Original subtitles

Previously, on If Loving You Is Wrong.

What the hell?

Alex, let me see that damn baby. Get out! Let me see that. Get out!

Let me see that baby now! Eddie, get out! Now!

You're a whore, Alex.

I know, Ben.

I know he didn't shoot himself.

I got a client. You got a week. I want to see this. I'm gonna get your money,

man. I have never been a fan of your wife.

But after what you have done, she has found an ally in me.

Look at Eddie.

He took it. The lady said she gave it to an officer and she described Pete.

Hey. Hey.

She died.

Oh, I'm sorry.

I was so sad, too. But after the one look at her son trip.

The man's mother just died and you are lusting after him.

When is mom coming home?

Soon, honey.

I sure hope so.

And where were you last night?

Yeah. You just left us in the house.

It's not cool, Dad.

I was next door.

Where?

I was talking with Miss Marcy.

You don't talk to them anymore.

Why would you say that?

Dad, we know. We see it. We know that you don't talk to them. And Mom

doesn't talk to Mr. Randall.

Doesn't she?

No, she practically runs when she sees them.

What's going on?

Nothing.

Nothing's going on, okay?

Something's going on.

Just do your homework, and then we can have dinner.

Hey, I stopped the hospital. Why won't you tell me about that kid? Eddie. What?

Just stop, all right? My kid.

Hi, Uncle Eddie. Yeah, yeah, yeah. Good seeing you.

Get both your little asses out of here.

Go. Go. Do your work someplace else. I've got to talk to your dad. Stay here.

your homework.

You and me, outside. Now.

You're such a hard head.

Yeah.

Why the hell would you not tell me I thought you're damn stupid? Eddie, keep

your voice down. I don't want the kids to know.

You don't want the kids to know, Brad. They have eyes.

They're gonna know. Yeah, I know that. That's obvious, right?

So what is this?

Look, I wanted to... Kill the bitch?

Listen, as soon as I felt that foot in the hospital, I spiked a bouquet of

flowers on her. Listen, tell me you didn't just want to throw her out on

roof. Eddie.

No. No one embarrasses you like that.

Kill that bitch.

Eddie, what are you talking about? This is your cousin.

That's why you were asking about my Uncle Rukti?

Eddie, listen to me. Listen to me.

Now that I know the truth, go tell my uncle.

Eddie, I'm not going to go out there. You are.

If you don't, I will.

I don't want to go up there. Brad, wake up.

Your wife didn't just cheat on you, man.

She committed adultery and had a baby with this punk. Your uncle's not

my calls, number one. Make the damn drive, Brad.

I'm looking after two kids, and I'm working every single day.

Stop.

Eddie, stop. I'm not going over there.

But listen, you take care of that.

I'm going to do something that's going to get us all in trouble.

You can bet your ass.

Come on.

I made you some food.

No thanks required.

I'm going home tomorrow.

So I'll be out of your way.

I wish I could say I'm not going to worry about you.

How do I get over it?

Time.

I've heard that before.

It's been months.

Well, sometimes some people don't get over it. Maybe you're one of those

people.

I still love him.

I know that.

Do you?

Yes.

Anybody with as much passion about hurting somebody has

got to love them.

Oh, I hate them.

I feel both.

Oh, no, that's not possible. No, I do.

All you need to do is to pay close attention to your feelings and you'll

discover that you can't feel both of them, love and hate at the same time.

Like light and darkness, they can't be in the same space.

But when we're upset, we... we

vacillate from one to the other, from love to hate.

And we feel them separately, but not at the same time.

I feel horrible about sleeping with Brad.

I thought you might.

I am embarrassed and humiliated.

Sounds about right.

I don't know what to do now.

A good start would be to stop drinking.

I just... I just do that to slow my mind down and stop thinking about all the

lies and pain.

That's how real problems begin.

A casual drink here or there.

But what you need to know is that when you are hurting and in pain, you can't

trust yourself.

And you certainly can't trust yourself if you are impaired.

You're right.

Yes, I am.

I can give good advice.

Yeah, if you can.

It's not bad for an old bitch.

I apologize for that.

Sorry.

And I apologize for calling you a loose whore.

You didn't call me that.

I was thinking you.

Fair.

You know we're done, right? I don't think so.

What?

You tell me that after you've stopped caring.

I have.

Oh, no.

Anyone who wants to get even and hurt the other one so bad has not stopped

caring.

You're still in it.

Believe me.

I know.

Where the hell is he?

