34:20,850 --> 00:34:22,769
เดี๋ยวไปหาสตรีทฟู้ดกินกันต่อทุกคน
760
00:34:23,853 --> 00:34:25,021
เอ้ยเมื่อกี้อร่อยจริง
761
00:34:31,944 --> 00:34:33,446
ไปลองไปเดินเล่นกันดูทุกคน
762
00:34:35,406 --> 00:34:48,044
เอาจริงจริงอ่าวงเวียนที่นี่บางทีเขาก็ไม่ได้เลี้ยววนเหมือนบ้านเรานะทุกคนเนี่ยเขาเขาไปเนี่ยเห็นไหมเขาไปกันอย่างเงี้ยถ้าบ้านเราคือมันต้องเลี้ยวอย่างงี้ก่อนแล้วแต่คำถามคือผมมายืนตรงนี้ทำไมเนี่ยอันตราย
763
00:34:52,048 --> 00:34:55,009
ปกติเลยเนี่ยการข้ามถนนในปากีสถานก็จะประมาณนี้ทุกคน
764
00:34:56,302 --> 00:34:57,512
ม้าลายไม่มีอยู่จริง
765
00:35:02,767 --> 00:35:08,523
ไปแล้วครับพี่ดูร้านขายชาร้านขายน้ำส้มน้ำไอ้เนี่ยน้ำน้ำมะนาวเนี่ย
766
00:35:09,232 --> 00:35:10,399
แบบเมื่อกี้แน่เลยทุกคน
767
00:35:11,567 --> 00:35:12,902
ยังมีเครื่องยนต์อีกเหรอเนี่ย
768
00:35:13,569 --> 00:35:15,238
พยายามหนีจากเครื่องยนต์แล้วนะเนี่ย
769
00:35:16,114 --> 00:35:17,240
ยังมี ฮึฮึฮึ
770
00:35:17,698 --> 00:35:18,533
เครื่องยนต์หมดเลย
771
00:35:18,699 --> 00:35:20,701
จะเยอะอะไรขนาดนี้ร้านขายเครื่องยนต์
772
00:35:22,537 --> 00:35:23,704
ไปเดินไปก่อนทุกคน
773
00:35:24,914 --> 00:35:33,005
ทุกคนดูดิคนใช้ไม้เท้านะฮะข้ามวงเวียนแต่ก็ปลอดภัยทุกคนโอ้โห
774
00:35:38,177 --> 00:35:38,970
ว้าว
775
00:35:40,930 --> 00:35:44,433
ไอ้นี่เหมือนกับคนเมืองกาญจนสถานเขาใช้อมในปากนะทุกคน
776
00:35:44,600 --> 00:35:45,434
ใช่คล้ายคล้าย
777
00:35:45,434 --> 00:35:47,562
คล้ายคล้ายแต่ว่าผมรู้สึกว่ามันเมานะ
778
00:35:48,312 --> 00:35:49,313
ไม่ควรไม่ควรกิน
779
00:35:49,564 --> 00:35:52,900
เพราะว่าในอิสลามไม่ให้เสพของมึนเมาแล้วก็เนี่ย
780
00:35:53,526 --> 00:36:06,998
ไม้แปรงฟันนะทุกคนดีดูดเป็นล้านเลยอะอย่างเท่เท่ว่ะเนี่ยมัสยิดนะฮะละหมาดกันคึกคักมากเนี่ยเขาก็มานั่งกินชาเหมือนที่เรากินเมื่อกี้
781
00:36:07,999 --> 00:36:09,208
ร้านกินชาเยอะมาก
782
00:36:14,463 --> 00:36:16,132
ผมขออนุญาตล้างมือนะครับ
783
00:36:16,424 --> 00:36:17,508
เปิดสายยางให้เลย
784
00:36:21,470 --> 00:36:22,346
thank you thank you
785
00:36:23,097 --> 00:36:23,931
thank you brother
786
00:36:24,765 --> 00:36:25,766
boleh cakap melayu
787
00:36:26,642 --> 00:36:27,852
kenapa saya sudah Lama
788
00:36:28,436 --> 00:36:30,313
Malaysia Kat mana Malaysia
789
00:36:30,605 --> 00:36:31,731
lain lain tempatlah
790
00:36:32,148 --> 00:36:35,109
kl penang Kat mana semua johor
791
00:36:35,318 --> 00:36:36,110
oh johor baru
792
00:36:36,736 --> 00:36:37,528
assalamualaikum
793
00:36:47,330 --> 00:36:54,170
อะไรนี้อะไรนี้
794
00:36:57,173 --> 00:36:58,591
apa ni macam susu
795
00:36:58,799 --> 00:37:00,801
susu Okey thank you
796
00:37:02,637 --> 00:37:03,429
please
797
00:37:03,429 --> 00:37:04,138
please
798
00:37:04,138 --> 00:37:05,598
nah nah satu satu satu satu
799
00:37:06,224 --> 00:37:07,183
kamu satu saya satu
800
00:37:08,017 --> 00:37:09,560
nah nah nah haram haram bang
