Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:01,700 --> 00:00:03,367
[narrator]
A fortified facility
2
00:00:03,367 --> 00:00:06,767
that sustainedAmerica's heroes,
3
00:00:06,934 --> 00:00:09,367
[Karen Johnson] The productthat came outof these buildings
4
00:00:09,367 --> 00:00:12,266
was used for so many
celebrations and victories.
5
00:00:14,166 --> 00:00:15,567
[narrator] And a small town
6
00:00:15,567 --> 00:00:18,300
where a murdersparked a revolution.
7
00:00:19,767 --> 00:00:22,100
[Gloria Dickenson]
What started herewas one of the most
8
00:00:22,266 --> 00:00:24,367
horrible thingsthat happened in the nation,
9
00:00:24,533 --> 00:00:26,867
but it also brought about
much needed change.
10
00:00:39,266 --> 00:00:41,266
In Washington State,
11
00:00:41,266 --> 00:00:45,000
one building has leftits mark on American culture,
12
00:00:45,166 --> 00:00:48,400
and fueled one of the nation'sgreatest treasure hunts.
13
00:00:54,667 --> 00:00:56,467
[Paul Knight] This place hasa storied history
14
00:00:57,500 --> 00:01:00,166
unlike any other placethat I know of.
15
00:01:00,333 --> 00:01:02,200
I can almost hear the voices
16
00:01:02,367 --> 00:01:04,567
of the people who are working
in these areas.
17
00:01:06,000 --> 00:01:07,033
[Greg Szulgit]
We're in Tumwater,
18
00:01:07,200 --> 00:01:09,767
about an hour's drivesouth of Seattle.
19
00:01:09,934 --> 00:01:12,400
It's a beautiful town
that's built
on the Deschutes River.
20
00:01:13,266 --> 00:01:15,867
[narrator] On the river'sopen plains,
21
00:01:16,033 --> 00:01:20,767
a tower looms overan abandonedindustrial complex.
22
00:01:22,500 --> 00:01:26,100
[Greg] This giant, tall toweris the weird part
23
00:01:26,266 --> 00:01:27,867
where you have a lotof space to build out,
24
00:01:27,867 --> 00:01:29,967
to fit lots of workersand lots of machines.
25
00:01:30,133 --> 00:01:31,467
Why you'd build up,
26
00:01:31,634 --> 00:01:32,867
that begs some questions.
27
00:01:34,900 --> 00:01:36,667
[Jim Meigs] It's got thesearchitectural hints
28
00:01:36,667 --> 00:01:40,567
that seem like they aim
at something grander
29
00:01:40,567 --> 00:01:43,200
than just a factory.
30
00:01:43,367 --> 00:01:47,767
[narrator] Inside,there are more questionsthan answers.
31
00:01:47,767 --> 00:01:50,166
[Hadley Meares]
There's white tileson the tower wall,
32
00:01:50,166 --> 00:01:53,767
so maybe this was a place
that was meant to get dirty.
33
00:01:53,934 --> 00:01:57,200
It looks like something
you'd expect in a hospital
or laboratory.
34
00:01:58,600 --> 00:02:01,500
This place was the heartbeat
of the community.
35
00:02:01,667 --> 00:02:04,667
It produced a productthat was iconic.
36
00:02:04,667 --> 00:02:07,000
[narrator] These buildingsbrought joy
37
00:02:07,166 --> 00:02:08,767
to millions of Americans.
38
00:02:09,667 --> 00:02:13,166
But when the nationfaced dark days,
39
00:02:13,166 --> 00:02:16,867
its innovation helped keepthe war machine rolling.
40
00:02:19,266 --> 00:02:20,700
[Jim] In World War II,
41
00:02:20,867 --> 00:02:24,100
this was considered important
to the morale of the country.
42
00:02:28,900 --> 00:02:30,600
[narrator] For 36 years,
43
00:02:30,767 --> 00:02:35,467
Paul Knight's job gave hima special connectionto this place.
44
00:02:35,634 --> 00:02:37,500
[Paul] This buildingis pretty muchlike an old friend of mine.
45
00:02:38,567 --> 00:02:41,767
First entered it in 1964.
46
00:02:41,934 --> 00:02:45,200
[narrator] Paul is oneof a few who knowsits secrets,
47
00:02:45,367 --> 00:02:49,467
including why this towerhad to be built so tall.
48
00:02:49,634 --> 00:02:52,667
It was very unique
in America for its time.
49
00:02:52,667 --> 00:02:54,767
This building utilized gravity
50
00:02:54,934 --> 00:02:58,000
to move the materialsfrom place to place.
51
00:02:58,000 --> 00:03:00,266
[Greg] Ingredients would betaken up by elevator,
52
00:03:00,266 --> 00:03:04,500
and then by gravitywould simply process downthrough various vats
53
00:03:04,667 --> 00:03:06,000
and would be treatedin different ways,
54
00:03:06,166 --> 00:03:08,867
and at the bottom,
bingo, beer.
55
00:03:09,033 --> 00:03:12,100
[narrator] This isthe Olympia Brewery.
56
00:03:12,100 --> 00:03:17,066
At its peak, it produced100,000 barrels of beera year.
57
00:03:18,600 --> 00:03:20,100
As the brewmaster,
58
00:03:20,100 --> 00:03:22,767
Paul developeda taste for the product.
59
00:03:22,767 --> 00:03:25,467
[Paul] I've drunk a lotof Olympia beer in my life,
60
00:03:25,467 --> 00:03:27,367
maybe more Olympia Beerthan anybody else.
61
00:03:28,667 --> 00:03:32,300
I've probably drank
about 90,000 bottles of beer.
