All language subtitles for sph-savages

[Birds Twittering In Distance]

[Harp Plays Slow, Bright Intro]

#I don't want to play in your yard #

#I don't like you anymore #

# You'll be sorry #

# When you see me #

#Sliding down #

#Our cellar door #

# You can't holler #

#Down our rain barrel #

# You can't climb our apple tree #

#I don't want to play #

#In your yard #

#If you can't be good to me ##

[Bicycle Bell Chimes]

[Thuds]

[Man] Somebody forgot
something in the bathroom.

Lenny, you forgot to flush.

I'm eating my cereal.
Don't you see?

I need to use the restroom.

- So flush it.
- I'm not a housekeeper, remember?

I'm a home health-care professional.

Not mine. You're hers.

Go bother her. I'm eating.

Go take care of your business
in the bathroom, Mr. Savage.

You do it.

As you already pointed out,
you are not under my jurisdiction.

I am not paid to take care of your shit.

What the hell are you doing?

Take care of your business in the bathroom,
and I'll give you back your Wheat Chex.

[Birds Twittering]

[Muttering]
Son of a bitch.

[Radio Plays In Other Room]

Are you cleaning up after yourself,
Mr. Savage?

[Radio Continues Playing]

[Door Slams]

[Swing Music Plays]

# Way out on the briny #

- # With the moon big and shiny #
- [Sighs]

- Lenny?
- #Melting your heart #

#Of stone #

#I'd love to get you #

#On a slow boat to China #

I don't hear a flush, Lenny.

#All by myself, alone ##

Leonard?

[Groaning]

[Phone Ringing]

- [Ringing]
- [Bette Davis, Recorded] Fasten your seat belts.

It's going to be a bumpy night.

[Wendy Savage] That was
Bette Davis as Margo Channing...

and this is Wendy Savage as herself.

- Leave me a message after the-
- [Beeps]

[Woman]
Aloha, Wendy.

This is Nancy Lachman, Doris Metzger's
daughter, calling from Honolulu.

I'm calling because- Well, I just got
a very disturbing call from Arizona.

There's been some trouble with your dad.

[Vacuum Cleaner Whirring]

[Wendy]
Dear Selection Committee...

If awarded your prestigious fellowship...

[Vacuum Cleaner Whirring]

... for artistic creation...

I would use the money...

to complete the writing and research...

of my new semi-autobiographical play-

No, wait.

My new...

subversive,
semi-autobiographical play...

about my childhood, entitled...

Wake Me When It's Over.

- Hey, Wen.
- Hi, Matt.

- How's it going? Getting anywhere?
- Just trying to power through.

Oh, yeah. Just do what you can.
Don't kill yourself.

[Wendy]
Inspired by the work ofJean Genet...

the can'toons of Lynda Barry...

and the family dramas
of Eugene O'Neill...

[Whirring]

Wake Me When It's Over
tells the story...

of a brother and sister who...

after being abandoned
by their abusive father...

are forced to fend for themselves...

when their depressive mother
goes out on a date...

from which she never returns.

Thank you for considering my proposal.

Sincerely yours, Wendy Savage.

[Creaking]

[Cooing]
Hello. Hello.

[Cat Mewing]

You have two new messages:

Ms. Savage, this is Donna
from Dr. Reichmars office.

I'm just calling to let you know...

that your Pap smear results
came back today and it's normal.

Everything's fine,
so there's nothing to worry about.

- If you have any questions
regarding the test, give me-
- [Doorbell Buzzes]

[Hits Switch]

- Hi.
- Hi.

- Is this a bad time? I saw your lights come on.
- No. I'm just-

- You know-
- Oh, okay, then.

- No. I don't want to disturb you if you're-
- No, do, if you can.

Can you?

I got Marley.

[Heavy Breathing]

- Let's move to the bed.
- No, I like it here. Let's do it on the floor.

- No, come on, Larry.
- I need you to feel how hard my cock is.

I don't want to! The floor is gross.

You used to like it on the floor.

When you first moved in, remember?

Yeah, well, not anymore.

It's middle-aged and depressing.

It makes me want to cry.

- Come here, sweetie.
- What's the matter?

- Come here, good girl. There we go.
- [Whimpers]

- What?
- I've got things going on.

- What things?
- Just... things.

Larry, things. It's personal.

I thought this was personal.

Oh, personal... medical.

Okay?

It's cervical.

I had a Pap smear.
Something was irregular.

Then I had to have another Pap smear.
They just called with the results.

And?

And it's-you know,
it's not for sure yet, you know...

but they might have to go in
and take something out...

and test it and make sure it's not,
you know.

God forbid.

- I'm sorry, Wen.
- Mmm.

Annie had that.

What?

A cervical thing-
some kind of procedure.

I went with her to the appointment.

She said it was pretty painless.
A little sore afterwards-

I feel- I don't need to be hearing
about your wife's cervix right now.

- I'm just trying to be comforting.
- Oh, well, it's not.

- Oh.
- It's upsetting.

Okay.

- Sorry.
- God!

[Breathing Heavily]

[Bed Creaking]

[Grunting Softly]

[Softly]
Come here.

Come on!

See you.

[Slurping]

[Phone Ringing]

[Ringing]

[Moans Softly]

[Ringing]

Hello.

[Wendy]
Jon, it's me.

Dad is writing on the walls
with his shit.

- He's what?
- He's writing with his shit, Jon-words!

On the bathroom wall, and he's
leaving them there, for this guy...

Eduardo, to find, like messages.

Wendy, what-what the fuck
are you talking about?

- I am talking about Dad.
- Okay.

He is losing his mind, or something.

I got a phone call-
there's something wrong with him.

He's acting out with his shit.
It's all he has left.

And now he's using it
to piss this guy off.

- Uh, what guy?
- Doris's caregiver guy.

- Here, here. Listen.
- [Beeps]

[Nancy]
Aloha, Wendy.

This is Nancy Lachman,
Doris Metzger's daug-

[Fast-forwards Tape]

There's been some trouble
with your dad.

I know you haven't communicated
with your father for quite some time.

He's not the same anymore.
He forgets things, and-

I'm sorry to leave this
on the machine-

but Eduardo found Lenny
this morning...

- handling his, uh, fecal matter.
- Uh, Wendy-

We hired Eduardo to care for
our mother, not your father.

- [Jon] Wendy!
- What?

Turn it off!

- What is your problem?
- It's the middle of the night.

I've got to teach in the morning,
and I'm on a deadline.

He is writing with his shit, Jon!
Our father!

Do not leave me alone with this!

I'm not leaving you alone.
I'm just hanging up.

- We'll talk tomorrow. Okay?
- We don't even know
where the man lives anymore.

You want to know where he lives?
Sun City.

Have you ever heard of that?
In the middle of the desert somewhere.

We're gonna have to
go out there and find him.

We are not gonna have to
go out there and find him.

Wendy, we are not
in a Sam Shepard play.

We're gonna have to do something.
This is a crisis.