801
00:37:10,311 --> 00:37:11,103
bukan haram
802
00:37:11,145 --> 00:37:13,439
ini apa susu AA macam susu
803
00:37:13,981 --> 00:37:14,565
macam susu
804
00:37:14,565 --> 00:37:15,233
tapi air
805
00:37:15,233 --> 00:37:16,067
air gula
806
00:37:16,192 --> 00:37:16,984
air gula
807
00:37:17,109 --> 00:37:17,902
Okey
808
00:37:19,320 --> 00:37:22,365
น้ำที่พี่ผู้ชายนิรนามที่เราเจอเมื่อกี้เลยทุกคนเลี้ยง
809
00:37:34,126 --> 00:37:34,919
อื้ม
810
00:37:35,628 --> 00:37:36,420
โอ้
811
00:37:36,462 --> 00:37:37,546
เป็นน้ำนมจริงด้วย
812
00:37:39,006 --> 00:37:42,635
คล้ายคล้ายกับนมข้นหวานจางจางแต่ว่าผสมผลไม้อะ
813
00:37:43,052 --> 00:37:45,263
ได้กลิ่นผลไม้ผสมเฮลซ์บลูบอยนิดหน่อย
814
00:37:49,141 --> 00:37:50,309
คนเต็มเลยทุกคนดู
815
00:38:06,784 --> 00:38:07,827
เขาไม่ยอมให้จ่ายทุกคน
816
00:38:12,999 --> 00:38:14,333
เขาไม่ให้จ่ายเขาไม่ให้จ่าย
817
00:38:15,793 --> 00:38:16,961
เขาจะเลี้ยงเขาจะเลี้ยงเรา
818
00:38:24,635 --> 00:38:25,970
ไอ้ยีชอบนะไหนดูดิ๊
819
00:38:26,137 --> 00:38:27,430
เฮ้ยไอ้ยีกินเยอะว่ะทุกคน
820
00:38:27,763 --> 00:38:31,434
อร่อยอร่อย
821
00:38:32,435 --> 00:38:33,352
dia orang tak tahu
822
00:38:33,561 --> 00:38:34,353
tapi dia orang
823
00:38:34,645 --> 00:38:36,105
hormat AA
824
00:38:36,230 --> 00:38:36,897
dia hormat
825
00:38:36,897 --> 00:38:37,732
you orang
826
00:38:37,940 --> 00:38:40,234
biasa sini semua orang boleh you
827
00:38:40,443 --> 00:38:41,444
dia orang boleh hormat
828
00:38:41,861 --> 00:38:43,571
oh kena respect semua
829
00:38:43,738 --> 00:38:44,363
masyaallah
830
00:38:44,363 --> 00:38:45,156
masyaallah
831
00:38:48,409 --> 00:38:57,835
สุดจริงทุกคนที่นี่คนน่ารักนะเราได้กินฟรีเยอะมากทุกคนแต่ว่าผมไม่ไหวจริงพอกินของหวานซ้ำซ้ำซ้ำซ้ำแล้วมันรู้สึกอันตราย
832
00:39:02,131 --> 00:39:04,508
พอกินของหวานซ้ำซ้ำซ้ำซ้ำแล้วมันรู้สึกเอียน
833
00:39:04,633 --> 00:39:05,801
มันรู้สึกติดที่คอ
834
00:39:06,052 --> 00:39:07,470
ดูเหมือนเราจะเจออะไรบางอย่าง
835
00:39:08,596 --> 00:39:11,599
เฮ้ยเขาเขาใช้เตาถ่านในการทำมันคืออะไรทุกคน
836
00:39:11,932 --> 00:39:12,725
คืออะไรวะเนี่ย
837
00:39:12,808 --> 00:39:14,810
ใครทราบช่วยคอมเมนต์มาบอกหน่อยนะฮะ
838
00:39:17,396 --> 00:39:18,189
how are you
839
00:39:18,439 --> 00:39:18,981
welcome
840
00:39:18,981 --> 00:39:19,607
welcome
841
00:39:19,607 --> 00:39:20,024
brother
842
00:39:20,024 --> 00:39:20,816
what is this
843
00:39:35,247 --> 00:39:37,666
คือประมาณว่าต้มเนื้อกับเตาถ่านป้ะทุกคน
844
00:39:41,796 --> 00:39:47,718
สเปเชียลดุมบ้านี่ก็คือแกะที่ว่ามีตูดเป็นไขมันน่ะทุกคนเดี๋ยวผมขึ้นภาพให้
845
00:39:48,511 --> 00:39:49,303
โอเค
846
00:39:51,430 --> 00:39:52,807
ดูตาเขาดิ ควัน
847
00:39:54,183 --> 00:39:57,144
ความที่ควันของเตาถ่านมันขึ้นมา
848
00:39:58,020 --> 00:39:58,813
โอเค
849
00:40:02,400 --> 00:40:03,192
