Original subtitles

Previously on If Loving You Is Wrong. I'm Bennett. That's my wife, Tonya. She

locked Randall and Alex in the shed and she set it on fire.

Get her down.

Steal no post.

Look at him. It's all the reason you need to live. I can't let you back here.

Pat, you're my sole assistant.

He started messing with my son. I could not let that happen. I'm going to do all

I can to help you.

You're obsessive compulsive, I see. This will be fun.

You like what you see?

I came to apologize to you. I think you probably may have seen me coming out of

my shower.

You're not the first woman to say that. That chaplain lady told me that there

were others.

No! Okay, okay. No!

She has a mental illness.

If she doesn't take her meds, she starts having these delusions.

You know I was the one who helped her out. I appreciate it, but just don't

to her again.

You're divorced. It's done.

I want full custody.

If you put this in front of a judge, I will have hell right now in your life.

Hey! You looking in that woman's house. I'm going to tell that woman's husband

what you're doing.

Hi. You like it?

Okay!

Okay! He's definitely dead.

I guess he's not your baby.

Now you're free. Free to screw anyone you want to screw. Your mother came by

here asking for a key for you. I told her that I need to talk with Justice

first. Yeah, this is... Jennifer, yeah, we met.

I'm Alex. I'm sorry, I thought you were someone else. She wanted to know if you

could look over her divorce papers.

I know it was you.

I looked at my old profile.

I always screen grab.

You told me your name was Jennifer Pepper.

Is there any chance that that baby could be mine?

So you're going to talk to me?

No.

Really?

I'm not going to talk to you about anything.

Alex, listen, I'm not judging you.

Goodbye.

Alex. Alex!

I don't want to talk about that.

Okay, fine.

You locked out?

So you want to talk?

No, I left my keys.

I have them.

What the hell is wrong with you? Come on, you left them and I grabbed them. I

forgot to give them to you.

Give me my keys, please. I don't want to wake my kids up.

Here.

But I want answers. Let me see.

Answers to what?

Can the baby be mine?

That's impossible.

We have never slept together.

Since you really want to do this.

I'm not doing anything.

You know I'm a lawyer, right?

Don't make me go that route.

And what route is that?

To get a court order to get a DNA test.

Why did you do that? Because I want answers.

Ian. No, listen.

I just want answers. That's all.

Would you really get a court order?

If I have a child out there, yes. Yes, I would.

Look.

There's no way that he's yours, okay?

How do you know?

Because we only had sex once.

So you're admitting it? I don't want to talk about it here.

Okay. All right, let's go into your house. No!

Can we just go to your...

Okay. Let's go.

It was me.

Thank you.

Thank you for finally being honest with me.

Ian, the baby's not yours.

Alec.

The text.

I know. I know.

Add it up.

The baby's not yours.

Look, I get it. You don't want it to be.

Look. Listen, listen, listen.

Before you go any further, look, I don't want it to be either, all right?

But we should know.

I can't believe this right now.

Me neither.

Do you want a drink or something?

Yes.

Cool. I got some of your glasses.

Thank you.

So?

Look, can we just please have a couple of drinks first, okay? And then I

we can talk about it. Right, right.

Let me look for it. Let me look for it.

Alex,

you okay?

Alex, Alex, Alex, Alex, don't cry.

Don't, don't, don't cry.

No, look, are you okay? Can we please just find the alcohol?

I don't care what it is at this point.

Okay, okay.

I

feel

bad for her.

She made a bed, so... Yeah, I know.

Yeah, it's done.

I know.

What the hell?

What is it?

Somebody's over at Kelly's house. Who's that?

I don't know. I'll check.

Oh, well, be careful. I'll be right back. Okay. All right, stay right here.

Hey, hey, hey, hey.

Put your hands up. Yo, yo, yo, yo. Hey.

Put your hands up and come out here. Okay, okay.

Lay here.

All right.

Put the bag on the floor.

You breaking in?

Nah, nah. I live here.

No, you don't.

Look, I'm just moving in.

Somebody else lives here. Kelly.

My name is Terrell.

And who are you?

