All language subtitles for The.Confession.Killer.S01E01.720p.WEB.sdh

af Afrikaans
ak Akan
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bem Bemba
bn Bengali
bh Bihari
bs Bosnian
br Breton
bg Bulgarian
km Cambodian
ca Catalan
ceb Cebuano
chr Cherokee
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
en English
eo Esperanto
et Estonian
ee Ewe
fo Faroese
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gaa Ga
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gn Guarani
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ia Interlingua
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
rw Kinyarwanda
rn Kirundi
kg Kongo
ko Korean
kri Krio (Sierra Leone)
ku Kurdish
ckb Kurdish (Soranî)
ky Kyrgyz
lo Laothian
la Latin
lv Latvian
ln Lingala
lt Lithuanian
loz Lozi
lg Luganda
ach Luo
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mfe Mauritian Creole
mo Moldavian
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
sr-ME Montenegrin
ne Nepali
pcm Nigerian Pidgin
nso Northern Sotho
no Norwegian
nn Norwegian (Nynorsk)
oc Occitan
or Oriya
om Oromo
ps Pashto
fa Persian
pl Polish
pt-BR Portuguese (Brazil)
pt Portuguese (Portugal)
pa Punjabi
qu Quechua
ro Romanian
rm Romansh
nyn Runyakitara
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
sh Serbo-Croatian
st Sesotho
tn Setswana
crs Seychellois Creole
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
es-419 Spanish (Latin American)
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
tt Tatar
te Telugu
th Thai
ti Tigrinya
to Tonga
lua Tshiluba
tum Tumbuka
tr Turkish
tk Turkmen
tw Twi
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:06,131 --> 00:00:07,590 [tense music plays] 2 00:00:18,810 --> 00:00:22,230 [Henry] I've killed them in every way there is except poison. 3 00:00:27,318 --> 00:00:28,903 There's been strangulations. 4 00:00:28,987 --> 00:00:31,698 There's been knife wounds. There's been shootings. 5 00:00:31,781 --> 00:00:33,450 There's been hit-and-runs. 6 00:00:35,493 --> 00:00:38,830 [reporter] Henry Lee Lucas says he has killed 100 women. 7 00:00:38,913 --> 00:00:41,416 [reporter 2] Lucas claims to have killed over 150 women. 8 00:00:41,499 --> 00:00:44,586 [reporter 3] Henry Lee Lucas killed at least 360 people 9 00:00:44,669 --> 00:00:45,920 during an eight-year spree 10 00:00:46,004 --> 00:00:49,466 that only ended when Texas authorities caught him last year. 11 00:00:53,845 --> 00:00:56,514 [reporter 4] One policeman said he makes Charles Manson 12 00:00:56,598 --> 00:00:58,433 sound like Tom Sawyer. 13 00:01:00,894 --> 00:01:03,438 [woman] Henry Lee Lucas murdered my sister, Laura Jean Donez. 14 00:01:03,521 --> 00:01:05,774 [woman 2] Henry Lee Lucas murdered my mother, Joan Gilmore. 15 00:01:05,857 --> 00:01:08,777 [woman 3] Henry Lee Lucas killed my sister, Rita Salazar. 16 00:01:10,570 --> 00:01:12,322 [man] The last person he killed 17 00:01:12,405 --> 00:01:15,366 meant no more to him than the last cigarette that he smoked. 18 00:01:18,787 --> 00:01:20,914 [Hugh] This is a bad guy. 19 00:01:20,997 --> 00:01:24,209 Everyone's perfect serial killer. 20 00:01:26,002 --> 00:01:26,920 And yet, 21 00:01:27,629 --> 00:01:30,256 things just didn't add up. 22 00:01:34,511 --> 00:01:36,596 [man 2] You can't kill 200 people 23 00:01:36,888 --> 00:01:39,432 and never leave a single shred of evidence. 24 00:01:39,516 --> 00:01:41,518 Nothing. Zero. 25 00:01:41,601 --> 00:01:44,729 [Henry] I just grabbed her around her neck and started choking her. 26 00:01:44,813 --> 00:01:48,775 You talk about being conned, he was playing them like a violin. 27 00:01:50,276 --> 00:01:53,404 [Vic] I thought the powers-that-be would welcome the truth. 28 00:01:54,322 --> 00:01:55,240 I was wrong. 29 00:01:57,575 --> 00:01:59,577 [Parker] The really sad thing about this, 30 00:01:59,661 --> 00:02:01,788 the real tragedy is 31 00:02:02,330 --> 00:02:03,998 someone got away with murder. 32 00:02:06,876 --> 00:02:09,170 [man 3] Either they found the world's worst serial killer... 33 00:02:11,214 --> 00:02:14,968 or it was the biggest hoax in American criminal justice history. 34 00:02:17,178 --> 00:02:19,097 [siren wailing] 35 00:03:13,276 --> 00:03:14,402 [Phil] Montague County 36 00:03:14,861 --> 00:03:17,739 was, uh, almost like stepping back in time. 37 00:03:21,117 --> 00:03:22,368 People were laid-back. 38 00:03:22,994 --> 00:03:25,330 Mainly farmers, very little industry. 39 00:03:28,374 --> 00:03:30,251 The sheriff's office and the police departments 40 00:03:30,335 --> 00:03:32,670 were all real small, understaffed. 41 00:03:35,590 --> 00:03:38,384 I became a ranger in 1979. 42 00:03:40,678 --> 00:03:45,558 Texas Rangers usually work a lot of high-profile cases: 43 00:03:45,642 --> 00:03:48,144 murders, rapes, robberies, organized crime. 44 00:03:48,978 --> 00:03:54,525 They put them in the area to be of benefit to the local law enforcement. 45 00:03:56,736 --> 00:03:58,863 I had been a ranger two years, 46 00:03:58,947 --> 00:04:01,532 and I got a call from the Montague County sheriff 47 00:04:01,616 --> 00:04:05,703 saying that they needed some help on a missing woman named Kate Rich. 48 00:04:08,289 --> 00:04:11,626 Kate was 82 years old, lived by herself. 49 00:04:13,127 --> 00:04:15,171 The family member told the sheriff 50 00:04:15,546 --> 00:04:19,259 that there was a suspect in her mind of Henry Lee Lucas 51 00:04:19,342 --> 00:04:23,304 and he was living with Kate for a while. 52 00:04:28,518 --> 00:04:30,603 We did a lot of searching for the body. 53 00:04:32,647 --> 00:04:35,775 We found Kate's purse thrown over a bridge. 54 00:04:36,859 --> 00:04:38,987 So, you know, that pretty well told me that 55 00:04:39,696 --> 00:04:42,031 the body was probably still in the vicinity. 56 00:04:46,202 --> 00:04:49,122 After about a month of working this case, 57 00:04:49,497 --> 00:04:52,292 I realized that we also got a 15-year-old girl missing. 58 00:04:53,418 --> 00:04:54,711 She went by "Becky," 59 00:04:55,336 --> 00:04:57,714 but her name was Frieda Lorraine Powell. 60 00:04:58,548 --> 00:05:00,341 She was Henry's girlfriend. 61 00:05:01,175 --> 00:05:03,303 Becky's missing, Kate's missing. 62 00:05:03,803 --> 00:05:05,638 Henry's the common denominator. 63 00:05:07,140 --> 00:05:08,850 He was a pretty good suspect. 64 00:05:13,771 --> 00:05:17,900 Henry was probably in his mid to late forties. 65 00:05:18,693 --> 00:05:21,612 He was a scruffy-looking skinny guy, you know, 66 00:05:21,696 --> 00:05:22,864 and had a bad eye. 67 00:05:24,782 --> 00:05:26,659 We'd done a lot of background on him. 68 00:05:28,619 --> 00:05:32,373 We learned that Henry went to prison in 1960 for killing his mother. 69 00:05:33,207 --> 00:05:36,669 Did some time in the "P&N," the, uh, psychiatric ward. 70 00:05:40,923 --> 00:05:43,092 For a period of time, my theory was that... 71 00:05:44,177 --> 00:05:45,386 he killed Becky, 72 00:05:46,346 --> 00:05:48,181 and then, Kate... 73 00:05:49,057 --> 00:05:51,142 figured it out, and that's why he killed Kate. 74 00:05:51,225 --> 00:05:53,019 [camera shutters clicking] 75 00:05:55,813 --> 00:05:58,399 He'd come up to the sheriff's office with us, 76 00:05:58,983 --> 00:06:00,026 friendly enough, 77 00:06:00,109 --> 00:06:01,778 act like he was sincere, 78 00:06:02,403 --> 00:06:04,364 but there was nothing we could hold him on. 79 00:06:04,864 --> 00:06:07,241 He was pretty impressed that we had already gathered 80 00:06:07,325 --> 00:06:08,868 a lot of information on him. 81 00:06:09,577 --> 00:06:12,413 He said, "I guess since you found all that out about me, 82 00:06:12,747 --> 00:06:15,249 you... you know about that warrant on me." 83 00:06:16,376 --> 00:06:18,586 I said, "Praise the Lord" in the back of my mind. 84 00:06:18,669 --> 00:06:22,048 I said, "That's out of Florida, isn't it?" I started looking for it in my papers. 