Afrikaans
Akan
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bemba
Bengali
Bihari
Bosnian
Breton
Bulgarian
Cambodian
Catalan
Cebuano
Cherokee
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
Esperanto
Estonian
Ewe
Faroese
Filipino
Finnish
French
Frisian
Ga
Galician
Georgian
German
Greek
Guarani
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Interlingua
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Kinyarwanda
Kirundi
Kongo
Korean
Krio (Sierra Leone)
Kurdish
Kurdish (Soranรฎ)
Kyrgyz
Laothian
Latin
Latvian
Lingala
Lithuanian
Lozi
Luganda
Luo
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mauritian Creole
Moldavian
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Montenegrin
Nepali
Nigerian Pidgin
Northern Sotho
Norwegian
Norwegian (Nynorsk)
Occitan
Oriya
Oromo
Pashto
Persian
Polish
Portuguese (Brazil)
Portuguese (Portugal)
Punjabi
Quechua
Romanian
Romansh
Runyakitara
Russian
Samoan
Scots Gaelic
Serbian
Serbo-Croatian
Sesotho
Setswana
Seychellois Creole
Shona
Sindhi
Sinhalese
Slovak
Slovenian
Somali
Spanish
Spanish (Latin American)
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tigrinya
Tonga
Tshiluba
Tumbuka
Turkish
Turkmen
Twi
Uighur
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Welsh
Wolof
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu
Eddie. Previously on If Loving You Is Wrong.
We got an undercover in the precinct. You think it's her?
I got this.
You're with a woman?
She's just like a whore.
You, Miss Kelly, need to stop being so damn judgmental until you know the whole
story. I saw Lucien in the locker room with Claudia.
Girl, you just asked to marry him.
What? I just got served another subpoena. That's a lawsuit.
Just stop this.
Okay, then, uh, come over.
I just need to go to the doctor for a checkup. It's unscheduled.
I have a problem with my neighbor.
The hell did you say?
That he won't leave me alone.
The hell did you say?
He won't leave me alone.
He raped you, didn't he?
No, sir. Alex, don't you lie to me.
No, sir, he didn't.
Didn't I tell you you can't be around those folks?
I know he raped you.
Okay. Tell your father.
No, sir.
He didn't.
Did you call the law?
No, sir. Good.
That's a good thing. Too many of them on the law look out for each other. Good
thing you didn't call.
Nobody knows who raped you.
He didn't rape me.
Stop that lying!
I'm not lying, Daddy.
Alex, I'm really trying to help you here.
I need you to tell me the truth.
I am telling the truth, Daddy. Look me in my eyes, girl.
Look me in my eyes.
That boy raped you?
Then what the hell are you saying to me?
Huh?
That I had an affair with.
You telling me you lay there with him?
Yes.
Of your own will?
Yes.
You let him touch you?
I ought to kill you, girl, for that blasphemy.
Seeing you brought on this good question, folks.
That bastard, his child!
Tell me!
Yeah?
Girl, I'm waiting for you to say no to one of my questions.
Alex?
What are you doing here?
Breaking my heart.
You bring that baby with you?
No, Mama, I didn't.
What do you want? Says that boy next door won't leave her alone.
Oh, I see.
So you come here for help after you turned your back on us, disowned us
practically. Left us here in this house while you're living in a mansion.
Ain't nothing wrong with this house, Junior.
I didn't say it was. What are you saying?
Calm down, Russ. This is about Alex.
Baby named after your daddy. Look how she turned out.
Junior, she say she laid with that boy of her own free will.
I know, Russ. How'd she do that? I don't know.
How'd you do that? Huh?
How'd you do that?
Now you disgust me.
You better get on out of here now.
You better get on out of here.
Mama. When he gets that calm, he is mad as a bull being castrated.
You better leave here.
Mama, I need help.
Go on now, I say.
Daddy, I need help. Are you crazy? He's trying to take my baby.