ดูดิ
850
00:40:03,943 --> 00:40:05,653
เป็นเนื้อแกะแล้วก็ใส่พวก
851
00:40:06,112 --> 00:40:09,407
โอ้โหเนื้อแกะกับมันนะฮะแล้วก็ใส่มะเขือเทศ
852
00:40:13,994 --> 00:40:33,764
ชินวารี่ไม่ใช่ชื่ออาหารนะครับแต่มันคือชื่อของหนึ่งในชนเผ่าที่ใหญ่ที่สุดของชาวปาทานครับที่ตั้งถิ่นฐานอยู่บริเวณไคเบิร์สพาสบนชายแดนระหว่างปากีสถานกับอัฟกานิสถานครับคนชินวารี่นะครับมีชื่อเสียงในหมู่ชาวปาทานว่าเป็นชนเผ่าที่เก่งเรื่องการเลี้ยงปศุสัตว์แล้วก็ย่างเนื้อด้วยเตาถ่านครับ
853
00:40:34,265 --> 00:40:47,736
อาหารชินวารี่จึงหมายถึงการกินแบบปลาทานดั้งเดิมครับไม่ใช้เครื่องเทศไม่หมักไม่ปรุงใช้แค่เกลือเนื้อสดแล้วก็ถ่านครับจริงจริงแล้วที่ดังดังมากมากนะครับก็คือชินวารี่คืออะไรกระทะเนื้อแกะย่างสับหยาบหยาบ
854
00:40:48,028 --> 00:41:03,127
ใส่แค่เกลือน้ำมันกระเทียมแล้วก็พริกเขียวครับหรือว่าแหลมที่ค่านะครับที่ใช้เนื้อส่วนดีของแพะหรือแกะเนี่ยเสียบเหล็กย่างทั้งชิ้นโดยไม่ผ่านการหมักครับจุดกำเนิดของอาหารนี้นะครับอยู่ในเขตชนเผ่าหรือที่เราเคยไปถ่ายมานะครับพวกดำปู๊กหรือว่าดำกิน
855
00:41:03,210 --> 00:41:22,062
โรสเนี่ยก็เป็นอาหารที่แทบจะไม่มีการปรุงเลยแต่เน้นเรื่องวัตถุดิบเป็นรสชาติหลักจุดกำเนิดของอาหารนี้นะครับอยู่ในเขตชนเผ่าของคนปาทานครับแต่เริ่มดังขึ้นในเมืองประชาวัฒน์เพราะว่าพ่อค้าชนเผ่าชินวารี่เนี่ยเริ่มเปิดร้านอาหารบนถนนหลักของเมืองร้านอาหารชินวารี่ใช้เตาถ่านจริงย่างกันสดสดหน้าร้าน
856
00:41:22,438 --> 00:41:33,616
เชือดสัตว์ภายในวันนั้นแล้วก็ย่างทั้งกระทะโดยไม่มีเมนูสำเร็จรูปครับและนี่ก็คือรากของอาหารชินวารี่อาหารของคนชายแดนที่เน้นวัตถุดิบและรสชาติจากธรรมชาติจริงจริงครับ
857
00:41:36,744 --> 00:41:38,329
เนี่ยเหมือนต้องเอามา
858
00:41:38,329 --> 00:41:40,039
มาเผากับไอ้นี่ด้วยอะทุกคนดู
859
00:41:40,915 --> 00:41:41,707
โว้ว
860
00:41:44,835 --> 00:41:46,378
ต้องเอามาเผากับเตาด้วย
861
00:41:46,587 --> 00:41:47,505
เพื่ออะไรก็ไม่รู้นะ
862
00:41:49,048 --> 00:41:49,840
มาทุกคน
863
00:41:50,716 --> 00:41:52,134
ไปดูเขาจะทำอะไรนะฮะ
864
00:41:53,135 --> 00:41:55,930
โอ้โห
865
00:41:58,182 --> 00:42:00,601
อุ๊ยเป็นแกะต้มนะฮะ
866
00:42:01,519 --> 00:42:02,394
แกะตุ๋น
867
00:42:02,561 --> 00:42:04,230
ดูน้ำมันของตูดแกะดี
868
00:42:05,147 --> 00:42:06,232
อย่างมันนะฮะทุกคน
869
00:42:07,233 --> 00:42:08,734
โอ้โหใครเป็นความดันนะฮะ
870
00:42:08,859 --> 00:42:10,236
ต้องระวังนะฮะดูคลิปนี้
871
00:42:10,986 --> 00:42:11,779
โอ้โห
872
00:42:13,197 --> 00:42:13,989
ดูดิ
873
00:42:14,240 --> 00:42:15,449
ใส่พริกไทยลงไป
874
00:42:16,367 --> 00:42:17,201
ว้าว
875
00:42:21,497 --> 00:42:23,832
เหมือนเขาหุงข้าวนะทุกคนดูควันขึ้นดิ
876
00:42:24,708 --> 00:42:25,501
หม้อใหญ่มาก
877
00:42:35,386 --> 00:42:39,932
นาม นาม กิยา
878
00:42:40,432 --> 00:42:44,728
นาม กิยา
879
00:42:57,199 --> 00:42:59,034
ทุกคนขนมปังมาแล้วฮะ
880
00:43:01,370 --> 00:43:16,010
จัดไปพ่อแม่พี่น้องนี่คือเนื้อแกะนะฮะมาดูนี่นะฮะนี่นะฮะว้าวบิสซมิลล่าสามสองหนึ่งจัดไปทุกคน
881