Look, I don't think
this actually qualifies as a crisis.

It's an alarm, okay?
But it's not a crisis, not yet.

- You mean, it's like we're in Orange.
- What?

Yeah. Right, exactly.

But we're in Yellow, okay?

So we should just... be aware...

and be cautious.

And when it hits Red,
then we're in trouble.

Okay?

Your color, right?
Ms. Metzger? Ravishing Red?

Uh, right?
[Speaking Cantonese]

[Cantonese]

See? Good color, right?

Sexy. Okay.

[Cantonese]

- [Clattering]
- Oh, my goodness.

Ms. Metzger?

[Yelling In Cantonese]

[Engines Roaring]

[Jon]
Andy, it's me, Jon.

Good, good.

I'm, uh, still plugging away
on that Brecht book.

Yeah, well, he's a complex man.
And you?

[Wry Laugh] Oh, yeah, I heard
Stanford's playing footsie with you.

That's great. Oh, great.

- Look, I need a favor.
- [Kisses]

Well, it's kind of last minute.
I'm out of town, actually.

Arizona.

Yeah, it's a family thing.

No, nothing serious. It's my father.

No, he's just, uh-
his girlfriend died.

Yeah. And, uh, he's getting pretty old
himself, I guess, like everybody.

Yeah. Well, that's what
I was gonna ask you.

It's my 9:00 a.m. on Monday.

"Oedipal Rage and Beckett,"
of all things.

- I have to stop at baggage claim.
- Hold on. Hold on a second.

- You checked luggage?
We're only here for a day.
- Two days and one night.

Excuse me
if I plan on changing my clothes.

Sorry. Uh, it's my sister.

- I gained some weight.
- I didn't say anything.

Kasia didn't have you pack
a button-down?

- What is this, a goddamn fashion show?
- No.

It's just, when someone dies,
people dress up.

She's moving back to Poland.

- What, you and Kasia broke up?
- Her visa expired.

S-So that's it?
Her visa expires, so- so it's over?

Well, it's either that
or we get married...

and no one's ready for that, okay?

You've been together for over three years.
You're 42 years old-

Wendy, I really don't need romantic advice
from my little sister at the moment.

Let's just take care of the situation
and stay out of each other's shit, okay?

I'm just trying to talk about it.

Well, we're not in therapy right now.
We're in real life.

Oh, here. I almost forgot.
Shoot. We have to sign this.

They didn't have a very big selection.
Is this okay?

"These words, we hope,
may ease your loss.

"Our prayers are with you,
our love, our thoughts.

So this is sent with some-"

[Quietly]
Here.

Don't forget the balloon.

[Doorbell Rings]

You must be Leonard's kids.

Uh-huh.

The hospital's just five minutes away.

And don't worry. It's nothing serious.

He's been feeling kind of faint...

and what with
the toileting incident and all...

the doctor thought a few tests
were in order.

Well, l-I guess-

I guess we should be going then.

- We're really sorry about your mom.
- Oh, thank you.

Uh, Jon, Wendy-

One more thing before you go.

Please sit.

I just want to say...

you know, we love Lenny.

He's been like family to us, but...

he's not really our family-
he's yours.

So...

I hope you'll be able to find
someplace nice for him.

- What do you mean?
- She means a place where he can live.

- Right. He lives here.
- That's correct.

Your father's been living off the charity
of our family for quite some time.

- Bill-
- Why would you say charity, Bill?

Doris asked my father to come live
with her as a boyfriend, not a boarder.

They were a couple.
They were together for over 20 years.

You can't just throw the man
out on the street.

He has a right to live here. Legally speaking,
it's a common law marriage at this point.

Not exactly.

Not in front of the kids, Bill.

[Sighs]
Let's step outside.

[Jon, Muffled] So, was Lenny there
when this was signed?

[Muffled]
Notarized, all legal.

It's called a non-marital agreement.
It's like a prenup without the nup.

It says that even though
they lived together...

they have no legal obligation to each other,
that everything's separate.

And, basically, Dad has no legal right
to any of her property.

Bet you they've already
got the place listed.

Did you notice that there wasn't
one picture of us anywhere?

Are you surprised?

It's like we don't even exist.

[Indistinct Page Over P.A.]

[Man On TV]
... on your toughest stains.

[Woman]
How about this coffee stain on my blouse?

I'll add some things
and make it really messy.

Oxy Clean seeks out stains
and works right before your eyes.

Grass and dirt don't stand a chance
against new Oxy Clean.

It tackles grass, dirt and grease better
than ever. It gets the stains out.

It's safe on all your laundry,
because it's chlorine-free.

Wow!

Add a scoop to every load
and see for yourself.

It's tough on stains, safe on colors.

And Oxy Clean still works great
on carpet and upholstery.

Call now, and you'll receive
a whopping six pound-

- Where the hell have you been?
- Hi, Dad.

- Hi, Dad. How are you?
- How are you?

They had me hog-tied for two days.

We got here as soon as we could.

We came straight from the airport.
It-It's Jon and Wendy.

I know who you are.

The late ones. You're late.

You werert here,
and this is what they do, see?

- Dad-
- You werert here, I said! Nobody!

- Jon, go get somebody.
- We werert here 'cause we live
on the East Coast.

- Remember?
- Yeah?

We haven't seen you in a long time.
We're here to help you.

So do something!
You're the doctor!

I'm gonna go get somebody.

He's not that kind of doctor, Dad.
He-He's a professor.

I thought my boy was a doctor.

Doctor of Philosophy.

PhD. Teaches college.

- [TVPlays Quietly In Background]
- Medicine?

No.

Drama.

- He teaches theater.
- Like Broadway?

No, like... theater of social unrest.

Stuff like that.

He's doing a book on-on Bertolt Brecht.

I'll release him
only if he promises to be good.

We can't have him get out of bed by himself.
Are you going to be good, Mr. Savage?

Are you going to be good, Dad?

You're not good, they won't let you go.

You can't keep pulling on everything.
This is for your own good.

This is your food.

We don't want him
climbing out on his own.

- He's unsteady. He can fall.
- We'll keep an eye on him.

Thank you.

[Doctor]
Vascular dementia or multi-infarct...

usually follow one or more strokes...

but I am not seeing
any sign of a stroke here.

But the disinibition,
the aggression, masked facies...

with a blank stare that we had talked about
earlier, are all fairly good indicators.

- Is it like Alzheimer's?
- There are a lot of illnesses
that can cause dementia.

I'm not prepared to make
a diagnosis yet, but I think...

his symptoms are much more
characteristic of Parkinsors disease.

So, w-what do we have
to look forward to?

Well, he's not a young man, so cardiac
or respiratory failure may spare him...

from the worst of it, but, uh,
tremors when the limb is at rest...

a shuffling walk, freezing up,
unable to initiate movement...

more and more loss
of motor coordination in general.