85 00:06:22,590 --> 00:06:24,217 He said, "No, Michigan." [chuckles] 86 00:06:24,300 --> 00:06:26,302 I said, "That's right. That's right." [chuckles] 87 00:06:26,386 --> 00:06:29,055 And, uh, I said, "What... What was that for?" 88 00:06:29,722 --> 00:06:32,141 He said, "Well, it's originally for stealing a car, 89 00:06:32,225 --> 00:06:34,644 but the warrant's for probation violation." 90 00:06:35,019 --> 00:06:36,521 So I got the warrant number, 91 00:06:36,813 --> 00:06:38,606 and then when he come back, we put him in jail. 92 00:06:51,285 --> 00:06:53,037 I had to keep him up in cigarettes. 93 00:06:53,621 --> 00:06:55,748 He drank coffee 24/7. 94 00:06:56,666 --> 00:06:59,252 - He just loved talking. - [Henry speaking indistinctly] 95 00:06:59,335 --> 00:07:01,629 Well, I talked to him day and night, 96 00:07:01,712 --> 00:07:02,630 and, I-I mean, 97 00:07:03,089 --> 00:07:04,966 I just couldn't get him to give me anything. 98 00:07:05,883 --> 00:07:07,260 I could prove he was lying, 99 00:07:08,010 --> 00:07:10,430 but I just couldn't get a confession, and so... 100 00:07:11,264 --> 00:07:12,932 I finally told the sheriff, I said, "Look, 101 00:07:13,015 --> 00:07:15,726 let's just put him in jail and just... not talk to him. 102 00:07:15,810 --> 00:07:17,645 Tell your people not to talk to him. 103 00:07:17,895 --> 00:07:20,815 I ain't gonna come up here and talk to him like he's used to me doing." 104 00:07:21,107 --> 00:07:23,693 And the sheriff said, "Well, I got some ploughing to do anyway." 105 00:07:23,776 --> 00:07:26,654 And, uh, so we stuck him in jail and... 106 00:07:27,405 --> 00:07:28,448 didn't talk to him. 107 00:07:32,952 --> 00:07:34,579 Wednesday night, I get a call. 108 00:07:35,121 --> 00:07:36,873 He's passed a note to the jailer. 109 00:07:43,254 --> 00:07:45,423 He told me what he did to Kate. 110 00:07:47,758 --> 00:07:50,428 He just, uh, stuck the knife in her chest, 111 00:07:50,761 --> 00:07:54,098 and then he got out and went around and dragged her down into the ditch. 112 00:07:54,182 --> 00:07:55,516 Had sex with her. 113 00:07:56,934 --> 00:08:00,271 Well, when he takes me back out there at daylight the next morning, 114 00:08:00,354 --> 00:08:02,732 the stuff he described is... is still there. 115 00:08:04,901 --> 00:08:07,737 Parts of her glasses that had been run over quite a bit. 116 00:08:08,404 --> 00:08:09,947 We found some of her clothing, 117 00:08:10,740 --> 00:08:11,949 and then we went to... 118 00:08:12,033 --> 00:08:13,242 his old apartment 119 00:08:13,534 --> 00:08:16,412 and, uh, he showed us the stove that he burned her in. 120 00:08:17,163 --> 00:08:18,206 I could see some... 121 00:08:18,289 --> 00:08:21,167 what I thought was bone fragments, 122 00:08:21,501 --> 00:08:24,295 but we collected them as evidence just to prove that, uh, 123 00:08:24,378 --> 00:08:25,796 they were human bones. 124 00:08:29,467 --> 00:08:32,345 He said, "I'll have to show you where Becky is, 125 00:08:33,137 --> 00:08:34,347 but it's not a pretty sight." 126 00:08:37,600 --> 00:08:39,018 He said, "If you'll dig right there, 127 00:08:39,101 --> 00:08:41,229 you'll find a pillowcase with part of her." 128 00:08:42,313 --> 00:08:44,774 "The legs are out thataway." 129 00:08:45,525 --> 00:08:46,442 Uh... 130 00:08:46,526 --> 00:08:47,985 "Her head's thisaway." 131 00:08:54,242 --> 00:08:57,203 And then I brought him back to Denton PD to be interrogated. 132 00:08:58,871 --> 00:09:00,122 We kept arguing... 133 00:09:01,082 --> 00:09:02,458 cussing each other and... 134 00:09:03,376 --> 00:09:06,295 that was when I... when I hit her with the knife. 135 00:09:06,754 --> 00:09:09,674 Okay, and... and after... after that part happened, 136 00:09:09,757 --> 00:09:12,301 uh, do you recall what you did next? 137 00:09:12,760 --> 00:09:16,264 Yes. I took her panties and her bra off and, uh... 138 00:09:16,847 --> 00:09:18,683 I had sexual intercourse with her. 139 00:09:20,142 --> 00:09:21,978 It's one of those things that, uh... 140 00:09:22,436 --> 00:09:24,021 I guess it got to be a... 141 00:09:25,690 --> 00:09:26,857 part of my life. 142 00:09:27,942 --> 00:09:30,027 Having sexual intercourse with the dead. 143 00:09:30,111 --> 00:09:31,028 Okay. 144 00:09:31,112 --> 00:09:31,946 Uh... 145 00:09:32,655 --> 00:09:33,489 After... 146 00:09:34,031 --> 00:09:35,908 After she's dead... 147 00:09:37,451 --> 00:09:39,579 and after you had sex with her, 148 00:09:40,288 --> 00:09:41,289 what happened next? 149 00:09:42,039 --> 00:09:44,584 Well, after that, I cut her... uh... 150 00:09:44,667 --> 00:09:46,460 - up in little teeny pieces. - Mm. 151 00:09:47,753 --> 00:09:50,631 You know, he told me, "I killed the only girl I've ever loved." 152 00:09:51,173 --> 00:09:54,010 At least it bothered him a little bit that he killed Becky. 153 00:09:56,012 --> 00:09:57,847 After that, there's a, uh... 154 00:09:58,264 --> 00:10:00,808 an arraignment for Kate's murder. 155 00:10:04,186 --> 00:10:06,981 And there was a couple of local newspapers there, 156 00:10:07,440 --> 00:10:10,151 and the reporter from the Austin Statesman 157 00:10:10,234 --> 00:10:11,110 was following it. 158 00:10:11,861 --> 00:10:16,949 The judge asked him, "Do you understand that you're being charged with murder?" 159 00:10:17,408 --> 00:10:19,910 I'm sitting there in open court, um... 160 00:10:19,994 --> 00:10:21,329 you know, casually listening, 161 00:10:21,954 --> 00:10:24,457 and all of a sudden, Lucas just blurts out, 162 00:10:25,166 --> 00:10:26,375 "Well, Judge, 163 00:10:26,876 --> 00:10:30,296 what are we gonna do about these other 100 women I killed?" 164 00:10:31,172 --> 00:10:32,006 What did he say? 165 00:10:34,967 --> 00:10:38,387 [Phil] From that point, it went to hell in a handbasket quick. 166 00:10:53,319 --> 00:10:54,820 [indistinct chattering] 167 00:10:54,904 --> 00:10:58,115 [reporter] Mr. Lucas, in the hearing, you said you killed over a hundred women. 168 00:10:58,199 --> 00:10:59,033 Is that true? 169 00:11:00,618 --> 00:11:03,204 [newscaster] Investigators in Montague, Texas, 170 00:11:03,287 --> 00:11:05,373 are looking into a former mental patient's claim 171 00:11:05,456 --> 00:11:07,917 that he has killed about 100 women. 172 00:11:08,000 --> 00:11:10,920 [newscaster 2] Lucas claims a cross-country mass murder spree 173 00:11:11,003 --> 00:11:12,088 the last eight years. 174 00:11:12,463 --> 00:11:14,382 That immediately brought a flood of inquiries 175 00:11:14,465 --> 00:11:16,676 from law enforcement authorities in several other states. 176 00:11:17,885 --> 00:11:21,847 [Phil] I started getting calls from law enforcement all over. 177 00:11:22,473 --> 00:11:24,642 Nineteen different states, I believe, was the last count. 