00:43:21,974 --> 00:43:23,309
แล้วเหรอ เฮ้ย
882
00:43:24,935 --> 00:43:25,769
อร่อยว่ะ
883
00:43:26,312 --> 00:43:27,229
ดูกองเชียร์ดิ
884
00:43:27,313 --> 00:43:28,105
ดูกองเชียร์ดิ
885
00:43:29,857 --> 00:43:30,649
อร่อยว่ะ
886
00:43:31,191 --> 00:43:32,067
แกะนุ่มมาก
887
00:43:32,860 --> 00:43:33,652
หอมแกะ
888
00:43:34,069 --> 00:43:43,203
แต่ไม่ไม่ใช่ว่าเหม็นคาวนะหอมแกะบวกกับสโมกกี้ของของแกะด้วยนะที่เขาเอาใช้เตาถ่านในการต้มนะหนมปังด้วย
889
00:43:44,330 --> 00:43:48,125
แล้วก็ความฉ่ำออกเค็มเค็มปลายปลายน่าจะเป็นเครื่องเทศอะไรบางอย่างของเขาอะ
890
00:43:48,584 --> 00:43:50,044
ไม่ใช่เครื่องเทศหรอกน่าจะเป็นเกลือแหละ
891
00:43:50,628 --> 00:43:51,962
หนึ่งในแกะที่ดีที่สุดเลยอันเนี้ย
892
00:43:52,129 --> 00:43:52,713
อันนี้เลยเหรอ
893
00:43:52,713 --> 00:43:53,505
อร่อยมาก
894
00:43:54,131 --> 00:44:12,733
คือคือเวลารีวิวเราพยายามตัดความอิ่มออกไปนะทุกคนแล้วแล้วใช้รสชาติเท็กซ์เจอร์จริงจริงของมันน่ะถ้าผมยากมากตอนนี้คือถ้าผมหิวนะแล้วผมกินน่ะอันนี้อร่อยมากตอนนี้ผมอิ่มอยู่แต่ว่าผมพยายามลืมความอิ่มไปเพื่อที่จะรับรสชาติเต็มที่นะทุกคนมันจะได้แฟร์กับร้านแรกกับร้านสุดท้าย
895
00:44:14,109 --> 00:44:22,326
นั่นดูโอ้โหดูความฉ่ำของเนื้อแกะนะฮะแล้วก็เหมือนมีมันแทรกอยู่จัดไปสามสองหนึ่ง
896
00:44:27,581 --> 00:44:28,374
อื้อหือ
897
00:44:28,832 --> 00:44:29,625
อร่อยมาก
898
00:44:30,793 --> 00:44:31,627
คือเนื้อแกะ
899
00:44:32,044 --> 00:44:33,587
ใช้ลิ้นดันก็ละลายแล้ว
900
00:44:34,797 --> 00:44:35,589
ลองป้ะ
901
00:44:35,798 --> 00:44:36,632
อุ๊ย
902
00:44:37,299 --> 00:44:38,133
ยุ่ยว่ะ
903
00:44:39,343 --> 00:44:39,968
ยุ่ยว่ะ
904
00:44:39,968 --> 00:44:40,969
ดูแกงมันดิ
905
00:44:44,932 --> 00:44:45,724
อืม
906
00:44:46,308 --> 00:44:47,393
อืม อืม
907
00:44:47,935 --> 00:44:48,769
อืม อืม
908
00:44:49,103 --> 00:44:49,937
ดีไหม
909
00:44:50,104 --> 00:44:51,939
ไหนดูดูดูดิ๊ โอ้โห
910
00:44:52,856 --> 00:44:53,816
ตึ๋งตึ๋งทุกคน
911
00:44:55,776 --> 00:44:56,568
อร่อย
912
00:44:57,319 --> 00:44:58,237
แต่ไม่ค่อยมีกลิ่น
913
00:44:58,404 --> 00:44:59,738
มีเบ็ดแต่เบาเบามาก
914
00:44:59,780 --> 00:45:00,572
แต่ว่าไม่ได้แบบ
915
00:45:00,698 --> 00:45:01,573
ไม่ได้หนักมากนะ
916
00:45:02,658 --> 00:45:03,784
อร่อยน้ำมันก็เยิ้ม
917
00:45:04,034 --> 00:45:05,369
เต็มสิบให้เท่าไหร่
918
00:45:05,869 --> 00:45:06,662
เก้าจุดห้า
919
00:45:06,912 --> 00:45:08,163
เฮ้ยเก้าจุดห้าเลย
920
00:45:09,123 --> 00:45:09,915
ให้เท่าผม
921
00:45:10,499 --> 00:45:12,376
ผมว่าในปากีสถานน่ะ
922
00:45:12,751 --> 00:45:14,336
อาหารที่อร่อยอะมันมีหลายที่
923
00:45:14,670 --> 00:45:15,963
กะราจี ลาฮอร์
924
00:45:16,046 --> 00:45:18,298
อับอับอ่าอิสลามาบัดอร่อยเยอะ
925
00:45:18,716 --> 00:45:20,968
แต่ว่าถ้าเราไปโซนลาฮอร์โซนกะราจีนะ
926
00:45:21,593 --> 00:45:32,980
มันจะเป็นโซนอย่างโดยเฉพาะการจีนะมันจะเป็นโซนที่ทำแกะแต่ว่าผสมเครื่องเทศเน้นเครื่องเทศเครื่องเทศเครื่องเทศแต่ถ้ามาโซนประชาวัดก็คือโซนเนี้ยใกล้อัฟกานิสถานอะเน้นวัตถุดิบ
