All language subtitles for DANDY-899 #1

今 週 大 変 でした ね。 いや ー、 長 かった。

長 かった ね。

普 通 の 業 務 と、 要 する に 自 宅 も 出 さ なく て はい け
なく な った じゃない ですか。

いつ も だ った ら 1 個、 2 個 とか です から ね。 今 週 5 個
出 せ る。

大 変 だ よね。

本当 に 正 直、 先 日 寝 れ な かった。

本当 に 徹 夜 で。 徹 夜 で やって る んです か? もう 全 然 思
いつ か ない。 僕 も そう です。 でも、 寝 ない 方 が 逆 に

思 いつ か ない ん じゃない の?

疲 れ ちゃ う と さ、 こう いう ハ ット リ ップ みたい な の なく
な っちゃ う じゃ ん 確 か に 夜 中 は 全 然 何 も 思 いつ

いて な かった ね だ った ら もう、 朝 に ちょっと 飲 んで 寝 て
また 改 めて 考 え た ほ う が いい ん じゃない かな

でも なんか、 逆 に 寝 ない で 書 いた ら 深 夜 テ ン ショ ン、
勢 い で 書

く んです けど でも 次 の 日 見て 向 か う と 全 然 寝 て い け
なく て

俺 何 書 いて ん の だ よ え、 佐 藤 君 は そう いう 時 どう
して ん の?

僕 は もう 目 ま つ め と り あ え ず 2 時間 後 に ア ラ ーム
か ける んです よ 2 時間?

でも 大 体 なんか 起 きた ら 朝 って ア ラ ーム が 意 味 ない
みたい な

それ ぐ らい み んな 疲 れて る って こと だ よね 今 週

暑 かった あ、 まあ、 確 か に 疲 れた ね。 も っと 疲 れた。 外
回 り で もう 歩 いて る から、

し ん ど い。 み んな スト レ ス 発 散 とか ちゃん と して る?

今 週 は ちょっと 忙 しく て 出 所 じゃ な かった 正 直 もう 休
み だ

った 女 の 子 と は 全 然 会 え な かった 私

マ ッ チ ング あ た り とか や った こと ない み んな ある?

ない です 俺 は もう 彼 女 いる んで 何 年 だ っ け?

もう 4, 5 年?

もう す ぐ 5 年?

もう、 じゃあ そ こ そ こ を ね その 人 と 決 めて る 人 が 多
い んだ そう なんだ もう、 そう

いう 年 は 俺 ら も 絶 対 に 本当 に 佐 藤 君?

いや、 僕 マ ッ チ マ フ リ ー あ ん まり そうですね、 登録 だけ
して その ま ま ですね え、 彼

女 とか いる の? いや、 別 れて から もう 外 に 行 って ない
ですね へ ー 結 構 わ

が ま ま な 子 だ った ので そ っ か そ っ か。 や っぱ り 年
上 の 方 が いい な と思 って。 そう いうこと 言 って ん ね。

年 上 い っぱ い 買 った って 感じ。 本当 に? 年 上 って 大 体
ど の く らい? 年 上 そうだ な。

ちょ う ど 先 輩 く らい の 年 上。 えっ !? 本当 に?

でも 結 構 離 れて る じゃ ん。

もう ド スト ライ ク ですね。 本当?

そう なんだ。

でも 途 中 で 出 会 う って どう や った ら 出 会 う かな?

それ が ね、 出 会 い が ない んです よね。 だ って う ち 職 場
恋 愛 とか も 全 然 ない じゃ ん。 聞 か ない んです よね。

全部 選 挙 して 結 婚 さ れて も 長 い んです よ。 そう ね、 もう
ど の く らい? 何 年 く らい にな る か もし れない。

職 場 の 方 じゃない んです よね。 違う、 違う。

どう ですか? や っぱ り 夫 婦 だ と 夜 に チ ュ ー とか? 何

言 って ん の?

チ ュ ー とか もう し ない よ! もう だ って 7 年 だ よ!

え? し ない んです か? し ない よ!

え?

すごい も ん 結 婚 して ない から 旦 那 さん は おい く つ く
らい なん でした っ け?

え っと ね、 もう 私 は 10 個 上 とか だから 結 構 年 上 だ ね

先 輩 の 塾 は 結 構 離 れて ます ね。 そう ね。

お 子 さん って 言 って た?

お 子 さん が 欲 しい な とか。

私 は 欲 しい と思 ってる んだ けど ね。 思 ってる んだ けど。

ち な み に。

夜 の 方 は どう なん ですか? 何? 何? 何?