62
00:03:33,467 --> 00:03:35,867
[Jim] When I reachedthe legal drinking age,
63
00:03:35,867 --> 00:03:42,867
Olympia Beer was known as areally affordable light lager.
64
00:03:43,033 --> 00:03:44,867
My friends and I always
had a case of Olympia.
65
00:03:46,600 --> 00:03:49,867
[Greg] The beer was namedafter Washingtonstate capital, Olympia,
66
00:03:50,033 --> 00:03:52,567
which is only a few miles
from Tumwater.
67
00:03:54,166 --> 00:03:56,967
[narrator] But this beerwas popular beyond
68
00:03:57,133 --> 00:03:59,367
Washington State'sdimly lit bars.
69
00:04:01,867 --> 00:04:05,500
Karen Johnson has seen iton America's silver screen.
70
00:04:06,900 --> 00:04:10,467
Clint Eastwood was really
in favor of Olympia Beer.
71
00:04:10,634 --> 00:04:13,567
So whenever Clint Eastwoodwas in a Hollywood movie,
72
00:04:13,734 --> 00:04:15,000
and had a chanceto drink a beer,
73
00:04:15,166 --> 00:04:17,800
he always made sureit was Olympia Beer.
74
00:04:17,967 --> 00:04:20,100
[narrator] Despite making itto Hollywood,
75
00:04:20,100 --> 00:04:26,266
the beer's originscome from a timewhen the West was still wild.
76
00:04:26,266 --> 00:04:29,967
It was the brainchild,of a German immigrant.
77
00:04:30,133 --> 00:04:33,667
[Paul] Leopold Schmidtis very much a hero of mine.
78
00:04:33,834 --> 00:04:36,767
He was the founder of
the Olympia Brewing Company.
79
00:04:38,467 --> 00:04:41,000
The reason Leopold Schmidtwanted to build a brewery here
80
00:04:41,166 --> 00:04:42,200
was because of the water.
81
00:04:43,200 --> 00:04:44,567
[Hadley] So legend has it
82
00:04:44,734 --> 00:04:47,700
that Leopold was looking
for a place to set up
a brewery,
83
00:04:47,867 --> 00:04:49,467
and he told his barber,
84
00:04:49,634 --> 00:04:53,800
and his barber said, "Hey,you should go use the watersof Tumwater"
85
00:04:53,967 --> 00:04:57,500
because the indigenous peoplehere have used itfor brewing forever.
86
00:04:57,667 --> 00:05:01,433
[narrator] Leopold madea discovery that changedthe course of beer history.
87
00:05:03,867 --> 00:05:06,700
[Paul] The springsthat Leopold found
88
00:05:06,867 --> 00:05:11,400
were some of the purest
brewing water
to be discovered anywhere.
89
00:05:13,200 --> 00:05:15,367
[Greg] Having been filteredby the rocks,
90
00:05:15,533 --> 00:05:18,567
the water here has
a very low mineral content,
91
00:05:18,567 --> 00:05:20,367
perfect for brewing lager.
92
00:05:21,100 --> 00:05:23,066
In 1896,
93
00:05:23,233 --> 00:05:25,567
he built thisbeautiful building,
94
00:05:25,567 --> 00:05:29,667
Leopold really wanted to push
the importance of the water,
95
00:05:29,834 --> 00:05:33,166
so he came up with the slogan,"It's the water."
96
00:05:33,166 --> 00:05:35,467
[TV announcer]
Didn't we remind youon every bottle
97
00:05:35,634 --> 00:05:37,166
and every can?
98
00:05:37,333 --> 00:05:40,767
It's the water that giveslight Olympia Beer
99
00:05:40,767 --> 00:05:44,500
its exceptional qualityand unchanging good taste.
100
00:05:46,367 --> 00:05:48,467
[narrator] Although the purityof the water
101
00:05:48,467 --> 00:05:51,367
created local demandfor the beer,
102
00:05:51,533 --> 00:05:53,266
with limited advertising,
103
00:05:53,433 --> 00:05:57,767
Leopold struggled to sell itoutside of the state,
104
00:05:57,934 --> 00:06:01,000
until one of America'sgreatest treasure hunts
105
00:06:01,000 --> 00:06:03,967
gave him a unique opportunity.
106
00:06:04,133 --> 00:06:06,767
In 1896, there was a discovery
107
00:06:06,934 --> 00:06:08,600
that sent shockwaves
around the world.
108
00:06:08,767 --> 00:06:11,700
They'd found goldin the Klondike.
109
00:06:14,000 --> 00:06:20,600
This meant a massiveflood of prospectorsto Alaska.
110
00:06:20,767 --> 00:06:23,800
Of course, what do all those
thirsty miners
and workers need?
111
00:06:23,967 --> 00:06:25,900
Lots of beer.
112
00:06:26,066 --> 00:06:28,867
[Karen] But at that time,Alaska was officially dry,
113
00:06:29,033 --> 00:06:31,667
meaning people
couldn't sell beer there.
114
00:06:31,667 --> 00:06:35,500
[narrator] Alaskan prohibitionwas deterring minorsfrom moving there.
115
00:06:35,667 --> 00:06:40,066
So to attracta willing workforceto this desolate frontier,
116
00:06:40,233 --> 00:06:41,967
the federal governmentstepped in.
117
00:06:43,500 --> 00:06:46,567
In 1899 the US Congress
changed that rule,
118
00:06:46,734 --> 00:06:49,166
and Alaska
suddenly became wet.
119
00:06:49,333 --> 00:06:51,667
[narrator] But with Alaskahaving been dry,
120
00:06:51,667 --> 00:06:54,767
it didn't have anyin state breweries.