927
00:45:33,564 --> 00:45:34,398
แกะก็คือแกะเลย
928
00:45:34,565 --> 00:45:44,575
แกะก็คือแกะแล้วก็ใส่ไม่กี่อย่างอะก็คืออาจจะมีแหละนู่นนี่นั่นแต่ว่ามันไม่ได้เยอะเท่ากับที่อื่นถือว่ามันคนละสไตล์กันแล้วแต่คนชอบดูความยุ่ยดิดี
929
00:45:45,617 --> 00:46:01,133
เนี่ยกระดูกไปหมดแล้วหลุดออกจากเนื้อดูดิคือเราสั่งมาแค่ถ้วยเดียวดูดูมันดิเห็นป้ะโอ้โหเห็นป้ะทุกคนเอ้ยแต่ผมกินเนื้อดีกว่าไอ้นี้ผมให้เก้าจุดห้านะอันนี้เอาตรงตรงเลย
930
00:46:05,929 --> 00:46:07,598
โอ้ อยากจะให้ติดจริงจริงเลย
931
00:46:08,223 --> 00:46:09,600
แต่เก้าจุดห้าก่อนเผื่อไว้
932
00:46:11,018 --> 00:46:11,810
อร่อยมาก
933
00:46:14,062 --> 00:46:15,105
คือถ้าใครมานะ
934
00:46:16,190 --> 00:46:17,649
พักโรงแรมที่ชื่อว่า อ่า
935
00:46:17,733 --> 00:46:18,567
อิมมารอส
936
00:46:18,567 --> 00:46:20,736
โรงแรมนั้นลองหาดูอยู่ในเมืองอยู่ใกล้ใกล้เลย
937
00:46:20,861 --> 00:46:21,570
อาหารดีมาก
938
00:46:21,570 --> 00:46:22,821
อยู่ที่น้ำมันมันดี
939
00:46:22,988 --> 00:46:23,906
อยู่ที่น้ำมันมันดี
940
00:46:24,364 --> 00:46:24,990
ใกล้มาก
941
00:46:24,990 --> 00:46:27,910
ยังไงก็ประชาวัดใครมาอย่าลืมมากินที่นี่นะฮะ
942
00:46:28,577 --> 00:46:31,622
ร้านเดี๋ยวผมขึ้นป้ายที่ผมถ่ายหน้าร้านให้เมื่อกี้
943
00:46:32,498 --> 00:46:33,332
ผมจำชื่อไม่ได้
944
00:46:34,500 --> 00:46:35,334
ดีมากอร่อย
945
00:46:35,334 --> 00:46:36,168
ผมขอกินก่อน
946
00:46:36,418 --> 00:46:37,211
ราคาเท่าไหร่
947
00:46:38,045 --> 00:46:39,630
หนึ่งพันสองร้อย
948
00:46:40,255 --> 00:46:42,132
หนึ่งพันสองร้อยรูปี ใช่
949
00:46:42,174 --> 00:46:46,553
เดี๋ยวผมขึ้นราคานะฮะทุกคนเมื่อกี้ที่เรากินไปหนึ่งพันสองร้อยรูปีราคาไทยประมาณเท่าไหร่
950
00:46:47,763 --> 00:46:48,639
ไม่ได้แพงมากนะ
951
00:46:49,723 --> 00:46:50,766
ใครชอบแกะนะ
952
00:46:52,059 --> 00:46:52,851
ผมบอกว่านี่
953
00:46:53,018 --> 00:46:57,314
นี่คือสวรรค์เลย ดูดิ โอ้โหย
954
00:46:58,106 --> 00:46:58,899
ว้าว
955
00:47:00,400 --> 00:47:01,944
อย่าลืมมากินนะทุกคนร้านนี้
956
00:47:03,403 --> 00:47:04,530
ดีจัดผมบอกเลย
957
00:47:05,364 --> 00:47:09,368
คือเขาต้องใช้วิธีการดูกันหลายหลายคนเพราะว่ามันหลายหม้ออะนะทุกคน
958
00:47:09,660 --> 00:47:11,662
อันไหนสุกอันไหนไหม้ดูดิ
959
00:47:12,454 --> 00:47:13,247
ว้าว
960
00:47:13,539 --> 00:47:16,834
น่ะให้ดูโรงแรมที่ผมพักอิมเมอร์รอดนะฮะอยู่ตรงนั้นนะฮะทุกคน
961
00:47:17,209 --> 00:47:18,377
เห็นป้ะไกลไกลนั่นน่ะ
962
00:47:18,836 --> 00:47:19,628
ร้านอยู่ตรงนี้
963
00:47:20,629 --> 00:47:38,105
เนี่ยเป็นดุมบ้านะไม่ใช่วัวนะทุกคนเป็นแกะที่มีตูดไขมันน่ะสคลอริสตูลอนสคลอริสตูลอนหวังว่าจะอ่านถูกโอเคโอเคเขาจะให้ผมถ่ายต่อทุกคนโอเคโอ
964
00:47:40,607 --> 00:47:42,818
จะให้ผมถ่ายต่อ โว้
965
00:47:44,194 --> 00:47:45,696
เก่ง อย่างอิ่มทุกคน
966
00:47:46,822 --> 00:47:47,906
อิ่มและจุกมาก
967
00:47:49,199 --> 00:47:50,701