I'm Justice's father.

What?

Yeah.

You got any ID?

Yeah.

My back pocket.

Hey, hey, hey, hey, hey. Slowly.

Why you snooping around here?

My mother told me she had left a key for me.

Look, I know the alarm code and everything.

So if I bring justice out here, he's going to ID you?

You don't really know me.

What?

No.

Put your hands behind your back.

What? Put your hands behind your back. Come on, man. Look,

keep it easy.

We'll clear this up.

All right?

Hands behind your back.

Look, man, I'm just... Hey, hey, relax.

All right?

Just take a seat right here in the car.

Have a seat.

Here you are.

Natalie,

come here for a moment.

What's going on?

This guy says he's Justice's father.

What?

Do you know him?

No.

Looks like he just got out of jail.

How do you know that?

Slippers, paper bag.

You know what? She did think he was in jail.

She did?

Mm -hmm.

I mean, you know, he kind of looks like Justice.

Yeah. Looks like him. Don't even know him.

I wish I could call her.

Did she say anything about leaving a key?

You know what? Wait a minute.

She did say she was worried because she said that he could move in with her.

Yeah, maybe that is him.

Okay. All right. Stay right here. Okay.

Hey, you got any proof that you know Kelly?

Look at the pictures in my wallet.

Come on, buddy. This is from a long time ago.

Yeah, well, I've been away for a while.

All right.

I'm going to uncuff you.

Were you in jail?

Yeah.

Yes.

I'm not going to be able to

let you win until I find out it's okay.

Where am I supposed to go tonight? I just got out.

I don't know what to tell you.

Look, man, I don't have any money. Look, I'm sorry, all right? Lucien, Lucien.

Can I let you win until I make sure that it's clear?

You serious?

Yes.

I'm supposed to stay here. Let me tell you something.

All right, in a couple hours, it's going to be daylight.

All right, so you do whatever you got to do.

Come back here in the morning, 9 o 'clock. If I find out she says it's okay

let you in, I'm going to let you in.

So you're really just going to leave me out here like this?

What would you do if you were me?

You'd do the same thing.

You're really not going to let him in?

No.

Me either.

I thought you were from the hood.

I am, but I think that's him.

Let me tell you something.

Kelly has been through enough, all right?

But one night, sleeping at the bus station is not going to kill him. That's

cold, Lucien. Let's go. That's cold. Come on. I feel bad for him. Yeah?

Well, don't.

You don't want another, do you?

Yes, I do.

He's really strong.

I don't care.

I think you need to lay off.

I think you need to stop telling me what to do and pour me another.

Okay.

But you're drunk.

And you're not drunk enough.

Fair enough.

Fair enough.

So you want to tell me?

I told you, yes. It's me.

I remembered you from the moment I saw you.

Right away.

Look, I had to play it off. I was just hoping that you wouldn't remember me.

Why?

Well, because... That you were married.

No.

No, it's not that.

What was it?

Look, I hate being a wife.

I really do.

But I'm not a bad person.

Look, I didn't say you were.

Well...

I don't want kids.

Well, Alex, you have three.

Yeah, I know I do. And it's because I did everything that my father wanted me

do and my mother wanted me to do and everything that Brad wanted me to do.

I got trapped.

So every time that he was off at work and I was supposed to be at some...

some PPA meeting or whatever else, I was out meeting men like you.

How many?

A lot.

Okay.

Look, go ahead.

You can judge me all you want. I'm not judging you. No, no.

It's fine.

I didn't... I didn't ever want this life.

I don't want to be married. I wanted to be an actress.

Yeah, well, you're pretty damn good at that.

Well, I have to be now, right?

My father told me that it was stupid.

He told me that I had better go off and get married and start having babies

because I have no talent and no chance.

I'm sorry. I didn't mean it like that. And that was right after he would rape

every night.

Alex.

All right.

I don't even want to talk about it, so let's talk about all of it.

I grew up with some backwoods country ass.

Way of thinking.

You know what my mother actually did?

Do you know my mother actually said that it was okay?

Oh, Alex, I'm so sorry.