He's not coming, Eddie.

Why would your dumb ass not tell me that?

I thought that you would still want to... You thought I'd want to hang out

you and her?

Huh?

You remember my girlfriend Cindy? Yeah, I don't give a damn.

What did the kid say?

He was at the LTO.

Oh, my God. He was watching the tape? He wasn't watching it. No, he was. That's

why I told your ass to watch it. No, no, no. Okay, I was watching. I was

watching. I promise. What exactly happened?

Esperanza came up and it started him real bad. He didn't have time to say

anything, Eddie. I promise.

Okay?

Eddie, man, I'm in pain.

Yeah, he needs his... Shut up, bitch.

Nobody's talking to you. You shouldn't even be here.

Are you going to let him talk to me like that? Just be quiet. Now, what

happened? Did the kid see the tape or not? He didn't see it. He didn't see it,

Eddie. I promise. I was watching, okay?

Esperanza came up and he freaked out real bad.

Okay, he didn't have time to see anything, Eddie. I know. I know.

But look, I found out that Steven told him not even to get the tape.

And she doesn't even know he has it.

But, Eddie, please.

Ryan, I'm in so much pain. I need just something.

Is that why you called me out here? No, no, Eddie. That's the real reason your

dumb ass called me out here. No, no.

Shut up, Ben.

Shut up.

Take these. It's all you get.

Okay. Thank you.

Get the hell out of here.

What are you going to do? What am I going to do? You ain't going to do

Get the hell away from my truck. I'm coming to the precinct tomorrow and Pete

dead. You hear me?

Dead.

Okay, Eddie.

You're Pete, right?

Yeah. I'm Claudia.

Yeah. Hi.

Don't we have this quiet around here in the morning?

Yeah. First week?

Mm -hmm.

How was it? How do you like it? It's good. It's good.

Yeah. That's good. Yeah, I think I like it.

That's good.

I'm sorry. Am I keeping you from something?

Uh... Um... No.

No. I, um... I just... I just got to check something out.

Oh, well, go ahead. Don't let me keep you.

Cool. Thank you.

Wait, do you like coffee?

Yeah, I like coffee.

Good. Well, I made some coffee. It's right over there if you want some.

Okay.

Okay, I think I'll try.

Hmm. Must be thumb tape.

Uh... Uh, yeah.

Yeah. Yeah, it is.

Come on. More coffee?

Nah. I had some already.

Thank you.

Yeah.

Sugar in it?

Pete?

What are you doing? Oh, nothing.

Nothing. Nothing?

Well, hi.

Hi, I'm Claudia. I'm Ben.

Oh, hi.

Oh, I'm so sorry.

Sorry for what?

About what happened to you.

You know, I wish people would stop talking about it.

I'm sorry.

Thank you, though.

It's just, I just caught a glimpse of it.

A glimpse of what?

Yeah,

I just saw it.

You saw what?

The tape that he was just watching when the guy shot you.

We're terrible. I'm so sorry to have you.

You know what? I'm sorry.

I'm sorry.

What, Ben?

Eddie, we have a problem.

Well, spit it out.

He saw it.

Who saw the video?

Pete. And how did you know that?

Because I saw him in the 911 center.

You know that for sure?

Yes, Eddie.

Little son of a bitch. You always get into something.

That's not all, man.

What else?

The new girl saw it, too.

Claudia. What new girl?

There's a new girl in 911. She said she saw the tape.

Well, what did she see?

She said that she saw a glimpse of a guy shooting me.

What?

I'm sorry, Eddie. Yes.

Damn it. You know what? That's it, man. I don't have time to wait on this

captain. I got to come down there and get dressed and come back to work

All right. Well, what do you want me to do?

You keep being the same damn idiot you are, man.

I'll be down at the department.

Hey, wake your whole ass up. Let's go. We got to go.

Don't do all that groggy, groggy, groggy. Get up. Move.

Yeah, I will call him.

Thank you.

Hi.

So? So?

Do you want the good news or the bad news first?

If you know, I never talked to a bank before about a house, so just tell me

truth. Okay.

Well, it's going to be difficult for you to get a loan.

I knew it.

I knew what I told Lucian that.

No, but he looks really good on paper.

Oh, he does?

Yes, and his credit is strong.

It is? Yes.

Oh, so we can get it.

You can, but together, not apart.

Really? Yes. My boss thinks you all can be approved for up to $350

,000. What? Yes.

That's for my credit.

Oh, no, honey. No, that's mostly Lucien.