Are you crazy?
No. He's mad as hell.
I need help.
Just get out of here. He's trying to take my child. Just get out of here now.
Daddy.
Daddy. Daddy. You laid with him of your own free will. You did that.
Rusty.
Rusty. Get out of here before I shoot you and feed you to them gators in the
lake. No. You go, girl.
Go. That man is trying to take my baby. He ought to. They all belong together
anyway. Just get out of here now.
I'm not leaving until you help.
Are you out of your mind? You trying to make him kill you?
You get out of here now.
I'm sorry.
You're a disgrace.
You're a whore that works God.
You get out of here and you never come back here.
Don't you ever come back around here again.
You're a disgrace.
You're a wicked soul. You're a wicked.
We need to go get Jesse and Oliver. Gas up the clock.
Oh, no, you don't.
Woman, you ain't gonna stop me.
Oh, that's what she wants you to do.
You'll take care of her problems.
Jesse!
Look, they're gone.
What, are you trying to get me killed?
No. But nobody told you to fall asleep.
Nobody told you to fall asleep either.
I know, but that's what happens when you put it on me.
No, you put it on me.
I know your dad's going to come for real if he catches me in here again. Joey,
would you stop? Let me worry about my dad.
I'm just saying, the man came in here with two shotguns.
Yeah, he has a lot of shotguns.
Does he really?
Yeah. Look, come on, I got to...
I got to drop you off at home. I need to go make these pickups.
I already told you I really don't feel comfortable with you carrying all that
money.
Look, who is going to suspect that I'm making the pickups?
Nobody,
okay? It's fine. Let's just go.
I'm just saying, if you came from where I came from, I'd be packing something.
Packing what?
Like a gun.
Like a shotgun, Joey?
No. Not a shotgun. Like something small, like a Glock or a 9.
You know what?
Wait right here, okay?
Wait, wait, wait.
Where's your daddy?
Wait right here. I'll be right back.
You need a license?
Whoa, whoa, whoa. Is that loaded? Dad. Put the gun down. Vaughn, put the gun
down. It's fine. It's just one of my dad's.
Look, it's just so you can protect me.
Oh, me?
Yeah, I don't know how to use it.
Do you?
Yes, but... Look, look, I figured if it makes you feel any better, you can come
with me on the pickup and you can be my security.
Oh, so you want me to be your personal security?
Yes, I'm serious.
You think your daddy's gonna miss the gun?
Oh, I'm so serious. Would you stop asking about my dad?
Come on.
I'm just saying.
Are you sure your daddy's not, like, waiting downstairs on the couch for me?
He is gone. It's fine. Just come on. My shoes are downstairs. I gotta put them
on. I'm talking about shoes. I'm worried about your daddy.
The gun is fine.
You can survive, okay?
My daddy loves you.
Hey. Leave me alone.
You doing okay? I know you and Esperanza have been fighting.
She told you that?
Yeah.
Are you okay?
What's she doing?
I'll be fine. Leave me alone.
Look, I'm just trying to apologize for her.
What is it?
What, you want to have sex with me?
You already know that.
Get your ass out of my face.
Technically my ass and then your face.
But it could be.
Well, can you at least smile for me?
Look, I'd just like to cut to the point.
Here's the cutting point.
If you come near me, I'm going to cut it at the point.
Fire.
I love that.
Go away.
Where are you from?
A place called You're Never Going to Get It.
I've been there many a time.
Keep playing hard to get.
This is not playing.
Okay, can we just start over? I'm really trying to make sure you're okay.
I'm a good guy, I promise.
And I'm funny as hell. Just give me a shot.
Can you just leave me alone, please?
She ain't never going to go out with me.
Never.
Never.
Okay.
Is that clear? Did you hear me? I said never.
Look here, bitch.
I'm just trying to figure out who you are.
Because right now, the only thing real about you is your first name.
I don't think your last name's real.
So who the hell are you?
