Original subtitles

Previously on If Loving You Is Wrong. Tell me what's going on!

Natalie, call those shits! You all ran this whole thing together, now you think

you got me?

We know.

So you're saying what I've been saying the whole time? It's your FBI.

He's just way too arrogant. He's too cool. He's up to something. He dialed

You were recording. Me?

This is Randy Waters. Help me. What's going on?

Do you need to hear any more?

Did he say Kelly?

Yeah.

You heard him.

Wait, is that what he said?

Yeah.

So, uh, play it again.

You know, I don't want to hear it, but why not?

You heard it that night.

I did not.

Well, he was calling you and...

Obviously he was afraid of something.

I was not there.

Where?

At his house.

When this happened?

Yes.

Yes what?

Yes. I was not there when this happened.

So you were in his house?

No.

Have you ever been in his house?

Yes.

When?

Not that long ago.

How many times?

I don't know.

Was it more than 20?

No. Less than 10?

Yes. Less than 10.

Less than 5?

5 or 6 times.

Okay.

So have you ever been in his backyard?

Yes.

How many times?

One. Did you have sex with him there?

What?

Did you? I heard what you said.

Then why don't you ask?

No. I never had sex with him.

You sure about that?

Do you think I would know if I slept with a man?

Yeah, I'm sure about that.

Then why you killed him?

What are you talking about?

Because he wouldn't have sex with you.

You are crazy.

So? What happened?

Did he make you angry?

I don't know what you're talking about.

I'm not angry about anything, but this right here.

He had a cousin.

Remember her?

She said you insulted her.

You made remarks about her attire.

And what else did she say?

Oh, that you were jealous.

Out of control.

And that you told him to stay away.

Look,

she did not know me.

Okay. But you knew her.

I did not know her.

I met her. I do not know her.

I knew she was a lawyer.

Yeah. He mentioned it.

Why would she say those things about you?

I don't.

No. So, you didn't say that?

Yes, I said it. But I was not jealous.

And why would she say that?

Look, I don't know what's going on here, okay?

All I know is that I did not do this.

I was not in that house when this happened, and I've never been in this

bathroom.

How did you know this happened in his bathroom?

How did you know what happened in his bathroom, Kelly?

I don't know.

You do know. You just said, in his bathroom.

Yes.

How do you know that?

The police told me.

Okay.

Okay.

Then why isn't it in one of the reports?

I don't know.

But they told me.

Okay.

Look, I didn't do anything to him.

So, tell us what happened.

I know what happened.

Because I was not there.

I did not do this.

Let's talk about this.

What? What?

Let's talk about this.

This.

Now, this is your handwriting.

Yeah, it looks like it.

I thought so.

And what about this?

This is your hairbrush.

Yeah.

Yeah, that's my hairbrush, but why is it covered in blood?

And this is yours?

Well, it says Kelly.

It's from your bank.

How did you get all this stuff?

Well, Ken was buried in his chest.

Oh, in front of the Knicks.

Do you recognize the knife?

It looks familiar.

Well, it's a part of the set that's missing from your kitchen.

I did not do this.

I don't believe you.

Look, I don't know what's going on here, but I want a lawyer.

I'm not saying another word.

Okay, well, you're just trying to help me here.

You're trying to bury me.

Now, I think you did that when you murdered him.

I did that.

Then who did?

I'm not a lawyer.

Okay. All right, well, we're done here.

And so is your chance of clearing yourself.

Hello?

Hi. Hi. Where are you?

I'm at the park.

What you doing?

Something.

Something about?

What's going on?

I take it that means you don't want to tell me.

I mean, I want to know what's going on.

I found a new lawyer today.

Oh yeah?

Yeah, yeah, I think he's going to be able to help me with Randall.

He's an old roommate of his and a friend of ours, I guess.

Well, I hope that works out for you.

Yeah, yeah, me too.

So, how's Alex?

Mostly done.

I'm just trying to make conversation.

You're trying to get information is what you're doing.

No, I wasn't.

Look, I was there with her today.

I'm thinking about gun betting tonight.

Is that right?

Yeah, that's right.

Okay, great.

Marcy, I'm sorry.

No, I don't want any sympathy about this.

I know.

That's fine.

Okay, well, I'm at Pickles having dinner. Why don't you come join me?

Marcy. What? It's just dinner.

I just want to talk to you. Yeah, but just dinner ends up with us.

No, it won't. You know I have to be drunk to take advantage of you.