Wow. Yes.

That's good.

He paid his mortgage there in Virginia. He paid off his house, his cars.

He has a great relationship with the bank.

Yeah. And his savings is nice.

It is?

Yeah, he has over $200 ,000 in the bank.

What? Yeah. Wait, Kelly.

What? Wait, you didn't know that?

No.

Natalie, who filled out this information?

I did.

Did you sign his name, too?

Yeah.

Well, he was busy.

Natalie.

What? You can't do that.

He don't mind.

Natalie, I could get fired for that. Okay, wait, but he told me to fill out

application.

Yeah. I know all about his accounts, so I just put them all down there.

Nellie, that is illegal.

I cannot do this. Wait, so wait, hold on.

Yes, how much?

You cannot know that.

Where the hell did he get that kind of money from?

Stop it, please, okay? I can get fired. I hear you, I hear you.

You cannot say anything.

You're the son of a bitch who got me around here struggling, and he got that

kind of money.

What are you gonna do?

I'm fine.

No, you're not.

Yes, I am.

I am. I just wonder where the hell he got that kind of money from. Natalie.

I gotta go. Natalie.

I gotta go. Natalie, please. I gotta go.

Natalie.

What's up, Pete?

Hey.

Hey, what happened to you last night?

I couldn't make it.

All right, well, where'd you go?

I had to go somewhere.

Just somewhere, huh?

Well, look, man, how about we do lunch today?

Nah, man.

I'm busy.

You're busy? Dude, what is your problem?

We went to the academy together. Why now are you being so distant? No.

No, I'm not.

I'm just busy.

I'm good.

All right, well, look, let's go in. Ben.

What?

Listen,

man, I have a lot on my mind right now, okay?

What I need you to do...

So I need you to back up, and I need you to just give me a break.

Give me a break. Yeah, man.

Give the kid a break.

Sure, man.

Yeah.

Out.

Back at work?

Am I standing here?

You good?

Yeah,

yeah, yeah, I'm good. I'm good.

Not so bad, not so bad, man.

Enjoyed coffee the other night?

Yeah, it was good.

Yeah? Yeah, good coffee over there.

You and I both know I don't give a damn about your coffee.

Look, I know you got that desk.

What?

Just make your life easy and give it to me.

I don't know what you're talking about.

Don't play games with me, Rook.

You don't know what I'm talking about?

The disc?

A band getting shot by that guy?

You just watched it.

What?

A band getting shot?

Yeah.

You know where you are, kid.

Yeah, we're in the locker room.

That's what it seemed like I think you're in a locker room Let me tell you

something you're in hell if you're on the wrong side of me the front playing

around and give me that damn disc Hey, I don't know what you're talking about

Look man, I went to the store.

I talked to the lady and the only thing that's going good is that there's only

one copy So give me that single copy and all your problems go away

look

I don't know. No, no, no. You look.

Do you really want me to show you face to face how I do things around here?

Hmm?

There's no reason to be a hero.

I know you got it.

Eddie, I don't know.

I don't.

I don't know what you're talking about. I'm going to ask you one more time.

I'm going to ask you one more time, but you're going to fuck me.

Open that locker and you can dive.

I'm not scared of you.

Ooh.

Let me tell you something, kid. You got heart.

But I'm the guy around here that will rip that damn thing out of your chest.

Now quit playing with me and give me the tape.

I'm going to the captain.

Let me tell you something, kid.

You go to the captain... Flex up on me, little boy.

You go to the captain, you won't live one day in these streets. You understand

me?

You see the tape?

You ought to know I don't give a damn about shooting nobody.

As a matter of fact, I get off on it.

You don't think I'm going to put a bullet in your little ass and make you

disappear, huh?

Think Cap's going to save you?

That's what you think?

You're damn right I shot Ben's fingers off.

I shot one in the leg, four or five in the chest, seven or eight in the ass, or

one or two in the butt. I enjoy it, and I'm trigger happy.

So give me a reason.

Give me that hook.

I don't want him.

Do you know what I will do to you?

Do you know what I will do to you and your family and everybody?

Hey, hey, hey, hey, hey.

Get off of him.

Get off of him. Get off of him.

Hey.

Oh, go on, Lou.

Take your little girl, man.

Go on, run with her.

What you doing here?

Huh?

Oh, I just got released.

Stopped in to see Cap.

Looks like me and you gonna be riding together again.

Don't you love that?

See you out there.

What was that about?