And what are you doing in my precinct?
I don't know what you're talking about.
Oh, you know exactly what the hell I'm talking about.
Why not find out what you're doing?
Get your hands off of me.
When I find out what you're doing here, it better be in my belt. I said get off
of me. Did you hear me? I will burn your ass with this coffee.
I'm watching you.
Yeah, and I'm watching you.
Look on.
I tried to call you.
Oh. I didn't know you had my number.
Well, I do.
What's up?
I don't know, but they've been in the office talking like that all day.
What's that about?
I don't know.
What makes you think it's anything?
Because A left here like a bat out of hell right after Claudia, and I ran out
the 911 center. What?
Yeah.
Hmm.
Did he leave before or after?
It was, like, right after.
But, I mean, like, right on her heels.
I'm telling you, man, it's not good.
Okay.
I mean, like, what do you think it is?
Well, I don't know, but I'm pretty sure it'll show up.
Hey, where are you going?
I'm, uh, I'm going to go sign some, uh, papers for my new rental house.
Oh, okay.
You know what?
You're doing a good job.
Keep your eyes open.
Keep me posted.
Okay? Bye.
Hey, why did you come back here?
I came back, you know, to keep all my pay stubs at the desk.
Yeah. Okay.
Why?
Why? Yeah. What?
You ask a lot of questions, Andrew.
Sorry. No.
Keep an eye on them. Can you post it? All right. We'll talk soon.
Okay. All right.
Hey, Claudia.
It's me. I think you're in trouble.
Call me back or track me.
That's me.
What is this, your new home now?
No.
You haven't been answering your phone?
No.
Are you angry with me?
No.
All you can say is no?
No.
Okay, so you're angry.
I'm really not.
So then you understand?
Yeah, I do.
And I told you I was sorry.
There's one thing I don't need any more of. Just no more stories.
Well, let me tell you this.
I know that you are just as confused by all this as I am.
Maybe more.
And I've asked myself something.
I want to pass it along to you.
What do you want?
My life back.
The way it was before Randall. Well, you can't have that.
Neither can I.
But if we both figure out what we want, then we can start creating that for
ourselves.
That's easier said than done.
Yeah, it is. But we can try.
Have you been to a healing seminar or something?
Randall has all the self -help books. I read some.
Apparently he has not.
Why are you here?
I want help.
No. That's not it.
Yes, it is.
You put me out of the apartment.
I did not put you out.
Okay, you asked me to leave because... Because I want
you as much as you want me, and we need some boundaries and
barriers.
Moving in together was dumb that soon, and we shouldn't have.
Yeah, we shouldn't have done a lot of things.
Well, they can't be undone.
Just like you can't unborn a baby.
He's definitely here.
Yeah.
Have you seen him?
A few times.
What's he look like?
Maybe one day we'll just see a beautiful baby boy.
Wishful thinking.
Well, I've got to go show a house.
I'll be home at eight.
And if you come back at nine, I will be locked in my room.
We won't have to see each other.
You think that's going to work?
No.
But I'm hopeful.
I can't let you live here in your office.
I'll see you later.
Or not.
Or not.
Where are
you?
Hey.
Oh, it's Timmy's mom.
Okay, well, let me talk to her.
Hi, how are you?
Great, okay.
You sure you want him to spend the night?
Oh, you have Alex's kid, too. Okay.
Oh, no, no. She actually has a doctor's appointment. I'm watching her baby.
Yeah.
Well, I don't know if she'll approve for them to stay over, but when she gets
back, I can have her call you.
Okay.
Well, yeah, just let me know.
Now, I know that Justice is going to need clothes, so... You're going to wash
his clothes and his uniform?
Lady, you are a godson. Thank you.
Yeah. Well, he is going to need a toothbrush.
Oh, yeah.
Yes. How could I forget? Your husband's a dentist.
You have thought of everything.
Okay.
Well, thank you so much. Do you mind if I speak to him again?