I watched my family nearly murder black people.

They hated that I even went to school with them.

Look, maybe you were sleeping with black men to get back at them.

No.

No, it has nothing to do with them.

I sleep with black men because I think they're weird.

I love fish and I think it's gorgeous.

No more for you, okay? Yeah, you're right.

You're right. You're right. No more for me. No more. I'm talking about the

alcohol. No, no, no. I am talking about the bullshit.

I'm done.

Alex.

You're not thinking anything stupid, are you?

No, I'm not thinking anything stupid, but why the hell should I deal with all

this? Why should I raise 10 kids?

They're your kids, too.

Yeah, and possibly yours, right?

Alex. No,

I'm tired of all this shit.

I've had enough.

I'm going to be free.

It's what I'm going to do. I am going to go and I'm going to do whatever I want,

wherever I want, with whoever I want to do it with.

Yeah, then you're going to wake up in the morning sober, realize you were

and that you said too much. Uh -uh, uh -uh, no.

Why are you drunk?

Hmm? Why aren't you drunk? I'm buzzed. I'm buzzed. Oh, you're not buzzed

Drink up. Look, I'm fine. I said...

Drink. I'm fine.

Okay, listen, come on. Let me take you home, all right? No.

Alice, come on. No, I do not want to go home right now. Please.

What about your kid?

They're fine.

They're fine. They were the babysitter. They're okay.

Okay, okay.

Come on, let's go.

No, I don't want them.

Come on.

Please. What?

Take me out of here. Please.

Huh?

Please. Please.

Please. Right now.

Please.

I don't want this so bad. Please.

Please.

Please let me do that after you.

Please.

Please, I remember.

It was so good and I really need to do that again. Please, I know you have to.

Okay, okay, okay.

I can't answer someone.

No, no, no. I know you do.

Let me out.

Stop. Alex.

Alex.

What are you ladies up to?

Are you following me?

Nah.

I was here before you, so I think that means I'm ahead of you.

Which would mean you know where I live.

Oh, you're damn right I know where you live.

You're going on the house.

All right.

And who's this one?

Oh, you're not quite ready for that.

I'm not quite into that.

Eddie, we just met last night.

So why are you here?

Because I wanted to talk to you again.

So talk.

About some of the things that you had to say.

I said a lot of things, my friend.

Yeah, but you said some things that were very specific.

Andrew.

Joey.

Pete.

Have you been drinking all this year?

Oh, I've been doing more than drinking.

A lot of blows.

Feeling good tonight.

So that means you must be pretty high right about now, huh?

You say that?

Saw your wife leaving.

You two having problems?

Oh, no.

She goes into our country house on the weekend.

Oh, that's cute. She goes to the country house.

You know you run a little boys in and out of here when she's up there?

First of all, that's an adult.

And that's precisely why she does it.

Y 'all get down like that, huh?

Oh, you'd be impressed with who she brings to the country house.

I don't think I'd be impressed, but I actually think it's a pretty thick,

twisted shit, y 'all hear?

It is pretty thick, isn't it?

But we love it.

Almost as much as we love each other.

If I didn't really come here for the chit -chat, you gonna tell me or what?

Would you like to come inside?

Hell no.

Then why are you wasting my time? I'm not wasting your time.

I'm here to find out about the specific names I just mentioned.

What would you like to know, Edward?

Are they with the FBI?

I don't know.

Who are they? Oh, I don't know.

Who are they? You wanna play these silly -ass little games with me?

I don't play games.

Look, I need you to talk.

Are you worried, officer?

Is Eddie worried?

You must not know me.

Well, if that's the case, why don't you come inside for a drink?

I'm sorry to burst your little bubble, but I'm not into this kinky shit that

play around with.

I beg to differ.

I think you love her just as much as I do. You just don't know it yet. No, no,

no. I actually think that you're a very, very sick, twisted individual. That's

all I think.

Well, you're pretty sick, too.

I mean, you're the one out here hoping that I have you attacked, tied up, and

taken advantage of.

That is the very last reason that I'm here. It is the only reason why you are

here. Go to hell.