121
00:06:55,800 --> 00:06:58,266
[Karen] So Leopoldsaw that opportunity,
122
00:06:58,266 --> 00:07:01,200
and started shipping
his beer to Alaska in 1899.
123
00:07:03,000 --> 00:07:06,667
Olympia Beer became
the dominant beer brand
124
00:07:06,834 --> 00:07:10,900
in what would become
these boom towns of Alaska.
125
00:07:11,066 --> 00:07:12,867
[narrator]
In just three years,
126
00:07:13,033 --> 00:07:17,100
100,000 mentraveled to the last frontier,
127
00:07:17,100 --> 00:07:21,667
many toastingtheir new fortuneswith Olympia Beer.
128
00:07:21,667 --> 00:07:26,066
It transformed this breweryinto an industrial juggernaut.
129
00:07:27,266 --> 00:07:29,867
But when the companyseemed to be at its peak,
130
00:07:30,033 --> 00:07:33,800
something unexpectedshook its foundation.
131
00:07:33,967 --> 00:07:38,567
[Paul] In 1914,Leopold Schmidtunfortunately passed away
132
00:07:38,734 --> 00:07:41,667
at a very young age of 68.
133
00:07:41,834 --> 00:07:44,567
He died of a heart attack,
very tragic.
134
00:07:44,734 --> 00:07:47,667
[narrator] Yet the deathof its championwas just the beginning
135
00:07:47,667 --> 00:07:50,200
of a time of changefor the brewery.
136
00:07:50,367 --> 00:07:52,400
Its future would be sticky,
137
00:07:52,567 --> 00:07:53,700
but sweet.
138
00:08:02,266 --> 00:08:04,166
[narrator] In 1914,
139
00:08:04,166 --> 00:08:08,467
the Olympia Brewerywas reeling from the deathof its founder,
140
00:08:08,467 --> 00:08:11,600
but things were about to beturned upside down.
141
00:08:13,166 --> 00:08:17,300
[Karen] In 1914,Washington State votedto go dry,
142
00:08:17,467 --> 00:08:18,600
and voted in Prohibition,
143
00:08:18,600 --> 00:08:22,166
which was going to ban
the making and selling
of beer.
144
00:08:22,166 --> 00:08:24,100
[narrator]
Just five years later,
145
00:08:24,100 --> 00:08:27,367
the entire United Statesfollowed suit,
146
00:08:27,533 --> 00:08:31,367
and the eraof national Prohibition began.
147
00:08:31,367 --> 00:08:33,367
Yet thanks to a bizarre twist,
148
00:08:33,533 --> 00:08:35,900
this brewerymanaged to survive.
149
00:08:37,266 --> 00:08:38,567
[Jim] The company pivoted.
150
00:08:38,567 --> 00:08:40,667
They had thishygienic workspace.
151
00:08:40,834 --> 00:08:42,100
They had all this equipment.
152
00:08:42,100 --> 00:08:44,867
So they went
into business processing
153
00:08:44,867 --> 00:08:46,967
various kinds of products.
154
00:08:47,900 --> 00:08:49,233
[Karen] Here at this plant,
155
00:08:49,233 --> 00:08:52,767
they imported railroad cars
full of apples
and made fruit juice.
156
00:08:53,600 --> 00:08:55,567
[narrator] For over 15 years,
157
00:08:55,567 --> 00:08:59,667
the smells of hopswere replacedwith crushed apples,
158
00:08:59,667 --> 00:09:02,400
but when Prohibitioncame to an end,
159
00:09:02,567 --> 00:09:06,133
ironically, this brewerystayed dry.
160
00:09:08,600 --> 00:09:11,500
[Jim] The beer businesswas getting more mechanized.
161
00:09:11,667 --> 00:09:13,600
Factories were
now electrified,
162
00:09:13,767 --> 00:09:16,000
so the company builta whole new facility
163
00:09:16,166 --> 00:09:18,000
a few hundred yards away.
164
00:09:18,000 --> 00:09:19,867
[narrator] At the same time,
165
00:09:20,033 --> 00:09:23,700
a technological revolutionwas reformingthe beer industry.
166
00:09:25,400 --> 00:09:28,667
The beer can is invented
in Virginia in 1935.
167
00:09:30,367 --> 00:09:34,066
[narrator] Olympia Beertook a stanceagainst this innovation.
168
00:09:35,900 --> 00:09:38,567
[Jim] Some people complainthat the beer from a can
169
00:09:38,734 --> 00:09:40,567
had a bit of a metallic taste.
170
00:09:42,000 --> 00:09:43,367
For Olympia Beer,
171
00:09:43,533 --> 00:09:46,367
they were very devoted
to the purity of their water.
172
00:09:46,367 --> 00:09:50,266
So the ideaof a metallic aftertaste wasnot going to work for them.
173
00:09:51,567 --> 00:09:55,667
[Hadley] So instead,they developed a glass bottle
174
00:09:55,834 --> 00:09:59,967
with a metal cap
that they called the "stubby."
175
00:10:00,133 --> 00:10:02,066
[Karen] The stubbywas a shorter, stockier bottle
176
00:10:02,233 --> 00:10:04,266
that traveled well,fit in the refrigerator.
177
00:10:04,433 --> 00:10:06,367
And after
it was invented here,
178
00:10:06,367 --> 00:10:09,900
it became the common bottle
for the whole industry.
179
00:10:10,066 --> 00:10:12,667
[narrator] Today, this designhas been adopted
180
00:10:12,834 --> 00:10:14,700
by other breweriesacross the world.