178 00:11:24,725 --> 00:11:27,853 There's no way of keeping up with it at this point. It's gotten out of hand. 179 00:11:28,521 --> 00:11:29,605 It was a nightmare. 180 00:11:30,648 --> 00:11:34,276 [reporter] Local authorities revealed that he was a suspect in several killings. 181 00:11:34,360 --> 00:11:36,570 They say he could be a mass murderer. 182 00:11:37,238 --> 00:11:39,073 [Phil] Wherever Henry was, the media was there. 183 00:11:40,282 --> 00:11:42,410 It was a circus that would not leave town. 184 00:11:43,911 --> 00:11:46,664 [reporter 2] In this trial, the 47-year-old former drifter 185 00:11:46,747 --> 00:11:48,040 was his own worst witness. 186 00:11:48,791 --> 00:11:52,378 First, he videotaped a confession to the 1982 crime. 187 00:11:53,129 --> 00:11:55,172 - [weeping] - Then he broke down on the witness stand, 188 00:11:55,256 --> 00:11:58,134 admitting regret at having killed Becky Powell. 189 00:11:58,509 --> 00:12:00,469 Lucas said Becky hit him in the face. 190 00:12:00,845 --> 00:12:04,932 And the next thing Lucas remembers is seeing Becky with a knife in her chest. 191 00:12:05,975 --> 00:12:09,854 The jury did not buy Lucas' attorney's argument of voluntary manslaughter. 192 00:12:10,855 --> 00:12:13,816 We, the jury, find the defendant Henry Lee Lucas guilty 193 00:12:13,899 --> 00:12:16,569 of the offense of murder as it lays in the indictment. 194 00:12:17,361 --> 00:12:19,655 [newscaster] In Denton, Texas, the professed mass murderer 195 00:12:19,739 --> 00:12:20,740 Henry Lee Lucas 196 00:12:20,823 --> 00:12:22,867 was sentenced today to life in prison 197 00:12:22,950 --> 00:12:26,120 for murdering and dismembering 15-year-old Becky Powell. 198 00:12:26,203 --> 00:12:30,040 [newscaster 2] Lucas has also confessed to more than 150 other murders, 199 00:12:30,124 --> 00:12:33,836 and he makes Charles Manson sound like Tom Sawyer. 200 00:12:34,211 --> 00:12:37,548 [newscaster 3] Investigators say the Lucas stories are so gruesome 201 00:12:37,631 --> 00:12:40,509 that even the interrogation process is difficult. 202 00:12:41,385 --> 00:12:43,095 Yes, I've had days where I just... 203 00:12:43,471 --> 00:12:45,222 had to make myself go in there. 204 00:12:45,306 --> 00:12:46,515 I didn't feel up to it. 205 00:12:46,849 --> 00:12:49,435 I've had days when I... when I've cut it short. 206 00:12:50,519 --> 00:12:52,480 [Phil] I was the one that was tasked with... 207 00:12:52,563 --> 00:12:55,983 with getting information from him, uh, about other murders. 208 00:12:58,986 --> 00:13:02,114 I would just give him a, uh, pencil and say, 209 00:13:02,198 --> 00:13:04,241 "If you think of anything, write it down," 210 00:13:04,325 --> 00:13:07,578 because we're covering so many murders that it's ridiculous. 211 00:13:13,250 --> 00:13:15,336 He would sit there and draw pictures, 212 00:13:16,003 --> 00:13:19,965 and in the sides would describe how they were killed, 213 00:13:20,508 --> 00:13:21,592 what they were wearing. 214 00:13:31,393 --> 00:13:33,062 Oh, it... it turned your stomach, 215 00:13:33,145 --> 00:13:36,023 and it was hard to be decent with him and, um... 216 00:13:37,149 --> 00:13:38,192 So sort of a... 217 00:13:38,484 --> 00:13:39,944 self-protection, I guess. 218 00:13:40,027 --> 00:13:43,364 I... I went through a period of time where I didn't believe anything he said. 219 00:13:51,455 --> 00:13:52,957 I don't know, I, uh... 220 00:13:53,040 --> 00:13:56,335 I was ready to do some fence-cutting and goat-stealing cases. 221 00:13:56,418 --> 00:13:57,378 I was sick of murders. 222 00:14:00,339 --> 00:14:03,425 We would send pictures out to, uh, the, uh, agency 223 00:14:03,509 --> 00:14:05,886 that we believed would be responsible 224 00:14:05,970 --> 00:14:07,888 for investigating that murder. 225 00:14:09,473 --> 00:14:12,351 One of the, uh, Texas sheriffs that we, uh, contacted 226 00:14:12,434 --> 00:14:13,602 was Sheriff Boutwell. 227 00:14:15,354 --> 00:14:17,147 I was at home one Saturday morning 228 00:14:17,231 --> 00:14:21,819 back in, uh, June of, uh, 1983, 229 00:14:23,070 --> 00:14:26,073 I had a call from the, uh, sheriff in Montague County. 230 00:14:26,574 --> 00:14:28,993 He called me and said, uh, "Jim, uh... 231 00:14:29,743 --> 00:14:33,163 we got an old boy in jail up here that you might want to talk to." 232 00:14:35,749 --> 00:14:39,962 [Phil] Sheriff Boutwell had been actively investigating a string of murders 233 00:14:40,337 --> 00:14:43,799 up and down I-35 between Dallas and Austin. 234 00:14:45,009 --> 00:14:48,095 We had several bodies out here on Interstate 35. 235 00:14:49,805 --> 00:14:54,393 And, uh, we weren't having any luck on solving or clearing those cases. 236 00:14:56,437 --> 00:14:59,356 [Phil] He felt like it was a single serial killer, 237 00:14:59,440 --> 00:15:03,402 and he thought that, uh, Henry very well could have been the one doing that. 238 00:15:06,280 --> 00:15:08,866 Sheriff Boutwell got a bench warrant and picked Henry up 239 00:15:08,949 --> 00:15:11,493 right after he was sentenced in Denton County, 240 00:15:11,994 --> 00:15:14,997 carried him straight to his jail there in Georgetown. 241 00:15:19,752 --> 00:15:23,547 And then, from that point on, you never saw Henry without Boutwell. 242 00:15:27,968 --> 00:15:32,348 Jim Boutwell was a legend in Texas law enforcement. 243 00:15:32,431 --> 00:15:35,184 If you run the clock back a few years... 244 00:15:35,267 --> 00:15:36,101 [gunshot] 245 00:15:36,185 --> 00:15:39,355 ...to that sniper on the tower of the University of Texas, 246 00:15:40,064 --> 00:15:43,108 who killed quite a number of people and wounded many more, 247 00:15:44,568 --> 00:15:45,986 Jim got in his plane 248 00:15:46,070 --> 00:15:49,782 and flew up and radioed the location where the shooter was, 249 00:15:50,074 --> 00:15:53,118 and he got several bullet holes in his aircraft, 250 00:15:53,661 --> 00:15:56,121 but he did quite a heroic job. 251 00:15:58,082 --> 00:16:01,377 After Lucas was in the custody of Sheriff Boutwell, 252 00:16:01,877 --> 00:16:06,090 he, uh, went to the director of DPS, Colonel Jim Adams, 253 00:16:06,674 --> 00:16:12,304 to see if they would set up a task force to coordinate these Lucas investigations. 254 00:16:12,805 --> 00:16:14,098 Lucas, uh... 255 00:16:14,807 --> 00:16:16,725 is in a tight security cell. 256 00:16:16,809 --> 00:16:18,018 [Phil] Being a popular sheriff, 257 00:16:18,519 --> 00:16:21,647 he was... he had the political clout to get a task force put together. 258 00:16:22,606 --> 00:16:24,566 So the more we can learn about the mentality, 259 00:16:24,650 --> 00:16:26,443 the modus operandi, 260 00:16:26,527 --> 00:16:27,903 uh, the traveling habits, 261 00:16:27,987 --> 00:16:31,198 the public is going to ultimately be more secure. 262 00:16:32,783 --> 00:16:36,787 [Bob] Colonel Adams wanted a Texas Ranger officer in charge, 263 00:16:38,080 --> 00:16:39,915 and I was assigned to that. 264 00:16:41,041 --> 00:16:43,502 [Phil] Sergeant Prince was a Ranger's Ranger. 265 00:16:43,585 --> 00:16:45,587 He'd come from a family of law enforcement. 266 00:16:45,671 --> 00:16:47,423 A straight-up honest guy. 267 00:16:47,506 --> 00:16:49,091 [telephone ringing] 268 00:16:49,842 --> 00:16:54,430 [Bob] The task force was set up in a small office in the county jail. 269 00:16:55,848 --> 00:16:58,058 We were not an investigative task force. 