Original subtitles

Previously, on If Loving You Is Wrong. Was he knocking on your door?

I didn't even know he was out here.

I said, turn around.

You have any idea who my parents are? When my partner's at the farm, reps his

family and his church.

I can't rep her, man. I'm sorry. I tell you, you're just gonna drop her. This is

crazy. Come on, Travis.

Let's get out of here.

You talking to Marco?

Come on, Marcia. You've been through so much, man. And she's funny.

You really need to just... What?

What? What did you just say?

What did you just say?

What?

Don't play with me, man. About what?

You just said she was pregnant.

She was.

We was talking about Marcy.

Oh, man. Look, man, I am so drunk. She was. Alex was pregnant.

No, no, we was talking about Marcy.

No, I was talking about Alex, man.

Is Marcy pregnant?

You are seriously blowing my buzz right now.

She's pregnant with that baby.

What are you talking about?

Is she pregnant?

Man, you are getting worked up over something I didn't even say.

You playing with me right now? Randall. Huh?

You playing with me?

You know I don't like to be played with. You know that. I know that. Get out of

here. Get out of here, man.

You want me to drive drunk?

I drove here drunk.

Oh, come on, man. Get your ass out of my house.

Randall. Get out of here, man. Randall, look at me, man.

Look at me, man. I'll look at you. I'll look at you through the other side of

that door. I didn't say that she was pregnant. No, you said it.

And I heard it. Look, if that's what you want to believe, fine, but I didn't say

it.

So that's why she was at the hospital?

Yeah. That's why she was there, okay?

Randall. Get out of here, man. Listen, Randall.

Get out. Come on. You're not even listening to me, brother. Listen to me.

out! Okay? Okay? Go.

Run.

Oh, I am not answering that.

Oh, come on.

What the hell?

Hello,

may I help you?

Yes, hi. My car won't start.

Okay. We have your location here. Okay, thank you. Are you someplace safe?

Yes, I am.

Okay, we'll send a record to you.

Okay, how long?

Approximately two hours.

Two hours? Do you know what time it is? I'm sorry, but that's the best we can

do. You're in Maxine, correct?

Yes? We have to send a driver from Cincinnati.

Okay, I'll take a cab.

Well, we need you to stay with your vehicle.

Okay, I'll wait.

Thank you.

We'll see you soon.

Thank you.

Yeah. Oh.

Yeah.

Oh.

I told you not to call him.

I need Brad.

And maybe you didn't hear me.

I told you not to call him again.

Look at you, getting all strong.

Marcy, do you really want to do this?

Look, I'm having car trouble.

I don't care.

You should.

Oh, really?

Please explain to me why I should care about your problem.

Just put Brad on the phone.

No, I'm not.

Alex, I'm not kidding. I'm not sitting here in the dark for two hours waiting

for a tow truck.

Call a cab.

They need me here with the key.

Again, not my problem.

Just put him on the phone.

Goodbye. Alex.

Marcy. Get a cab.

If I have to get a cab, I am coming to your front door and taking him out of

your bed.

Let me explain something to you, bitch.

My husband doesn't belong to you.

Do you understand that?

Well, it sure felt like it when he was in my bed.

Don't call him again.

Alex, if you do not put him on the phone, I'm coming over there, I promise

Oh, really?

Alex, put him on the phone.

Goodbye. He's gonna be pissed you didn't give him the phone.

Oh, she thinks I'm playing.

Hmm. Okay.

Hmm.

Yes, hi, I need a cab.

Maxine.

Get off my porch.

I am just waiting for my car. Your car is right there, man. I am not driving.

Man, get your ass off my Porsche. I'm serious.

Damn, why you treat me like this, man?

You want to try to play me for a fool?

All right.

Where you going? Get off me, man.

Yo, look, man, I'm drunk. You're drunk. Yeah, yeah. Where you going, Randall?

I'm going to Marsden's. No, no, you're not.