181
00:10:15,667 --> 00:10:17,567
In an interesting twist,
182
00:10:17,567 --> 00:10:22,000
these bottles played a partin winning a global conflict,
183
00:10:22,000 --> 00:10:24,467
when in 1941,
184
00:10:24,634 --> 00:10:27,300
America entered World War II.
185
00:10:28,200 --> 00:10:29,600
[Jim] In World War II,
186
00:10:29,767 --> 00:10:33,467
so many industrieswere taken overby the government
187
00:10:33,634 --> 00:10:36,867
to work onmilitary production.
188
00:10:37,033 --> 00:10:41,567
But beer was considered
a product that was important
for the morale of the country.
189
00:10:41,567 --> 00:10:43,900
So Olympia continuedto make their beer,
190
00:10:44,066 --> 00:10:49,000
but they did have to supply15% of their outputto the US military.
191
00:10:50,500 --> 00:10:52,367
[Greg] Can you imaginebeing a GI
192
00:10:52,367 --> 00:10:55,467
far overseas
in a completely foreign place,
193
00:10:55,467 --> 00:10:57,400
and when it comes timeto relax,
194
00:10:57,567 --> 00:10:59,667
having that little bit of homein your hand?
195
00:11:01,500 --> 00:11:04,500
[narrator] But just monthsafter entering the war,
196
00:11:04,667 --> 00:11:09,867
the beer industry found itselfin direct conflictwith the military.
197
00:11:10,033 --> 00:11:13,367
[Karen] There was a nationalmetal shortage.
198
00:11:13,367 --> 00:11:16,166
Metal was saved
for military purposes.
199
00:11:16,166 --> 00:11:19,600
[narrator] This temporarilyspelled the endof the beer can,
200
00:11:19,767 --> 00:11:23,367
which was outlawed in 1942,
201
00:11:23,367 --> 00:11:25,567
leaving Olympia's stubbies
202
00:11:25,567 --> 00:11:29,166
as an accidentallypatriotic alternative.
203
00:11:29,166 --> 00:11:32,767
[Paul] The stubby bottlewas the ideal packagefor the product,
204
00:11:32,934 --> 00:11:34,967
because it was glass,
205
00:11:35,133 --> 00:11:39,400
and it used only a very small
amount of metal for the cap.
206
00:11:39,567 --> 00:11:42,700
[narrator] By keeping metalflowing intothe war factories,
207
00:11:42,867 --> 00:11:44,166
in just four years,
208
00:11:44,333 --> 00:11:47,500
America produced 86,000 tanks,
209
00:11:47,667 --> 00:11:49,066
and 2,000,000 trucks.
210
00:11:51,467 --> 00:11:54,000
Although the stubbyplayed its part,
211
00:11:54,000 --> 00:11:56,767
just five years later,with the war won,
212
00:11:56,767 --> 00:11:58,967
and the metallic taste gone,
213
00:11:59,133 --> 00:12:01,767
Olympia finally adoptedthe beer can.
214
00:12:02,767 --> 00:12:04,467
Their business
just skyrocketed.
215
00:12:06,367 --> 00:12:08,667
[Paul] The brewery,at one time
216
00:12:08,667 --> 00:12:11,700
was the seventh largest
in the nation.
217
00:12:11,867 --> 00:12:15,100
It produced over4,000,000 barrels per year.
218
00:12:16,367 --> 00:12:17,900
[narrator] But the good times
219
00:12:18,066 --> 00:12:19,100
didn't last.
220
00:12:19,900 --> 00:12:21,467
In the 1980s,
221
00:12:21,634 --> 00:12:24,000
rival brandsgrew exponentially,
222
00:12:24,166 --> 00:12:26,567
and began monopolizingthe beer market.
223
00:12:27,867 --> 00:12:31,700
[Jim] We had the riseof the big national brands
224
00:12:31,867 --> 00:12:33,667
that could advertise
on the Super Bowl,
225
00:12:33,667 --> 00:12:35,567
that could ship their beer
all around the country.
226
00:12:37,166 --> 00:12:39,166
[Hadley] Olympia Beerjust can't keep up.
227
00:12:39,333 --> 00:12:41,166
They don't have
the name recognition.
228
00:12:43,200 --> 00:12:45,300
[Paul] In 2003,
229
00:12:45,467 --> 00:12:48,000
the brewery ceased production.
230
00:12:48,166 --> 00:12:49,600
The community was in shock.
231
00:12:50,900 --> 00:12:54,100
But I just hatedthe loss of...
232
00:12:54,100 --> 00:12:59,367
...what I considered
the greatest place to work
in the world.
233
00:13:06,767 --> 00:13:11,300
[narrator] Twenty yearsafter Olympia Beer stoppedproduction in Tumwater,
234
00:13:11,467 --> 00:13:15,367
the original breweryis making a comeback...
235
00:13:15,533 --> 00:13:19,667
...as the city is lookingto breathe new lifeinto the tower.
236
00:13:22,100 --> 00:13:26,567
[Karen] There's been talkabout the whole sitebecoming commercial space.
237
00:13:26,567 --> 00:13:28,133
Maybe a museum,
which would be great.
238
00:13:29,767 --> 00:13:34,166
[narrator] Perhaps one day,beer might evenbe brewed here once again.
239
00:13:34,333 --> 00:13:39,667
I'm hoping to come back here
in some time
in the not too distant future
240
00:13:39,667 --> 00:13:42,767
to enjoy the the ambienceof the place
241
00:13:42,767 --> 00:13:44,767
and have a nice cold beer.
242
00:13:51,500 --> 00:13:53,300
[narrator] In the Deep South,
243
00:13:53,467 --> 00:13:56,667
one deserted buildingwas the site of a tragedy
244
00:13:56,667 --> 00:13:59,700
that had a huge impacton the nation.