You always had to be.

Don't act like you don't like it.

Well, um, I can't do that again.

I promise. Just dinner, okay? You know I'm not even drinking right now.

I just want some company, please.

What time?

Well, I'm here now. Why don't you come down?

I'll wait for you.

Okay.

I'm on my way.

Okay.

Hey.

Hey, where'd you go?

I went to my mom's house to drop Mika off.

I needed to calm down.

Yeah, me too.

I honestly, I can't believe this is even happening. Oh, no, me neither.

I mean, do you know how many people die every day? How many kids die every day

like this?

I'm so glad nothing happened.

Well, her son pulled on the trigger.

What? Oh, he's in there. He's in there. I don't want to hear you. I'm just

saying it's bad enough.

How's he doing?

Not good.

You know, it took me forever to get him to calm down.

Yeah, I bet.

Thank God. I've been praying all day. Thank God nothing happened.

Is she still down at the station?

Yeah, I think so.

Okay, well, when I get to work, I'll try and find out what's happening.

Unless you spoke to Lucien already. Oh, yeah, I did.

What did he say?

He's looking into it.

Okay.

And while he's at it, he needs to look into why the hell she had a gun in the

first place.

Girl, do you have any wine to calm down?

Yeah.

I mean, a gun?

I just... Oh, my God. What the hell was she thinking?

Honestly, what was she thinking?

Well, she was thinking about protecting herself.

From what?

From Travis.

Well, you know he's been bothering her.

Natalie, I mean, is it that serious?

Esperanza, you don't know...

All he's been doing.

But a gun?

Does she even know how to use a gun? Has she ever shot a gun?

I don't know.

Well, no.

She clearly doesn't know how to put a gun away or put it in a safe.

Well, you know what?

She has to learn.

Why does this sound to me like you're okay with this?

I told her to buy the gun.

I'm sorry, what?

Yeah, I told her to buy it.

Now, do you understand how many people die every day with their own weapons?

Yeah, I... I thought it was the best thing.

Oh, my God.

Well, you know how that turned out.

You know what? She just... She needs a safe, and she needs lessons. You know, I

should have told her that first.

Well, I have my gun and a safe.

You have one? Mm -hmm. I mean, even Eddie, who's crazy, would put his gun

when we're together.

And that's Eddie.

No, yeah. No, Lucy did the same thing.

Nat, this could have been really bad.

I don't even want to think about it.

I don't either, and I don't want to make this any worse than it already is, but

you knew she had this gun. You should have told us.

I know.

I know. I'm sorry.

Can you pour me a glass of wine, please? Just a whole glass of wine.

Yeah. Thank you. I need some, too.

Thanks for coming.

Yeah, of course.

You okay?

Yeah.

Just miss you.

No, I don't.

Well, I do, and that was your turn to say you miss me, too.

Yeah, I do, but, um... But her.

Alex.

She's gotten in your head.

Yeah, she has.

And in my heart a lot too.

Damn.

Why damn?

Well, I'm horny as hell.

And I was hoping that I could get you to come home with me tonight.

I knew that was what you were up to.

I knew I was being slick.

No, not this week. Okay.

Well, I wanted to get you drunk and have you take advantage of me for a long,

long while.

Well, um... So you're thinking about it.

I always think about it.

Good. Well, let's go before you change your mind.

Thank you, um... I need to tell you...

I always felt so much guilt after we, you know, just kept together.

Oh, God. Don't tell me that now.

I always feel like I'm cheating on Alex.

She is the one that cheated. She cheated on me. Yeah, right. So don't start with

the guilt right now.

I can't help it, though.

Just it always comes, no matter what.

I mean, it just, it doesn't make it worth it.

Do you really feel that bad?

Yeah.

Well, that makes me feel like crap.

I'm sorry. I mean, I don't mean to make you feel like crap.

I'm just kind of being honest.

No, I know. I know.

That's what we say, right? We promise each other we'll always be honest.

Well...

As long as we're being honest, then I should tell you.

I can't stop thinking about you.

I can't stop wanting you.

Or stop wanting to jump across this table on top of you.

You've got a number on my head.

I know it was just supposed to be sex.

Revenge sex.

I didn't expect you to get in my head like this.

It's fine.

No, don't. Be sorry.

I just didn't expect this. You know, I thought we were just having an adult

game. And, you know, now I ended up hurt.

It hurts when I see you with her.

It hurts when you walk away from me with her.