[Piano Plays Upbeat Tune]

[Man, Woman]
# You make me feel so young #

# You make me feel
like spring has sprung #

#And every time I see you grin #

#I'm such a happy individual #

# The moment that you speak #

#I want to go play hide and seek #

#I want to go and bounce the moon #

#Just like a toy balloon #

#You and I #

#Are just like a couple of tots #

#Running across the meadow #

#Picking up- ##

Maybe Dad didn't abandon us.
Maybe he just forgot who we were.

- I'm gonna give Brian Deener a call.
- Who's that?

He's a friend of mine,
teaches in the English department.

He just put his mother
in a nursing home near campus.

Could we have some more nuts?

- Nursing home?
- Yeah. What?

- I wasn't thinking about
putting him in a nursing home.
- What were you thinking?

- I don't know, but I wasn't thinking that.
- Where else is he gonna live?

I mean, really, what's the alternative?
You want to-

- You want to change Dad's diapers, wipe his ass?
- He doesn't need diapers.

- What do you think that catheter was?
- He's in the hospital.

# You make me feel-#

But look, even if they did
let Dad stay here...

he'd still have to have somebody take care
of him. We can't afford that.

You heard the nurse.
Dad falls. He's disoriented.

He hasn't fallen once
since we've been here.

Don't make me out to be the evil brother
who's putting away our father against your will.

All right,
we're doing this together, right?

#Two of a kind
for your information #

#We're two of a kind #

[Wendy]
Well, there's places.

- What places?
- Like Aunt Gertie.

That's assisted living. I'm not sure
Dad would get into one of those.

Gertie's pretty independent, remember?
She's also rich.

Okay, so I'm gonna call United...

and try to get the first flight out
first thing tomorrow...

get back and see if I can find
a place that'll take him.

What am I gonna do?

You're gonna stay here and hold down
the fort until I find something.

By myself?

Wendy, this is not the time to regress.

[Playing "Mairzy Doats"]

[Playing Off-key]

[Playing In Tune]

[Playing Off-key]

[Jon Talking Quietly In Distance]

I just don't know
if it's something that I can do...

and so I just don't talk.

I don't know how long he'll be gone,
you don't know how long you'll be gone.

And that's just not something
I think I can deal with...

by talking on the phone
every couple weeks.

We can talk more about this
when I get home.

Tomorrow morning.

I'll make sure to call when I get in.

- Okay. Bye.
- [Hangs Up]

[Sniffling]

[Crying Quietly]

[Jon Whispers]
Hey, Wendy? Wen?

I'm going.

That should take care of the hotel.

Thanks.

- Jon?
- Yeah?

You okay?

Yeah, I'm all right.
I'll talk to you later.

Okay.

[Door Squeaks Open And Closed]

- [Upbeat Music Playing]
- Walk up, walk back.

Two step touch.

Tap that left for four.

Grapevine left.
Step touch four times!

[Woman Over Radio]
Now to the Sunday Puzzle from NPRNews.

[Phone Ringing]

And the chance to match wits with fellow
listeners and puzzle master Will Shortz.

[Phone Line Ringing]

- Here it is.
- Oh.

Hello. Hello?

Hello. Who is it?

- Hung up.
- [Man On Radio] Book Expo was the big-

[Woman] So, not only do you have a formal
dining room, if you like to entertain...

but you also have an updated kitchen
with granite countertops...

oak cabinets,
brand-new appliances...

and they all convey to the new owner.

And look at this dramatic view...

of the eighth tee
on the Lake West golf course.

How perfect is this?

You're also only
a five-minute stroll from-

When you purchase a home
in Sun City, you're eligible-

... recreation centers.

We have eight golf courses-

[Pills Rattling]

[Rattling]

[Rattling]

Sure. We could try maybe 30 days.

No, they're already pre-approved...

so it's not gonna take any time at all.

- [Door Squeaking Shut]
- Okay, I'll see you about 3:00.

[Birdsong Echoing]

[Birdsong Echoing]

[Phone Rings]

- Hello.
- Hi.

Oh, my God, Jon. You are not-
You are not gonna believe this.

l- I just- I found this stash...

of photographs and stuff
that Dad's kept all these years.

I can't believe it. I am looking at
the funniest picture of you right now.

- Oh, yeah?
- You have braces.

How come you got braces?
I never got braces.

Ever looked at my teeth?
They're still crooked.

Oh, yeah. How come?

'Cause Dad never paid the bills,
and the orthodontist was so pissed off...

he pulled them out of my mouth
before my teeth were fixed.

[Laughs]

So I think I found something.

What?

It's a place with an opening
that can take him right away.

What kind of place?

A-A facility for older people.

In this country,
they call 'em nursing homes.

I thought we were gonna try
assisted living.

They're not gonna take him at
assisted living, Wendy. Let's just be real.

- He's got dementia.
- Well, don't lead with that.

Look, if it's any consolation,
uh, this place...

they don't call it a- a nursing home.

- Well, what do they call it?
- Uh, rehabilitation center.

It's called the Valley View.

That sounds nice.

- Is it?
- It's a nursing home, Wendy.

- Does it smell?
- Yeah, it smells. They all smell.

Look, this place has an empty bed,
they take Medicaid and it's close to my house.

Believe me, once you get inside,
these places are all the same.

- Hello?
- Make sure you have a coat for him
when we get there.

He doesn't have any warm clothes.

- Hi, Dad.
- Hiya.

How ya feelir?

Not bad.

You don't need these, right?

Not your style.

Look like Grandpa Walton.

Okay, just sign and initial at the X's.

And here are your valuables.

New prescription. Medication.

Thank you.

And let me give you these.

They don't really like us to give these away,
but you might need 'em.

Thanks.

[Latches Clicking]

Excuse me. Sorry.

I'm sorry.

- Hi.
- Hi.

Okay, Dad.

Thank you.

Excuse me. Sorry.

[Flight Attendant Over P.A.]
Can we have your attention?

To properly fasten your seat belts-

- What are you doing?
- Bathroom.

- What?
- Bathroom!

- O-Okay, we need to, um-
- Now!

No, we need to wait for
the nice attendant to come-

Okay. Sure. All right, all right.
I got- I got it.

All right, all right.
There, there, there. All right?

All right, wait. Wait for me,
wait for me, wait for me. All right.

I'm right here.

Okay?

[Quietly]
Okay.

All right.

What-What is it, Dad?

- What are these?
- They're Dad's. I couldn't
get 'em back on his feet.

They swelled up. I need ten bucks.

- Where is he?
- Inside.

Thank you. Pop the trunk.

- Did you remember the coat?
- Yeah. I can't, uh, leave the car unattended.

I'm sorry.

[Woman On Radio]... the diplomats
were referring to intelligence reports...

that North Korea had loaded booster
rockets onto a launchpad...

and moved fuel tanks to the test site...

in preparation for a possible launch
as early as tomorrow.

[Jet Engines Whooshing]

[Wind Whistling]

[Woman] We don't usually admit

but I understand
you came a long way.

Isn't that right, Mr. Savage?