245
00:14:08,166 --> 00:14:09,667
[Wheeler Parker]
What transpired here,
246
00:14:09,834 --> 00:14:11,567
you can never forget that
247
00:14:11,734 --> 00:14:14,800
because it was a moment
that changed history.
248
00:14:18,667 --> 00:14:20,567
This is Money, Mississippi,
249
00:14:20,567 --> 00:14:24,100
a tiny town righton the edgeof the Mississippi Delta.
250
00:14:26,066 --> 00:14:29,867
[Kenya Davis-Hayes]
It's got a populationof under 100 people,
251
00:14:30,033 --> 00:14:33,967
and all of the buildings
are centered along
one long road.
252
00:14:36,200 --> 00:14:38,000
[narrator]
Compared to the rest,
253
00:14:38,000 --> 00:14:41,100
one structureseems dilapidated.
254
00:14:43,000 --> 00:14:47,066
[Philip J. Merrill]
The building is overgrownwith vegetation.
255
00:14:47,233 --> 00:14:48,567
You really wonder,
256
00:14:48,734 --> 00:14:51,500
"How has it been left dormant
for so long?"
257
00:14:52,800 --> 00:14:55,900
One reason this site has beenleft empty
258
00:14:56,066 --> 00:15:00,667
is because it's connected to acrime that sparked a movement
259
00:15:00,834 --> 00:15:04,867
transforming the livesof millions of Americans.
260
00:15:05,033 --> 00:15:07,000
When my cousin
lost his life here,
261
00:15:07,166 --> 00:15:09,767
I am the last eyewitnessthat was alive.
262
00:15:09,767 --> 00:15:13,166
It denotes a time in history
263
00:15:13,166 --> 00:15:14,967
where black lives
did not matter.
264
00:15:25,767 --> 00:15:28,166
[narrator] In ruralMoney, Mississippi,
265
00:15:28,166 --> 00:15:30,767
Wheeler Parkeris visiting a place
266
00:15:30,934 --> 00:15:34,500
he came to 68 years agothat changed his life.
267
00:15:35,600 --> 00:15:37,266
[Wheeler] You wish it hadnever happened.
268
00:15:37,433 --> 00:15:39,467
You can't go backand change lives.
269
00:15:40,467 --> 00:15:42,100
I'm an old man now at 84.
270
00:15:42,266 --> 00:15:43,467
I was 16 at the time.
271
00:15:44,567 --> 00:15:46,867
[narrator]
Before the vegetationtook over,
272
00:15:47,033 --> 00:15:50,300
this was a bustlingcountry store,
273
00:15:50,467 --> 00:15:52,600
one that Wheeler Parkervisited as a boy
274
00:15:52,767 --> 00:15:56,000
with his cousinand close friend,Emmett Till.
275
00:15:57,066 --> 00:15:58,400
[Wheeler] He lovedto make people laugh.
276
00:15:58,567 --> 00:16:00,500
He... He was a prankster,
277
00:16:00,667 --> 00:16:02,066
and he's a jokester.
278
00:16:02,233 --> 00:16:03,967
He was always
the center of attraction.
279
00:16:06,200 --> 00:16:08,867
[narrator] In the summerof 1955,
280
00:16:08,867 --> 00:16:11,100
Wheeler's 14-year-old cousin
281
00:16:11,266 --> 00:16:14,467
visited Mississippion a train from Chicago.
282
00:16:16,900 --> 00:16:20,100
The time the treatment ofAfrican Americans
283
00:16:20,100 --> 00:16:22,667
would have beenvery different.
284
00:16:28,166 --> 00:16:31,967
[Sascha Auerback]
The South was in many waysstill stuck.
285
00:16:32,900 --> 00:16:35,767
You still hadextrajudicial murder,
286
00:16:35,767 --> 00:16:38,667
attacks, and lynchings.
287
00:16:38,834 --> 00:16:43,767
[narrator] Wheeler's cousinhad been warned by his motherabout these Southern ways.
288
00:16:44,467 --> 00:16:47,600
On August 24th, 1955,
289
00:16:47,767 --> 00:16:52,166
he came hereto Bryant's Groceryand Meat Market.
290
00:16:52,333 --> 00:16:56,467
My cousin, Emmett Till,
came to the stores
to purchase some things.
291
00:16:56,634 --> 00:16:58,166
I left him in thereby himself.
292
00:17:00,567 --> 00:17:03,400
Emmett was brieflyin the store alone
293
00:17:03,567 --> 00:17:06,266
with the white shop keeperCarolyn Bryant
294
00:17:06,433 --> 00:17:08,800
before another relativejoined him.
295
00:17:08,967 --> 00:17:11,367
I went out in front
of the store
296
00:17:11,367 --> 00:17:13,867
my uncle Simeon came in
to be with him
297
00:17:13,867 --> 00:17:17,000
so nothing happened,
they came out
from the store together.
298
00:17:18,867 --> 00:17:24,667
[narrator] What happened nextis engrained in the mindsof many who grew up here,
299
00:17:24,834 --> 00:17:27,300
like local Mayor,Johnny B. Thomas.
300
00:17:29,200 --> 00:17:31,700
[Johnny B. Thomas]
She came out the store angry.
301
00:17:33,100 --> 00:17:36,300
Carolyn Bryant headedtoward her vehicle,
302
00:17:36,467 --> 00:17:39,867
and that is when the infamous
303
00:17:39,867 --> 00:17:42,266
[wolf whistles] took place.
304
00:17:44,266 --> 00:17:46,300
Emmett Till wolf-whistled her.