เดินไปก่อนทุกคนไปดูว่า
968
00:47:51,201 --> 00:47:52,452
คนขับรถเรายังมีหรือเปล่า
969
00:47:52,536 --> 00:47:53,370
ยังอยู่หรือเปล่า
970
00:47:55,622 --> 00:48:00,836
ฟินิชฟินิชกาก้าคนขับรถยังอยู่ปากเขา
971
00:48:03,005 --> 00:48:06,300
โอ้โห เฮ้ยกระเป๋าผมโดนผมสักตัว
972
00:48:07,134 --> 00:48:08,385
แต๊งกิ้วเบรเดอร์
973
00:48:09,428 --> 00:48:10,220
ว้าว
974
00:48:10,596 --> 00:48:11,805
ทีเค ทีเค
975
00:48:12,431 --> 00:48:18,103
ฝากของมีค่าไว้กับคนไม่รู้จักนะครับทุกคนในปากีสถานเป็นโดรน
976
00:48:18,770 --> 00:48:19,563
ไม่หายทุกคน
977
00:48:21,356 --> 00:48:23,233
บอกดูคนภายนอกไม่ได้จริงจริงทุกคน
978
00:48:24,735 --> 00:48:25,527
ดีที่ไม่หาย
979
00:48:28,947 --> 00:48:29,948
حار الذي سخر
980
00:48:30,115 --> 00:48:30,824
لنا هذا
981
00:48:30,824 --> 00:48:32,451
وما كنا له مقرنين
982
00:48:33,410 --> 00:48:34,786
وانا الى ربنا
983
00:48:35,037 --> 00:48:36,163
لمنقلبون
984
00:48:39,833 --> 00:48:58,435
เนี่ยไม่เข้าใจละทุกคนดูพรในการเวลาขึ้นรถขึ้นยานพาหนะเหมือนกันเลยไม่ว่าจะอยู่ในส่วนไหนของโลกนี้คนที่เป็นมุสลิมเนี่ยโรงแรมที่เราอยู่นะฮะถ้าใครได้ดูอีพีก่อนหน้านี้ก็จะใช่สามสามปีที่แล้วที่ผมมาก็นอนที่นี่
985
00:49:00,312 --> 00:49:02,940
จริงจริงสตรีทฟู้ดอีกเยอะนะตรงนี้ยีไปเดินแป๊บนึงไหม
986
00:49:04,358 --> 00:49:06,568
ผมไปเดินเพิ่มดีกว่าทุกคนไปกินเพิ่มกันดีกว่า
987
00:49:06,985 --> 00:49:07,778
ไปทุกคน
988
00:49:08,695 --> 00:49:11,198
เรามาดูกันดีกว่าว่าแถวนี้มีอะไรกินบ้าง
989
00:49:12,199 --> 00:49:13,951
น้ำอะไรเนี่ยยีเขียวเขียวเนี่ย
990
00:49:15,118 --> 00:49:16,328
อี คือน้ำอะไรอี
991
00:49:16,453 --> 00:49:17,245
ไปทุกคน
992
00:49:19,998 --> 00:49:20,832
โว้ว
993
00:49:22,709 --> 00:49:23,835
ว้าว คนเยอะอะ
994
00:49:24,586 --> 00:49:25,754
ขนมปังอะไรอะทุกคน
995
00:49:27,798 --> 00:49:30,425
โว้ว ไอ้พวกซัมบูซ่าแน่เลยอะ
996
00:49:30,968 --> 00:49:32,427
ซัมบูซ่า ซัมบูซ่า
997
00:49:33,136 --> 00:49:34,304
โหน่ากินว่ะทุกคน
998
00:49:35,347 --> 00:49:36,556
ซัมโบซ่าน่ากินน่ะ
999
00:49:37,307 --> 00:49:40,394
คือผมอยากให้ทุกคนย้อนไปดูคลิปสามปีที่แล้วของเราจังเลย
1000
00:49:40,602 --> 00:49:41,770
เราเคยเดินมาถ่ายที่นี่
1001
00:49:44,231 --> 00:50:02,165
คือลูกค้าลูกค้าจ้างรีวิวอะเราบินมาถ่ายที่นี่เลยนะทุกคนคุ้มมากเลยถ้าแบรนด์ไหนจ้างเรานะฮะใครใครอยากจ้างเดี๋ยวติดต่ออีเมลบริษัทดีนบีล็อกซ์ได้นะทุกคนเดี๋ยวผมขึ้นอีเมลให้แอดไลน์เออีผมก็ได้มารีวิวถึงที่นี่เลยดีมากทุกคนคอนเทนต์ตรงเนี้ย
1002
00:50:02,916 --> 00:50:03,750
เดี๋ยวพาไปดูก่อน
1003
00:50:04,334 --> 00:50:05,836
โอ้เจอชาอีกแล้วทุกคน
1004
00:50:06,128 --> 00:50:09,131
สวัสดี วาเลคิวม์
1005
00:50:09,297 --> 00:50:11,508
สวัสดี โอ้เอาจริงช่วงที่เรามานี่เป็นช่วงดีนะทุกคน
1006
00:50:12,050 --> 00:50:15,220
พอหน้าร้อนแล้วมันเห็นอาหารที่มันหลากหลายเหมือนกันผมรู้สึกว่าอย่างงั้นนะ
1007
00:50:15,387 --> 00:50:16,513
เฮ้ยร้านนี้อีก
1008
