Original subtitles

Previously on If Loving You Is Wrong. We got some good news.

Oh yeah? What's the good news? Looks like Pete's gonna make it.

Is he? That is my child.

I've waited a long time to have one and she won't let me see him. What am I

supposed to do? You did all of this on purpose.

I looked at your resume and if you had indeed worked in New Orleans for five

years, you would know all of these procedures, but you don't. Watch this,

You don't like this.

Brad Montgomery?

Yeah. You've been served.

Don't open it.

Brad, please don't. Don't read it. Move, Mom. Move. No.

Stop.

Yeah,

yeah, yeah.

No.

Move.

No, I won't. I said move. No. You touched my mom and you're a dead man,

Stop it.

Brad, let's go home, okay? Home? Yes.

Home. Oh, you two live together now? Is that it? Don't touch me.

No. No.

No. You touched me. Come on. Move on. No. No. No.

Don't. Stop it. Stop it. No.

Get in the car. Come on. Are you really doing this? Oh, yeah. I'm doing this.

I'm doing this. You know what? The only thing I'm liking better than the taste

of your fist is the taste of your wife.

Stop it. Brad, don't.

I'm the boy's father. Come on. That's what I am. You guys. No.

Stop it.

No. Get in the car. You're living together.

You're living together.

Don't do this right now, Brad.

Not right now.

This is making it easier for me and Allie. Brad, get in the car now.

to Alex.

Kelly,

I cannot know.

Who is it?

Kelly, open the door.

Kelly, don't. My kids are here. Please.

It's fine. No, it's not. Kelly, your son is here too.

Kelly, don't open it.

Yes, Brad, what is it?

Kelly, just open the door.

What do you want?

I want you to open the door.

We're not doing that.

What do you want, Brad?

Look, I have something for Alec.

What is it?

Just open the door.

No, whatever it is, just leave it out there in the front.

Look, I need to give it to him myself.

I'm not opening the door, Brad.

Damn it, Kelly. Come on.

Just open the door.

Your kids are in here, Brad, and so is my son. We do not want them to see you

behaving like this.

Kelly, just open the door, please.

Open the door.

Mom, who is it?

Just go back into your room and lock the door, okay?

Kelly, please.

That's my dad.

No, no, no, no, no, no, no, no. Listen to me. Listen. Come on. We need to go

back in the bedroom. Why is he banging on the door like that?

It's okay. We just need to go back in the bedroom now. Dad!

Come on.

Kelly!

Daddy!

Sweetheart, come on.

Come on now.

Ramsey.

Ramsey, can you come into the house right away, please?

What's going on?

It's... Open the door. Who is that?

Brad.

What are you doing?

Wait, wait, wait.

I'm so afraid that he's going to hurt her. He's not. He's not. Ramsey, are you

sure? He's not.

Are we really going to do this again?

Alec!

That's it, come back now.

Paisley, now.

Dad!

Hi.

What's going on?

Dad, why are you banging on the door?

Why are you a kid?

I can't.

I know.

I know.

What's going on? What are you doing?

Are you upset with us?

No. No, I'm not. Of course not.

You're upset with the mom.

Yeah, he is.

Oh, kids.

Is this about Mommy having an affair?

What?

She told us.

And she said that you're getting a divorce.

Are you?

Dad, are you?

Yes,

we are.

But, Dad, you told me I had to forgive people.

I know.

And this is not fair.

Why can't you two just make up?

Where will we go?

This is not going to change anything.

All right? I'm going to stay close.

Where?

I don't know where yet.

But I promise, we'll be close, okay?

Don't.

Baby. Please, Dave.

Kelly, I can't right now.

Can you help me?

Please, can you help?

Hey, kid.

Look at me, all right?

Look at me, kid.

We need you to go into the room with Justice, okay? So that your mommy and

can talk.

We don't want them to get a divorce.

I know, sweetie.