305
00:17:48,000 --> 00:17:49,500
[Wheeler] When I heardthe whistle,
306
00:17:49,667 --> 00:17:51,667
it was like a death notice
307
00:17:51,667 --> 00:17:55,300
'cause we knew
that he had violated
the Southern law.
308
00:17:55,467 --> 00:17:57,367
So we all made a beelinefor the cop.
309
00:17:58,367 --> 00:17:59,867
Now Emmett is upset.
310
00:17:59,867 --> 00:18:04,166
He's scared, and asking us
not to tell my grandfather
what happened.
311
00:18:06,100 --> 00:18:09,367
The boys quickly returnedto the house ofWheeler Parker's
312
00:18:09,367 --> 00:18:12,667
grandfather, Mose Wright.
313
00:18:12,667 --> 00:18:17,467
For three days, they quietlywent about their normal livesand nothing happened.
314
00:18:18,967 --> 00:18:21,166
But that was about to change
315
00:18:21,333 --> 00:18:25,100
when two white menknocked on the doorof the Wright home.
316
00:18:25,100 --> 00:18:28,467
[Wheeler] About 2:30in the morningI heard these people talking.
317
00:18:28,634 --> 00:18:32,700
I heard them at the door
asking about the boys you have
here from Chicago.
318
00:18:34,567 --> 00:18:36,900
[narrator] The menwere Roy Bryant,
319
00:18:37,066 --> 00:18:39,367
the shopkeeper,Carolyn's husband,
320
00:18:39,533 --> 00:18:43,100
and his half-brother,J.W. Milam.
321
00:18:43,100 --> 00:18:46,367
They were armed,and demanding retribution.
322
00:18:48,667 --> 00:18:51,767
[Wheeler] They cameto the house, to get him.
323
00:18:51,767 --> 00:18:53,166
I could see them eventually.
324
00:18:53,333 --> 00:18:55,266
I see a flashlight in one hand
325
00:18:55,266 --> 00:18:57,600
and a pistol
in the other hand.
326
00:18:57,767 --> 00:18:59,767
And I just started shakinglike a leaf on the tree,
327
00:18:59,934 --> 00:19:02,166
and started praying to God,
328
00:19:02,333 --> 00:19:03,967
and asking God
to just let me live.
329
00:19:05,367 --> 00:19:07,300
[narrator]
Once they found Emmett,
330
00:19:07,467 --> 00:19:10,100
Bryant and Milam forced himinto a truck
331
00:19:10,266 --> 00:19:12,900
and drove to a nearby farm.
332
00:19:13,066 --> 00:19:17,967
What happened next would sendshockwaves across the country.
333
00:19:30,100 --> 00:19:33,166
After 14-year-old Emmett Tillwolf-whistled
334
00:19:33,166 --> 00:19:37,266
a white shopkeeper atthis store inrural Mississippi,
335
00:19:37,266 --> 00:19:39,900
things had takena dark twist.
336
00:19:41,367 --> 00:19:44,467
Gloria Dickinson grew upin this area where
337
00:19:44,467 --> 00:19:48,100
the story of these eventshas not been forgotten.
338
00:19:48,100 --> 00:19:52,000
[Gloria]
This is where Emmett Tillwas taken on the night
339
00:19:52,000 --> 00:19:53,100
that he was kidnapped.
340
00:19:57,100 --> 00:19:59,600
While he was here,
they beat him and beat him
341
00:19:59,767 --> 00:20:03,367
and beat him to the point
where he just screamed
and screamed and screamed.
342
00:20:03,367 --> 00:20:06,767
He was hanged fromthose beams up there.
343
00:20:06,767 --> 00:20:10,100
The walls here,
it's sad to say,
344
00:20:10,100 --> 00:20:13,867
was the last walls thatEmmett Till saw in his life.
345
00:20:19,000 --> 00:20:22,900
[narrator]
After their heinous acts,his killers, Roy Bryant
346
00:20:23,066 --> 00:20:26,867
and J.W. Milam, neededto dispose of Emmett's body.
347
00:20:27,967 --> 00:20:32,667
A 75-pound cotton gin fanwas tied around Emmett's neck
348
00:20:32,834 --> 00:20:35,300
with barbed wire,hiding his body
349
00:20:35,467 --> 00:20:38,367
in the Tallahatchie Riverfor three days.
350
00:20:40,300 --> 00:20:45,400
On August the 31st, 1955,
a fisherman found the body
351
00:20:45,567 --> 00:20:47,767
of Emmett Tillin the Tallahatchie River.
352
00:20:50,000 --> 00:20:52,166
[narrator] Shortly afterthe body was found,
353
00:20:52,166 --> 00:20:56,567
an undertaker began to diga grave for Emmett ata nearby church.
354
00:20:57,367 --> 00:21:00,100
But his mother hadother ideas.
355
00:21:01,867 --> 00:21:07,300
Mrs. Till insisted that
they bring her child home
356
00:21:07,467 --> 00:21:09,033
to Chicago.
357
00:21:11,467 --> 00:21:14,467
The casket arrived inthe Windy City nailed shut
358
00:21:14,634 --> 00:21:19,200
with a seal from the stateof Mississippi ordering itto stay that way.
359
00:21:19,367 --> 00:21:23,500
Yet in an act of defiance,Emmett's mother insisted on
360
00:21:23,667 --> 00:21:25,300
seeing her son once more.
361
00:21:26,800 --> 00:21:31,100
His face was completely
disfigured and his entire body
362
00:21:31,266 --> 00:21:32,767
was swollen.