I know it's crazy, but... No, it's not. It's not.

I understand.

Do you really?

Yeah, I do.

How could you when you don't feel the same?

So you do?

Yeah, I do.

But you're so cool about it.

I love Alex.

I know.

Stupid bitch.

Sorry.

Sorry.

Poor mom's anger.

Yeah, well, you can't be angry now. You know, you got a little baby in your

belly. I know.

I know.

Have you thought any more what you're going to do?

No, all I can think about is you.

Well, now that you know that we can't... You won't.

I want to, but it's all right.

I'm going to stay for dinner, or do you want me to go?

Well...

It's going to hurt either way, so... Just go.

Just go.

It's fine.

Sure. Yeah.

No, Jeff. Yeah, boys, I need to get out of here.

Nobody wants to listen.

Chew off. Come over here and sit down.

All right. Shake this thing off a little bit, Lou.

I'll be right with you.

How you doing, sir?

How can I help you?

Sit down and enjoy the smell of your own piss. Sit down.

No, what is actually an enjoyable smell compared to smelling your lady parts

right all over my car?

That's right.

Let's start there.

Talking about the car that you were snorting cocaine in?

The car I was snorting cocaine in, are you getting that on tape? Yeah, yeah, I

got some of that for once.

Or the same car you were taking money from the drug dealers.

Yeah, you trying to get that on tape, Lou?

Yeah, go ahead. Go ahead. Whatever you want. Just keep asking questions. So you

confess that you did it?

Yeah, let's play along a little. Sure, you got me.

Well, why not? I mean, you know, make it easier for all of us.

You'd probably like that, wouldn't you?

Yeah.

You and your little FBI buddies, y 'all be happy if I just rolled over for you.

Well, they got you.

Louis, it's just me and you in here, man.

Come clean.

Quit saying they.

Wow, Ian.

Them, they, they, them. You.

You. How about that?

How about you just take credit for what you did? Good job, man. You got me.

Still want to check that in?

Hey, you know what?

You want to take a look at this?

My file?

Yeah. I'll play along.

You should.

You should. You should have a look at this.

And stick like my women.

Photos of you and the cartel.

Photos of you and your horse.

Oh, yeah.

Yeah, yeah, yeah. And you know what?

They even said they got tapes and informants.

And that's great.

Have you ever studied there?

Have you ever studied my file?

I just want to be clear.

You confess.

I don't know if I feel comfortable confessing yet, but I do feel

playing a little game. You want to play a game with me?

Just officer to officer.

All right, look.

Hey, I like games.

Good, good.

So let's play one.

Okay, just a little back and forth.

Now, we're both in the military, right?

Me and you?

Yeah.

I think it was right around the same time that when we got out of the

you and I both stayed over in Iraq and did a little private security.

You did that, too? I did that, too.

But here's where we depart.

I then went to Cincinnati to become an officer, whereas you went to Virginia to

become an officer.

Mm -hmm.

Right?

So... Sounds about right.

But after you got out of Virginia, there was a two -year gap before you got

here.

Right, right, yeah.

Funny stuff.

Funny stuff. Where were you? So, this is a game of questions.

No.

It's not a game of facts.

The facts are, before I came here, there was a three -year gap in my employment

from Cincinnati to here.

So where was I?

What was I doing?

So where were you?

Supposed to be a game, little me, little you, back and forth, right? Like such.

Oh, I get it.

I'll do you. So you set the rules of this game.

No, just general rules.

I do you, you do me, back and forth.

No, I'm not into that.

Man, I bet Natalie is just not a happy camper at home.

Ain't nothing but something to get used to, Lou.

Come on, play.

So where were you?

But you need to make some phone calls, Mr. FBI.

You're going to figure that out, don't you?

You're not going to do your homework until you walk back in this room with me

again.

Look at that.

How easy it is to get your goat, get under your skin a little bit, and I love

it.

Got your assignment?

Where were you?

Now get out of my face.

Bye, Lou.

We'll be back.

Bye, baby girl.

I miss that sweet ass, Lou.

I'll be back for you.

Lou. I was just coming up to you.

What's going on?

Lamar called.

And? He wants to talk to us.

About what?

Eddie.

Why does he want to talk to us about Eddie?

I don't know.

Get him on the phone.

No, he's coming down.

What? He's coming down here. Yes, sir.

Him coming down here would totally blow our cover. I know it, man.

What the hell is going on?

No, but it's not good.