270 00:16:58,475 --> 00:17:00,060 We were a coordinating task force. 271 00:17:01,562 --> 00:17:05,315 Our role was to, uh, allow access to officers 272 00:17:05,774 --> 00:17:09,361 wanting to talk with Lucas from all over the nation. 273 00:17:10,362 --> 00:17:12,489 We had an interview room set up, 274 00:17:12,573 --> 00:17:14,575 we had a videotape set up. 275 00:17:15,200 --> 00:17:19,580 [officer] This statement is being tape-recorded on a Panasonic machine. 276 00:17:19,663 --> 00:17:23,083 [Bob] When they were ready for the interview, we'd bring Lucas down, 277 00:17:23,167 --> 00:17:24,001 tape it, 278 00:17:24,251 --> 00:17:26,754 and then when they were through, we'd debrief him. 279 00:17:26,837 --> 00:17:29,506 "Was there any cases that you believe you were responsible for?" 280 00:17:29,590 --> 00:17:31,383 Okay, then what happened? 281 00:17:31,467 --> 00:17:32,843 I hit her with a knife. 282 00:17:33,927 --> 00:17:36,805 Yeah, I had sex with her already before I shot her. 283 00:17:37,556 --> 00:17:40,017 I hit her, but I think I hit her with my fist. 284 00:17:40,100 --> 00:17:42,144 I ain't sure, but I think I did. 285 00:17:44,730 --> 00:17:46,857 [Bob] I'd set it up like a doctor's office. 286 00:17:46,940 --> 00:17:49,777 If they need four hours, I'd give them from eight to twelve. 287 00:17:51,111 --> 00:17:54,114 We may have to schedule it for a month or two months ahead of time. 288 00:17:54,198 --> 00:17:55,699 We had such a backlog. 289 00:17:58,660 --> 00:18:02,581 That's probably in the neighborhood of a thousand officers 290 00:18:02,664 --> 00:18:05,542 that signed in to talk to Lucas. 291 00:18:07,586 --> 00:18:10,547 As a peace officer, that's a satisfying feeling, 292 00:18:10,631 --> 00:18:15,469 knowing that you've taken killers like, uh, Lucas off the street. 293 00:18:16,637 --> 00:18:19,056 Maybe bringing closure to some families. 294 00:18:19,723 --> 00:18:21,767 Jack, I talked to, uh, Henry. 295 00:18:22,267 --> 00:18:24,937 He says that he did own a two-tone... 296 00:18:25,145 --> 00:18:27,189 [Nan] The task force seemed innovative, 297 00:18:27,815 --> 00:18:30,150 because the task force was an attempt 298 00:18:30,734 --> 00:18:32,611 to have all of these law enforcement people 299 00:18:32,694 --> 00:18:34,530 come into a central location, 300 00:18:34,613 --> 00:18:36,990 so that people were sharing information, 301 00:18:37,074 --> 00:18:39,076 and at the time, this was brand new. 302 00:18:39,618 --> 00:18:42,621 [newscaster] Since Lucas was arrested, authorities from all over the country 303 00:18:42,704 --> 00:18:45,040 have been to see him about unsolved murders. 304 00:18:45,124 --> 00:18:46,458 They say it may be years 305 00:18:46,542 --> 00:18:49,378 before a full construction of his crimes is complete. 306 00:18:49,461 --> 00:18:52,256 [newscaster 2] None of the known serial murderers approaches the record 307 00:18:52,339 --> 00:18:53,215 of Henry Lee Lucas. 308 00:18:53,298 --> 00:18:56,135 [newscaster 3] Lucas was a drifter who murdered at random across America. 309 00:18:56,218 --> 00:18:58,929 [newscaster 4] A drifter with no conscience and a compulsion to kill. 310 00:18:59,012 --> 00:19:01,390 He cruised the interstates and the back roads... 311 00:19:03,142 --> 00:19:04,852 looking for that woman in a jam. 312 00:19:04,935 --> 00:19:09,273 Yes, many of his killings, uh, exhibited a lot of violence and overkill. 313 00:19:10,649 --> 00:19:11,984 Very, very violent. 314 00:19:12,067 --> 00:19:13,902 Very cruel in many cases. 315 00:19:20,325 --> 00:19:23,495 I heard that this man up in North Texas 316 00:19:23,912 --> 00:19:26,540 had said he'd killed hundreds of people. 317 00:19:26,623 --> 00:19:28,750 [reporter on TV] Now in jail, just a few miles from... 318 00:19:28,834 --> 00:19:30,669 [Hugh] I had just spent four years 319 00:19:31,503 --> 00:19:33,046 interviewing Ted Bundy. 320 00:19:35,132 --> 00:19:37,843 But Bundy only killed about 30 people. 321 00:19:39,052 --> 00:19:41,096 Here's a guy who says he's killed a hundred. 322 00:19:41,180 --> 00:19:44,766 I really had to go talk to him and find out. 323 00:19:45,392 --> 00:19:49,021 Sheriff Jim Boutwell had read my Bundy book. 324 00:19:49,938 --> 00:19:54,484 And he said, "Well, you come down and talk to Henry anytime you want to." 325 00:19:55,402 --> 00:19:58,113 Well, I started doing it quite often. 326 00:19:58,197 --> 00:19:59,448 [indistinct chattering] 327 00:20:06,747 --> 00:20:11,460 I've never had quite as good access, even with... with Bundy. 328 00:20:12,920 --> 00:20:15,172 I could go any day of the week, 329 00:20:15,672 --> 00:20:17,507 any time of the day, generally. 330 00:20:24,348 --> 00:20:26,266 My first impression was 331 00:20:26,808 --> 00:20:29,061 Lucas was just a dirtball. 332 00:20:30,979 --> 00:20:34,024 I was horrified by the smell. 333 00:20:35,817 --> 00:20:38,612 He was one-eyed and his other eye dripped. 334 00:20:40,864 --> 00:20:43,825 He had three, maybe four teeth. 335 00:20:46,203 --> 00:20:49,915 He was a pitiful looking gentleman, really. 336 00:20:53,335 --> 00:20:54,586 [indistinct chattering] 337 00:20:55,504 --> 00:20:56,672 Y'all want a cigarette? 338 00:20:57,923 --> 00:21:01,802 [Hugh] I was able to bring in a Japanese film crew, 339 00:21:02,469 --> 00:21:05,764 and Sheriff Boutwell thought that was exciting. 340 00:21:06,098 --> 00:21:09,184 They were from Japan, and my goodness, 341 00:21:09,268 --> 00:21:13,230 of course, we'll... we'll take the day and we'll... we'll show 'em a good time. 342 00:21:13,981 --> 00:21:18,068 We appreciate the... the opportunity to show the people of your country, uh... 343 00:21:18,151 --> 00:21:20,237 [speaking Japanese] 344 00:21:20,320 --> 00:21:23,573 ...some of the things that go on here. 345 00:21:23,657 --> 00:21:24,741 I, uh... 346 00:21:24,825 --> 00:21:27,119 I'm sorry they have to be such bad things. 347 00:21:27,202 --> 00:21:28,996 [speaking Japanese] 348 00:21:29,079 --> 00:21:31,581 The Japanese were just thrilled to death, 349 00:21:31,915 --> 00:21:33,750 and stunned, I might say. 350 00:21:38,213 --> 00:21:39,298 [man] Sister Clemmie! 351 00:21:44,594 --> 00:21:45,429 - Hi. - Yeah. 352 00:21:45,804 --> 00:21:47,014 Nice to meet you. 353 00:21:47,097 --> 00:21:48,307 [speaks indistinctly] 354 00:21:48,390 --> 00:21:50,934 And Yoichi Aoki. Nice to meet you, sir. 355 00:21:51,059 --> 00:21:54,438 Oh. They brought you a present from Japan. A painting set. 356 00:21:55,314 --> 00:21:56,148 Please. 357 00:21:57,065 --> 00:21:58,984 [speaks Japanese] 358 00:21:59,067 --> 00:22:01,153 - [Clemmie] Open it. - It's a watercolor set. 359 00:22:01,236 --> 00:22:02,321 [speaks Japanese] 360 00:22:02,404 --> 00:22:03,655 I hope you enjoy it. 361 00:22:03,739 --> 00:22:05,157 [Clemmie] Open it, Henry. 362 00:22:07,451 --> 00:22:11,079 [Yoichi] In Japan, you're becoming really famous in Japan too. 363 00:22:11,413 --> 00:22:12,247 Yeah. 364 00:22:12,331 --> 00:22:13,915 Look, nobody had ever 365 00:22:14,166 --> 00:22:17,336 paid that much attention to Henry Lee Lucas. 