- What'd you say?
- You came a long way.

Not too bad.

How about Bingo?

You like Bingo, Mr. Savage?

Every Tuesday and Thursday night.

[Mr. Savage]
Don't like it.

[Meows]

[Chuckles]
That's Winston.

We call him The Mayor.

All right. Here we are.

Have the bathroom and closet there.

You will share that with Mr. Sperry.

These are just the bare essentials,
of course.

But once you move in,
you can fix it up any way you like.

Mr. Sperry, you want to meet
your new neighbor, Mr. Savage?

[Sperry Mumbles]

Hi.

- Hi.
- [Chuckles]

All right. Well, I'll leave you alone to, uh,
look around and get yourselves together.

[Chuckles]
Gonna need you to sign some papers.

- I'll send somebody in to get him ready for bed.
- Okay.

[Male Attendant]
Good evening, sir. I'm Jimmy.

You ready for a good night's sleep? Hmm?

Give me arms up in the air. Up.

Come on.

Like you're under arrest.

Good man.
You ever done time, Mr. Savage?

[Laughs]

It's a good idea not to make too big of a thing
when you leave for the first time.

Just go real casual.
No big good-byes.

We don't wanna get him agitated before
he's had time to settle in to his new home.

- All right.
- Thank you.

Don't worry.
We'll take good care of him.

- Is everything okay, Dad?
- Not bad.

All right then. See ya tomorrow.

Good night, Dad.

Hey.

Don't forget to tip the girl
on the way out.

All right.

- [Sobs Quietly]
- What's the matter?

[Sniffling] He didn't- He didn't
even know where we were taking him.

[Sobbing]

He still doesn't know.
He doesn't know where he is, Wendy.

We are horrible,
horrible, horrible people.

We are horrible!

Horrible!

Just horrible.

Horrible.

Looks like the Unabomber lives here.

Yeah, well, I've been doing
a lot of research for the book.

The couch is actually pretty comfortable.

Great. Where is it?

Those go over here... actually.

It doesn't look like it, I know...

but there's actually
a system to all this.

Okay.

[Stack Thuds]

Jon? What's Zocor?

Is it for depression?

- It's for cholesterol.
- You have high cholesterol?

Yes!

Is this all your nursing home research?

Most of these aren't even open.

Hill Haven. This looks nice.

It's in Vermont. I really wish
you hadn't brought that down.

- Jon.
- What?

- What is it?
- Theatre of the Absurd.

[Chuckles]

[Grunts]

You gonna stop?

Yeah.

[Sighing]
Sorry.

Sorry.

We're doing the right thing, Wen.

We're taking better care of the old man
than he ever did of us.

I know.

Good night.

[Female Announcer] We know this is one
of the toughest decisions of your life.

What to do when the parent
who took care of you...

can no longer take care of themselves?

That's why here, at Greenill Manor...

we are committed to providing
the highest quality of care...

for your loved ones.

Our board-certified physicians
are dedicated...

to maximizing both the physical...

and emotional well-being
of your elder.

Come celebrate 100 years
of award-winning care.

["Cheek to Cheek"Intro]

#Heaven #

#I'm in heaven #

#And my heart beats so
that I can hardly speak #

[Woman]
And exhale.

#And I seem to find
the happiness I seek #

And breathe it up.

And breathe up wonderful, good energy.

Fill yourself with it.

And let go of everything you don't need.

Ahh.

Good. Reaching for the person
in front of you, stretch... forward.

#I'm in heaven #

Well, his Medicaid
seems to be squared away.

And as far...

as the advance directive-

Hey, I take that.

On your pen, for anxiety.

Not all the time.
Just when I need it.

[Wry Laugh]

Here's the, uh, health care proxy
we talked about...

and the living will material.

We'll need these signed
by both you and your father.

The only thing missing here
is the paperwork regarding...

the funeral arrangements.

We'll need to know your father's
burial or cremation plans.

[Jon] See, if you switch
this little thing here...

you can change the volume...

and turn it off.

- Okay?
- Mm-hmm.

There you go.

H-He's got it. He's got it.

How's that?

- Good level?
- Yeah. Yeah.

Dad, we need to talk
about a couple things.

- But we-we don't want you
to take it in the wrong way.
- Okay.

Yeah, it's just, uh-
it's a couple questions...

that'll make everything easier
in the long run.

- Okay?
- Mm-hmm.

Okay.

In the event-

In the event
that something should happen-

[Wendy]
Um-

Mm-hmm?

How-

- Dad-
- How do you want us to, um-

Dad, what if you were in a coma?

[Groans]
Jon.

Would you-Would you-Would you want
a breathing machine to keep you alive?

[Scoffs]

What kind of questiors that?

It's a question we should know, in case.

In case what?

In case something happens.

Nothing's gonna happen.
Right now. Nothing new.

Right, it's- it's just procedure.

It's something they want
for their records.

- Who?
- [Wendy] The people who run the place.

The Valley View.

What the hell kind of hotel is it?

Dad, it's not a hotel,
it's a nursing home.

Unplug me.

[Exhales]
What?

Pull the plug!

Okay, Dad. So now,
um, once we unplug you-

- I'm dead.
- Right.

- And then, we-
- What?

What do we do with you?

Bury me!

What are you, a bunch of idiots?
You bury me!

[Mutters]
Christ.

- Oh, Jesus!
- Sorry to scare you.

You just gave your sister heart attack.

She didn't expect to find Polish woman
in her brother's home.

- I told you.
- No, you didn't.

- Yes, I did.
- No, you didn't.

- Yes, I did.
- No, you didn't.

l-I'm taking Kas to the airport in the morning.
Early flight, right?

We have to leave at 6:30 at latest.

Okay.

It's back to Krak�w for Kasia.

Yeah, Jon told me. I'm sorry.

Your brother won't marry me...

but when I cook him eggs, he cries.
[Laughs]

I should take cab to airport
like self-respecting feminist woman...

but here I am.

See you in morning.

[Sniffles]

[Sniffling]

[Sniffles]

- How'd it go at the airport?
- It was fine.

Good.

- Was it emotional?
- No, not really.

She loves you.

Yeah, well, there are
practical considerations...

that love has nothing to do with.

- Oh, yeah?
- Yeah.

Like what?

Do you have any idea how many
Comp Lit critical theory PhDs there are...

running around this country
looking for work?

Even if Kasia and I did get married
and she stayed...

she could end up teaching
at some university...

that's farther away from here
than Poland.

And then we wouldn't be together either.
See what I'm saying?

You're an idiot.

Can we just play the game?

- I got us an interview.
- For what?

For a really nice alternative
to the Valley View.

- But we just got him in there.
- Just hold your judgments until you see it.

It's very beautiful.

It's called Green Hill Manor.

Sounds like an insane asylum.

Aah! Oh!

- [Yelling, Groaning]
- Are you okay?

- No, I'm not okay.
- Are you having a heart attack?

No, I'm not having a heart attack!