Huh? Tell me.

He's just mad.

Mad about what?

In front of his locker.

And he, uh... Pete.

You're lying to me.

No, I'm not.

Did he threaten you? No, man. No.

I'm good.

You know I can take care of myself.

You can talk to me.

No. I'm good.

I'm good.

Look, I know you're a groomed man, so it's not like I could force you to talk

me.

But you could talk to me.

Lou, we're not riding together anymore.

That's what it looks like. Come on, Lou.

Come on.

Pete. No, man.

Can't you just tell the captain that you want to ride with me?

Why? Why?

Oh.

He's my partner.

All right.

Okay.

Okay.

Tell me what happened.

Uh, he, uh... He just, uh...

You sure you're okay?

Yeah. Yeah.

Yeah, I'm fine.

Hi. Hi.

How are you? I'm good. I'm good. I'm good.

Yeah? Just getting to the grass.

You know, Mom's always complaining about it, so... Mom.

I'm sorry. No, no, don't be.

I understand grief.

You lost all hope?

Yeah.

You know, I'm a fixer. I can't fix this. I don't know what I'm doing.

It's like I... Hey, it's okay.

You want to come inside?

I'm all sweaty. I'm just cutting the grass.

That's okay.

You sure?

Yeah.

Alex, how you doing?

I want to get out of here.

I know.

Then why won't you let me go home?

You need to calm down.

I just want to go home.

Listen to me.

Every time I think you're better, your blood pressure shoots through the roof.

After Brad left here yesterday, your vitals were all over the place.

Look, you've had a C -section.

We need to get your blood pressure under control.

Along with a couple of other things. Alex, you are at stroke numbers now.

Okay, today you're better.

But I've got to keep monitoring you. Okay, I can't discharge you like this.

Okay.

Okay.

All right, you need to stop getting upset.

It's a little easier than being done in this situation.

I know. I know.

Do you really?

Yes.

Why, have you ever had an affair?

What I have had is an extensive knowledge of what stress can do on the

this is not good.

Okay.

Okay, I will try to calm down.

Please.

Well, the good news is... that even though your son was born a bit

he's doing really well.

Okay.

That's good.

Okay.

Alex, this is all going to work itself out.

Okay, you just need to stop stressing about it.

Yeah, that's a little easier said than done.

Well, try.

And in the meantime, we're going to get you all fixed up.

Hello, honey.

I brought you some flowers.

Where shall I put them?

Doc, can we have a moment alone?

No, you can't.

Why not?

You can't. Look at this. Just look at this.

Her blood pressure is rising as you are standing there.

Is it?

Breathe, Alex.

Just breathe.

Or not.

Stop it.

Yeah, stop it, Alex.

Brad Montgomery, enough.

What, are you trying to kill this woman?

Well... Stop it.

Just stop it.

Every time you come in here, her blood pressure goes through the roof.

What are you trying to do? What is your intention?

Are you trying to torture her to death? Because if that's what you're trying to

do, you're doing a really good job of it.

You should be ashamed of yourself.

Actually, she should be ashamed of herself.

And I am.

Oh, well, that's progress.

Calm down, Alex.

Okay.

I get it.

The thanks I get thinking of you.

Well, honey, I can't wait for you to get home with this new bundle of joy.

Oh, and I have a surprise for you.

Super surprise for when you get home.

When will that be, Doc?

As soon as you stop this torture.

Okay.

There's no time like the present.

I'll leave now.

Hurry home.

Hurry home.

No.

No. Just breathe out.

Just breathe.

Deep breath.

Just got everything all finished.

She had a lot of stuff.

Did you ever get the realtor's number for me?

Oh, yeah.

Yeah. Did you call her?

No.

No. Well, can we call her now?

Can we not?

What is it?

She's just going through a lot right now.

We can call another agent if we need to. No.

Well, I mean, she's one of the best.

She's great. Okay.

So, uh, can I call her?

Yeah, sure, you can call her.

Can you call and make the introduction?

Uh, of course I can.

Sweet.

Thank you.

Mm -hmm.

You know, I don't think she's there.

Um... Hello?

Oh, hi.

Uh, Marthie? Hi.

I just really wanted to talk to you. No, let me speak.

I'm here with Ramsey, who's the son of Gene, who was living on the corner.

He unfortunately passed away recently, and he's looking to lift her house

quickly, and he asked for your number.

Kelly. Yeah, uh -huh. He's right here.

Yeah, look, I really want to talk to you.