366 00:22:17,461 --> 00:22:20,881 Uh, we understand you were born in Blacksburg, in Virginia, 367 00:22:20,964 --> 00:22:25,010 and if you can tell us a little bit about your background? 368 00:22:25,761 --> 00:22:27,804 I had a family that, uh... 369 00:22:30,140 --> 00:22:31,475 [exhales] was... 370 00:22:31,558 --> 00:22:33,727 I guess what you'd say a poor family. 371 00:22:34,269 --> 00:22:36,188 They didn't have anything, and, uh... 372 00:22:37,022 --> 00:22:40,400 My mother was, uh, a prostitute, and, uh... 373 00:22:41,610 --> 00:22:43,487 [Jim] Your mother would bring people home 374 00:22:43,570 --> 00:22:45,781 and she would have sex with them in front of you kids? 375 00:22:45,864 --> 00:22:46,907 Right, yeah. 376 00:22:47,407 --> 00:22:49,534 Sometimes I was forced to watch her. 377 00:22:49,951 --> 00:22:51,244 What was your dad doing? 378 00:22:51,787 --> 00:22:53,914 [exhales] Laying up drunk sometimes. 379 00:22:53,997 --> 00:22:56,333 Uh, sometimes he'd just go on out of the house 380 00:22:56,416 --> 00:22:58,085 because he didn't want to be in there. 381 00:22:58,168 --> 00:22:59,419 [birds chirping] 382 00:23:00,337 --> 00:23:04,257 [Hugh] Henry Lucas grew up in rural Virginia 383 00:23:04,341 --> 00:23:07,135 in a dilapidated little house. 384 00:23:10,847 --> 00:23:12,599 He only went till the fourth grade. 385 00:23:12,682 --> 00:23:15,185 He was trouble all the way. 386 00:23:16,311 --> 00:23:18,480 His dad had lost his legs 387 00:23:18,897 --> 00:23:20,774 in a railroad accident, 388 00:23:21,233 --> 00:23:25,070 and so he was on a mat and he sold pencils on the street. 389 00:23:27,447 --> 00:23:28,949 His mother would beat him. 390 00:23:29,324 --> 00:23:33,370 She would ridicule him incessantly. 391 00:23:34,579 --> 00:23:37,457 [Yoichi] Your mother was really hard on you. 392 00:23:37,833 --> 00:23:41,545 Did you ever think that "Someday I'm gonna kill her"? 393 00:23:42,754 --> 00:23:45,006 Yeah, I told somebody I was. 394 00:23:45,090 --> 00:23:45,924 Uh... 395 00:23:46,466 --> 00:23:49,886 So here comes Mom in, uh, drunk, and... 396 00:23:50,679 --> 00:23:52,764 and during the argument with her, 397 00:23:52,848 --> 00:23:55,559 and her striking me over the head with a broom handle, 398 00:23:56,143 --> 00:23:57,769 I swung at her with a knife. 399 00:23:59,146 --> 00:24:00,147 And, uh... 400 00:24:01,481 --> 00:24:02,315 Uh... 401 00:24:02,399 --> 00:24:04,568 I just turned and walked right on out of the room. 402 00:24:05,068 --> 00:24:05,986 And, uh... 403 00:24:07,487 --> 00:24:08,613 It's as though... 404 00:24:09,531 --> 00:24:10,907 she didn't exist. 405 00:24:11,867 --> 00:24:14,703 [Hugh] Well, I believe you told, uh, Sheriff Boutwell that... 406 00:24:14,786 --> 00:24:17,122 when you'd kill, you'd get this cold feeling. 407 00:24:17,873 --> 00:24:20,083 Well, it's like being in an icebox. 408 00:24:21,001 --> 00:24:23,003 You get just as cold, uh... 409 00:24:23,378 --> 00:24:25,046 No feelings, uh... 410 00:24:25,881 --> 00:24:27,799 You don't have no feelings for... 411 00:24:28,425 --> 00:24:30,469 the actual human itself, you just... 412 00:24:30,552 --> 00:24:32,220 It's as though it's not there. 413 00:24:32,762 --> 00:24:34,639 But yet, uh, it's... 414 00:24:34,723 --> 00:24:36,641 You know, something takes its place, 415 00:24:37,517 --> 00:24:38,435 and, uh... 416 00:24:38,518 --> 00:24:40,854 - [Jim] An inanimate object, almost. - [Henry] Yeah. 417 00:24:40,937 --> 00:24:43,106 - [Jim] A thing, not a person. - [Henry] Right. 418 00:24:43,190 --> 00:24:44,983 You know, most normal people 419 00:24:45,066 --> 00:24:47,819 can still have a terrible background 420 00:24:48,236 --> 00:24:50,947 and there's still some kind of a firewall there 421 00:24:51,281 --> 00:24:54,910 that prevents them from moving off into killing people. 422 00:24:55,660 --> 00:24:59,206 You know, that firewall did not exist for Lucas. 423 00:25:01,708 --> 00:25:03,877 [Nan] When you talked to him, he was cooperative. 424 00:25:04,544 --> 00:25:06,838 He was polite. 425 00:25:08,048 --> 00:25:10,926 But during the interview, I was terrified. 426 00:25:11,218 --> 00:25:12,594 Who wouldn't be scared? 427 00:25:12,677 --> 00:25:14,888 I mean, I certainly had read about who this was 428 00:25:14,971 --> 00:25:19,684 and I'd never, ever been in the vicinity of someone like that. 429 00:25:21,561 --> 00:25:23,104 The editor said to me, 430 00:25:23,730 --> 00:25:26,066 "Life magazine is doing a feature 431 00:25:26,149 --> 00:25:29,361 on the phenomenon of serial killing." 432 00:25:30,487 --> 00:25:31,530 Within a week, 433 00:25:31,613 --> 00:25:34,324 I was in Henry's interview room. 434 00:25:34,407 --> 00:25:35,784 His "office," he called it. 435 00:25:36,785 --> 00:25:39,788 [newscaster] According to an article in the current issue of Life magazine, 436 00:25:39,871 --> 00:25:43,625 5,000 Americans were murdered by serial killers 437 00:25:43,708 --> 00:25:45,502 in 1983 alone. 438 00:25:51,424 --> 00:25:53,802 There was this national interest 439 00:25:53,885 --> 00:25:56,429 in the whole idea of serial killing. 440 00:25:56,930 --> 00:25:58,598 [newscaster 2] Motiveless, random killings, 441 00:25:58,682 --> 00:26:00,725 sometimes thousands of miles apart. 442 00:26:00,809 --> 00:26:02,852 They're known as "serial killers," 443 00:26:02,936 --> 00:26:04,813 and according to law enforcement officials, 444 00:26:04,896 --> 00:26:08,650 there are at least 35 of them roaming the country now, stalking victims. 445 00:26:09,776 --> 00:26:12,112 [Nan] People were just beginning to try to understand 446 00:26:12,195 --> 00:26:14,072 how something like that could happen. 447 00:26:16,032 --> 00:26:19,286 The psychologist I worked with had developed what he called 448 00:26:19,619 --> 00:26:21,454 a serial killer profile. 449 00:26:24,833 --> 00:26:26,167 And in that profile, 450 00:26:26,918 --> 00:26:30,422 there were distinctive characteristics. 451 00:26:31,631 --> 00:26:35,802 The person usually hadn't married and didn't have children. 452 00:26:37,345 --> 00:26:40,432 There was usually a controlling parent. 453 00:26:41,016 --> 00:26:45,562 There was a history of the child visiting emergency rooms repeatedly. 454 00:26:46,646 --> 00:26:51,568 And then psychological issues like suicidal tendencies, 455 00:26:51,651 --> 00:26:53,361 cruelty to animals. 456 00:26:54,654 --> 00:26:56,156 I had, uh... 457 00:26:56,823 --> 00:27:01,286 been taught sexual relation by a man that lived at, uh... 458 00:27:01,369 --> 00:27:02,412 with my mother. 459 00:27:02,495 --> 00:27:04,456 What did he tell you about having sex with animals? 460 00:27:04,539 --> 00:27:05,957 Did he teach you to kill 'em? 461 00:27:06,041 --> 00:27:07,709 Yeah, he taught, uh... 462 00:27:07,917 --> 00:27:10,795 you know, to kill animals and have sex with them. Uh... 463 00:27:10,879 --> 00:27:12,672 What kind of animals? Goats? 464 00:27:12,964 --> 00:27:14,883 Anything, it didn't matter. Uh... 465 00:27:15,634 --> 00:27:16,843 Any kind of animal. 466 00:27:18,136 --> 00:27:19,846 [Nan] You could see the way Henry 467 00:27:21,056 --> 00:27:25,060 fit into the profile that we had created. 468 00:27:25,602 --> 00:27:28,355 Henry's mother was violent. 