Yeah, I am.

Okay.

Now give me my keys back.

You'll have to take them from me.

Do you think I won't?

Randall.

Get your ass off me, man. I'm serious.

Wait, are you getting an erection?

Larry, get off me. No, no, no.

I'm serious. I'm not playing with you, man.

Are you calming down?

Are you calming down?

Yeah. Okay, okay. I'm going to let you go, all right?

Okay? Okay, okay.

What the hell are you looking at?

Huh?

Oh, is this what you want? I know what you want, huh? You looking for this?

Yeah?

That's what you want to see?

Huh?

Want to see this thing?

That's what you want?

You are a fool.

Is that a shower thing I hear?

Randall.

What's he doing now?

He's fighting with some guy.

Well, I hope he gets his ass kicked.

You're a fool, man.

I'm not going anywhere.

I see you brought your toys.

Yeah, you know, wishful thinking.

You're a freak, man.

You love it.

You sure you don't want me to bring any of this outside out? Get out of here,

man. You don't need any of that.

You tried it once.

In college.

Okay.

As your friend, Larry, anything for you and...

Is Marcy pregnant?

I didn't say that.

What the hell is funny?

What are you acting about?

That's not funny.

Yeah, it is, man.

I forgot what a damn fool you are when you start drinking.

What the hell are you going?

Leave it off, man. Come on. All right, man. Go home.

You want to bet?

Hello?

Natalie, it's Kelly.

Hey, what's up?

I heard something in my backyard. Is Lucian there?

No.

You know what? I'm going to come over there.

Oh, you stay right here. Wait, wait, you're going back there?

Yeah.

Natalie. Look, I'm sick of this bullshit.

All right?

You let his ass be back there, and I'm going to light him up.

You have a gun?

What the hell are you doing? Eddie!

Eddie! I was about to shoot your ass.

I ain't shooting nobody. What are you doing with that little toy gun?

What the hell are you doing back there? I'm minding my business. What are you

doing back here?

People are trying to sleep, Eddie. Take your ass in there and go to sleep.

There you go. Case closed.

That was Eddie.

Eddie! Yeah.

What the hell? I know he was in Brad's backyard.

What was he doing back there?

I don't know, but that's what you heard.

Here. What?

Just take it. Take it. Take this, and you pull the trigger.

Okay. And you light his ass up if he comes to your house.

No, Natalie, look.

I made a mistake. I should not have a gun.

Girl, he was trying to hurt you.

You killed that mother...

I can't do this.

Take it.

Come on.

Illusions? No, no, no.

It's mine.

And it's real nice.

It's got a nice balance.

Okay.

Wait, what if he comes to your house?

Well, I wish he would.

They have to take him out of there in little pieces.

Now you go and be wrecked in peace.

I wish I could.

That'll give you some right there.

Is that coming from our backyard?

No.

This is Brad.

Eddie, what are you doing?

Hey, wait, you... Go home.

I don't have a home, Brad. That's why I'm here.

Well, you're not sleeping here.

Not even in your house.

No, but you're in my backyard.

Alex.

Baby, is there anywhere I can stay in the backyard? I have no place to go.

I gave you my credit card.

By the time I got to the hotel, I'd already reached its limit.

It's got a $5 ,000 limit.

$5 ,000?

I thought I'd like the Black Friday sales on hookers and cocaine.

Sorry about that.

Good night, Alex.

Eddie, you've got to go somewhere.

I'm not even bothering you.

You're really going to sleep here?

Yeah, Brad, look around, man. It's a beautiful night out here in nature.

You got a blanket?

No, I don't.

In this big -ass house, you ain't got one blanket?

Come on.

That's a friend.

That's your wife sleeping with the next -door neighbor. You can't let your best

friend come to the damn house?

What is it? What is this?

And a miniature -ass pillow, too.

Now, give me that.

You're a real friend, man. Let me sleep in your backyard.