Justice.
All right, you behave yourself over there, okay?
I love you.
Yeah, call me if you need anything.
All right.
Ramsey.
Ramsey.
Ramsey. Hey.
Yeah.
I'm babysitting and that's going to wake up the baby.
Sorry.
You're always doing yard work.
Keeping busy.
You want to come inside?
No, I'm fine. I'm fine.
Well, look, I owe you an apology.
I'm good.
It's good.
It's okay.
So you're not going to come inside?
No.
We've got a lot of work to do in the house, so... Okay.
Ramsey! Look, Kelly, I have to go to the hardware store and get some stuff for
the house, okay?
Okay. Okay.
Look, I just wanted to tell you that I'm really, really sorry, all right?
I'm good.
Thank you.
Hey, Kelly.
Hmm.
What's that about?
I don't know, man. You tell me.
You talk to her.
I'm done with all that. I'm not one for games, though.
I don't get involved past a certain point.
Me too, Chita.
Are we up to business, or what is this?
Oh, yeah.
Here's your check.
Okay. And here's the contract.
Cool. Cool. And the keys.
The keys? The keys.
I have to go to the store and get some more shingles.
Okay,
no problem.
Thank you.
Okay.
You good?
Okay, good.
All right.
Make sure you're careful.
I think Eddie's following.
Okay. Just be careful, and I'll see you soon.
Are you okay?
No.
I do have to be the one to tell you this.
Because I understand.
It's fine as long as it's fine.
I know you're going to be fine.
I just wish I had something else to tell you, you know?
Hold on.
Girl, if you don't turn the grease down.
About to get rolled up.
Hey, Esperanza.
Hey. Where are you?
I'm still at Burger Fast with Natalie.
How'd that go?
She's not good.
She's not... Oh, I'm so sorry.
You know what the worst part about it is?
Can you believe he actually asked her to marry him?
What? Yes.
Oh, no, Essie.
What? What if you made a mistake?
No, Kelly, I...
I've thought about it, okay? I know what I saw, okay?
Girl, do you know that that woman that was next door at Ramsey's?
Yeah, what about her?
Girl, she was his cousin's wife.
She was a lawyer helping him with the real estate documents.
Who? Yes.
Girl, and it gets worse.
What? Don't tell me. What did you do?
Girl, I was so nasty to her.
He won't even speak to me anymore.
What did you say? Go over there and apologize to him.
I did. I tried to. He won't talk to me.
Kelly, that is why it's so important to be sure, Essie.
I am sure, okay? I know I saw something inappropriate. I'm sure.
But you don't know exactly what you saw?
All I'm saying is tell Natalie to please just not jump to any conclusion.
Oh, wait, let me go. That might be him.
Okay, well, call me back, okay?
Oh, hey.
Hi. How are you?
I'm good.
Who are the police here for?
Oh, that's Lucien. He's going over to Ramsey's.
Oh. Now, is everything all right? I mean, I was trying to call you, and your
phone was saying that it was out of cellular coverage.
Oh, no, I'm fine. I was in the hospital and the service is awful.
So the doctor said that everything's okay?
Yeah. Yeah, I'm fine.
Did you pull something when you went after Brad and Randall?
No, no.
I'm fine.
Okay. Well, the baby is out of milk.
Oh, no. Oh, God, I'm so sorry.
And the kids are over at Emmy's parents.
They wanted to spend the night, but I wasn't sure if you'd approve that, so...
Oh, okay.
You know what? No, I want them home with me, so... I'm gonna take him home and
feed him, and I'll go get them in a few. Okay, I mean, well, I can do that.
No. No, you've done enough.
I mean... Are you okay?
I'm fine.
Your face is red.
I...
You sure you're okay?
Mm -hmm.
All right.
I'm not going to pull it out of you.
Did nothing to Paul.
Come on, baby.
Hey. Girl, you are not going to believe this.