The hell?

Then why would he want to talk to us about Eddie?

I don't know. We gave him everything we got.

What the hell?

All that's left to do is just arrest his ass.

I'm with you.

Stephen, did we miss something?

No. We covered it all.

Are you sure? You saw the evidence?

It's my lady, Natalie.

I'll take that.

Hello?

Lucian. Yeah?

I need to talk to you.

Baby, I need to call you back.

Look, you don't have five minutes?

Look, I got something going on.

But I need to know what to tell this boy.

Who?

Justice. He's really upset.

Okay, look, I'll be there soon.

Okay, but you don't have five minutes to talk, Lucien.

Look, I'll be there, okay?

Okay.

Well, look, as soon as you get a break, call me, okay?

I will, all right?

Okay.

Talk to you soon.

Okay.

Good. Do I know you?

We met earlier today.

We did?

Not exactly. I interrupted you and Larry.

Oh, right.

I mean... Yeah, yeah.

Marcy. Marcy. Right, right.

You're good with names.

Just a beautiful woman.

And lame pickup line.

Ouch.

That was lame.

Yeah.

Sorry.

It's fine.

Can I buy you a drink?

No, I don't think so.

You sure?

Yeah, I am.

Why are you sitting alone?

You're a lawyer.

You ask a lot of questions.

It comes with the territory.

I see.

Can I sit down?

Yeah, sure.

I was just about to leave.

Well, maybe I can convince you to stay.

It's been a long day.

Oh. Five minutes.

You're persistent.

You sure you don't want a drink?

Why would I do that?

Oh, I don't know.

Because I'm a pretty nice guy and you'd like to get to know me. And not arrogant

at all.

Not in the least.

Another trait of a lawyer, I see.

So what do you do?

I'm a realtor.

Oh, is that so?

That is so.

It's pretty interesting. You want to know why?

Let me guess.

You were just looking for a house.

As a matter of fact, I am. And you need a realtor.

Yes, I do.

Yeah, okay.

No, I'm serious.

You really are?

Yeah.

All right, what are you looking for?

I don't know.

But I'll know when I see it, I guess.

All right, well, whenever you figure out what you're looking for, here's my

card.

You can give me a call.

I'll show you something.

I definitely will call you.

All right. And if you ever need a criminal defense attorney... Oh, I hope

don't. Well, if you do, I can help you.

Are you any good?

The best.

Oh, yeah?

Could you get me off if I killed somebody?

Wait, who do you want to kill?

Oh, I have a name.

You're joking, right?

Of course.

Yeah, well, either way, I'm your guy.

All right, I'll keep that in mind.

Well, thank you, Ian, but I've got to get going.

Yeah, actually, I do too, but I'll call you. Okay.

Bye, Martha.

Bye.

Check, please.

He's already taken care of it, ma 'am.

Is that so?

Yeah.

Could you have my car brought around, please?

Right away, ma 'am.

Thanks.

Excuse me. Can I just get a moment with you?

I really need to talk about the Isaacs case.

There are laws against talking.

Well, apparently not in this state.

And what is that supposed to mean?

There's this kid named Travis Kane.

I know Travis.

You do?

I do, yeah. I go to his parents' church.

Well, that kid has issues.

So, what are you saying?

I'm saying...

That he had something to do with this.

Is that right?

Yes. He's been stalking Kelly. He's been doing all kinds of things to her.

Then how could Travis be the voice of a dead man calling her name?

What? Yes.

It's on the 911 tape.

Are you serious?

Do I joke?

And you're sure it's him?

You want to hear it?

Yes, I would like to hear it.

Well, I may let you hear it.

We have several voicemails on him. We're analyzing his voice for verification,

but I'm sure it's him.

Well, I'm sure it's not.

Okay.

Whatever you say. Look, I'm telling you, this kid Travis had something to do

with this.

Well, why would he do that?

Look, because he's crazy. He's been doing all kind of insane things to her.

Well, it's not looking good for Kelly, so if he's involved, you got to get me

something. Well, that's what I plan to do.

Thank you.

Sure. Wait, uh, can I see her?

No, she lawyered up, so we can't talk to her.

No, it's just my move.

For the guilty.

Wait, you know getting a lawyer is not a bad idea, especially when you're

innocent.

Yeah, you say so.

So I can't see her?

No, I'm sorry.

You're okay.

You know what?

Second thought.

Yeah. Yeah, you go talk to her. Oh, really?