Yep, I will put you on with him right now. Kelly.

I'm dying to talk to you. Awesome.

Uh, Marcy?

Yes, hi.

Hi, I'm Ramsey. I'm, uh...

I think you knew my mother, Jean?

Yes. I'm sorry to hear about her.

Thank you.

So, listen, I'm really needing to get this house on the market as soon as I

I really need to get back to Utah as soon as possible.

So if there's any way you can come over, that would be great.

I mean, you can understand how I want to get this done.

Yes, yes, of course.

Are you going to be around today? I can be down in about maybe 20 minutes.

Oh, yeah, that sounds great. 20 minutes.

Thank you, Marcy.

Okay, see you soon. Okay.

All right, then.

She's coming here in 20 minutes? Coming in 20 minutes. Oh. Yeah, so.

Now it worked out. Yeah.

Yeah. Thank you for that. Oh, you're so welcome. By the way.

Anytime.

Hey, you.

What?

Here.

What? Just take the money and go.

You haven't called me.

What, are you trying to get me killed?

No, not.

Then why are you here?

Well, didn't you enjoy it?

Of course I did.

Well? Well, what?

Well, I want to see you.

Don't you know my mother's watching me like a hawk?

i know and how do you know she's not here right now because i make her

You can't do this.

Joey, please.

Please. We can't, Vaughn.

My mom catches us. I know you want to. I know you do.

Just go.

Just go.

When am I going to see you again?

I'll call you later.

You promise?

Yes.

Okay. Wait, wait, wait.

Yeah, I know you wanted to.

Wait a minute.

Hi,

girl. Okay, bye.

Okay.

Hey, be careful with that money, too.

Okay. And you be careful with that. I got this.

Yes, you do.

What are we doing here, Quan?

Just watch.

What? What am I watching?

Watch. What? What am I watching for?

Yeah.

See her?

Man, I don't have time for this, man.

She go in that different location every day.

All week long.

Picking up cash.

I started noticing when I was following this kid.

What are you saying to me?

I'm saying we hit her.

Just roll up on her one day.

She ain't never got nobody with her. 17 locations, dog.

You do the math. That's a lot of paper. And after she get it, we get it.

Juan, if you don't have my money, then you, not we,

you're dead.

Nah, I'm going to get it. This is how I'm going to get it, all right?

Oh, you've been upstairs nearly all day. I was about to come up and check on

you. Oh, I'm fine, thank you.

Want some coffee?

Yes, please.

You look nice.

Yeah, gotta go to work.

Good for you.

Yes, it is.

He's outside.

Who?

Randall.

Okay. And you want to know what he's doing?

I don't really care.

He's watching the shed.

Okay.

You want to know why?

Like I said, not really.

When he was a little boy and he did something wrong, he would go back to the

place and study it.

He would ask why and how and what went wrong.

And I guess that's what made him the psychologist that he is today.

Okay.

Well, what you need to know is, and what's important about this is,

that I think, I think he finally got it.

From that gut punch that you hit him with, with Brad.

Oh, yeah.

Yeah.

You're not going to tell me to forgive him and try to work this out, are you?

No, no, no.

I'm telling you to watch him.

He's going to become another man really soon.

Is that right?

Well, I know my own son. Did you know he would sleep with Alex?

Point taken.

Thank you.

I'll see you later, okay?

I'm leaving today.

Are you?

Yeah.

Will you stay in touch?

Yeah. I would really like that.

No!

Randall! Randall!

That's it!

Nothing!

Listen up! Next on If Loving You Is Wrong. Let's welcome back Eddie.

Thank you.

No autographs.

Why don't you go talk to the whore that you had in my bedroom last week? Are you

serious? That's what you're mad about?

Why didn't you tell me the truth?

You knew.

What are you talking about?

What the hell is going on now? Is that her?

Yeah, that's her.

She sold the tape?

Yeah. Eddie.

Why the fuck would Lucien tell you? That's for Ronda. Why?

I didn't.

The foul is your power by sending a message to all those who will doubt you,

Juan. Come on, Drew. It's so killer.

Rusty, it's Brad. Next on Patience Tuesday.

I think there's something you should know.

What you are doing, honey, is reckless.

Only two episodes left until the 90 -minute season finale event.

I'm just not right about this.

You should have told me.

Have you lost your damn mind?

You guys be careful out there.

I just wanted to tell you and your wife.

Tyler Perry's If Loving You Is Wrong.

All new next Tuesday, 9, 8 central.