469 00:27:28,438 --> 00:27:30,982 Several times, he went to the emergency room. 470 00:27:31,358 --> 00:27:33,652 Once, when he was six, 471 00:27:33,735 --> 00:27:36,154 she hit him over the head with a two-by-four, 472 00:27:36,613 --> 00:27:41,159 and he says he was unconscious for 30 to 36 hours. 473 00:27:41,242 --> 00:27:45,288 He talked about the fact that whenever he had a pet, 474 00:27:45,372 --> 00:27:46,539 she would kill it. 475 00:27:54,422 --> 00:27:56,007 That's Henry's brain. 476 00:27:57,258 --> 00:27:59,969 Here, there's frontal lobe damage, 477 00:28:00,387 --> 00:28:02,097 these little white spots. 478 00:28:03,098 --> 00:28:05,642 The doctor said it looked like a head trauma 479 00:28:05,934 --> 00:28:08,561 that happened between the ages of five and ten. 480 00:28:09,437 --> 00:28:13,191 They found some temporal lobe damage, some frontal lobe damage. 481 00:28:13,274 --> 00:28:15,944 The combination is supposed to be the worst that it can be. 482 00:28:16,736 --> 00:28:18,571 Temporal lobe means... 483 00:28:18,905 --> 00:28:19,739 uh... 484 00:28:20,198 --> 00:28:21,908 no control over impulse. 485 00:28:22,325 --> 00:28:24,953 Frontal lobe is lack of compassion, empathy. 486 00:28:25,036 --> 00:28:26,246 You put those together, 487 00:28:26,329 --> 00:28:28,540 it looks to me like you have a serial killer. 488 00:28:31,418 --> 00:28:32,711 [indistinct chatter] 489 00:28:33,294 --> 00:28:36,548 [Hugh] Well, I don't understand how this thing progressed, Henry. 490 00:28:36,631 --> 00:28:40,135 You started out killing your mother in '60, then it really escalated. 491 00:28:40,218 --> 00:28:41,052 [Henry] Uh-huh. 492 00:28:41,136 --> 00:28:43,596 [Hugh] Was this... What was in your mind then? 493 00:28:43,680 --> 00:28:45,890 - What... what made it just get so... - [Henry exhales] 494 00:28:45,974 --> 00:28:47,767 Did it get easier as you went on? 495 00:28:48,101 --> 00:28:49,561 Oh, yeah. Uh... 496 00:28:49,644 --> 00:28:51,813 It just didn't matter no more. Uh... 497 00:28:51,896 --> 00:28:53,773 There was no, uh... 498 00:28:54,149 --> 00:28:55,358 [inhales deeply] 499 00:28:55,442 --> 00:28:56,693 It just become... 500 00:28:56,776 --> 00:28:58,403 After '79, 501 00:28:58,486 --> 00:29:00,405 it become an impulse. 502 00:29:00,905 --> 00:29:03,324 And then, by me meeting Ottis Toole, 503 00:29:03,408 --> 00:29:05,243 uh, that didn't help so good, you know, 504 00:29:05,326 --> 00:29:08,747 'cause me and him started running around killing together too. 505 00:29:11,666 --> 00:29:15,044 [Bob] Ottis Toole was Henry Lucas' running buddy, 506 00:29:15,795 --> 00:29:16,671 and... 507 00:29:17,088 --> 00:29:20,383 probably had some, uh, murders together. 508 00:29:21,176 --> 00:29:23,720 Uh, Toole was a homosexual, 509 00:29:24,554 --> 00:29:25,597 and, uh... 510 00:29:27,056 --> 00:29:30,685 Lucas apparently was on the receiving end of that time, but, uh... 511 00:29:32,437 --> 00:29:33,521 He was a... 512 00:29:34,022 --> 00:29:37,817 very much of a vicious, vicious person. 513 00:29:38,234 --> 00:29:39,360 Very low IQ. 514 00:29:42,614 --> 00:29:44,866 [Hugh] Toole would dress up like a woman 515 00:29:45,366 --> 00:29:47,786 and go pick up people in bars and... 516 00:29:48,161 --> 00:29:49,829 get money for sex. 517 00:29:50,497 --> 00:29:52,415 This was a huge, big man. 518 00:29:52,499 --> 00:29:54,375 He was about six-three or four, 519 00:29:54,876 --> 00:29:56,503 and he was muscular, 520 00:29:56,961 --> 00:30:00,173 and yet he talked very softly. 521 00:30:01,257 --> 00:30:02,967 They became good friends. 522 00:30:05,678 --> 00:30:08,348 We picked up lots of hitchhikers and all, you know. 523 00:30:09,933 --> 00:30:13,061 Henry mostly killed all the women, you know, himself, you know. 524 00:30:13,144 --> 00:30:15,230 Some of them would be shot in the head and... 525 00:30:15,688 --> 00:30:17,232 in the chest and... 526 00:30:18,233 --> 00:30:20,985 Some of them would be, uh, choked to death and... 527 00:30:21,861 --> 00:30:23,279 some of them would be, uh... 528 00:30:25,657 --> 00:30:27,826 beaten in the head with a tire tool. 529 00:30:30,954 --> 00:30:33,122 [Phil] They made a lot of trips, you know, 530 00:30:33,206 --> 00:30:36,292 from Florida to California and back and around. 531 00:30:38,545 --> 00:30:42,340 I think all they did was just drive, and drive, and drive, and drive, 532 00:30:42,423 --> 00:30:46,177 and camp out at parks and wherever they could. 533 00:30:48,221 --> 00:30:50,515 And he was a walking Rand McNally. 534 00:30:50,598 --> 00:30:51,683 He knew this country. 535 00:30:52,809 --> 00:30:55,895 You know, little tiny roads and freeways and... 536 00:30:56,312 --> 00:30:58,690 And you just don't learn that much about roads 537 00:30:59,232 --> 00:31:01,609 unless you've spent a lot of time on the road. 538 00:31:06,197 --> 00:31:10,702 [newscaster] Roaming murderers like Lucas create enormous problems for the police. 539 00:31:10,785 --> 00:31:14,455 They could do two in Texas and be in Arizona or New Mexico 540 00:31:14,539 --> 00:31:17,166 and do one, uh, again in ten hours, 541 00:31:17,250 --> 00:31:19,377 and then go from there to California and do them, 542 00:31:19,460 --> 00:31:21,421 so, uh, they're very hard to track. 543 00:31:22,797 --> 00:31:25,008 [Bob] A serial killer is probably 544 00:31:25,341 --> 00:31:28,845 the hardest person to detect and identify 545 00:31:29,429 --> 00:31:33,766 uh, because they'd have no connection with the victim. 546 00:31:35,810 --> 00:31:39,731 Probably a whole lot of serial killers have been out there in years past 547 00:31:39,981 --> 00:31:41,399 that weren't ever recognized 548 00:31:41,482 --> 00:31:43,526 because there'd be no connection made 549 00:31:43,610 --> 00:31:46,404 between a murder that happened in Texas 550 00:31:47,155 --> 00:31:49,240 and in the panhandle of Florida. 551 00:31:51,159 --> 00:31:54,245 Lucas got away with it for quite a number of years. 552 00:31:55,455 --> 00:31:57,916 And that's why we set up the task force. 553 00:32:01,210 --> 00:32:02,420 [indistinct chattering] 554 00:32:03,379 --> 00:32:06,132 [Nan] Sheriff Boutwell called a conference together 555 00:32:06,215 --> 00:32:08,968 where he invited people from across the country to come 556 00:32:09,469 --> 00:32:10,803 and try to see if 557 00:32:11,220 --> 00:32:15,183 they could make any discoveries pertinent to the Lucas information. 558 00:32:15,266 --> 00:32:17,310 Maybe we can come up with Lucas and Toole 559 00:32:17,393 --> 00:32:19,729 as being a suspect in your particular area. 560 00:32:19,812 --> 00:32:21,689 [newscaster] Lawmen met to compare notes 561 00:32:21,773 --> 00:32:24,776 and piece together the Lucas-Toole trail of terror. 562 00:32:24,859 --> 00:32:26,778 [newscaster 2] Police now link at least Lucas 563 00:32:26,861 --> 00:32:29,405 to scores of murders in 17 states, 564 00:32:29,489 --> 00:32:31,407 stretching from coast to coast. 565 00:32:31,491 --> 00:32:33,201 I don't know whether it's me or... 566 00:32:34,535 --> 00:32:36,579 whether I looked trusted or what, I don't know, 567 00:32:36,663 --> 00:32:38,331 but, uh, they'd get in the car. 568 00:32:39,374 --> 00:32:40,208 And... 569 00:32:40,833 --> 00:32:42,752 I'd go up and knock on people's doors, 570 00:32:42,835 --> 00:32:45,296 and tell them I'm hungry, tell them I want a drink of water, 571 00:32:45,380 --> 00:32:47,298 they'd invite me right in their house. 