Original subtitles

Previously on, if loving you is wrong.

Dad. Yeah? Are you inviting?

What makes you think that?

Get away from my house. I'm not letting you go and commit adultery. Sign the

papers and I won't be. I told you he would. You told me he would what? He

all kind of lawyers.

Do I need you on this one?

They call me in that office.

I'm telling them what happened. Understand it's gonna be over for you.

What you're making now is what I'm making.

We can even get a house.

All for the kids, wouldn't that be great?

Yeah. I'm so glad you got the job.

And maybe we just come over and rob another drug dealer.

Or try and shoot at Randall.

Wait a while.

Huh?

Damn hands off me. If I find out you're a nut, it will be your funeral, bitch.

They hired you?

I just left the interview.

Baby, this is a scheme.

Huh? How much did they say you have to pay?

I have to pay a fee, but the fee after is just the application fee.

Where are you going? I am going to find a man.

You saw him try to kill me. Just go let him get away. I'm working on something.

Just give me some time. I'm going to go screw whoever I want, whenever I want. I

want to have sex with you.

Marcy, Marcy.

Please don't stop.

Neither one of us want to do this.

I know.

I know you're hurt.

I'm hurt too.

Kiss me.

Don't go away.

It's not going to help you go away.

I don't want to feel this hurt anymore.

It's eating me alive. It's killing me. I just want to feel anything with this.

It hurts like hell.

I know. I'm hurt too.

But I understand.

I'm right here and I'm in it with you.

You don't have to thank me.

I want answers.

Don't you?

Yes. I want to know why.

Yeah, but the why's aren't going to help.

God, what are we going to do?

What are we going to do? I don't know.

I don't know.

But... I'm your friend.

And I'm here for you. Thank you. I'm here for you, too.

Thank you.

You know...

Most men would have taken advantage. I'm not that much of a man.

I know.

You're better than the man that I'm married to.

How could she do that to you?

Come on.

Dry your eyes.

Dry your eyes.

Hey, was this our first argument?

Probably not the last.

We both deserve better than this. I know.

We'll get through this.

That I'm not so sure of.

We'll get through this.

With them or without them.

Hello? Kelly?

Hey. Are you home?

Yeah. I need some help.

What? What's the matter?

Can you just come over?

Oh, sweetie, of course. Yes, yes, yes. I'm on my way.

You okay?

Oh, hey.

Hey.

Can you drive me to my doctor?

Of course. What's going on?

I'm spotting it, Chris.

Okay. Okay. All right. Come on. Come on.

Are

you

okay?

Move. Move!

Listen, listen.

She is fine. Move!

Alex.

Where do I start?

You just start wherever your heart takes you.

That would take me to prison?

Yeah.

I know that feeling.

I just have so many questions.

But as I said, the answers don't help. They just make things worse.

I want to know.

You have to be careful of the truth.

I asked Alex everything that I wanted to know, and I made her answer my

questions.

And it's like a mind trip.

And I thought it would make things better, but it only made things worse.

And knowing all of that information, I thought that it would

be easier to cope with everything that she's done.

So you asked?

Yes.

Well, how do you know she was on it?

Because of what she answered.

I just know the truth.

Because it was like pouring alcohol onto an open wound.

And that's how much it hurt.

Look, you can't blame yourself for this.

Yeah, well...

You need to remember that you said that.

I came here to get even with him.

Have sex with you and make myself feel better.

I know.

Thank you for not taking advantage of the situation.

Thank you for not taking advantage of me.

I'll talk to you later.

if you need me.

Thanks.

Oh, well.

Brad, would you have done it?

Maybe.

I guess we'll never know.

Would you?

I guess we'll never know.

Hey. Hey.

Hey, how was your day?

It was good.

Anything interesting happen?

No.

Not even Randall coming to the station.

Come on, Nat.

Like Ferranza told me.

Come on, what's going on? Huh?

Come on. I got this.

Is it Edward? I got this.

Let me tell you something, Lucien. All right, everybody knows he's dirty and

he's not to be trusted. What did he do?

No. I don't need you to worry about it, okay?