Claudia, she is over there next door with Randy and Lucian.
Wait, what? Claudia what?
Girl, I'm telling you.
Natalie. Natalie, come here.
Come here.
Natalie, we have to go and we have to go right now. Stop. Let me go.
Claudia is next door to Kelly's with Lucian.
Girl, I know you lied. No, I'm not. We're on our way. Come on. Go get your
stuff. Come on. Kelly.
What? How dare you answer the door like that?
Then leave.
Shut up. If I wanted you dead, you'd be gasping for air right now. Get out.
So, this is the baby.
Bertha, what do you want?
I'm here to help your dumb ass.
Although I don't know why.
Don't insult me.
Brad loved you.
He can't stop thinking about you. He dreams about you.
He misses you.
Oh, he dreams about me? So what, the two of you are sharing a bed now? Look,
just shut up, dumb bitch.
That is a good man.
Now, I have seen you do some things that have made me question who you are.
But by far the dumbest thing you've ever done is break his heart.
He is good to the core.
You are making him into something else.
But if you show a little remorse, I think he might come back.
Now, I have almost gotten him there.
But you need to help me.
Call him.
Reach out to him.
Tell him you're sorry.
Don't just say it.
Show it.
Figures he would look just like Randall.
You too.
Why are you doing that?
I just wanted to give you a fair shot before I take him.
I like a good fight.
Hey, what were you doing in there? Stay away from me, lunatic. Oh, what were you
doing in there?
Hey, did you see RJ?
Did you see him?
Cute, isn't he?
Come on, open up. I know you're in there.
Hey, hey, come on, come on, open up. I want to see little RJ. Come on.
No?
you tomorrow.
All right. In court.
All right. Don't be late.
So, um, you'll never guess who it's just here.
Let me guess.
Don't.
It was Marcy.
What? Yeah.
Why was she there?
She just told me why it happened and how it happened.
And that you still love me and miss me.
That's not enough to make me come back, Alex.
Well, then maybe this is.
But if I have to live the rest of my life without you because of what I did,
then I will.
But you need to know the type of person that I'll be.
Who can never love another man because of what I did for you.
I should have told you that I was unhappy sexually and that I wanted more
you. I should have told you that.
I should have told you that I was thinking of him sometimes.
I should have told you.
But I love you.
I love you so much, and I am so sorry.
If you want to come home, then just do it.
Okay, let's try.
Let's try and work through this. Let's go to marriage counseling. We can try
to... Don't.
Please let me finish.
I can't.
Why?
Yellow daffodils.
What?
That's what you had in your hair.
The first day I met you.
You were wearing a yellow dress and a blue belt and
these cowboy boots.
You had on a red nail polish and it had a chip on the left index finger.
You were there with two friends, Lisa, Sally.
They were both wearing jeans.
One had a polka dot top.
You were having fun.
You were trying to win a teddy bear, one of those big bears, and I came up to
you and I said... I'll win it for you.
We locked eyes.
And then this woman behind you fell straight to the floor.
And you started laughing.
I tried not to.
And then you turned around.
I said, that's my Aunt Renee.
And I turned red.
Because I realized that you... I was pulling your leg.
Do you remember what happened next?
Yeah.
I looked at my watch and I said that I had to go.
The cartoon watch.
The duck on it.
No, it was a panda.
No, it was a duck.
I'm pretty sure it was a panda.
There's a duck remember because it quacked and you look down at your watch
You're right I
Didn't remember that I Did
and I do You want to know one thing
Explain.
I don't remember every moment in my life.
But I do remember the ones that changed it.
Alex, I'm saying this to you because... Is that you can forgive me.
I can't forget.
Okay, but that doesn't mean...
That doesn't mean that you can forgive me.
I'm not coming back.
Brad, please.
Don't beg.
Nigel, don't. Don't.
Okay, don't beg, Ali.
It's best that we leave it while we're both on our feet.