Appreciate you, buddy.

I try to help you.

You ain't never done a damn thing for me, brat.

Good night.

Suit yourself.

I like my eggs scrambled.

Is he really sleeping down there?

Yeah.

Great. He'll be gone in the morning.

The things you do for him.

He's your cousin.

No. I disowned him.

He needs help, Alex.

Yeah, he does.

That is something that you can't give him.

I just hope one day he gets it together.

Don't count on it.

Now who the hell is that looking this late?

Who is it?

Hi. I called you.

You did?

Yes.

She wouldn't put you on the phone.

So, darling, you were sleeping. I didn't want to wake you.

So what's going on?

My car.

I thought I helped you with your car. No, there's sugar in the tank. It ruined

the whole engine.

Well, who would have done that?

Do you have to ask, Randall?

That guy's relentless.

Can I borrow your car?

Yeah.

Thank you.

I have boxes in my car. I have appointments at 7 a .m. and a client

from L .A.

And what's wrong?

You can't go rent a car?

I'm not going into the city right now to rent a car.

Alex, I don't need my car tomorrow. It's okay.

Thanks.

You need to melt with the boxes?

Yeah.

Thank you.

Just going to get some shoes.

Mm -hmm.

See, bitch?

He's always going to come rescue me.

Well, you see, as soon as you walk out that door, I'm going to walk

on over to tell your husband that you're having a baby.

Well, go ahead, because, oh, that'll be, yep, about the time I'll be screwing

your husband.

He loves me, you know.

And just like it wouldn't go away for you, it's not going away for me anytime

soon. Because, um, you see, when I screwed him, I made sure he'd remember

Ready? Yep.

I'll be right back.

Okay.

I'll wait up.

No, don't wait up.

No.

Wait up.

You should sleep. You look tired.

We're gonna be a while.

Who is it?

Kelly, it's Lucian.

How are you? What happened?

They let him go.

What do you mean, Lucian?

I couldn't keep him.

What?

This man... Look, look, Kelly, Kelly, we're gonna get him. No, no, no, no, you

let me finish.

This man has done... He's done everything to me, Lucian.

He's ruined my life, and you're telling me you can't even hold him?

We didn't have enough to keep him. Yeah, well, find something.

We will.

It's just going to take some time.

How much time?

I'm sorry I don't have the answer for that question.

Sorry.

So is he going to have to kill me before you all do something?

I won't let that happen.

How are you going to stop it?

You didn't even know he was in my own backyard.

Kelly, calm down.

Yeah, I wish I could.

But how do you want me to do that, Lucien?

Huh? I got a son to think about.

I know.

I'm sorry.

It's just too much.

I can't keep doing this, Lucian.

Are you okay?

No.

No, I'm not okay.

I want my life back.

I want my freedom back.

I know. I'm not going to let this little bitch -ass kid do this to me, Lucian.

I'm not.

Kelly, we're going to get him.

We are.

And I'm right next door if you need me.

Okay.

Okay.

Okay. Here's what I want you to do.

I want you to put your alarm on.

I want you to lock the door.

All right?

Okay?

and come lock the door.

Hey. Hey.

Thought you'd be asleep.

Well, I had to help Kelly.

Why? What happened?

She thought she heard something in her backyard.

Was it Travis?

Is he out?

Yeah.

Well, damn.

Then who was it?

It was Eddie.

Eddie?

Yeah. What was he doing in Kelly's backyard?

No, his dumb ass was in Alex's backyard.

Yeah. Probably doesn't want to go back to his place after we got that warrant.

Tossed it pretty good.

Not like Kelly's was.

Mm -mm. Worse.

How the hell did he get out?

We couldn't hold him.

That's bullshit.

I know.

Good thing I gave him my gun.

You did what?

I gave it to her.

Natalie, look, you can't do that.

Y 'all took the other one. Yeah, that was stolen from a victim of a crime.