I'm going to take care of it in my way.

And I actually think I might be able to help.

Help him?

Yeah.

Be better.

Baby, you can't help the devil.

I'll say this again.

I got this.

I don't want anything to happen to you, Lucy.

It won't.

I mean, if something...

Happen to you. I don't know what I'd do without you.

Nothing's gonna happen to me.

Okay.

Be careful.

You be careful.

Of what?

You almost said you loved me.

Oh, boy. Yeah, you did.

Stop playing. Stop making jokes.

Just ask your boss for another partner. Can you do that, please?

I can't do that.

They'll give me hell. You need to do something.

We need this money.

No, we don't need this money that bad. And I know you. I know you, Lucian.

You'll hold it inside and you'll deal with it while all hell's going on in

life.

But we don't need this money this day.

Look, we waited too long for this.

That bastard will hurt you.

Or he'll get you hurt.

There you go again.

What?

Saying you love me.

Lucian. No.

Let's not talk about this anymore, okay?

Okay.

You sure you're okay?

Yes.

Yes, but I know what I would like.

Boy.

Can a man get some food around here?

Yeah. Yeah, if a man is cooking it.

Go ahead. I like mine well done.

A little burn on it.

You feeling, feeling okay?

Yeah, I'm feeling better.

Hi. Hi.

Okay, good news.

The baby is fine.

Your blood work is fine also.

Did you eat anything unusual?

No, I haven't eaten anything lately.

Well, that's not good.

What did you eat last?

A spinach salad?

And one with that.

Last night?

That could have done it.

And you can't go all day without eating.

I know.

She's been under a lot of stress lately.

Oh, well, that is awful for a pregnancy.

I know.

Are you sleeping?

No. Alex.

I know.

Well, before I sent the labs off, I called Brad at work.

So he should be here any minute.

Wait, what? Why?

Well, lots of times husbands get so busy, they don't help take care of the

pregnancy. But this is both of your responsibilities.

Well, what did he say?

Well, he should be here any minute.

Wonderful.

I'm waiting on just a couple more tests before I can let you go.

But just know the baby is fine.

I'll be right back.

Look at that.

The baby is fine.

Yeah.

Why don't you seem happy about that?

No, I am.

Are you sure?

Yes, Kelly.

Okay.

Okay. I'm happy. Okay.

So, I'm just surprised that Brett is coming.

Why are you surprised, honey?

He still loves you.

Not after the way he's been acting lately. Look, just give him some time.

That's all he needs.

I don't know how much of that I have left.

Don't worry.

Everything's going to be fine. It will be all right. I'm telling you. And here

he is.

Hi.

Brad, it is so wonderful to see you. I'm really glad you are here. So I'm just

going to take off.

Love you.

Kelly, would you mind staying, please?

Um, well, I wasn't playing.

Stay.

Okay.

Okay. All right. Yep, yep, yep. I'm safe.

So what's going on?

I was telling Alex it's up to you to help her eat and keep on a schedule.

She's obviously been stressed out, and I want to know what we can do to help

her.

Okay. Yeah, the baby is fine, but she needs to eat more, take her vitamins.

I can help out with that.

Okay.

Actually, Doctor, I need to ask you a question.

Okay. Is there any way that we can do a DNA test on the child before it's born?

Is there any way that we can do a paternity test on this baby before it's

No, Brad, I'm sorry. All we can determine is sex.

Can we determine race?

Excuse me.

The race of the baby.

Do you want to shop outside?

No. No.

He doesn't.

He wants to humiliate me.

Humiliate you?

Okay, I've known the two of you a long time.

What's going on?

Dr. Rustin, I had an affair, and Brad does not believe that the child is his.

I'm so sorry.

I can't take it back, no matter what I do.

It's over. It's done. And I have tried to move on.

But all he is interested in, every chance he gets, is humiliating me and

me feel awful and punishing me.

Okay. Okay, listen. Now I understand what's going on with this dress.

Listen to me.

This is a life that you are carrying.

Okay? The two of you need to get into counseling or something.

But you've got a baby coming.

Yes, this is a doctor friend of mine. She is very good at this sort of thing.