But when two people are upset with each other, they have to have time to talk.

They have to talk it through, right?

So look, why don't you go into the other room so we can give them some time to

talk?

Can I hug Dad?

I love you,

Dad.

Love you, too.

And you're not getting the divorce.

Okay, go on.

Go on.

Brad, this is so awful for your children to see.

I know that, Kelly.

But don't do this.

I'm not doing this.

Okay, I'm in it.

And I keep getting pulled in.

Brad, come on.

Let's go.

I can't. I have to give it to Alex.

Can you give it to her?

What is that?

Just read it.

Serving me?

Read it.

I already know what this is.

Randall, get away from my house. I just want to see Alex.

Get away from my house.

You just don't.

Who the hell are you? I'm serious.

Alex, look, look, I'm serious. Well, you better get the hell out of my face, I

tell you that.

Okay.

Oh, wait, did you finally get yourself a man?

What?

Oh, is he going to dump you too, though?

You know what? I have an idea.

How about you buy another house you can't afford and try to crap his ass in?

Shut the hell up, Randolph!

Oh, you want to come for me? Huh?

Oh, you want to come for me? Who wants to come for me? I just want to see my

son! I just want to see my son!

Have you lost your damn mind?

Alec!

Alec! I just want to see my son!

with her. She let go of me.

You let me make one thing perfectly clear to you.

That is my child.

And if you plan on taking him away from me, then you had better be in for one

hell of a fight.

Shut up.

I am not going to do this one more day. Not one more day.

Do you understand?

That is my son.

of him. I don't give a damn where he came from.

Brad, if you can't forgive me, then so be it. If you want to have sex with

Marcy, go ahead.

Fine.

Have sex with whoever.

I don't care.

I am done with this bull.

I am done.

Done.

You were the worst mistake of my life.

And I assure you, you keep pushing me.

And I will show you just exactly how far a mother will go to protect her child.

I promise you I can.

Try.

Try.

You I asked you a question

Tell

him you sure

My name is Tilda

Tell me what? What's going on?

Me and your father have, um... We've been together for about 30 years.

What do you mean, together?

He's married to my mother.

Julius, it... Papa?

John, Mom.

John, Mom.

We've been secretly together for 30 years.

How old are you?

Old enough.

Get out.

You see?

Tell me.

Tell me.

We love each other.

We always have.

We have a daughter who's a little older than you.

Wait about that for a second.

No.

No.

You talk to her here.

You're not my only child, Julius.

Ah.

You have a sister.

She has a brother.

That is not my child.

But you know him.

Why? What?

Yeah.

That's my son.

A low -life drug dealer?

Yeah. And you're a high -life one.

Eddie, what'd you say to me? You had my son shoot up a burger joint trying to

get a cop. No, I didn't.

Don't lie, Julius.

Don't lie.

I didn't do that. Don't, don't, don't, don't.

You had him try to kill Eddie.

But I didn't tell him to shoot up that place.

But you did have him try and shoot Eddie. I did.

Papa. No, no, no, no. You see?

You see, I tell you.

I talk to you.

I try to save the business for you. But you don't know what to do.

You don't listen.

You never have.

Honey. You're always the same. You're always the same. Don't get up there.

Oh, now you tell him that?

Shut your mouth. Lady, hold on. No.

No, no. You don't talk to her that way.

No disrespect to her.

You never listen.

I swear to you. Juliet, look at me.

I swear to you. I will leave everything to her.

To my daughter.

I was just trying to.

So sorry.

Do that.

I do that.

Who the hell are you?

Didn't your daddy just tell you who I was? Oh, yeah. He told me a bunch of

It's all true.

So where's the picture of mine?

I would never tell you that.

No.

Why not?

You're evil.

I'm evil?

How long have you been with my father?

Long enough to know that you were evil since you were a little boy. And how

my mother not know about this?

Get out of my face.

Do you know who I am?

Yeah.