お 酒 の 場 だから って 結 構 突 っ 込 んで 聞 いて く る よね
や っぱ り そう いう と こ だ よね

手 から じゃ ん け ん ど ん ど ん と き ど ち が やって ます よ
な そう ね でも

もう し ば ら く ない よね だから 私

は 子 供 欲 しい から

そう です よね って 思 うん じゃない? でも なんか ね、 なんだ か ベ
ンベ ン なんだ よね お 旦 那 さん …

絵 も ベ ンベ ン … そう ね、 ある かな ー って まあ だ い ぶ
まあ、 年 上 で あ った ほ う が ク オ ス だ

ね そう なんだ よね いや

ー まあ でも、 まだ 若 い

です し やって ほ しい です よね やって ほ しい って

こんな 綺 麗 な 奥 さん が いた ら、 俺

も

思 った こと ある。 セ ンパ イ みたい な 奥 さん が いた ら いい
な って。

う ち の 会 社 だ った ら み んな 一 回 思 ってる と。

先 輩 一 強 です よ。

でも 嘘 でも 嬉 しい な ぁ。 その 前 も ミ ス した と き フ ォ
ロ ー して く だ さ って。

でも それは 仕 事 じゃ ん。

でも 一 番 優 しい です よ。 本当 に? め っちゃ 優 しい です よ。
嬉 しい。 この サ イ ド が いい。

包 んで く れる 感じ が。

先 輩 が い な き ゃ よ かった。 一 番 交 談 し や す い 先 輩
っていう のは 先 輩 だ な って 思 います。 そう

やって く れる のは や っぱ り 嬉 しい よね。 だ って 今 って さ、
それ こ そ セ ク ハ ラ とか

パ ワ ハ ラ とか う る さい じゃない。 だから なんか こう、 ね え、
こう、 近 い 距 離 に いた く て も

結 局 こう やって 言 わ れ ちゃ った ら とか 思 う から や っぱ
り 会 社 の 中 で の 距 離 感 って すごい 難 しい よね。

全 然 近 く て いい と思 うん です けど ね 何 で ニ ヤ ニ ヤ
して る の? そ こ で ちょっと 何

か ね、 そう いう 多 分 頭 の 中 で 考 えて る と ちょっと 違う
ね そう いう 話 に 持 って く る ちょっと

や めて く れ よ、 楽 し み 悪 く な っちゃ う ちょっと 冷 や
して

く れ よ ちょっと 頭 冷 や して く れ よ タ バ コ い っぱ い
あ、 タ バ コ い っぱ い あ、 タ バ コ い っぱ い

よ い しょ と、 一 服 一 服

綺 麗 だ った ら 毎 日 求 め ら れて そう いう 想 像 して 使
って ます よ ぶ っちゃ け 自 分 だ った ら っていう

でも ね 正 直 全 然 や っぱ り 長 く な って く る と ちょっと
ず

つ 会 話 とか も み んな に し なく な って く る し なんか 見
る の も 特別 みたい な

え、 別 々 なん ですか?

何 だ ろう、 お 部 屋 は 一 緒 なんだ けど、 タ イ ミ ング とか
も 勝 手 に 寝 ちゃ う みたい な。

例えば、 さ る さ る 寝 よ っ か とか じゃ なく て、 もう また お
休 み みたい な。 そんな 感じ

だから、 全 然 そう 思 って も なら ない し。

なんか も った い ない という か。 結 構、 そう いう 意 味 じゃない
の。

結 婚 して た ら、 また ちょっと 違 った の かな?

チ ュ ーチ ュ

ー

ご 馳 走 さ まで した

なんか、 そんな 話 して る と、 すごい、 忘 れて も 言 う ところ が
い なく な っちゃ う。

時間 も 時間 か。

でも、

これ 飲 んで 帰 ります から ね。 そう ね。 開 き に 行 きます から
ね。 そう な った ら 帰 り 道 ど こ にな る んです か?

高 校 とか でも あっ ち かな。 あっ ち、 あっ ち の 駅 一 緒
ですね

僕 ら は 絶 対 逆 方 向 です

楽 しい 飲 み 会 です。 た ま には 来 る の も いい よね。

いい 機 会 で 写 真 を 撮 りました。

楽 し かった。 来 週 も 頑 張 って ね。

大丈夫 ですか?

うん、 今 は 大丈夫。

夜 の 風 が 気 持 ち いい。 気 持 ち いい ね。

大丈夫 では 涼 しく なる ね。

ご 視 聴 ありがとうございました

どう した の?

す い ません 先 輩 見て た ら つ い 酔 ってる よね

酔 って ない です どう した の 急 に

実 は ず っと 先 輩 の こと 好 き で いや でも 私 結

婚 して る って 知 ってる よね そう なん ですか や っぱ 嫌 です
よね す い

ません

あ、 先 輩。

ど っ か ゆ っ く り でき る ところ 行 き ません か?

うん、 でも … え っと、 休 憩 する だけ とか。

うん、 休 憩 する だけ。 あ、 本当 ですか。

じゃあ 行 き ましょう。

ご 視 聴 ありがとうございました

でも、 また、 私、 結 婚 して る よ。

わ っ

わ っ

この ほ う が 全 然 おっ き い

吐 き 出 した ぼ っ か り の もの が こんな に 大 き い

もう この ま まで いい で しょ?

え? いや、 ダ メ です よ。

見 せ ない ま まで した 方 が 気 持 ち いい し。 いや、 でも、 た
く あ ん の 感 覚 悪 い から。

ここ まで し と いて。