363
00:21:32,767 --> 00:21:35,700
[Sacha] When Mamie Till,Emmett's mother,
364
00:21:35,867 --> 00:21:40,967
sees her son's body
and sees what happened here
365
00:21:41,133 --> 00:21:44,767
as a result of those events at
the grocery and meat market,
366
00:21:44,767 --> 00:21:46,667
she makesa remarkable decision,
367
00:21:46,834 --> 00:21:49,266
one that will changethe courseof American history.
368
00:21:50,166 --> 00:21:52,000
She said, let the world see
what I see.
369
00:21:53,700 --> 00:21:58,100
[narrator]
Mamie Till stuck to her wordand allowed a nationwide
370
00:21:58,266 --> 00:22:02,767
African-American magazineaccess to Emmett's body.
371
00:22:02,934 --> 00:22:06,000
So a photographer was allowed
to take this picture
372
00:22:06,767 --> 00:22:11,033
that haunts everybody
decades later.
373
00:22:13,467 --> 00:22:17,800
[Kenya]
And they described the sceneof Mamie crying out.
374
00:22:18,767 --> 00:22:22,100
You have not died in vain.
375
00:22:22,100 --> 00:22:26,100
Your life has been sacrificed
for something.
376
00:22:27,467 --> 00:22:31,500
Pictures of Emmett Till's bodycreated incredible outrage
377
00:22:31,667 --> 00:22:33,166
across the nation,
specifically in
378
00:22:33,166 --> 00:22:34,767
the African-American
community.
379
00:22:36,500 --> 00:22:39,467
[narrator]
But the magazine coveragewasn't Mamie's only
380
00:22:39,634 --> 00:22:41,367
courageous decision.
381
00:22:41,367 --> 00:22:44,166
Mamie Till madethe unexpected,
382
00:22:44,333 --> 00:22:48,800
brave decision to havean open casket funeral.
383
00:22:48,967 --> 00:22:53,200
Where all of the world
would see the disfigured body
384
00:22:53,367 --> 00:22:54,400
of her son.
385
00:22:56,166 --> 00:22:59,300
[narrator]
On September 3rd, 1955,
386
00:22:59,467 --> 00:23:01,166
Emmett's funeral began.
387
00:23:02,100 --> 00:23:04,467
[Wheeler]
I saw Emmett's bodyat the funeral.
388
00:23:05,767 --> 00:23:07,300
And I said,
"This is not Emmett."
389
00:23:08,600 --> 00:23:12,567
[narrator]
But there is no doubtit was Emmett in the casket
390
00:23:12,567 --> 00:23:14,000
for all to see.
391
00:23:16,066 --> 00:23:20,266
Over 50,000 people turned outto view the body
392
00:23:20,266 --> 00:23:22,166
of young Emmett Till.
393
00:23:23,567 --> 00:23:27,367
[narrator]
Emmett's body was lefton display for five days.
394
00:23:28,600 --> 00:23:32,166
While there was outragein Chicago, in Mississippi,
395
00:23:32,333 --> 00:23:36,600
the laws of the Southwere on the verge of beingturned upside down.
396
00:23:37,900 --> 00:23:43,166
On September 19th, 1955,Roy Bryant and J.W. Milam
397
00:23:43,166 --> 00:23:46,767
went on trial for the murderof Emmett Till.
398
00:23:46,934 --> 00:23:49,467
[Sacha]
It's one of the first timesin American history
399
00:23:49,634 --> 00:23:53,066
that white men had beenarrested and charged for
400
00:23:53,233 --> 00:23:54,867
the killing of
an African American.
401
00:23:56,300 --> 00:24:00,867
[narrator]
Their trial took place nearly30 miles from Bryant's Grocery
402
00:24:01,033 --> 00:24:04,166
and Meat Marketin Sumner, Mississippi.
403
00:24:04,333 --> 00:24:08,367
On the witness stand,Carolyn Bryant would give herversion of events.
404
00:24:09,667 --> 00:24:12,600
[Gloria] Now, she said thathe touched her hand.
405
00:24:12,767 --> 00:24:16,367
But now she said some
other things that he did that
I'm not sure is true.
406
00:24:16,533 --> 00:24:19,667
She said he put his hand,
his arms around her waist
407
00:24:19,667 --> 00:24:22,667
and asked her on a date.
408
00:24:22,667 --> 00:24:24,266
[Wheeler] Nothing happened.Nothing was said.
409
00:24:24,433 --> 00:24:27,066
When I was there,
nothing was said.
Out of line.
410
00:24:28,266 --> 00:24:30,367
[narrator] For the mento be found guilty,
411
00:24:30,533 --> 00:24:32,767
they had to be placedat the crime.
412
00:24:33,967 --> 00:24:37,467
And the prosecution hada witness on their side.
413
00:24:39,200 --> 00:24:43,367
At the trial, there was
an African-American eyewitness
414
00:24:43,367 --> 00:24:46,867
who testified that he saw
the truck that
415
00:24:46,867 --> 00:24:50,100
they brought Emmett Tillover to the barn.
416
00:24:50,100 --> 00:24:54,667
This evidence,
combined with the testimony
of Emmett Till's uncle,
417
00:24:54,834 --> 00:24:57,266
who identified correctly
the two men
418
00:24:57,433 --> 00:25:00,600
that had abducted Emmett,
in a court of law today,
419
00:25:00,767 --> 00:25:05,467
this would bepretty strong evidenceleading to a guilty verdict.
420
00:25:07,567 --> 00:25:12,900
[narrator]
But in 1950s Mississippi,the result was very different.
421
00:25:13,867 --> 00:25:19,500
It took the all-white juryjust 67 minutes
422
00:25:19,667 --> 00:25:23,166
to give a not guilty verdict.