You know, I'm not going to give you the privilege of me taking control.

I'm going to make you beg for that.

There's one thing that I respect about you, that you are seriously that

When you are ready to beg, you let me know, Eddie.

See, I know you.

You act like you're mad at the world, but the truth is, you just want to be

punished. Come on, Eddie.

Let me punish you.

Lord knows you deserve it.

I want to make you feel so bad.

I want to make you feel so good.

I want you to hear me when I say this to you.

The only reason I'm here tonight is to tell you this.

If you help Esperanza and those dudes go against me, they're just going to stop

me from going all in on you. You understand me?

I like the way that sounds.

Sounds like fun.

You keep pushing me.

It's just how much fun I am.

Can't wait.

Until then, officer.

You

still

here? Yeah.

I want to go home.

Yeah, I am.

I wanted to talk to you.

Oh, I'm not giving you none.

All right, what are you talking about?

What is it?

Look, I just wanted to talk to you. I wanted to ask you about Kelly.

What about her?

You know they brought her back in the jail, right?

Yeah, I seen her back there.

But look, she's going through a really hard time right now.

Rick, I'm not helping her no more, and you better not tell her to fake no chest

pain.

You talk to Sister Margaret, right?

Yeah, I do. What?

The chaplain.

Yeah.

Did she ever tell you any of the names of any of the girls that are... Travis

Kane? Yeah.

No.

How did you know I was talking about him?

Look, I'm not talking to you no more.

They got you, too.

I'm not talking to you no more. I'm tired of my feet hurting. Come here.

here. Come here. Come here.

Right here.

Right here.

Look.

Here. What?

Look, that's Lucy's phone number.

You need to help us.

Oh, no, them folks over at that church are crazy.

I know. And I don't want to get on their bad side.

Pat, I can... No, mm -mm.

They know every damn body. The mayor, the garbage man, my ex -boyfriend. Okay,

mm -mm. Okay, okay.

Go ahead.

Can you just tell us what you know?

I can't tell you nothing.

So you're just gonna let this girl go down?

I don't know her.

This is crazy.

She shot him.

You know what he did to her? I don't know nothing.

Okay. And don't put my name in nothing.

Fine.

Be a coward.

You can call me whatever you want, but I'm not messing with the folks over at

that church.

On second thought, take me out and buy me some drinks, and I might talk to you.

Bill, make sure you bring your dancing shoes.

I already got them.

Nice dress.

Yeah.

I don't want to talk to you. I just want to say prayers. What did I say?

Can you let me in?

Wait, what? No, I don't want to talk to you. I really want to pray with you.

Please, get away from myself. What the hell?

Thank you.

No, no, don't leave her in here with me.

Get me out of here. No, don't leave me here with her.

No, please, God, come back.

What? Come back.

No, I won't.

Please.

Before he comes back, come.

What?

I'm helping you. Oh, really?

By praying for me?

You're about to miss your blessing.

He's that powerful?

Here, read this Bible.

Fine.

Read it.

Okay. Fine.

My gift to you.

God, you can let me out.

See, see, I knew you didn't want to pray with me.

Y 'all damn hypocrite. I can let go.

Will you open the Bible?

Just open it.

God bless you.

Wrong is wrong.

And I am praying for you.

Thank you.

Oh, God, thank you so much.

You're going to be all right.

And when you are, don't look back.

It's time for you to get back to the church, start praying to God and

again. Get your strength back. Girl, you're stronger than all it is.

Stop. Feeling sorry for yourself and being the victim.

Take it by force. You understand?

Yes, ma 'am.

The kingdom suffers violence and the violent take it by force.

The violent take it by force.

I hear you.

Good.

God bless you.

Thank you.

Hey, why do you keep looking out the window?

I just, uh... Stop looking at him.

I mean, he looks at me enough already, okay?

I know.

You know he's been looking at me?

Yeah. Well, are you going to tell him to stop?

I did.

Okay, well, he's not going to stop.

Why? Because I told him to stop.

Well, I think I can make him stop.

Oh, really?

How are you going to do that?

I just... I just will.