Oh, this is unnecessary.

Kelly, make sure she gets home safely.

Well, I'm the one that brought... I am so

sorry.

Careful, careful.

Okay. All right, here I am. Look.

Okay, come out of the chair.

I do this in your police station?

You can't do it in my police station. I need to talk to you.

Is this official?

It actually kind of is, man. We got something going on.

Take a seat.

What is it?

Look, man, we might have a little problem.

How come?

About the arrest of your neighbor.

Yeah, I saw him.

Well, the station might be calling you, man.

Why?

You know I took him in.

Almost. Yeah, I heard.

And the gun?

Yeah. No, that was his gun.

That was your gun.

We both know that, Brad.

But it was his gun, remember?

Okay.

Maybe that's what you want me to say.

That's my boy.

They call you.

Very specifically.

It was his gun, and he tried to shoot you with it.

Okay. Yeah?

Yeah.

Easy peasy, man.

Is that it?

Yeah.

Okay.

Wow.

Wow what?

That's just so not like you.

Really? How come?

I don't know, man. I mean, that's just never been the way that you got down.

I'm telling you, I thought I was going to come in here and wrestle your ass

to get you to be on my side.

You have no idea, man, I've been stressing. He came into the station with

big -time lawyer.

So I had to make sure I came over here and we got our story straight.

Brad, listen to me. If I can get him for attempted murder, he can say whatever

they want, man. We're scot -free.

Yeah, well.

I'm your man.

But she's gone.

So I can count on you.

Yeah, you can.

You're my buddy.

What's going on, man?

You protect me, I protect you.

You think I'm going to protect that guy when he's still with my wife?

I mean, I'm just saying, most of the time you do things by the book so much I

just wasn't expecting this.

Yeah, well, things have changed.

Damn.

Well, it seems to cheat on you more often All right, all right, I'm sorry,

sorry what I was trying to say I Like this to Brad cool with me Is that what

needed any?

Yeah, yeah, I got this report though that I have to turn in all right, okay

can you look over this the way on the same page?

Yeah, I give it a good read and I'll just say exactly what you tell me to say

You want to grab a drink?

You're on duty.

When does that ever stop me?

What about your partner?

Oh, man, you ought to see this guy.

He's worse than you before all this happened.

He wants to do every little damn thing by the book.

I'm going to break you, though. If it's the last thing I do, I'm going to break

you. I'm going to break you to the dark side.

I'm mad enough about him.

Go get that drink.

Do it.

My man, the new Brad.

I love you, brother.

Love you too, man.

I'll go.

After you, sir.

Well, that's like a day out for a final.

Still here?

How are you, honey?

That is a bad question.

She's okay.

Doctor said everything's fine.

Yeah. Okay, good, because we were so worried.

What? It's so hot in here.

Oh, um, I didn't turn the air on.

Well, did you eat?

She won't eat.

I've been trying to get her to eat.

I can't eat anything.

I know. That's why I, uh, bought this.

I need to eat something for the baby.

Now. Okay, I'm fine.

How are things with

you and Brad?

Horrible.

What happened?

After the party the other night,

Started asking me all these questions.

Questions like random questions?

Yes.

If we had sex.

And I... I told him that we were making love and he got so angry.

He asked me...

I performed oral sex on him.

And if he was bigger than him and who I liked it with better.

And you told Brad that Brad was.

Right? And you answered no to all those questions.

No, I said yes.

I couldn't lie to him. Alex, men don't like to hear that.

Oh, this was a lie to him. He was looking right through me.

Okay. I'm sorry.

You made a mistake.

It's not like you murdered anybody. And one day, hopefully, he'll be able to see

that.

I don't know.

Well, where is he now?

He went to work this morning.

Did he say anything before he left?

Not a word.

Okay, do you want me to keep the kids again?

No, no.

They should be here.

There's no need to thank us.

You didn't judge me.

I judged you, but no.

We're still friends.

So what are you going to do, honey?

I know me.

I'll get angry eventually.

Angry at all?

Myself.

What I've done to Brad, to my family.

This whole situation.