423
00:25:24,400 --> 00:25:28,266
That demonstrates
the depth of racism
424
00:25:28,266 --> 00:25:31,100
and prejudice across
the South.
425
00:25:33,400 --> 00:25:37,567
[narrator]
Despite the trial being over,no one could have predicted
426
00:25:37,734 --> 00:25:40,367
the audacity thatthe murderers would show
427
00:25:40,367 --> 00:25:42,000
just months later.
428
00:25:43,266 --> 00:25:46,300
After the trial,
Look Magazine publishedan article
429
00:25:46,467 --> 00:25:50,266
in which it talked about
J.W. Milam and Roy Bryant
430
00:25:50,266 --> 00:25:52,100
confessing to the murder.
431
00:25:52,100 --> 00:25:53,800
And they didn't mindconfessing because
432
00:25:53,967 --> 00:25:56,600
they weren't ashamedof doing it. They were proudthat they did it.
433
00:25:58,400 --> 00:26:02,667
[narrator]
Tragically, the men were neverpunished for their crimes.
434
00:26:02,834 --> 00:26:05,767
Yet their actionswould energize a movement
435
00:26:05,934 --> 00:26:10,066
which would irreversiblychange the law of the nation.
436
00:26:20,100 --> 00:26:23,266
In Mississippi,the killers of Emmett Till
437
00:26:23,266 --> 00:26:25,367
may have gotten awaywith murder,
438
00:26:25,533 --> 00:26:30,367
but their action had sparkedsomething that couldn't bestopped.
439
00:26:30,367 --> 00:26:35,200
[Philip]
The story that happened herein this building is such
440
00:26:35,367 --> 00:26:40,000
a seminal moment
in the civil rights movement.
441
00:26:40,166 --> 00:26:43,367
[Sacha]
The murder of Emmett Tillconvinced so many
442
00:26:43,367 --> 00:26:46,867
in the African-American
population that they just
couldn't take it any longer.
443
00:26:48,166 --> 00:26:51,867
[narrator]
African Americans acrossthe country came together
444
00:26:52,033 --> 00:26:53,967
to call for direct action.
445
00:26:54,867 --> 00:26:57,166
As the movement wasgaining momentum,
446
00:26:57,166 --> 00:27:01,200
one woman's brave actionswould prove pivotal.
447
00:27:02,367 --> 00:27:06,467
[Kenya]
Exactly 100 days afterthe death of Emmett Till,
448
00:27:06,634 --> 00:27:09,367
Rosa Parks refused to give up
her seat
449
00:27:09,533 --> 00:27:11,767
on a Montgomery public bus.
450
00:27:12,967 --> 00:27:15,266
[Johnny] She thought aboutwhat they did to Emmett
451
00:27:15,433 --> 00:27:17,600
in Mississippi, and she froze.
452
00:27:18,500 --> 00:27:21,300
[Kenya]
Her defiance spurreda boycott
453
00:27:21,467 --> 00:27:23,367
of the Montgomerybusing system.
454
00:27:23,367 --> 00:27:26,000
And ultimately, that boycott
was led by
455
00:27:26,166 --> 00:27:28,266
a young 26-year-old minister
456
00:27:28,266 --> 00:27:30,867
by the nameof Martin Luther King Jr.
457
00:27:30,867 --> 00:27:33,900
[narrator]
The difficult years afterthe murder of Emmett Till
458
00:27:34,066 --> 00:27:36,767
galvanized the heartsof Americans across
459
00:27:36,767 --> 00:27:39,266
the country and ledto Congress passing
460
00:27:39,433 --> 00:27:43,400
the Civil Rights Act,ending the age of segregation.
461
00:27:44,767 --> 00:27:47,867
[Gloria] It's part sadand it's part good.
462
00:27:49,166 --> 00:27:51,767
And I think the good outweighs
the sad.
463
00:27:51,767 --> 00:27:53,767
He made a sacrificethat he didn't even know
464
00:27:53,934 --> 00:27:55,400
that he was making atthe time.
465
00:27:55,567 --> 00:27:58,667
And the country was changed
through the Civil Rights
Movement
466
00:27:58,667 --> 00:27:59,667
because of what happened.
467
00:28:04,700 --> 00:28:07,900
Today, nearly 70 years later,
468
00:28:08,066 --> 00:28:09,867
the story of Emmett Till
469
00:28:10,033 --> 00:28:13,300
has been firmly written intothe history books of America.
470
00:28:14,567 --> 00:28:17,767
A number of locations havebeen designated as
471
00:28:17,767 --> 00:28:21,867
the Emmett Tilland Mamie Till-MobleyNational Monument,
472
00:28:22,033 --> 00:28:25,367
including the placewhere Emmett's bodywas discovered,
473
00:28:25,533 --> 00:28:28,200
the church where his funeraltook place,
474
00:28:28,367 --> 00:28:30,400
and the historic courthouse.
475
00:28:32,767 --> 00:28:35,667
But the building wherethis tragic tale began
476
00:28:35,834 --> 00:28:37,567
has nearly disappeared.
477
00:28:39,200 --> 00:28:41,266
[Wheeler]
I would love to seethis building restored.
478
00:28:41,266 --> 00:28:45,767
I was looking at some bricks
around and they still seem
to be very solid.
479
00:28:46,867 --> 00:28:50,000
There's a lot of history hereand we need to fix it
480
00:28:50,166 --> 00:28:53,600
so that we remember historybecause if you don't,
481
00:28:54,867 --> 00:28:56,066
it is subject to repeat it.
482
00:28:56,233 --> 00:28:57,166
\
44844
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.