I know you're just meeting me, but I should tell you now, I'm the mother of

the year.

Now get out of my face, for I show you better than I can tell you who I am.

I'm sorry. I'm sorry.

I'm sorry. I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry.

I'm sorry for all this.

You know, I used to think my mom was stretching the truth a little bit.

About what?

About all this drama that goes on around here. Oh, no.

No. Not at all. No.

Welcome to the neighborhood. All right. All right.

Thank you.

For what?

Everything.

It's just cutting the grass.

No.

The way you protected her and... You?

Sure.

You're a badass, aren't you?

Why would you say that?

Oh, that karate!

Military train.

Yeah.

What? You made me feel

safe.

That's all.

You don't feel safe?

Yeah, I do, but in this situation...

I felt safe.

Well, I think you should always feel safe.

Thank you.

Sure.

Does not feeling safe have anything to do with what he was saying?

Who? The old boy from next door there.

You heard that?

Yeah.

What was he talking about, buying a house?

That's a long story.

Well, I don't have anywhere else to go, so.

You should probably go take a shower.

You can smell me?

No, but you've been outside in the hot sun all day.

Look, I'll get to it.

You know, and most women like that manly, ruggedly, you know, little smell.

really? Yeah, not me.

I feel like you're lying to me right now.

I'm not.

Okay. Okay.

I'm not a fan of funk.

But I'm not funky.

No, you're not.

So why are you messing with me?

I'm just... Just trying to change the subject.

My ex was away on a missionary trip.

The Travis guy?

Yeah. Yeah.

He said he had something he wanted to ask me, and so I thought it was a

proposal.

I mean, we've been together for a while, and I told him about this house that I

found for us, and I bought it.

Thinking that when he came back that he was going to propose to me that we'd get

engaged and we'd be married.

The

only

thing he wanted to ask me was if we could be friends.

What?

See, now you're saying, um... It's just I can look at him and tell that

he doesn't know a good woman when he sees one.

Guys like him are all about mama's breast milk and not about the actual

themselves.

What?

But I know a lot of guys like him.

I'm back in my unit, 30 going on 12.

You need a man, not a boy.

Um.

So there you go with that um again.

I better go and take that shower.

Okay.

I'll talk to your mom.

Yeah.

And, you know, if you need anything, I'm just right next door.

Thank you.

Have a good rest of the day.

Well, you just got embarrassed.

How long have you been standing there?

Long enough to see that.

Oh, God.

Alex!

I'm sorry.

Why was he reaching for his key?

Oh, God.

All right. Are you okay?

Yeah. I'm going home.

Are you sure?

Yes.

To hell with all of them. I am going home.

I think you should stay the night.

Really, I'm right next door.

Okay, how about this? I will call all the girls and we'll come to your place

stay the night.

That's not necessary.

No, no. It'll be a nice sleepover for the kids because Lord knows they've had

day.

It'll give us a chance to catch up.

I'll call the girls. I will not take no for an answer.

Okay.

Okay.

Hey, you working tonight?

Yeah. What are you doing here? You're not working, right?

No, but this is one of our officers.

Oh, you know him?

Yeah.

I'm sorry.

Yeah.

Are you okay?

Yeah.

How long is your shift?

All night.

Okay. Isn't there supposed to be an officer here?

Yeah, he just went to the bathroom.

Can you do me a favor?

Can you keep an eye on him for me?

Yeah, it's my job.

No, Tina, I mean, like, really keep an eye on him.

Okay.

Listen, they're going to send an officer over here. His name's Ben.

Ben? The drug addict, Ben?

What?

Drug addict?

Yeah.

How do you know that?

You know I could lose my job if I tell you. Oh, come on, Tina, it's me. You can

tell me anything.

He just needed a lot of pain medication.

It's a telltale sign.

I didn't know that.

And it's really bad.

Damn. And that's who they're sending?