Like you did in our last neighborhood?

No. Bennett, you tore that man's house apart.

Well, they were talking about you. You can't get mad at people talking about

I give them enough to talk about from time to time.

Don't worry.

He's not going to bother you again.

Okay. I think he will. Why are you so sure?

Because he's not the kind that's going to stop.

He will.

Okay. Don't count on it, buddy.

I'm telling you he will. Okay. Well, I'm telling you, I'm going to go to bed.

Okay.

Are you not coming?

No. I think I messed it up for a little while.

All right. Just don't stay up too late, okay?

Okay. I won't.

I promise you, you will leave her alone.

Feeling better?

Yeah, it was good.

I guess.

It's one of my favorites.

Yeah, but it had a little bit more explosions than I bargained for.

You kind of wanted to do that chick flick, huh? Yeah, I mean, I'm the one

stressed out. That was the plan.

You're right. It is your night.

So now it is my night, after we watched your movie.

Yeah.

Okay. Thank you.

You're welcome.

I'm never going to get out of here, though.

No, no.

No. Okay.

Do you want me to stay with you, or is it because of Eddie?

Oh, I want you to stay with me because I want you to stay with me.

I wouldn't mind if it was because of him, though.

What? I... Where's the... What are you talking... What do you mean? Because

you're afraid, and I get to protect you. Do I look like I'm afraid to you? Yes,

you do. Right now, presently, I look like I'm afraid. Are you horrified?

Wow, you read me so wrong. Look, I will stay here every night if you need me to.

That's not what I said.

Then I will be right out there sleeping in my car.

That defeats the purpose.

I guess I could stay right here on this couch.

It's pretty comfy.

You can't read between the lines. No lines.

I want you to stay here with me in my bed, naked.

As good as that sounds.

It's a problem for me.

How? Why?

Because I don't want you to have me in your bedroom and then kick me out in one

hour, two hours.

You live in the past.

Can we just not talk about it? Can we just spend some good time together and

worry about what happened before?

Okay.

What about your daughter?

Yeah, so I've been thinking about that, and I think that...

The best thing for me to do is to bring her up to my mom's.

And so this whole thing with Ed blows over.

It's not a bad idea.

Yeah? Yeah.

You want to drive us up there?

Sure.

You just got yourself in trouble.

Oh, yeah? Where she live? In Columbus.

You gonna do that? Oh, looks like we got ourselves a little road trip.

Yeah. That would be perfect.

Okay.

Come here.

Oh. Wait, no. Give it to me.

Fine, take it. Why are these pants so tight? Because you like them that way.

So you're getting a text from, is it Anna or Anna?

It's Anna.

Anna. Who is she?

Go ahead and read it.

She's saying, what's up, stud?

We're art stud?

Mm -hmm. Wow, that's very flirtatious.

Did somebody ask you from time to time?

Really? From time to time, huh? Are you jealous?

Do I look like...

I'm a little bit jealous right now. I think you're jealous. I'm not.

At all.

Okay. This is so weird.

Now what are you trying to do? I'm just deleting her number. I don't like her

name. You should date somebody with a nicer name. I don't think my sister's

going to appreciate that.

Oh, so now you think you're going to sell me on this little this is your

story. It's my sister. She calls me a stud to try and embarrass me. You're

disgusting. I'm telling you the truth.

Then call her.

No.

Call her.

I'm tired. Call your sister. I'm going to bed.

I'm sleepy.

You're completely right. Okay. Look, we're not exclusive.

We're not exactly right.

We're just, you know, enjoying each other.

Very much enjoying each other. Yeah. Yeah. So I can see other people. Yes,

can. I mean, I am too.

Okay.

Okay.

Don't go getting weird on me though. Do I look like I'm feeling a little bit

weird? A little bit.

Let's go to bed.

Yes?

That's all you got to say to me?

You know I'm going to get you, right?

Yeah, whatever.

Whatever, okay.

Now, you destroyed my house.

What are you talking about, Randall?

You had Brad do it? Is that it?

I don't know what you're talking about.

You don't know what I'm talking about, okay?