Wendy, fuck!

- How much do I fill it up?
- [Jon] 18 pounds.

[Chuckles]
What do I do with it?

Just hook it to this.

[Moans]

Okay, further down.

- What, am I gonna pull it?
- No, that's it, that's it, that's it- good.

- [Both Laughing]
- Ow, ow.

- [Laughing]
- What, it's not funny.

[Laughing]
It's not.

- Really, it's not.
- What-

It's not funny.
[Laughing]

- What's it supposed to do?
- It relieves the pressure.

I'm supposed to stay like this
for 30 minutes.

- Oh.
- And-

All right, Wendy. Go get my mail.

Just go get my mail.

[Sighs Loudly]

[Chuckling]

- Stop staring.
- [Laughing]

This is for you.

Larry Mendlessohn.
Who's Larry Mendlessohn?

A friend of mine,
forwarding me my mail.

Is it the married guy?

I'm starving.
Want something to eat?

I thought you were going to stop
seeing that creep.

- How about tuna melts?
- Whatever.

[Timer Bell Clanks]

- Here you go.
- Thanks.

Look, I need you to spend
Thanksgiving with Dad.

We're not doing it together?

It's the only time I can get away
for research.

- Well, I have things to do, too.
- Like what?

Like my life, for instance,
in New York City.

Maybe it's time to stop
being so self-involved...

and think about someone else's life
for a change.

Yeah, like you, who can't put his book aside
for a minute while Dad dies.

I've got to get this thing finished, Wendy.
My editor thinks it's a good time for it.

Everyone's really itching for a book
about Bertolt Brecht this holiday season.

Wendy, I'm working.

I'm working.

[Sighs]
I know you are.

l- I'm sorry. I'm sorry, I'm sorry.

It's just-

It's just I got a lot riding on this book.

And-And your life's
much more portable than mine.

What is that supposed to mean?

What, like-like a toilet?
What, like a porta-potty?

No, it's just, you know,
you don't have a job job, I do.

I have obligations.

You're- You're freelance.

Couldrt you just hook up
with a temp agency around here?

Actually, Jon...

I'm being funded right now,
to work on my plays.

And that-that might seem
a little self-involved to you...

but I also have obligations
to a prestigious foundation...

that has put a lot of faith in me...

and, frankly, has given me a hell
of a lot more support than he ever has.

You got it?

What?

The Guggeneim?

Yeah.

Really?

Yeah, really.

- Why do you sound so surprised?
- l-I'm not. I'm just-

It's just a really hard thing to get
is all.

l-I applied for it a half dozen times.
I never got one.

Well, I did.

Why is that so hard for you to believe?

No, l-I believe it. I just can't believe
you've been keeping it a secret.

- I just found out.
- Just now?

Oh, my God. It's... amazing.

That's really great, Wen.

I, uh- I'm really proud of you.

You are?

Yeah, it's amazing. It's major.

It's, um-

I mean, maybe this is your-
your time, you know. Your year.

Look, how about we both work here
and ride out the holidays together...

and get lots of writing done,
and, you know, we- it'll be fun.

We'll inspire each other.

Uh, our own little writers' colony.

[Laughs Softly]

I'm really proud of you, Wen.

You stole painkillers from a dead woman?

- Mmm.
- Do they work?

Mm, mm, mm, mm.

[Groans]

[Grunts]

Salud.

Bye.

- [Door Opens, Closes]
- ["Salomon-Song"By Lotte Lenya Begins]

# lhr saht den weisen Salomon #

# lhr wi�t,
was aus ihm wurd' #

- [Jon Humming Along]
- # Dem Mann war alles sonnenklar #

# Er verfluchte
die Stunde seiner Geburt #

# Und sah #

#Da� alles eitel war #

# Wie gro� und weis #

# War Salomon #

# Und seht,
da war es noch nicht Nacht #

# Da sah
die Welt die Folgen schon #

# Die Weisheit hatte ihn
so weit gebracht #

# Beneidenswert,
wer frei davon #

- [Wendy] You're in my apartment?
- I'm on your bed with Marley.

She's got one of your T-shirts.

[Inales]
Mm-mm!

It smells like you,
like, uh, lavender and sweat.

[Chuckles]

Genghis is here, too.
I'm totally getting a hard-on.

- [Laughing] Will you please-
- [Laughing] Sorry.

- How's Genghis?
- She's good. You want to hear her?

- Yeah.
- Come here, honey. Here you go.

- Hello, bunny.
- [Genghis Purring]

Oh, beast.

[Chuckles]
She misses you.

You giving her her medication?

Yeah.

Did you water my plant?

Yeah, it's doing good.

- When are you coming back?
- After the holidays.

- Thank you for sending me my mail.
- Oh, no problem.

- Uh, Wen?
- Yeah?

I'm gonna be leaving town
next week for a week.

- l-I won't be able to take care of Genghis.
- Where are you going?

Uh, Toronto, to visit Annie's family.

It's her parents' 50th anniversary.

Wendy?

Wendy?

Did you lose your hard-on?

Wendy, come on.
How about I drive up and bring Genghis?

We could spend the afternoon together.
It'll be fun.

I know it's not much of an offer, but...

you know my situation.

Okay, now if we could all take a look...

at the second page of the blue handout...

you'll see a section called
"Creating Special Moments."

If you're ever at a loss for what to do
with your elder on visiting days...

- this list can come in very handy.
- [Door Squeaks]

Hello? Are you here
for the support group?

You have a family member with dementia?

Okay, well, you're in the right place.

Just grab a couple packets and welcome.

And there's room up front.
We won't hurt you.

[Chuckles]
You've probably been hurt enough already.

[People Chuckling]

We're talking about activities you can share
with your confused elder on visiting day.

I culled that list from a terrific book.

[People Laughing]

You laugh, but I love this series.

When my mother was diagnosed
with Parkinsors, this was my bible.

ask your elder about the old days. "

Okay, now I know that sounds
pretty obvious...

but when you're dealing with dementia,
you have to work extra hard at this.

You can't just sit on the side of the bed,
asking questions.

Bring things in
to stimulate their memory.

Old movies are a terrific so-
Excuse me!

Uh, we-we haven't served
the refreshments yet.

Uh, photographs, that seems obvious.

Uh, movies from the-

from their era, again,
can also be very powerful.

Oh.

Is that your neighborhood, Dad?

Yep.

They got that right.

[Chuckles]

[Gasping]
There she is.

- [Wendy] Who?
- You see her?

She's cooking my dinner for me.

- That bastard.
- That's the father, Dad.

- Hey, you son of a bitch!
- [Man] Shut up. Will you shut up?

You shut yourself up!
It's my night!

- He'd always smack me around
- Dad, it's okay. Sit down.

You're in the way of the program.
Sit down.

- Go to hell, you goddamn old vegetable.
- You're an animal.

- Drop dead!
- Sit down. Dad, it's okay. It's okay. Just sit down.