572 00:32:49,759 --> 00:32:51,761 They'd say, "Come on in," you know? "Come on." 573 00:32:51,844 --> 00:32:52,971 [man] Mm-hmm. 574 00:32:53,054 --> 00:32:55,056 Which is the worst mistake they make. 575 00:32:55,473 --> 00:32:58,101 I think that was the secret of his success, 576 00:32:58,851 --> 00:33:01,771 because he acts low-key, harmless. 577 00:33:02,814 --> 00:33:03,690 Uh... 578 00:33:03,773 --> 00:33:06,359 You know, somebody'd climb in a car with him. 579 00:33:06,442 --> 00:33:08,903 If they could stand the smell, they'd say, 580 00:33:08,987 --> 00:33:11,030 "Oh, this old boy wouldn't hurt anybody." 581 00:33:11,114 --> 00:33:12,699 [indistinct chattering] 582 00:33:15,243 --> 00:33:19,288 [Hugh] But what causes you to grab a woman or kill one? 583 00:33:19,372 --> 00:33:20,748 I mean, just... just... 584 00:33:20,915 --> 00:33:23,334 It's just, uh... I don't like women, you know? 585 00:33:23,418 --> 00:33:25,294 - You know, at the time, I didn't like 'em. - Yeah. 586 00:33:25,378 --> 00:33:26,879 And every time I'd see a woman, 587 00:33:26,963 --> 00:33:30,383 whether they was walking down the road, walking down the street, uh... 588 00:33:30,466 --> 00:33:33,261 wherever I seen that woman, I was gonna pick her up. 589 00:33:33,886 --> 00:33:36,014 - [Hugh] Yeah. - Uh, I just hate them. 590 00:33:36,097 --> 00:33:38,725 [Hugh] Well, that's a feeling. That's a pretty strong feeling. 591 00:33:39,684 --> 00:33:42,186 Didn't any woman ever treat you really good? 592 00:33:42,270 --> 00:33:46,274 Clemmie has been the only woman that has actually ever treated me good. 593 00:33:47,108 --> 00:33:48,192 Uh... 594 00:33:48,276 --> 00:33:51,779 She has gone completely out of her way, uh, to help me. 595 00:34:03,833 --> 00:34:06,461 [Clemmie] I had been visiting the jails. 596 00:34:08,629 --> 00:34:09,797 They said, 597 00:34:09,881 --> 00:34:12,675 "Oh, Sister Clemmie, we have a..." 598 00:34:13,676 --> 00:34:16,804 New inmate, and he's a serial killer. 599 00:34:17,305 --> 00:34:18,181 "Be careful." 600 00:34:18,264 --> 00:34:19,724 You know, all of the jailers, 601 00:34:19,807 --> 00:34:21,851 "Sister, please be careful." 602 00:34:22,518 --> 00:34:25,897 It was, uh, right before Christmas, and I was, uh... 603 00:34:26,606 --> 00:34:30,276 taking, uh, Bibles and handing them out to prisoners, 604 00:34:30,359 --> 00:34:32,612 and I had one left, and, um... 605 00:34:33,237 --> 00:34:35,865 I was going to take the Bible home, and... and I said, 606 00:34:35,948 --> 00:34:39,619 "Uh, Lord, did I forget someone? Should this Bible go to someone?" 607 00:34:41,204 --> 00:34:43,539 [Henry] And she says, "If I give you this Bible, 608 00:34:43,623 --> 00:34:45,291 you won't tear it up, will you? 609 00:34:45,374 --> 00:34:46,209 You'll read it?" 610 00:34:46,292 --> 00:34:47,293 I said, "Yeah." 611 00:34:48,419 --> 00:34:52,090 "I have given you my Holy Spirit to live in you and to help you." 612 00:34:52,215 --> 00:34:54,092 What does that mean to you, Henry? 613 00:34:54,175 --> 00:34:56,052 That means living a clean life. 614 00:34:57,178 --> 00:34:58,846 Living according to God. 615 00:34:59,263 --> 00:35:02,809 [Henry] She's become a very, very good friend. 616 00:35:04,060 --> 00:35:05,520 She's taught me... 617 00:35:06,104 --> 00:35:07,605 - the Bible... - [man] Mm-hmm. 618 00:35:07,688 --> 00:35:09,273 And she's taught me how to care, 619 00:35:09,357 --> 00:35:10,983 uh, about others. 620 00:35:11,734 --> 00:35:14,278 After about the fourth visit, I baptized him 621 00:35:14,362 --> 00:35:17,698 and I had a love for him that I couldn't explain, you know? 622 00:35:29,043 --> 00:35:32,088 [Clemmie] He said that this is the first time in his life 623 00:35:32,171 --> 00:35:34,632 that he has ever felt good about himself. 624 00:35:37,343 --> 00:35:41,055 He's able to see beauty in things all around him. 625 00:35:42,598 --> 00:35:44,809 He enjoys oil painting. 626 00:35:45,893 --> 00:35:49,772 And he's one of the most gentle persons I know, 627 00:35:49,856 --> 00:35:50,982 and it's like... 628 00:35:51,065 --> 00:35:54,026 he was never capable of loving before, 629 00:35:54,110 --> 00:35:57,905 and it's like he has a deep brotherly love for me. 630 00:36:00,408 --> 00:36:02,827 [Henry] God himself sent her to me. 631 00:36:05,288 --> 00:36:08,416 [newscaster] Lucas says God told him to start telling what he'd done. 632 00:36:08,499 --> 00:36:09,333 Uh... [exhales] 633 00:36:09,417 --> 00:36:13,462 It's an experience I had with a light, uh, that came in my cell. 634 00:36:14,630 --> 00:36:18,342 Jesus Christ himself came in and asked me to accept Him 635 00:36:19,427 --> 00:36:20,928 as my personal savior. 636 00:36:22,013 --> 00:36:24,891 And I said then, I says, "I can't, uh... 637 00:36:25,766 --> 00:36:28,186 clear up the cases because I can't remember 'em." 638 00:36:28,269 --> 00:36:31,189 And He says, "I will take care of that." 639 00:36:31,689 --> 00:36:34,984 From that day on, I've been able to go back to the bodies, 640 00:36:35,067 --> 00:36:37,820 I've been able to tell where they're at and everything else. 641 00:36:40,323 --> 00:36:42,533 [newscaster] Authorities say he has an incredible recall 642 00:36:42,617 --> 00:36:45,786 for names, dates, and details of his crimes and crime scenes. 643 00:36:46,204 --> 00:36:48,956 [newscaster 2] Lucas was relaxed, and he even lit a cigarette, 644 00:36:49,040 --> 00:36:50,416 after he led deputies down a road 645 00:36:50,499 --> 00:36:53,127 where he allegedly killed one of the women. 646 00:36:53,211 --> 00:36:55,963 [Clayton] Being able to direct persons 647 00:36:56,214 --> 00:37:00,218 ten, 15 years after the offenses occurred is sort of frightening. 648 00:37:00,635 --> 00:37:03,554 There's just so many things that would lead you to believe 649 00:37:03,638 --> 00:37:04,764 that he was there. 650 00:37:04,847 --> 00:37:07,808 That's the... That's the door I came out of right there. 651 00:37:07,892 --> 00:37:09,227 - The one in the front? - Yeah. 652 00:37:09,310 --> 00:37:12,605 [Jim] I recall, uh, one particular murder case where... 653 00:37:12,688 --> 00:37:16,692 a, uh, Playboy magazine was found by the, uh, victim. 654 00:37:17,485 --> 00:37:19,111 Henry told the officers, 655 00:37:19,195 --> 00:37:21,864 uh, that... that they would have found that magazine there 656 00:37:21,948 --> 00:37:25,201 and even told them the year and the month the magazine was issued. 657 00:37:28,537 --> 00:37:31,249 [officer] I think this one is a better one right there. 658 00:37:31,624 --> 00:37:34,460 [Henry] All I have to do, if I've ever killed a person, 659 00:37:34,961 --> 00:37:38,047 is they can show me a live photograph of that person 660 00:37:38,256 --> 00:37:41,175 and I can look at the picture and I can tell you if I've killed her. 661 00:37:41,259 --> 00:37:44,262 And if I've killed her, I tell you how and where. 662 00:37:44,845 --> 00:37:45,930 Uh... 663 00:37:46,013 --> 00:37:49,183 He's, uh, confessing to all of his crimes, 664 00:37:49,267 --> 00:37:52,687 and he's bringing forth the bodies so they can have Christian burials. 