Bitch, you destroyed my house.

Okay. Goodbye, Randall. The only reason I picked up is because I like to taunt

you. Oh, no, no, no. You did way more than that in my house.

You're talking crazy. I'm going to go.

All right, so first, it's going to be me and you.

Then I'm going to take care of him.

Whatever.

Whatever, okay.

But you hang up the phone with me, I'll tell you that.

Bye -bye.

Bitch, you hang up the phone.

Looney Tunes.

Hey. You okay?

Yeah.

Randall.

What's with the face?

He's calling here.

He keeps calling you?

Yeah.

Why do you keep answering?

I just like to taunt him, I guess.

Shouldn't do that.

I know.

You haven't been over there, have you?

No. To his house?

No, why would I do that?

I don't know. He said someone destroyed his house.

I don't know what he means.

I don't know anything about it.

But good for whoever did it, though.

Yeah, I can say that again.

So?

So... Oh, she signed them. Yes!

Congratulations.

Yeah, thank you.

We're both divorced!

Well, not for long.

What? What does that mean?

Well, until you say yes.

Oh.

Brad. No, no, no. Now I have these papers.

It says I can officially pursue you.

Oh, officially.

Is that so?

I'm not sure if you're aware of this, but I am the most amazing romantic guy

you'll ever meet.

Wow, now.

This I have to see.

Don't act like you haven't seen it already.

No, I've seen it. But I have not seen the full court press you're talking

Well, maybe I'll show you then.

I look forward to it.

Are you hungry?

I'm starving.

Good. You can start this romance off by cooking.

Oh, really?

Yes, I'm starving.

So you want to eat this late?

Yeah, it's only 11.

Okay. Well, maybe I'll make something light. Yes, and quick.

Okay, done.

Jesus. Hello?

Mr. Montgomery?

Yeah. Hi, it's Chelsea.

Who?

I'm your babysitter.

Oh, uh, hi.

What's going on?

Well, your wife was supposed to be back a few hours ago, and I really have to go

home. Okay.

Um, have you tried calling her?

Yeah, she's not answering.

Oh, okay.

Yeah, I really need to leave.

Um...

Are the kids asleep?

Yeah.

And the baby?

Yeah.

Okay, I'll be right over.

Okay, thank you.

Sure.

What was that about?

Alex isn't home.

This late?

Yeah, I don't know where she is.

Where the hell could she be?

Probably trying to trick you into coming over.

No, she knows better than that.

Wow, that's brilliant.

Alex, this is Brad.

The babysitter just called me and says, you're not home.

You're late.

So please give me a call as soon as you get this message.

Okay, bye.

I don't know where she could be.

Are you going?

Yeah, I have to.

Otherwise the kids are going to be there by themselves.

Just try her again.

No.

Okay, well, try her from my phone.

She's not going to answer from your phone.

All right, try her from the landline.

Sure.

Here.

This is Alex. Leave a message.

Hey, bitch.

Your kids are looking for you. Where the hell are you? Not a few times.

Can I help you?

Well, I'm sorry. I just think that she's doing this because she knows that we're

together. It's okay. No, it's not, okay? You know what? Just relax, all right?

This is about my kids.

You're right.

I'm sorry.

I'm sorry for making this about me.

I'm going to go. Okay.

I'll call you.

Hurry.

Hope that bitch is somewhere dead in an island.

This is Alex. Leave a message.

Bitch, you think you're going to win this thing by dragging him out of my

in the middle of the night?

It's not going to work, ho.

It's going to fill up your damn voicemail. You want to play with me?

You forgot your keys, honey?

Hey, bitch. Randall, get out of here.

Randall.

What are you doing?

What?

Next on If Loving You Is Wrong. Is there a clown in here?

What the hell are you doing in here? I came to see you, babe.

Son of a bitch.

Esperanza. You better get him out of here.

Sister Margaret.

She came to see me. She brought me this Bible.

Slow down. It's inside of the Bible.

Women and faith and settlement.

I'm looking for Alex.

She's over at Ian's house. Ian.

All right. I don't think I have two or three more times left.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0