[Lush Orchestral Score Playing]

[Whispering]

This is supposed to remind him
of the olden days.

[Whispering]
Look behind you.

- Why are they still showing this?
- This is their entertainment.

You can't judge it by today's standards.

You have to look at it
in a historical context.

I just thought Dad would like
an old movie. Bye. Thanks.

Thank you so much. Thanks.

- Thank God we have that interview tomorrow.
- [Sighs]

Let's just take the stairs.

Thank you. Thanks.

They're gonna ask you
a bunch of questions...

and you're really gonna
have to concentrate, Dad.

- It's important.
- Okay.

- What's that?
- Gingko biloba- boosts brain function.

Want some?

Dad, open your mouth.

Mm.

It's like a pharmacy in there.

What are those?

Antidepressants. You should try some.

- I'm not depressed.
- Please.

You must be the Savages.

- Hi. Jon.
- Roz. How do you do?

- Wendy. Hello.
- Nice to meet you.

- Our father.
- Nice to meet you. I'm Roz Landis.

My name is
Leonard MichaelJoseph Savage.

Okay. Lenny, can you tell me
what season we're in?

- Cold.
- [Roz And Jon Chuckling]

And the season is?

Winter. What do you think?

And what is the date today?

November.

I don't remember the day.

Okay.

Can you tell me where we are?

What city we're in?

Put down "East Coast."

[Mouthing]

Boston.

- Boston, Mass.
- You can't help him, Ms. Savage.

- He has to be able
to answer the questions himself.
- He knows where he is.

- Wendy.
- What?

- She's conducting a test.
- I know. I'm not an idiot.

Let her ask the goddamn questions!

What'd you say to them?

I said he was pretty good except
he goes in and out every once in a while.

"In and out"?
Wendy, the mars got dementia.

l- I know, but they only had beds
for people who are more independent.

I thought if we could
just get him in there-

Why are you wasting our time
on fantasies?

She said she would put him
on one of the waiting lists.

I mean, J-Jesus,
l-I'm just doing it for Dad.

Dad's not the one that has
a problem with the Valley View.

I'm just trying to improve the situation.
Is that a crime?

There's nothing wrong with Dad's situation.
Dad's situation is fine.

He's never gonna adjust to it
if we keep yanking him out.

And actually, this upward mobility
fixation of yours-

it's counterproductive
and, frankly, pretty selfish.

- Selfish?
- Because it's not about Dad,
it's about you and your guilt.

- That's what these places prey upon.
- [Scoffs]

I happen to think it's nicer here.

Of course you do, because you are
the consumer they want to target.

You are the guilty demographic.
The landscaping, the neighborhoods of care-

They're not for the residents,
they're for the relatives...

people like you and me who don't want
to admit to what's really going on here.

- Which is what, Jon?
- People are dying, Wendy!

Right inside that beautiful building right now,
it's a fucking horror show!

A-And all this wellness propaganda
and the landscaping-

It's just there to obscure
the miserable fact that people die!

And death is gaseous and gruesome...

and it's filled with shit
and piss and rotten stink!

[Woman]
Come on, Nana.

[Footsteps Approaching]

[Indistinct Conversation In Distance]

There. What do you think?

What's it do?

- Nothing. It's just something nice to look at.
- Oh.

- Hey, how you doing, Mr. Savage?
- Hi, Jimmy.

That's notJimmy, Dad.

What the hell are you talking about?

- I'm sorry. He's- He gets a little-
- It's okay.

It's Howard, Mr. Savage.
I'm here to put you to bed.

Thursday is Jimmy's night off.

[Wendy]
Well, then...

I better get going, so, good night, Dad.

Good night.

Good night, Mr. Sperry.

[Lift Motor Whirring]

- Leave it on.
- Are you sure?

- Wort keep you up?
- Yes, I'm sure.

Here you go. Good night, Mr. Savage.

Good night.

["Salomon-Song"Playing]

# lhr saht den weisen Salomon #

# lhr wi�t, was aus ihm wurd'I #

# Dem Mann war alles sonnenklar #

# Er verfluchte
die Stunde seiner Geburt #

# Und sah da� alles eitel war ##

[Horn Honks Outside]

[Horn Blaring]

[Larry]
Hey, Wen!

- [Wendy] Hi.
- [Larry] Hi.

Hi, baby. Hello. Where's the beast?

- Here.
- Oh, hello, beast.

Hello!

- Did you remember her papers?
- Yeah.

- Thanks.
- Yeah.

- How's Marley?
- She, you know- She's hanging in there.

Her hind legs are really bothering her...

but I found this great vet over at the
animal hospital- that place on the East Side.

They have her in physical therapy.
Do you believe it?

She's hanging out twice a week
in the whirlpool.

Get in. Come on. We'll take a ride.

I've never been to Buffalo.

Let's have some fun! I've missed you!

Jon?

Jon!

- What?
- I'm gonna go out for a minute.

- Okay.
- Um, this is my friend Larry.

- This is Jon.
- Hi, Jon.

- Hi, Larry.
- Wendy's told me a lot about you.

I loved your essay
on Mother Courage, by the way.

Wendy showed it to me. I did
a production of it. It was a huge help.

Okay.

- He seems really nice.
- Yeah.

[Engine Starting]

Is that my ficus?

#Just sitting down #

#By the riverside #

- [Howls]
- #Spreading my arms #

- # To the open wide #
- [Laughing]

[Marley Barking]

#Now I am free
and the world's at my feet #

#I can close my eyes #

#Oh, love, keep me warm #

#Keep me satisfied #

- #Sitting by the riverside with you #
- Come on, come on, come on.

Yeah! Yeah, good dog, good d-
Come on. Go get it.

- Ooh.
- Ow!

- [Laughing] Oh. Oh.
- God!

Sorry. I'm sorry. Come on.

- [Tires Squeal]
- #I love sitting down #

- #By the riverside ##
- [Larry] What?

- [Wendy] I don't know.
- What?

I don't know.

You killed my plant.

- No, I didn't.
- Well, it's not thriving.

- It was thriving when I left.
- I'm sorry.

It's not the plant.
The plant is symbolic.

- Of what?
- What do you think?

- I know this isn't perfect.
- It's not perfect? I mean, come on, Larry.

I mean, for Christ's sake,
I have an MFA.

I mean, look at this.

We're in a motel room in Buffalo.

- I mean, it's embarrassing. It's a clich�!
- Shh.

- What clich�?
- The midlife crisis clich�.

- Whose?
- Yours!

You are married. You are cheating.

You are sleeping with a younger woman.

Uh, Wendy-
[Laughs]

You're-You're not exactly
a younger woman.

- What's that supposed to mean?
- You're 39.

- You're 52.
- So?

- That makes you older.
- Yeah, technically.

But this is not exactly the paradigm...

of a prototypical winter-spring romance.

Annie's 46.
I mean, you're not my little student.

It's not like we got
The Blue Angel going on here.

- You know, the professor
character in The Blue Angel?
- Yeah, Larry, I know the film.