00:50:17,431 --> 00:50:18,932
ผมเคย ผมเคยมาถ่าย
1009
00:50:19,641 --> 00:50:20,767
ร้านนี้ผมเคยมาถ่าย
1010
00:50:21,935 --> 00:50:22,769
ว้าว
1011
00:50:23,520 --> 00:50:24,312
กินไรดี
1012
00:50:24,730 --> 00:50:27,566
เหมือนร้านเขายังไม่ได้เปิดแบบเต็มที่ร้อยเปอร์เซ็นต์นะทุกคน
1013
00:50:29,401 --> 00:50:36,700
กระบะไก่ย่างเนื้อย่างต่างต่างเขายังกำลังย่างกันอยู่นะฮะทุกคนเดี๋ยวลองเดินไปดูว่ามีอะไรอีกนะฮะ
1014
00:50:40,162 --> 00:50:46,168
น่าเป็นพวกไก่ยงไก่ย่างต่างต่างเตาถ่านร้านยังไม่ค่อยเปิดนะทุกคนตรงเนี้ย
1015
00:50:47,002 --> 00:50:51,381
มาเดินให้ทุกคนเห็นก่อนเนี่ยรถเข็นขายผลไม้ทั่วไปนะฮะ
1016
00:51:05,395 --> 00:51:06,188
โอเค
1017
00:51:07,230 --> 00:51:08,065
บ๊ายบาย
1018
00:51:08,398 --> 00:51:11,193
แค่นั้นอะเรียกมาเพื่อจะบอกว่านี่คือหอมแดง
1019
00:51:11,568 --> 00:51:13,070
เฮ้ยลูกพี่สบายดีเปล่า
1020
00:51:16,406 --> 00:51:17,199
okay
1021
00:51:17,240 --> 00:51:18,867
what's up man go salam
1022
00:51:19,534 --> 00:51:20,368
salam salam salam
1023
00:51:20,660 --> 00:51:21,536
come on bro
1024
00:51:22,412 --> 00:51:23,205
okay
1025
00:51:23,413 --> 00:51:24,206
thank you
1026
00:51:25,165 --> 00:51:26,458
ดูขนมปังอะไรเนี่ยทุกคน
1027
00:51:27,250 --> 00:51:29,586
สวัสดีครับ
1028
00:51:29,586 --> 00:51:32,255
คล้ายคล้ายกับเบอร์เกอร์ใส่มาสาร่าป้ะทุกคน
1029
00:51:33,590 --> 00:51:35,801
เบอร์เกอร์
1030
00:51:36,843 --> 00:51:37,636
โอ้โห
1031
00:51:39,054 --> 00:51:40,138
ดูเบอร์เกอร์นะฮะ
1032
00:51:41,181 --> 00:51:44,434
เบอร์เกอร์เนื้อใส่ไข่คิดว่านะ
1033
00:51:46,728 --> 00:51:48,563
ว้าว มาช่าอัลลอฮ์ มาช่าอัลลอฮ์
1034
00:51:48,855 --> 00:51:51,316
นี่ร้านทำทำขนมปัง สวัสดีครับ
1035
00:51:55,195 --> 00:51:59,241
ดูดิวิธีชั่งขนมปังในการทำขนมปังแต่ละชิ้นนะฮะ
1036
00:52:07,582 --> 00:52:08,750
ช่างกับเหล็กอะทุกคน
1037
00:52:14,548 --> 00:52:33,108
นี่นะฮะแล้วก็มาทำทำทำแล้วก็มาแบะแบะแบะแล้วก็เอาไปอบอบข้างใต้เนี่ยทุกคนดูเนี่ยอบข้างใต้เนี่ยกลายเป็นขนมปังที่เรากินแบบเมื่อกี้สวัสดีครับน่ารักทุกคนคนที่นี่ไทยแลนด์เซลส์ไทยแลนด์เซลส์ครับโว้เขากินไรกัน
1038
00:52:35,527 --> 00:52:36,820
โอ้ เฟรนช์ฟรายส์เหรอเนี่ย
1039
00:52:37,571 --> 00:52:38,905
เฟรนช์ฟรายส์มาซาล่า
1040
00:52:39,739 --> 00:52:41,199
ไปเอ็กซ์จายเย่ไป
1041
00:52:41,700 --> 00:52:42,534
เอ็กซ์จายเย่
1042
00:52:43,618 --> 00:52:44,411
วันวัน
1043
00:52:44,703 --> 00:52:45,370
เฟรนช์ฟรายส์
1044
00:52:45,370 --> 00:52:46,163
ไลก์เดส
1045
00:52:46,705 --> 00:52:47,497
เย้
1046
00:52:48,039 --> 00:52:49,207
เฟรนช์ฟรายส์สักหน่อยทุกคน
1047
00:52:49,499 --> 00:52:50,333
นี่ดูดู
1048
00:52:50,542 --> 00:52:52,002
เฟรนช์ฟรายส์มาซาร่าป้ะเนี่ย
1049
00:52:52,961 --> 00:52:54,421
อ๋อ มาซาร่า เฟรนช์ฟรายส์
1050
00:52:55,755 --> 00:52:56,965
อีกอีก นะฮะ
1051
00:52:57,132 --> 00:52:59,009
รอรอสุกนะทุกคนเดี๋ยวเรามากินดู
1052
00:52:59,426 --> 00:53:01,052