Okay.

I see what you're doing.

What am I doing?

She's not going to say anything incriminating while I'm in there.

You trained her well.

Kelly.

Hey, you missed it.

He's okay.

I know he's upset.

He's good.

It's what I thought.

I know he's scared.

Yeah.

I know.

He's doing good.

And he pulled that trigger.

I mean, I shouldn't have had the gun there, but... Damn Travis.

He won't leave me alone.

I need you to help me with that.

Look, I've told you everything I know.

I've told you everything he's done.

Is there anything that you can think of?

Like what?

Anything that can put Trav in the house with Ramsey.

They know each other.

You sure?

One time when Travis was there, he got really pissed.

I saw him in the house.

I saw him in the house.

I don't think they've had any of the running.

Look, I just want to make sure Jeff is okay.

No, he's okay. Okay, right now, we need to think about helping you out.

Well, just get me out of here.

And we will.

And do you have a lawyer?

I don't have any criminal lawyers.

Do you?

Yeah. I'll make a few phone calls.

But make sure you do not say a word, okay?

Yeah, I know that.

But I don't want you to say a word in here until you have a lawyer.

You said things like that.

Don't say it.

All right.

I'll let you know when I get in touch with somebody that can represent you.

You don't have any money to pay them.

You don't have anything?

No. My bank account's overdrawn. My credit cards are maxed out.

Oh, wow.

Look, it's nothing. I didn't know that. Not me.

It's Travis.

Are you sure?

I know it is.

Do you have any evidence that can prove that?

I don't know.

My bank is looking into it.

Let's just take this step by step.

We'll figure this out.

All right. See what I can do.

Well, can you talk to Justice for me?

Let him know I'm fine.

Sure.

Hi. Hi.

You

coming inside?

I'm thinking about it.

Well, don't think too hard.

Don't I?

Confuse the kids.

Is it the kids that you don't want to confuse or is it you?

I'm not confused.

I know what I want, Brett. I want you to come home.

Why not?

It would be really nice to sleep next to you.

I feel the same.

Come inside.

Y 'all nasty.

He's gonna do that right out in public, huh?

How did you always know we're out here?

I have no idea.

You know that's illegal, don't you?

You know that?

Sorry.

It's just trying to upset me, that's it.

Yeah, I can't.

Do you know how many times I hit that?

It's right back there in the shed, just over and over and over again.

You can't stand there, right?

I know you can't.

Go ahead and grab my phone.

I'm going to record this.

Yeah, I'm going to put you guys on the internet.

Yeah, there you go.

Yeah, keep going.

Keep going.

So you're just going to go ahead and stay with this whore, huh?

So you're just going to go ahead and stay with that whore?

After everything she did to us, you're just going to stay with her?

After everything she did to us, you're just going to stay with

her?

I'm surprised at you, Brad.

I really am.

I got you. Okay.

Okay, man.

I got you, you son of a bitch.

Where y 'all going?

I mean, I'm enjoying the show.

Do nothing.

Okay, Mr. Brad.

Y 'all have fun.

Hey, I was showing that thing that's us.

Let me use my shed.

Ben and Susan.

Really? Hmm.

Justice, who are you talking to?

What? Who are you talking to?

Where's my mama?

You know what? Why don't you come on and go lay down, okay? Try to lay down.

You know I did it.

What?

I killed Ramsey.

What?

I killed Ramsey.

I murdered him in the bathroom.

What did you say?

This bathroom.

Next on If Loving You Is Wrong. You cheat on your wife and you still don't

it. Got no remorse, no conscience.

You're a sociopath.

Yeah, you know. All you do is open your legs for every thug and drug dealer up

in Maxine. That's a good parent to you? Being the biggest whore on the block? I

sleep well at night knowing that I'm a better parent than you. Stop making

people think that kid is mine.

You're already done.

You know, she's not satisfied.

Oh, trust me.

She's very satisfied. She likes it a lot longer.

You know what I mean?

I killed Ramsey.

It wouldn't be Tyler Tuesday without a twist.

Just hurry up and get here, okay? Hurry up. The sin. Stop making people think

that kid is mine.

The scandal. I'm trying.

Give me a few minutes and I'll be on my way.

Go straight to hell. The oh so sinister.

You didn't get it when they almost hung you on that tree.

No, no, I didn't get it then.

All that did was piss me off more.

Tyler Perry's If Loving You Is Wrong, Tuesdays, 9, 8 central.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0