That's all the more reason to watch him, okay?

Yeah, okay.

Look, just keep an eye on Pete.

And then when Ben gets here, you really watch him. Okay.

Okay.

Are you okay?

Yeah, I'm fine.

No, you're not.

Tina. Something's scaring you.

Andrew, talk to me.

Look, there's just a lot of moving pieces to this.

Listen, I'm fine, okay?

Just watch him.

Sure. Okay, thank you.

Okay.

Call me.

I will.

I keep forgetting to give you something that somebody dropped off for you, so

call me when you can, okay?

And I'll see you when you get home.

I cleaned out some drawers for you, too.

Okay, bye.

Hello? Hey.

Hey, girl.

Hey, Nat, did Kelly call you and tell you about going over? Yeah, about going

over to Alex's, right? Yeah.

Yeah. Are you going?

Yeah. Yeah, you're going, right?

I mean, I guess.

Yeah. All that drama.

I know. Oh, it's crazy.

That's why I'm calling you, but okay.

I figured it would just be a good night for the kids, so I'll go. Yeah.

Yeah. Hey, listen, how are things going over there with Lucian and Eddie?

I mean, it's fine, I guess, but I just found out earlier they're going to be

riding separately from now on, which I thought was weird, so I don't know. Oh,

they are?

Yeah.

Okay. Well, I mean, that's a good thing, right?

Yeah. I mean, I don't know how good that is, Matt, honestly.

Well, because I've never seen that done. I thought that was weird.

Well, that is a good thing. What are you saying? No, no, no.

I'm not trying to worry you. Everything's fine. It's just all I'm

with him saving Eddie's life and him moving up in the department so fast and

just the respect level.

Yeah. Yeah. Well, listen, I'm really worried about Lucian, girl.

I'm not telling you this to worry. I'm telling you he's good.

I'm watching him. He is fine. Trust me.

Okay. You sure?

Yes. He knows what to say, when to say, who to say to. Don't worry.

Yes. Girl, I'm watching him, okay?

Okay. Well, listen, watch that Claudia chick for me. Claudia? Mm -hmm. How do

you know Claudia?

You know, I walked up on her trying to give her a phone number dilution. What?

Yeah. Are you serious, Natalie?

Yeah. So watch her.

Oh, I can't stand that girl.

Oh, God.

Please watch her.

Trust me, I'm watching her. I'm trying to get her ass fired.

But listen, I don't know. No, she got the damn job. She's terrible.

Terrible.

Well, I know that you're on top of her. You'll keep her in check, right? Oh, you

know I am.

Okay. All right, well, listen, if you see Lucien, tell him to give me a call.

I left him a message already.

I will tell him, but Natalie, listen to me.

Buy a house.

Yes, yes, I will. Buy a house. Okay, Lucien is fine. You're the damn crazy

not him. He's fine.

All right. You know you sound like him, right?

Well, then just go buy a house, baby.

You're fine.

All right, well, I'm going to start looking again tomorrow.

Good. And you know what? I have some time, so maybe I can come with you.

that's cool.

Okay. All right.

Listen, I got to get back to work, so let's talk about it tonight at Alex's.

right. Sounds good.

Love you. Bye.

Bye.

What the hell are you doing on my corner plate, boy?

I'm working, man.

Nah. Nah, here you not.

Man, look, this is my new spot. Your new spot? Yeah. Yeah, you think you want to

just roll up and take that?

I mean, you think because you got that little Mexican on your side, you can't

get took over, man? You Colombian, idiot.

Okay. You think because you got Eddie, you can't get got? Eddie?

Yeah. Yeah, I know how you get in this cut of your little weight y 'all moving.

You know that, huh? Yeah. Yeah, I also know how you make sure none of y 'all

caught up so you don't get no cases.

I mean, look, you're awfully smart. Yeah.

I am pretty smart.

Yeah. So this right here is mine.