Yeah, yeah, okay
I'm
gonna cash in my retirement Hopefully
you can find one that's not too expensive
Okay
Listen, I've got to go.
It's okay. It's okay.
It's okay.
Is that his child?
Red, I love you.
I know.
Do you still love me?
Still.
Then... But I can't forget.
I'm not coming back.
Listen. Just listen to me.
If you ever, ever feel like you... like
you want to come home, then I'll be
right here waiting, okay?
But I will.
Bye, Alex.
Are you sure you don't want me to come with you? No.
You don't want to witness this, honey.
Are you sure?
Go, Etsy.
Oh, my God.
The last thing I need to do is be drawing people back in to round our
okay? What the hell is going on? You're going to pull out your gun? Of course
not. Come on, you're going to shoot me? What's going on, Lucy?
What's going on?
Hey, hey, hey.
Don't do it. Don't do that.
But you better tell me what's going on.
Don't you tell me the Lord.
Don't you touch me.
Look, are you sure nobody's following you? I'm sure.
You positive? I'm positive.
Okay, look.
Look,
I need you to take her to the back. You are not taking me.
Look at me. Look at me. I need you to be quiet, please.
I promise we'll talk about it. Go to the back right now, baby.
Go. Go.
Come on. Don't tell me.
Don't tell me.
Hey.
What the hell are you doing here?
Boy, Andrew told me you got a new spot.
Moving on up, huh, Lulu?
None of your business. What are you doing here?
I just came to say congratulations.
Get out of here.
Is that Claudia's car?
Claudia's car? What? What are you talking about? You know exactly what I'm
talking about.
Get out of here, Eddie.
Come on, man. You banging that broad? I'm not going to tell you again.
Huh? Got her back there in the back room?
I don't have enough time for this.
You want me to shoot your ass again? Listen, I'm not here to rat you out,
Natalie.
Just level with me, Lou.
Did you get her on, huh?
Did you get her at the job?
If you got her on at the station so you could tap that ass, that's fine.
Just tell me that nothing else adding up about this broad.
You reaching.
I don't know her.
Man, yes, you do.
That's her car. I know she's in that back room.
Nothing, nothing is right about this girl. Why would Esperanza tell me that
just got her number, huh?
Look, I'm buying this house, and I'm trying to just get a little bit of peace
and quiet.
So take your ass on.
Okay.
All right.
But Lulu, you passed the test.
What test?
Captain told me you wouldn't give me up for eternal affairs.
You're good with me.
You're not good with me.
Don't bring your ass around here no more.
Listen, I know you'll come around.
In the meantime, tell Claudia not to bring her ass back to the station.
Then blow it back up.
Come
on
out.
What the hell is going on?
Claudia, we need to tell her.
No. Claudia, we have to tell her. No, no, we can't tell her. Tell me what? You
cannot. It's my call. We're telling her.
All right.
I've already been compromised, Lucien.
Claudia is the FBI.
She's been investigating all the offices and all the rookies that were killed.
But I've been made, so I got to get out of here. No, no, no. You can't go
anywhere. I'll be on you, okay? You have to wait here for a while.
Well, I called Lamont while you were talking to Ed. You called Larry? He
blow my cover.
Oh, Lamont, you know you wouldn't do that.
All right, look.
I wish.
You would have told me that it was this bad. Is it really this bad?
Yeah. I'm sorry.
You're on your own.
Okay. All right.
All right. You take care of yourself.
All right. Thank you for everything.
All right. Hold the hell on.
It was nice to meet you, Natalie.
That's my kind of girl.
You're going to have to prove it to her.
Hey, take care of yourself.
All right.
She ain't no FBI.
FBI dressed like that. Look at that zipper on her skirt, man. She ain't no
Listen, listen.
Yes.
Yes, she is.
And so am I.
I'm undercover FBI. I've been investigating Eddie and the captain at
station. We brought her in to get close to Eddie because she can get a lot
closer than I could as his partner.