โว้ว
1053
00:53:01,052 --> 00:53:02,929
เฟรนช์ฟรายส์ปลากรีสถานทุกคนเอ้ย
1054
00:53:03,638 --> 00:53:04,431
นี่
1055
00:53:04,848 --> 00:53:05,640
ดูก่อน
1056
00:53:06,224 --> 00:53:07,517
ยิ้มหน่อยลูกพี่ยิ้มหน่อย
1057
00:53:09,603 --> 00:53:13,315
เป็นเฟรนช์ฟรายส์ที่ออร์แกนิคนะทุกคนทอดเองอะไรเอง
1058
00:53:14,524 --> 00:53:15,358
กินเหมือนเขาอะ
1059
00:53:16,860 --> 00:53:18,403
กินเหมือนคนมากินสถานน่ะ
1060
00:53:19,571 --> 00:53:20,739
แล้วก็ใส่แกงอะไรไม่รู้
1061
00:53:21,531 --> 00:53:22,365
โอเค
1062
00:53:22,949 --> 00:53:23,742
แต๊งกิ้ว
1063
00:53:26,119 --> 00:53:27,454
เรามาลองกินกันดูนะฮะ
1064
00:53:28,121 --> 00:53:30,165
เฟรนช์ฟรายส์ปากีสถานเป็นยังไง
1065
00:53:41,134 --> 00:53:42,135
โอ๊ะมันเผ็ดด้วยว่ะ
1066
00:53:42,636 --> 00:53:43,803
ไอ้ซอสเขียวเขียวอะเผ็ด
1067
00:53:46,097 --> 00:53:46,932
โอ๊ะร้อน
1068
00:53:47,933 --> 00:53:50,435
โอ๊ะมันเผ็ดกับไอ้นั่นน่ะผงแดงแดงที่เขาใส่ด้วยอะ
1069
00:53:56,149 --> 00:53:58,735
โนโนฟรีโนฟรีไอ้ยีเขาไม่เอาตังค์อีกแล้วยี
1070
00:54:05,617 --> 00:54:07,953
ทำไมไม่เอาตังค์
1071
00:54:11,998 --> 00:54:14,709
มองคนในที่ภายนอกไม่ได้จริงจริงไม่เอาตังค์อีกแล้วทุกคน
1072
00:54:31,977 --> 00:54:36,773
เอาจริงจริงนะเท็กซ์เจอร์ของเฟรนช์ฟรายส์อะมันจะออกแข็งแข็งแน่นแน่นน่ะ
1073
00:54:38,191 --> 00:54:39,025
ไม่ได้แข็งขนาดนั้น
1074
00:54:39,234 --> 00:54:40,151
มันออกแน่นแน่น
1075
00:54:42,570 --> 00:54:43,822
แล้วก็เครื่องเทศของเขา
1076
00:54:44,197 --> 00:54:45,407
รวมรวมผมว่าอร่อยดีนะ
1077
00:54:45,532 --> 00:54:47,367
แต่ว่ามันไม่ใช่เฟรนช์ฟรายส์แบบที่เราขาย
1078
00:54:48,034 --> 00:54:49,619
ในห้างที่เรากินที่บ้านเราอะ
1079
00:54:50,036 --> 00:55:08,638
คนละแบบกันผมจะบอกว่าคลิปนี้นะฮะเป็นคลิปสตรีทฟู้ดในบางกอกสถานนะฮะซอยนี่เป็นซอยครั้งที่สองเลยที่เรามาถ่ายผมจะขึ้นวีดีโอที่ผมเคยมาถ่ายเมื่อประมาณสามปีที่แล้วกับดาบางลิฟต์นะฮะเป็นอะไรที่เจ๋งมากมากนะฮะทุกคนแล้วก็สามปีที่แล้วคือคนไม่เอาตังค์เราตลอดนะถ้าไปดูคลิปเก่านะแล้วก็เรามารอบนี้ก็เหมือนเดิม
1080
00:55:09,264 --> 00:55:10,849
ร้านเฟรนช์ฟรายส์ก็ไม่เอาตังค์เหมือนกัน
1081
00:55:18,148 --> 00:55:26,197
เอาไว้เจอกันคลิปหน้าทุกคนคนปากีสถานคนปาทานโป๊สเตอร์ที่เนี่ยคู่โป๊สเตอร์ใจดีมากมากเจอกันทุกคนไลน์ไปด้วยเฟรนช์ฟรายส์
1082
00:55:27,866 --> 00:55:29,242
เฟรนช์ฟรายส์ใช้ได้เลยนะ
1083
00:55:31,703 --> 00:55:32,495
อะกิน
1084
00:55:33,955 --> 00:55:34,664
อร่อยอะดิ
1085
00:55:34,664 --> 00:55:35,457
อร่อยอะดิ
1086
00:55:36,333 --> 00:55:37,167
ค่ำค่ำ
1087
00:55:45,925 --> 00:55:49,095
โอเค
1088
00:55:53,808 --> 00:55:54,601
อะ อะ
1089
00:55:55,852 --> 00:55:56,644
โอเค
1090
00:55:57,103 --> 00:55:58,396
ฟินิช ฟินิช ฟินิช
1091
00:55:58,730 --> 00:55:59,773
เอาไปเลย โอเค
1092
00:56:01,024 --> 00:56:02,400
ดู มาสิอัลลอฮ์
1093
00:56:03,234 --> 00:56:04,069
อร่อย
1094
00:56:05,445 --> 00:56:06,988
คนปักกิ่งสถานน่ารักมาก
123541