So I think you need to move. Yeah, I'm funny, right? Yeah. I think you need to

move your little establishment somewhere else. Man, come on, man. I don't think

so, man.

Oh, yeah? Yeah.

Okay. And I just had to make a little call to my people, man. To your people?

Yeah.

I mean, you know what I'm saying? From what I hear, your people pissed at you

anyway, man.

What you mean, man?

Look, man, come on, boy.

You let bitch -ass Joey...

Take your money, man.

Come on, man. You weak one.

You weak. Yo, who the hell you think you is, son?

Calm down, man. I'm the one that got something on you, baby.

Yeah, what you got?

What you got?

I don't care what I got.

You know what? You tried to hit Eddie, but you shot up the whole damn burger

joint. Oh, see, I don't know nothing about that. Oh, you don't know nothing

about that? Nah. Okay, okay. I'll tell you what.

I'll tell you what. I suggest you stay wherever you lay low at.

Because if I catch you on my corner, I'm going to be hollering like a little

bitch to Eddie, man.

And you know what? The only reason I ain't told Eddie yet is because I feel

taking over a few more spots.

So you tell me what it's going to be on.

I'll see you. All right, we'll see.

What's up?

I got you. I'll be here, baby.

Take it easy, Quan.

You be good, man.

You be good.

Yeah. Claudia Summers.

Okay.

No, she's never worked there before.

Okay, can you look up Maxine Shaw?

That's who she told me was her last supervisor.

Okay.

Are you sure?

No, no, no. Thank you so much. It's fine. I was just calling to verify her

position there. Thank you so much for your help.

Lucian?

Yeah. Hey, Natalie just said call her.

Is she okay? Yeah, no, she's fine. I think she wanted to tell you that we're

spending the night at Alex's tonight.

Oh, okay.

Well, I'll call her right after I'm done here. Okay.

Lucien, I have a problem. I need your help.

Eddie?

No, not Eddie.

Thank God.

Who is it?

This Claudia girl.

Oh, Claudia.

What's the matter?

She's not doing a good job?

She's terrible, actually.

And... Well, you're not thinking about firing her, are you?

No, I am thinking of firing her. Listen, I think she really needs the job.

Yeah, but she's endangering everybody in my department. She drops calls.

I mean, she's just... Are you sure you're being fair?

Lucien, I just called her prior employer.

They don't know her. They've never heard of her.

What? Yeah.

Spoke to the supervisor. Never heard of this person before.

And you called her last job?

I spoke to the manager. They have no idea who she is.

And you called her last job?

Yes, I spoke to them. They don't know who she is.

Maybe she just lied a little bit.

You know, because she wanted to get a shot.

Lucian, why are you defending her?

I'm not.

Natalie just told me that she came in here and tried to give you her number.

That was nothing. I mean, really? Look.

Give me your file.

I'll run it for you.

Okay. Let me know if she finds out anything.

I want to fire her.

Okay.

Yes. Larry Lamont, please.

Yes.

Yes.

5, 7, 6, 7, 8.

Eddie? How's he doing?

He said he's going to pull through.

Is that right?

Eddie, he can't.

Who the hell are you talking to?

I know.

So don't worry about anything, man. I got this.

But he knows too much. That's the beauty of it.

Dead men tell no tales.

I need to put this in his IV.

Eddie!

I need you to put this in his IV.

What?

and it's a wrap.

Eddie.

Eddie, that's Pete.

Who will destroy us if you don't finish this?

Next on If Loving You Is Wrong. Apparently, I have a sister now.

I don't know her. Well, who does?

Something's going on. What are you talking about? Ben was talking to some

and then he went into the room.

Marcy and Brad have just moved in together.

I can't sleep.

Me either.

Go see the house, Natalie. It feels good.

It feels real good.

What do you want to do?

Smoke that fool. I promise you this. When this is all said and done, I'm

to come out on top.

Well, I would have said don't.

Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0