Well, yeah, so the poor slob
has an affair with his student...

and his life is destroyed by it.

- Von Stroheim.
- Von Sternberg.

- Whatever.
- Von Sternberg.

- You know what I mean. Marlene Dietrich.
- It's-

She was a nightclub singer.
She was not a student.

But there- there is-There's a
Francine Prose novel by the same name...

about a professor-student relationship.

- Why do you do this?
- What?

You do this all the time, and on top of that,
you insult me by telling me that I'm the one...

that's having a midlife crisis here, when you're
the one having an affair with a married guy...

instead of seeking real intimacy...

with someone who is available
for real commitment.

And you know, it's all about your father.

Oh, hey!

Hey.

I'm just trying to have
a healthy, normal sex life here.

- [Scoffs]
- l- Look, I'm not betraying anyone.

Only yourself.

- What?
- Nothing.

[Tires Squealing]

Wait. Wendy.

Wendy.

You don't have- Oh, for-

Don't do this.

Come on, Wen, don't-
Hey, do you want me to help? Oh.

- Are you okay?
- [Meowing]

Look, I'll call you.

You double-crosser! You Judas!

Harry! Harry, go back!

[Harry] Turn me in.
Cut my throat for a thousand quid

[Mary]
Go, back, Harry I'll get help

Oh, Harry

[Harry] All right, go to Kristo.
There you are, Kristol

Give her the blood money
she cut my throat for.

Can we please not use
this horrible light?

It's depressing.

I bought you this one, Dad.
Remember?

See how nice this is?

[Dramatic Music Plays On TV]

- [Ghengis The Cat Mewing]
- [Jon] Wendy?

What's-What's going on with that?

It's not gonna affect you in any way.

They said it was fine for her to stay here
as long as I could prove she's had all her shots.

I still don't think it's a good idea.

Well, they like animals here, Jon.

Apparently, it's good
for the residents' well-being.

They reduce stress, so if you just
fucking calm down about it.

Hey, hey, hey!

[Dramatic Music Plays On TV]

Dad?

I want to introduce you to someone.

- I don't see anything.
- Well, here, let me prop you up.

- Where's your pillow?
- What?

- Where's Dad's pillow?
- All right, what pillow?

The big red one, the one I bought him.
The one from Urban Outfitters.

[Groans]

You saw it!

Jesus, Jon!

- Excuse me.
- Hold on a second. Yeah.

My father has a big red pillow
that I bought for him...

and it's missing from his room.

I just started my shift.
Try Simone in the lounge.

[TVPlaying]

- Are you Simone?
- I am.

I'm Lenny Savage's daughter in B-26.

He has a big red pillow I bought him.
It's missing.

- Did he have his name on it?
- And his room number.

What's it look like?

Big... red... pillow.

Excuse me. Ma'am?

That belongs to my father.

The pillow.

It doesn't belong to you,
it belongs to my father.

Huh?

I'm so sorry.
It doesn't belong to you.

No!
[Woman Crying]

You all right?

Here you go, Dad.

Dad, I thought you might like this
to help prop you up.

Lean forward.

There. Dad!

- Ah, Wendy, forget it.
- I don't want it.

Are you sure?
It'll make you more comfortable.

Come on. Here we go.

I don't want it! Can't you hear?

What the hell does she think
I'm paying her for? To bother me?

Wendy, he doesn't know
what he's talking about.

[Sniffling]

You want one?

Thanks.

Thank you.

So what's in the box?

A cat.

Taking it out for a walk?

[Chuckles]

[Genghis Meowing]

Your cat is cold.

Come over here.
I'll turn the heat on.

How's he doing?

My friend in B-26.

Oh, he's good.

I mean he's not good,
but he's- he's okay. He's fine.

[Man Singing In Foreign Language
On Radio]

He likes Tater Tots.

It's the only thing he touches sometimes.

I give him extras when I can.

Double servings.

You married?

No.

- But my boyfriend is.
- [Laughs]

Does your mother know
you're doing that?

She's not really in the picture.

She dead? That's why
she never comes around, eh?

No. Just kind of obsolete
in the parenting department.

- She just wasn't very good at it.
- Hmm.

Neither was my father, actually.

So that's why a pretty woman doesn't
have a husband or a family of her own.

What do you do when you're not here?

I'm a, um-

a theater person.

I temp for money, but it's not my main thing.
I write plays.

Like Shakespeare?

- Yeah. Well, not as good.
- [Laughs]

- What are your plays about?
- What, my plays?

- Can I read one?
- [Laughing] Are you kidding?

- No, no.
- You actually want to read one of my plays?

What's so strange about that?

No, it's just that, you know,
in my world...

people don't usually want
to read somebody's...

unproduced play.

Your father's doing okay, by the way.

He's got some time left.

- How do you know?
- His toes.

They haven't started to curl under yet.

The toes, they always curl under
a few days before.

What, is that some kind ofJamaican
folklore thing or something?

[Laughs]

I learned it from being here.

We all talk about it.
It's always the same.

- The toes curl?
- Hmm.

Like the witch in The Wizard of Oz.

A couple of days before they go.

Why, do you think?

They say it's the air leaving the body.

I'm from Nigeria, by the way.

[Motor Whirring]

[Breathing Slowly, Regularly]

[Whispering]
Wendy.

[Instrumental Version
Of "Jingle Bells"Playing]

- [Man Mutters]
- Thank you.

Jon, it's locked.

Come on. Open it.

They published the list in the paper,
and your name wasn't on it.

What?

The Guggeneim Foundation took out
an ad in the New York Times...

announcing their fellows for the year,
and your name wasn't on it.

- That's weird.
- Yeah.

Must have been an oversight.

Can you- Can you let me in?
I'm freezing.

- It-It wasn't.
- What?

An oversight.

How do you know?

[Sighs]

Because I called
the Guggeneim Foundation.

Let me in the car.

- Hi, Dad.
- Hi.

I called them to find out
why your name wasn't on the list.

- Why would you do that?
- 'Cause I was looking out for you.

You were policing me.

You're sick. That's sick, Jon.

No. You're sick.

You're the sick one, Wendy.

A friend of mine does some consulting
for the Guggeneim Foundation.

He looked your name up in the computer.

You've been rejected eight times.

So? How many times
have you been rejected?

Fuck! That's not the point.

- Six.
- Hmm, no, no.

The point is you don't think
I have any talent.

The point is you called them
because you just couldn't believe...

that your little sister might just get one!

- Uh, that's not true.
- Yeah, yeah, it is true.

You're just like him. He never thought
I could do anything either.

- Why are you comparing me to Dad?
- Comparing you to-

- What is the point?
- No! You don't think I have talent.

You just don't think I can do anything.

[Jon] You obviously don't think
you can do anything either...

because you have to fucking lie about itl

- [Wendy] Are you out of your mind?
- I'm out of my mind?

[Muffled, Indistinct Arguing]

- Where'd you get the money from, Wen?
- I got a grant.