That's what we do. We bring her in so she was supposed to flirt with all of
rookies and get as much information from them as well.
This is crazy.
Well, she did some bull.
It's true.
I mean, look, it's the reason why I left the station four years ago in Virginia.
I went to the FBI.
All right, so why did she give you her phone number?
It's part of our job, okay?
Our job is to make any and all people think that she's after us all. That's
what she's good at doing.
You're crazy.
You're crazy.
Natalie,
I would never lie to you.
I know that.
Why you didn't just tell me, Lucien?
Because the less you know, the better.
Wow.
You're FBI?
Yes.
Damn. I'm up, babe.
I really need you not to let anybody know this. No one can know. Yeah, I
know.
I just... But I have to...
I got to tell Kelly and Esperanza something.
I mean, they're real mad at you right now.
For what?
Well, they saw her coming in here.
Hey, girl, Esperanza, she saw Claudia hugging me. It was a hug. All right,
hug. No, I want you to know that because she thought that I was kissing her, and
it was a hug.
I want you to know that. Okay.
All right.
So you want to move in right now?
Absolutely.
They got air conditioning in this piece because it's hot as hell.
Yes, they do.
I need to turn it on right now.
All right. I just got to call Joey.
Okay? Okay. All right.
I thought you was about to pull her by her hair. I said, please don't.
You know me, don't you?
Hurry up, girl.
Tell.
Hello?
Where are you?
I'm out.
With Fawn?
Yeah. Yeah.
But listen, I need you back at the house by 8 o 'clock, okay? Lucian and I want
to show you something.
I just need you home, okay? I need you to watch your brothers and sisters.
All right, so be home by nine, eight o 'clock, okay?
Okay. We're going somewhere, Lucian and I.
Lucian and I are going, us, us are going somewhere.
All of us.
Okay. Okay. All right, bye.
Be, hey, hey, be on time, Joey.
Okay, okay.
Yeah, bye.
All right.
Come on.
Okay.
Let's be, uh...
That's your mama calling?
Yeah.
What'd she say?
Nothing. She just said I had to be home by 8. I guess I'm important.
Okay. Well, we just have two more stops, though. You can go.
All right.
What the hell is Joey?
He'll be here.
Well, he was supposed to be home now. I want to go see this house before it gets
too late.
Call him.
I did. He's not answering.
Give him a few more minutes. No, I want to go now.
You know, the kids have school in the morning.
We're going to have to see the house some other time.
No, no, no, no. We're going to wait for Joey, okay? I don't want him to feel
like he's not being included.
Oh, that's real sweet, Lucian. I get that, but I told his ass to be here now.
So I want to go see the place.
We'll get the kids ready, okay?
Come on, baby.
Didn't I just propose to you?
I can get a few more minutes.
All right.
We've got five minutes with the FBI.
Are you sure it's okay to come and apologize?
Yes, fine. Just walk up there. It's all good.
Trust me.
Not so fast, my boy.
Is that it?
Take that damn sign down.
Where's he at? He's right ahead, right?
Let's go. All right. We're going to set him straight. Just get on in there and
get this done. All right, boss.
Where are you, boy?
What are you looking for right now?
I hear yelling.
It's okay, baby.
Go back to sleep, okay?
What's the yelling, Mom?
It's nothing, sweetheart, okay?
Go to sleep.
Okay, I love you.
I love you.
Get your butt out here, boy. Right now. Get out of here, boy. I ain't going
nowhere. I ain't going nowhere. I ain't going nowhere.
Knock this door. Knock this door out. You ain't breaking down nothing.
Let's go.
Break it in. Break it in.
You're not hot, boy. You know where to run, boy.
You know where to run.
You ain't hot.
You ain't hot.
You ain't hot.
What's going on?
You get out of my house.
Stay away. You get out of my house. Stay away.
You get out of my house.
I ain't going nowhere.
Get up, boy.
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.