Look, until that happens, you need to eat, honey.

Eat, eat.

And where is the thermostat?

It's got to be around here.

Where is it?

Don't open it.

Don't open it.

Looked good.

Thank you very much.

You know, we try.

We? Uh, Jackie.

Jackie. I'm with Phil.

Hi. Hi. What brings you by? I dropped off the receipts last night.

Well, I had a long talk with my dad about Joey.

Really? Yeah, and I told him what Joey did to get the money back.

What he did was stupid.

He shouldn't have done that.

I agree.

But he's a good boy, right?

Yes.

So, he can come and work here, but he can't close alone.

Okay.

Okay, you sure?

Yes.

He can't call my daughter.

He can only talk to me.

Okay. Okay.

He shouldn't see her at all.

Okay. Okay.

I have two questions.

One, is your mama white? And two, how did you pull that off?

First answer, yes.

Second answer, I'm daddy's little girl.

Oh.

So, look, you sure about Joey working here?

Well, yes. He needs a job.

I don't know.

Look, call your son.

Let me ask you something.

What's that?

I know you were at my house the other day.

Oh.

I was. Don't lie to me.

Okay.

All right, what's going on?

Nothing. Are you sure?

Yes.

Are you and my son having... No, no. Look, you know I like him, but no,

nothing like that at all. He's just a great guy, and he needs some help.

That's all.

Help.

But you did kiss him. Oh, we were teenagers.

Girl, you ain't that much older.

Look, I know he needs a job, and this will help him.

Okay.

Okay?

Yeah.

So, will you call him?

I will.

Okay. Well, good.

Yeah. Thank you. But don't tell him that I asked my dad about this.

Okay. I won't.

Thank you.

All right. Well, see ya.

All right.

See ya.

You know she trying to get with Joey, right? She would stay out of grown

business. I'm just saying, I'm working on him.

Hey.

Hey, kids.

Hi, Dad.

How was school?

Great.

How you doing, Pace?

I'm fine.

Just fine?

Did Daddy get a hug?

Sorry, I'm working on my homework.

Homework's important, but giving Daddy a hug's important too.

Yes, it is.

You know what? Why don't you guys

head upstairs and go get ready for dinner, okay?

Okay, come on, Peter.

And you make sure he washes his hands.

Okay. Get.

How was your day?

Hey.

I was still doing my silent treatment.

How was your day?

I was at the hospital.

Did you screw Randall today?

Am I now getting the silent treatment?

Yes.

If you're going to be insulting, you are.

Well, maybe we shouldn't talk then.

You know what? I'm tired of this.

Excuse me?

Look.

I made a mistake.

Okay?

I said I was sorry.

I don't know what else you want me to do.

But I'm not going to sit there and just allow you to continue to belittle me and

punish me and make me feel bad for something that is already done.

Is that so?

Yes.

I said I was sorry.

What else would you like me to do?

Well, I understand your situation.

So...

You think you've just done your parents and it's time for me to forgive you?

Well, you can't make me feel any worse than I already do, so go ahead.

Give it your best shot.

I think the guy next door has already done that.

What would you like me to do?

Let me see.

I'd like you to have never done it.

Well, that can't happen, so choose something else.

Wow.

So smug.

No.

I'm not.

I can't take this anymore.

I love you, Brad. I do.

This is killing me.

This is killing me.

I'm pregnant.

And this is not good for me or the baby.

Hey, what's going on? Hey, handsome.

Home run?

Mm -hmm. She wants you to. Your mama wants you.

Please don't burn that patty.

Hey.

Hey, mama.

So why'd I have to rush all the way over here? I wanted to talk to you.

Okay. What's going on?

Is Lucien at home with your brother and sisters?

Yes.

Do you like Fawn?

What? Do you like Fawn?

Wait, why are you asking?

Well, I know you were into her some years ago. You still like her?

I mean, she's cool.

You want to have sex with her?

Mama. I'm asking.

Why? Do you want to have sex with her?

Listen, Mom, I don't think this is a conversation that a mother should be

with her son.

Boy, it's life.

Do you want to or not?

No.