Well, she has it.

Yeah, and I'm going to go get it. No, you're not. Yes, I am. Lucia, when I

it to her, it calmed her down.

Just let her keep it, okay? It gives her some comfort.

And what if Justice finds it?

I'm going to take her to the safe.

All right.

But I'm going to get it first thing in the morning.

You do that.

You know, y 'all need to do something about it. You didn't learn your lesson?

What lesson? I mean, you already gave her a gun from that crazy girl. Well,

not talking about this. This is my gun. My gun is legit.

Legit or not doesn't matter.

It's not the point. All right, you know what?

I'm going to bed.

Good night.

So we're done?

Yeah.

Oh, yeah, I want to see it. Where is it?

What are you doing?

I want to see it.

Ah. See what? Infamous shed, huh?

Oh, infamous, huh?

Yes.

So this is where you did it, huh?

That's it.

Damn.

So close to the house, my bad.

This is a really good spot, though, you know?

Yeah. You could take the chains I have in the car, put them on the two -by

-fours. And then if you grab the... You are really into this.

Oh, my wife and I.

That's crazy, man. You don't even look like the type, man. Oh, man, you don't

even know.

And the people that are in the bondage?

Oh, man.

And, you know, we all have to work, right?

Mm -hmm.

It's great.

So you did all this?

Running the marshes? No.

Yep.

Wow.

And this is that house right over here?

That's it.

Wow, man.

How could you?

Wait, I'm sorry. Are you judging me, Mr. S &M?

Well, yeah, pretty much.

Do we really need to talk about all this stuff you've done? Oh, I have done a

lot. Cheers to that. You have.

I think it's something else I'd like to do right now.

Larry.

What? Now get out of here with that, man.

Okay. Okay, you got it.

No, no, no. So what?

So you want to do Randall?

What the hell?

Are you two broads about to go in the shed and get it on?

Hey, get out of my yard, man. I'm not in your yard, dumbass.

But you don't know boundaries, now do you?

Wait, wait, wait, wait. Who is this?

I'm Eddie.

And who are you?

Ma 'am.

Oh, that's cute.

I see we got a wise guy in our hands. Yeah, I'm a real wise guy.

You like to talk a lot of shit.

I see, I see.

Hey, why don't you come over for a drink?

Yeah, it looks like ladies' night.

I'll leave you two bitches to it.

Come on over, man. We'd love to have you.

Larry, hey. Come on, come on, come on over.

Hey, what are you doing?

What? Come on over.

He doesn't know anything about our history.

Let's make new history, huh? You ain't making no new history with me, boy.

Come on.

Stop. What?

One drink.

No.

No, no, no, no, no, no, no.

What are you drinking?

You coming?

Yeah, I think I will.

Nice.

What the hell are you doing, man?

Remember what we did to Michael?

Yeah.

What are

you ladies drinking?

Tequila. You like?

I would use a glass.

I should kill anything you two boys have.

I hope it'll kill your ass.

Oh, wait, wait, wait. That's no way to talk to a neighbor.

He's not my neighbor.

No.

He's actually just banging my best friend's wife over here. She's actually

cousin. She's been taking her back there in the shed where you wanted to tie up

your chains.

Did you hear a lot of what you said? Yeah, I sure did.

Especially when you said there's something else you'd like to do.

Oh, well, I want to do him.

Larry. But, you know, he's not into that kind of... Oh, really?

Thought that'd be right up your alley.

No, no.

Probably right up yours, though.

So, who are you to him?

And who are you to him?

Oh, me? What would you say, Randolph?

Your nightmare?

It's that son of a bitch that took me to the woods.

Tried to kill me.

Oh. Is this the guy you came to see me about? Came to see you about what?

I'm a lawyer.

What's your name?

Larry.

Oh, yeah, Larry.

Yeah,

I looked you up.

Oh.

Did you?