- Just cut the crap, Wendy.
- I got a grant, Jon! I did.

Okay, fine,
I didn't win a Guggeneim.

Big fucking deal.

It was a different kind of grant.

- What kind?
- What?

You got a different kind of grant.
What'd you get?

FEMA.

What? I never heard of that.

FEMA.

FEMA?

You mean FEMA,
Federal Emergency Management?

You took money from FEMA?

I was granted the money.

What was the federal emergency?

9/11.

What does that have to do with you?

I worked downtown. I was affected.

Everyone was affected.
The whole world was affected.

That doesn't mean they're going around
taking money from people who really need it.

There was no work for months.
All the temps-All the temps applied.

I was not the first one to-

[Laughing]

Look, l-I am trying
to get my life together.

- By stealing money
from the federal government?
- I did not steal it!

There's a thing where you can apply...

if you lost 25% of your salary
or something like that!

I don't remember the details.
You call FEMA, you ask them.

- [Laughing] I'm not.
- Look, they care about me more than you do.

I'm not calling FEMA.
[Laughing] Okay?

- I'm sorry.
- Ha, ha.

[Softly Snoring]

[Thuds]

[Phone Ringing]

[Ringing Continues]

Hello. Yes.

No, it's okay. What-What's wrong?
Is he all right?

What?

[Footsteps Approaching]

Okay. Okay, uh, I understand.
We'll, uh- We'll be right over.

Thank you.

- Is he okay?
- It's-It's not Dad. It's Genghis.

She got in a fight with that other cat.

They want us to get her out of there now.

I told you that cat was a bad idea.

[Jimmy]
Genghis.

- Hi.
- Hi.

- What happened?
- I don't know.

They were getting along fine before.

She's under here.
She won't come out.

- Genghis.
- [Genghis Meows]

Sometimes, if you just ignore her,
she comes.

- Yeah?
- Yeah.

[Sighs]

I read your play.

- Oh, yeah?
- Mm-hmm.

I liked it.

- No way. Really?
- Yeah.

You didn't think it was a bunch
of middle-class whining?

No.

I was scared you'd think
I was some spoiled American...

who's complaining about
her difficult childhood.

No, not at all.

I thought it was sad.

- I should probably go back to work.
- Okay, I am- I'm sorry.

- No, no, no.
- I'm sorry.

- No, no, no, no, no.
- I am so gross.

- No, you-you're great.
- [Moans]

- I am- I am gross.
- No, no. No, you're great.

It's just... I'm in love
with my girlfriend.

l-I know it sounds like corn,
but, really, l-

No.

It's not corny.

[Jimmy]
Look who it is.

- Genghis.
- [Sighs]

Pop the trunk.

[Purring Softly]

Here, there's emotion, an interest
in what people are feeling.

Whereas Brecht wants people to think.

In dramatic theater,
you have suggestion...

but Brecht wants an argument.

[Phone Ringing]

Excuse me one minute.

Hello?

Yes, it is.

Okay, thank you.

Mr. Savage?

Um, what's the difference
between plot and narrative?

Sorry. You wrote it on the board.

[Indistinct Page Over P.A.]

[Slow, Regular Breathing]

[Slow, Raspy Breathing]

[No Breathing]

[Voice Breaking]
Jon.

[Sniffles]
Jon.

Yeah?

That's it?

Yeah.

[Wendy]
Excuse me.

[Seagulls Calling]

[Seagulls Calling]

[Latches Clicking]

[Sighs]

[Train Wheels Clacking On Track]

- [Engine Roaring]
- [Crossing Bells Clanging]

[Wheels Clacking]

[Doorbell Buzzes]

Hi.

Hi.

These are for you.

Thank you.

Yeah, they don't have a smell.
They're from the deli.

I never understand why that is
with flowers from there.

Guess you have to go to a real florist
and pay extra if you want the nice smell.

Can I come in for a minute?

Where's Marley?

She's not- uh-

I wasn't gonna get into this.

Must seem ridiculous compared
to what you've been going through.

You had a human being die on you.

She's dead?

We're gonna do it tomorrow.

Her hips- she can't get around anymore.
She can't get up on the bed.

She's so depressed.

There's a surgery, but the vet says...

there are no guarantees
and the rehabilitatiors brutal.

She's old, Wen.

She's in pain.

[Sniffles]

[Sighs]

I'm sorry about your dad.

If you ever want to re-indulge
in unealthy, compromising behavior...

you know who to call, right?

[Door Closes]

Larry? Can I ask you a question?

Not about us.

[Music Plays On TV]

[Woman]
Go left.

Good, do it one more time.

[Quietly] No, he doesn't know
what's happening.

[Woman]
Let's do it again.

So walk away
and then pace around a little.

And, Max, watch TV.

[Actor] What did I tell you
about doing your chores before...

watching TV, huh?

[Woman]
Stop and turn around like it's over.

Should I react once he goes up?

Do you think it's too much?

No, it's, uh-

it's, um-

the, uh- the naturalism with the-

the magic realism together,
it-it's effective.

Are you crying?

Thanks for coming.

Thanks for inviting me. I'll, uh-

- I'll see the real thing when I come back through.
- Okay.

Do you hate me for using stuff
from your life in the play?

No. It's fine.

- You don't think
it's self-important and bourgeois?
- No, it's good.

Wendy, it's really good.

J FK, please.
Wish me luck on my paper.

What's it called?

"No Laughing Matter:

Dark Comedy in the Plays
of Bertolt Brecht."

- Bad title?
- [Laughs] No, it's good. It's good.

- [Laughs]
- No, I like it.

- Where's the conference?
- Poland.

You didn't tell me that.

You didn't ask.

[Laughs]
Just gonna check in with-you know.

Play it by ear, see how we...

feel about each other's people and-

It's really good.

Okay.

Come on, baby. Come on.

Let's go.

[Panting]

#I'm sticking with you #

# 'Cause I'm made out of glue #

#Anything that you might do #

#I'm gonna do, too #

# You held up a stagecoach in the rain #

#And I'm doing the same #

#Saw you hanging from a tree #

#And I made-believe it was me #

#I'm sticking with you #

# 'Cause I'm made out of glue #

#Anything that you might do #

#I'm gonna do, too #

#Moon people going
to the stratosphere #

#Soldiers fighting with the Cong #

#But with you by my side,
I can do anything #

# When we swing #

# We hang past right and wrong #

#I'll do anything for you #

#Anything you want me to #

#I'll do anything for you #

#Oh-oh, I'm sticking with you #

#Oh-oh, I'm sticking with you #

#Oh-oh, I'm sticking with you #

#Oh-oh, I'm sticking with you #

#Oh-oh, I'm sticking with you #

#Oh-oh, I'm sticking with you #

#Oh-oh, I'm sticking with you #

#Oh-oh, I'm sticking with you #

#Oh-oh, I'm sticking with you #

[Fading Out]
#Oh-oh #