You're lying.

Listen, Mom.

I'd be lying if I was saying I didn't want to have sex with her.

Why are you asking me all these questions?

I wanted to know.

Okay. Well, there's a reason why you wanted to know.

Okay, listen.

You cannot go anywhere near that girl.

Okay? I won't.

What are you talking about? It all, Joey.

Listen, I'm not trying to holler at her.

You're just trying to screw her, huh?

Mama, sometimes I swear I think you're on that stuff.

Yeah, well, you better not be on that stuff.

Or on her or nothing.

You heard me?

Where are you going with this one?

Here.

Oh, hell no!

Yes. No, Mom.

You need a job.

Well, I'm not working here with you. Why not?

Didn't you just cuss me out two weeks ago when the place got robbed?

It's fine. I don't need your help. I'll find my own job.

Well, that way ain't been working for you.

Okay? And Mr. Kim, he said it was okay.

Okay? Mama. I don't want to hear it, Joey.

All right, you need this job. You need to get your own place.

Listen, you know, I just wouldn't feel comfortable. It doesn't feel right. Boy,

if you don't put...

Put that uniform on.

Are you going to help us close up tonight, too?

Are you sure? Yes, I'm sure. You better stay away from his daughter, too.

You know we need a man around because we're just too helpless women.

No, ain't nothing helpless about you two ladies.

Well, come on. You can start by taking out the trash because it's heavy and

you're strong.

Where were you?

Out. With who?

Look at you. You jealous?

You been drinking?

Yep.

Where were you?

Out.

So it's like that?

Yep, exactly.

Where were you?

I have a question.

Did you sign the papers?

I'm not signing the damn paper.

Okay.

Marcy, where were you?

You're funny.

Look, I am still... Say it.

Say it.

I am still here.

That is not what you were going to say.

You were going to say, you're still my husband.

Please say it so I can knock you across the head with this damn bottle.

You ain't going to be coming in and out of my house whenever the hell you want

to. You don't give me rules.

Rule number one.

You're done drinking. Shut up. You're drinking.

Who are you?

Why?

Can you smell him?

Smell him? Smell him right here?

Or smell him up?

Oh, you smell him right here, huh?

Is that where you smell him?

No, no, no, no. Look, look, look. I want to show you. I want to show you where

he kissed me.

Yeah, he was right here.

He was right here.

Uh -huh. He was right here.

Come on, baby. Let me show you. He was all down here. He was all down there.

No, come on.

You want to know?

I'll show you.

Yeah. He was all up my skirt.

Move. He was all behind my hair.

Let me tell you every little detail, baby. I want to show you everywhere.

That was so good.

Damon wants to stop. He was kissing me here, and then I got on my knees.

Did you see my rug burn? Stop! Stop! Stop it! Oh, yeah.

Oh, and then he pinned me just like this. And I kissed him like this.

Oh.

Oh. And it was so good.

And then I took my head, and I pushed him down.

And he knew exactly where to put his tongue. He was so into me. He was

me to stay.

I'd been deprived our whole marriage.

So I just let it go on and on and on.

No one humpchucked there.

He kept going and going.

Oh, baby, you about to cry?

Next on, if loving you is wrong.

I hate you! I hate you!

Son of a bitch!

Why don't you just leave?

Why don't you just leave?

Why don't you just leave?

All the fun never stops with you, Ed. What are they here for? You, Joey. You

should at least think about it. Why are you being so nice to me? Sometimes good

people snap.

I'm there.

No, Marcy, stop.

How do you know these guys are family? As I said, I'm handling this.

You and Mom are fighting, aren't you?

No. Promise.

Why the hell did you not wake me up? You're not going to speak to me that

Do they know you're screwing the guy next door? No, they don't know that.

maybe we should tell them. Maybe we should.

I would like to see you. My place? Tonight, about 9 o 'clock. I think we

able to solve this little matter.

That ought to be fun.

Look, I know when you're not telling the truth.

Then Randall's up to something.

What is going on?

You owe me 11 grand. You ain't getting a damn thing from me. Then I have to come

for you.

Trigger happy, huh?