Yeah, as soon as we received the lawsuit, you filed.

Okay. Yeah, keep laughing, because I looked you up.

Okay, and then what did you find? Oh, this little shit.

Name to your wife, your kids, home address, stuff like that.

And why?

Because I was going to fuck you up, Larry.

But you dropped the charges.

Smart guy.

Yeah, that was actually his idea.

Really? Really?

For a dumbass, you sure can be smart sometimes, huh? I got a question for you

two weirdos.

Does your wife know you're here trying to get him in the shed?

Me and my wife share everything.

Oh, we've had him, too. Not in the shed, but you know what I mean.

Yeah, absolutely disgusting.

My wife is beautiful.

You should meet her.

Anybody who's been with this thing, I want nothing to do with.

Well, actually, my wife is a dominatrix.

She's into S &M and bondage and all that kind of stuff.

You know, I have some stuff in the car.

Shall I bring them in for you? You know what? I really appreciate it, Larry, but

as tempting as it is to play with you two ladies, I think I'm going to pass.

I'm just going to stick to the drink. Come on, you. Big, strong guy. Let's do

this.

You got anything that's a little higher quality than this?

Here.

Let me get something else for you.

Appreciate that.

So,

you still trying to get her?

Who?

Alex.

No, no, she's uh, she's old news.

I washed up.

I actually got my eye on somebody else right now.

That's Ronda.

Oh, yes.

Yes.

My kind of woman right there. Yeah. My kind of ass.

Most guys like you like ass like that, but she doesn't like your kind.

What kind is that?

Bollock.

You are the most sorry racist son of a bitch I ever met.

I know, I take pride in it.

But look at pieces of shit like you that make it so easy for me.

Thank you.

Nothing. Yeah?

This box is practically empty.

Oh, yeah, I know.

So what's going on?

Well, you offered, and I wanted to see you.

You can't do this.

Are you serious?

Yeah.

But I know, why can't you help me?

Help you how?

Help me get over you.

Marcy, did you flatten your own tire the other day?

No.

You're sure?

No, I wouldn't do that.

And the sugar in your tank? I didn't.

Okay. I'm not crazy.

So if Randall's doing this, then... He is.

Well, then you need to call the police.

With no proof?

You just really... You can't keep calling me this late.

But... I'm at home with Alex now.

And I really want to make it work.

And you think you can do that?

With Randall next door?

I'm doing my best. He won't let you. I know. He's trying everything.

Like what?

Bud lights on the side of his house, going into our bedroom, a camera just

pointed at our porch. I mean, you name it.

Wow, that's him.

Relentless.

Yep.

So, let me ask you something.

What?

What am I supposed to do when I miss you?

It will pass.

It's not.

It's not. Tonight I was at dinner with a really attractive guy.

And all I could think about was you.

How you smell.

The way you make me feel.

I'm just, I'm having a really hard time with this.

I'm sorry.

So you're not?

I know, but... You were the one that begged me to

save Randall, remember?

Did that bother you?

No, it's... I'm just trying to get you to understand what I'm saying.

You know what this feels like.

So are you saying that I should go back to Randall like you went back to Alex?

You love him.

You do.

Is that her?

Hello. Hey, are you almost done?

Yeah, I'm on my way back.

Okay.

I'll see you in a few minutes.

I love you. I love you too.

Bye.

Come on, let's go.

How could you? You're not even scared.

I'm tired.

Can I come in?

Okay.

Just gonna let me come in like this?

What do you want?

You.

Take your clothes off.

Now let's, uh... Let's go to bed.

Oh, no.

That's too close to justice.

Right here.

Mm -hmm.

Yeah.

I missed you.

I want to see you.

I knew you'd be tired.

I knew you'd want me back.

Yeah.

All I had to do was... wear you down.

Yeah.

You have.

Take your gloves off.

I want to see you.

Really?

Yeah.

Think about it all the time.

I hate it.