665 00:37:55,564 --> 00:37:58,609 Receiving letters from his victims' families 666 00:37:58,693 --> 00:38:01,320 are very moving and touching to him. 667 00:38:06,867 --> 00:38:08,953 [Henry] There's people out there in this world today 668 00:38:09,036 --> 00:38:10,663 that's lost their loved ones, 669 00:38:10,746 --> 00:38:12,123 and they wanna know who done it. 670 00:38:12,957 --> 00:38:15,793 Why should I hide my face, saying I'm a coward, you know? 671 00:38:15,876 --> 00:38:18,087 Uh... I want them to know who I am. 672 00:38:18,546 --> 00:38:21,007 He feels like he's doing the will of God 673 00:38:21,090 --> 00:38:24,969 and this is the first time that he has any inner... inner peace. 674 00:38:26,887 --> 00:38:29,724 [Nan] Clemmie was his spiritual advisor, 675 00:38:30,016 --> 00:38:32,393 but she also cooked his dinners. 676 00:38:33,311 --> 00:38:35,438 I did an interview with Henry 677 00:38:36,105 --> 00:38:37,648 during one of those dinners. 678 00:38:38,065 --> 00:38:39,442 He was not in handcuffs. 679 00:38:39,525 --> 00:38:41,319 Clemmie was cutting his meat... 680 00:38:41,402 --> 00:38:42,236 [small laugh] 681 00:38:42,320 --> 00:38:43,446 And cantaloupe, 682 00:38:43,529 --> 00:38:44,947 and handing him the plate, 683 00:38:45,031 --> 00:38:47,867 and we were interviewing him while that was happening. 684 00:38:47,950 --> 00:38:49,577 She also cut his hair. 685 00:38:50,453 --> 00:38:55,207 I couldn't believe that he was right next to a pair of barber scissors, 686 00:38:55,666 --> 00:38:57,585 smiling at everyone, 687 00:38:57,668 --> 00:39:00,379 and Clemmie not really understanding 688 00:39:00,463 --> 00:39:02,048 how dangerous that was. 689 00:39:05,259 --> 00:39:07,720 They created a community. 690 00:39:07,803 --> 00:39:09,472 It almost seemed like a family. 691 00:39:12,099 --> 00:39:16,270 Sheriff Boutwell and Bob Prince, especially, would talk about 692 00:39:16,354 --> 00:39:20,900 maintaining Henry's mood so he would continue to cooperate. 693 00:39:21,525 --> 00:39:25,112 We've gained his confidence and we need to keep his confidence. 694 00:39:25,196 --> 00:39:26,030 Um... 695 00:39:26,614 --> 00:39:27,615 Uh... 696 00:39:28,449 --> 00:39:31,327 You know, if he doesn't have our confidence, he could... 697 00:39:31,660 --> 00:39:33,746 um, he could either quit talking or... 698 00:39:34,246 --> 00:39:37,833 or, uh, tell us some things that... that were not true. 699 00:39:37,917 --> 00:39:39,377 [indistinct chattering] 700 00:39:40,711 --> 00:39:44,382 [Hugh] He had free rein in Georgetown. 701 00:39:45,341 --> 00:39:48,260 He got drinks out of the soft-drink machine. 702 00:39:48,969 --> 00:39:51,555 He wandered around without handcuffs. 703 00:39:53,599 --> 00:39:55,768 [Henry] I consider Georgetown my home. 704 00:39:56,727 --> 00:39:59,355 It's a little hard to say, you know, being a jail, 705 00:39:59,438 --> 00:40:01,190 - but, uh, it's home. - [woman laughs] 706 00:40:02,358 --> 00:40:04,735 [newscaster] There is an easy-going, relaxed feeling 707 00:40:04,819 --> 00:40:06,404 between lawman and killer. 708 00:40:07,154 --> 00:40:09,407 [Henry] Being friendly towards each other, 709 00:40:09,490 --> 00:40:12,993 and, uh, I joke a lot with Bob, kid with him, 710 00:40:13,077 --> 00:40:16,122 and I do the Sheriff the same way, or Clayton Smith. 711 00:40:17,123 --> 00:40:19,750 Henry was so happy 712 00:40:20,501 --> 00:40:22,128 being at the jail. 713 00:40:22,920 --> 00:40:24,964 They didn't treat him as a killer, 714 00:40:25,381 --> 00:40:28,634 but as a friend that they would be working with. 715 00:40:29,552 --> 00:40:30,386 [Nan] It was... 716 00:40:30,636 --> 00:40:33,806 making him feel as though he was contributing 717 00:40:34,223 --> 00:40:36,809 by helping to solve the cases, 718 00:40:36,892 --> 00:40:39,228 because the families needed him to do that. 719 00:40:40,104 --> 00:40:42,773 [Henry] I was trying, like I'm doing right now, 720 00:40:42,857 --> 00:40:46,026 just to get, uh, the cases solved, you know? 721 00:40:46,986 --> 00:40:50,781 But, uh, there's nobody else gonna solve them except me. 722 00:40:52,116 --> 00:40:56,328 [Hugh] As I started talking to Henry, things just... 723 00:40:57,037 --> 00:40:58,247 didn't add up. 724 00:40:58,330 --> 00:40:59,165 [Henry] Uh... 725 00:40:59,957 --> 00:41:01,208 There's hundreds of 'em. 726 00:41:01,292 --> 00:41:03,419 [Hugh] One of the Japanese guys said, uh, 727 00:41:04,378 --> 00:41:06,547 "Well, you've just been all over." And he... 728 00:41:06,881 --> 00:41:08,257 Henry said, "Yes, 729 00:41:08,924 --> 00:41:10,843 I got some in your country." 730 00:41:11,260 --> 00:41:12,678 [speaking Japanese] 731 00:41:13,262 --> 00:41:15,139 He's going to be caught by the police. 732 00:41:16,390 --> 00:41:18,184 Because it's a small country. 733 00:41:18,267 --> 00:41:19,477 Make you a bet. 734 00:41:21,312 --> 00:41:24,148 [laughs] 735 00:41:24,982 --> 00:41:27,151 I've been in your country, too. [laughs] 736 00:41:27,234 --> 00:41:29,862 Somebody asked him, "Well, how did you get there?" 737 00:41:30,613 --> 00:41:32,615 And he said, "Well, I drove, of course." 738 00:41:33,324 --> 00:41:35,242 - [interviewer] To where? - To Japan. 739 00:41:43,959 --> 00:41:46,670 [Hugh] The task force was doing very, very well. 740 00:41:49,131 --> 00:41:52,218 Boutwell was thrilled. He wanted everybody to know that... 741 00:41:53,010 --> 00:41:56,931 in his jail, they had this task force, and that... 742 00:41:57,264 --> 00:41:59,642 they were... they were clearing all these murders. 743 00:42:00,809 --> 00:42:04,605 Hey, let's face it, everybody wants to solve murders. 744 00:42:06,690 --> 00:42:08,817 Families were pleased. 745 00:42:09,151 --> 00:42:12,363 You know, you have a member of your family killed, 746 00:42:13,030 --> 00:42:14,990 you want to find out the perpetrator. 747 00:42:16,408 --> 00:42:18,118 And so many of them slept better 748 00:42:18,786 --> 00:42:22,206 because they felt they had found the perp. 749 00:42:23,624 --> 00:42:25,543 This is a bad guy. 750 00:42:26,460 --> 00:42:29,505 Everyone's perfect serial killer. 751 00:42:34,009 --> 00:42:39,098 And yet, I had interviewed a lot of murderers over the years, 752 00:42:39,848 --> 00:42:41,016 and this was... 753 00:42:41,684 --> 00:42:43,727 this was so far out of the norm. 754 00:42:45,479 --> 00:42:46,855 - Thank you very much. - Thank you. 755 00:42:46,939 --> 00:42:50,943 F[Hugh] I knew I had to keep questioning, checking. 756 00:42:55,698 --> 00:42:58,117 When there was nobody around but me and Henry, 757 00:42:58,492 --> 00:43:01,287 he'd say, "Well, I didn't really do all them things." 758 00:43:02,871 --> 00:43:04,623 He said, "I'm just making this up. 759 00:43:05,165 --> 00:43:06,542 I'll talk to you later." 760 00:43:07,001 --> 00:43:08,919 [mid-tempo music plays] 761 00:43:17,595 --> 00:43:21,181 ♪ If these lies don't make it right ♪ 762 00:43:22,182 --> 00:43:25,978 ♪ Can we pretend enough is true ♪ 763 00:43:27,313 --> 00:43:30,566 ♪ And if the highway calls at night ♪ 764 00:43:31,442 --> 00:43:35,195 ♪ Well, these bars still make me blue ♪ 765 00:43:36,488 --> 00:43:40,159 ♪ Can a lie told enough ♪ 766 00:43:42,369 --> 00:43:44,371 ♪ Become true? ♪ 767 00:43:45,789 --> 00:43:49,668 ♪ Can a lie told enough ♪ 768 00:43:50,461 --> 00:43:53,005 ♪ Become enough for you? ♪ 61060

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.